建筑、规划、景观专业常用的英语术语

建筑、规划、景观专业常用的英语术语
建筑、规划、景观专业常用的英语术语

草图Draft drawing/sketch

平面Plan

总平面master plan

剖面Section

立面Elevation

正立面Facade

透视图Perspective

轴测图Axonometric view

示意图/分析图Diagram

地图分析/制图mapping/ mapping diagram

图表chart/table

容积率floor area ratio

覆盖率Coverage

城市设计Urban design; civic design

区域规划Regional planning

总体规划comprehensive planning/ master planning/ overallplanning 分区规划District planning/ zoning act

控制性详细规划Regulatory Plan

修建性详细规划Site planning (constructive-detailed planning)

场地规划Site planning

近期建设规划Immediate planning

步行轴Walking axis

概念设计conceptual design

方案设计schematic design

扩初设计design development

详细设计、细部设计Detail Design

城市

城市化Urbanization

城市生态Urban ecology

城市农业urban farming/ urban agriculture

经济能量来源Economy energy sources

可持续发展Sustainable development

历史性城市的保护规划Preservation Plan of historic cities

旧城更新、改造Urban Regeneration/Urban Revitalization/Retrofitting Plan

城市再开发Urban Redevelopment

开发区Development area

城市化水平Urbanization level

城市群Urban Agglomeration/ Metropolitan Area/ Metropolitan Coordinating Region/mega region

城市系统Urban system

卫星城市(城镇)Satellite town/ affiliate township

城市基础设施Urban infrastructure

市政基础设施Municipal Infrastructure

绿色基础设施Green Infrastructure

生态基础设施Ecological Infrastructure

居民点Settlement

城市City

市Municipality; city

城镇Town

城市管理区域Administrative region of a city

商业区Commercial district

民政区域Civil district

居住区规划Residential area planning

护林区Ranger district

城市主义/城市过程urbanism

新城市主义new urbanism

可持续城市主义sustainable urbanism

景观都市主义landscape urbanism

生态城市主义ecological urbanism

参数化城市主义parametric urbanism

反城市主义post urbanism

日常城市主义everyday urbanism

基础设施为先导的城市发展infrastructural urbanism 建筑为先导的城市发展architectural urbanism

农业为先导的城市发展agrarian urbanism

生态安全格局ecological security pattern

城市统计区metropolitan (statistical) area

公共事业私营化关系PPP public private partnership 规划本底Planning Baseline

世界城市global city

发展中城市developing city

膨胀城市booming city

紧缩城市shrinking city

公交系统为导向的开发TOD transit oriented development

传统社区为导向的开发TND traditional neighborhood development 服务设施为导向的开发SOD service oriented development

规划理性预期为导向的开发AOD anticipation oriented development

建筑Parlor 客厅

Washroom; toilet 卫生间、洗手间

Balcony 阳台、包厢

Bathroom 浴室

Cabinet 橱柜

Courtyard building 庭院建筑

Dining-room ; dining hall 餐厅

Entrance 入口

Kitchen 厨房

Roof 屋顶

Kid room 儿童房

Dollhouse 儿童游乐室

Living room 起居室

Pavilion 亭、阁

Private garden 私家花园

Resident 住宅

Shared zone 共享空间

Toilet 洗手间

Servants hall 用人房

Scale 比例

Element 要素、自然环境

conference center 会议中心

Retail shop 零售商店

Theatre 剧院

绿地

Percentage of greenery coverage绿化覆盖率Ratio of green space绿地率

Landscaping within factory工厂绿化Landscaping of square广场绿化Landscaping of residential area居住区绿化Improved vegetation & wildlife谷底植栽场Landscaping around public building公共建筑绿化Indoor garden室外绿化

Urban green 城市绿化

Urban green space system城市绿化系统Public green space公共绿地

Park公园

Green belt 绿地

Specified green space专用绿地

Green buffer防护绿地

景观Arbor乔木

Shrub灌木

Band stone铺石

Car park below地下车库

Carved paving bands曲线形铺地Cartilage Garth 庭园

Courtyard identification sign标志牌Courtyard 庭院

Fall瀑布

Feature景色Footpath步道Garden bridge园桥Garden and park园林Herbage草本植物Liana藤本植物Natural cut stone砌石Pave铺地

Pavilion 亭、阁Pavilion on terrace榭Planting植被Planting beds 花坛Plaza大广场Platform台

Deck promenade栈道Pole lights灯柱

Pool小水池Sculpture雕塑

园林

中国古典园林classicalChinese garden

中国传统园林traditionalChinese garden

中国古代园林ancientChinese garden

中国山水园Chinesemountain and water garden

帝王宫苑imperial palace garden

皇家园林royal garden

私家园林private garden

江南园林garden on the Yangtze Delta

西方古典园林western classical garden

英国式园林English style garden

中英混合式园林Anglo-Chinese style garden

意大利式园林Italian style garden

西班牙式园林Spanishstyle garden

法兰西式园林Frenchstyle garden

勒诺特尔式园林LeNotre's style garden

文艺复兴庄园Renaissancestyle garden

洛可可式园林Rococostyle garden

巴洛克式园林Baroquestyle garden

庄园manor,villa garden

廊柱园peristyle garden, patio

绿廊xystus

迷阵maze,labyrinth

灵囿Ling You Hunting Garden 周代术语

灵沼Ling ZhaoWater Garden 周代术语

灵台Ling TaiPlatform Garden 周代术语

阿房宫E-PangPalace 秦代术语

上林苑Shang-LinYuan 汉代术语

未央宫Wei-YangPalace 汉代术语

洛阳宫LuoyangPalace 魏代术语

华清宫Hua-QingPalace 唐代术语

艮岳GenYue Imperial Garden 宋代术语

圆明园Yuan-MingYuan Imperial Garden

颐和园Yi-HEYuan Imperial Garden

承德避暑山庄ChengdeImperial Summer Resort

苏州园林Suzhoutraditional garden

悬园HangingGarden 又称“悬空园”,“架高园”。

英国皇家植物园RoyalBotanical Garden, Kew garden 又称“邱园”。凡尔赛宫苑VersaillesPalace Park

枫丹白露宫园FontainebleauPalace Garden

景view,scenery, feature

远景distantview

近景nearbyview

障景obstructivescenery, blocking view 又称“抑景”。

借景borrowedscenery, view borrowing

对景oppositive scenery, view in opposite place

缩景miniaturescenery, abbreviated scenery

漏景leaking through scenery

框景enframed scenery

尾景terminal feature

主景main feature

副景secondary feature

配景objective view

夹景vistaline, vista 又称“风景线”

前景frontview

背景background

景序orderof sceneries

景点featurespot, view spot

园林空间gardenspace

开敞空间wideopen space, wide space

封闭空间enclosuresspace

意境artisticconception, poetic imagery

苍古antiquity

空灵spaciousness,airiness

动观in-motion viewing

静观in-positionviewing

轴线axis,axial line

主轴mainaxis

副轴auxiliaryaxis

暗轴hidden axis, invisible axis 又称“隐轴

常用的景观英文参考

1.主入口大门/岗亭(车行& 人行)

MAIN ENTRANCE GATE/GUARD HOUSE main entrance gate/guard house (FOR VEHICLE& PEDESTRIAN ) for vehicle& pedestrian

2.次入口/岗亭(车行& 人行)

2ND ENTRANCE GATE/GUARD HOUSE 2nd entrance gate/guard house (FOR VEHICLE& PEDESTRIAN )

3.商业中心入口

ENTRANCE TO SHOPPING CTR. Entrance to shopping ctr.

4.水景

WATER FEATURE water feature

5.小型露天剧场

MINI AMPHI-THEATRE mini amphitheatre

6.迎宾景观

WELCOMING FEATURE welcoming feature

7.观景木台

TIMBER DECK (VIEWING) timber deck (viewing)

8.竹园

BAMBOO GARDEN bamboo garden

9.漫步广场

WALKWAY PLAZA walkway plaza

10.露天咖啡廊

OUT DOOR CAFE out door cafe

11.巨大迎宾水景

GRAND WELCOMING FEATURE grand welcoming feature 12.木桥

TIMBER BRIDGE timber bridge

13.石景、水瀑、洞穴、观景台

ROCK'SCAPE WATERFALL'S rock's cape waterfall's GROTTO/ VIEWING TERRACE grotto/ viewing terrace

14.吊桥

HANGING BRIDGE hanging bridge

15.休憩台地(低处)

LOUNGING TERRACE (LOWER ) lounging terrace (lower ) 16.休憩台地(高处)

LOUNGING TERRACE (UPPER ) Lounging terrace (upper ) 17.特色踏步

FEATURE STEPPING STONE feature stepping stone

18.野趣小溪

RIVER WILD river wild

19.儿童乐园

CHILDREN'S PLAYGROUND children's playground

20.旱冰道

SLIDE Slide

21.羽毛球场

BADMINTON COURT badminton court 网球场Tennis court 22.旱景

DRY LANDSCAPE dry landscape

23.日艺园

JAPANESE GARDEN Japanese garden

24.旱喷泉

DRY FOUNTAIN dry fountain

25.观景台

VIEWING DECK viewing deck

26.游泳池

SWIMMING POOL swimming pool

27.极可意

JACUZZI Jacuzzi

28.嬉水池

WADING POOL wading pool

29.儿童泳池

CHILDREN'S POOL children's pool

30.蜿蜒水墙

WINDING WALL winding wall

31.石景雕塑

ROCK SCULPTURE rock sculpture

32.中心广场

CENTRAL PLAZA central plaza

33.健身广场

EXERCISE PLAZA exercise plaza

34.桥

BRIDGE bridge

35.交流广场

MEDITATING PLAZA meditating plaza

36.趣味树阵

TREE BATTLE FORMATION tree battle formation

37.停车场

PARING AREA paring area

38.特色花架

TRELLIS trellis

39.雕塑小道

SCULPTURE TRAIL sculpture trail

40.(高尔夫)轻击区

PUTTING GREEN putting green

41.高尔夫球会所

GOLF CLUBHOUSE golf clubhouse

42.每栋建筑入口

ENTRANCE PAVING TO UNIT entrance paving to unit

43.篮球场

BASKETBALL COURT basketball court

44.网球场

TENNIS COURT tennis court

45.阶梯坐台/种植槽

TERRACING SEATWALL/PLANTER terracing seat wall / planter 46.广场

MAIN PLAZA main plaza

47.森林、瀑布

FOREST GARDEN WATERFALL forest garden waterfall

48.石景园

ROCKERY GARDEN rockery garden

49.旱溪

DRY STREAM dry stream

50.凉亭

PAVILION Pavilion

51.户外淋浴

OUTDOOR SHOWER outdoor shower

52.拉膜结构

TENSILE STRUCTURE tensile structure

53.台阶

STAIR stair

54.高尔夫球车停车场

PARKING ( GOLF CAR ) parking ( golf car )

55.健身站

EXERCISE STATION exercise station

56.晨跑小路

JOGGING FOOTPATH jogging footpath

57.车道/人行道

DRIVEWAY /SIDEWALK driveway /sidewalk

58.人行漫步道

PROMENADE promenade

59.瀑布及跳舞喷泉(入口广场)

WATER FALL AND DANCING water fall and dancing FOUNTAIN ( ENTRY PLAZA ) fountain ( entry plaza ) 60.特色入口

ENTRY FEATURE entry feature

61.石景广场

ROCKERY PLAZA rockery plaza

建筑专业常用英语词汇

建筑专业常用英语词汇

建筑专业常用英语词汇 A design basis 设计依据 计划建议书planning proposals 设计任务书design order 标准规范standards and codes 条件图information drawing 设计基础资料basic data for design 工艺流程图process flowchart 工程地质资料engineering geological data 原始资料original data 设计进度schedule of design B stage of design 设计阶段 方案scheme, draft 草图sketch 会谈纪要summary of discussion 谈判negotiation 可行性研究feasibility study 初步设计preliminary design 基础设计basic design 详细设计detail design 询价图enquiry drawing 施工图working drawing, construction drawing 竣工图as built drawing C climate condition 气象条件 日照sunshine 风玫瑰wind rose 主导风向prevailing wind direction 最大(平均)风速maximum (mean) wind velocity 风荷载wind load 最大(平均)降雨量maximum (mean) rainfall 雷击及闪电thunder and lightning

建筑工程专业英语试题四及答案

建筑工程专业英语试题四及答案 I Match the English in Column A with their Chinese equivalents in Column B(每题2分,共20分) Column A Column B ( ) 1.installation engineering a. 成本控制 ( ) 2. project budget b. 工程管理 ( ) 3.waterproofing works c. 建筑结构 ( ) 4.cost control d. 施工组织设计 ( ) 5. project supervision e. 智能建筑 ( ) 6. building structure f. 防水工程 ( ) 7.construction management g. 项目预算 ( ) 8. building equipment h. 工程管理 ( ) 9.construction organization i. 安装工程 ( ) 10. intelligent building j. 建筑设备 II Translate the following sentences.(每题5分,共50分) (1)Quality control in construction typically involves insuring compliance with minimum standards of material and workmanship in order to insure the performance of the facility according to the design. (2)Several naturally occurring materials, such as clay,stones, mud,and wood,leaves and so on,have already been used to build houses. (3)Green building materials are composed of renewable,rather than

土建专业常用英文词汇

土建专业常用英文词汇(较完整版) A-frame A型骨架水泥cement 粉煤灰pulverized fuel ash 碎石broken stone cracked sto ne A-truss A型构架供应量supply 外加剂admixture cement additive abrasion 磨耗;磨蚀桩的平面布置pile layo ut 伸缩接头expansion joint 稀释沥青cut back bitumen abrasive cut-off machine 磨切机回填backfill 摩擦角an angle of frictio n 颗粒材料granular fill abrasive grinding machine 磨机(火石机) 颗粒层granular layer 立方码cubic yard abrasive particle 磨粒psi =po und/square inch 英制压力单位Psi具体单位是“lb/in2”, 就是“磅/平方英寸”路堤embankment 粗滤层coarse fliter abso rptio n 吸收ingredients 组成部分,成分,原料;要素,因素job mix formula 工地配合比abutment 桥台;拱座sampling 抽样frequency of test 检测频率 abutting end 邻接端co mpliance with 遵守符合co nform to 遵照符合acceleratio n 加速 in accordance with 依照与…一致wet cohesion 湿粘聚力Asphalt Binder 沥青胶泥 acceleratio n lane 加速车道potholes 坑洞locatio n 现场 acceleratio n pedal 加速器踏板reno mattress 石笼垫层splash pad 冲刷层geo-textile 土工布accelerato r 催凝剂;加速器;催化剂free drainage 自由排水 acceptance criteria 接受准则 access 通路;通道 access door 检修门;通道门 access lane 进出路径 access panel 检修门 access point 入口处;出入通道处 access ramp 入口坡道;斜通道 access ro ad 通路;通道 access shaft 竖井通道 access spiral loop 螺旋式回旋通道 access staircase 通道楼梯 access step 上落踏板;出入踏板 access tunnel 隧道通道 accessible roof 可到达的屋顶;有通道的屋顶 accessory 附件;配件 accident 事故;意外 accidental collapse 意外坍塌 acco mmodate 装设;容纳 accredited private laborato ry 认可私营实验室 accumulato r 储压器;蓄电池 accuracy limit 准确度极限 acetylene cylinder 乙炔气(风煤)樽 acid plant 酸洗设备;酸洗机 acid pump 酸液泵 acid tank 酸液缸 aco ustic co uplant 声耦合剂 aco ustic co upler 声耦合器 aco ustic lining 隔音板

建筑学常见英语词汇

建筑学常用英文词汇 a. design basis 设计依据 计划建议书 planning proposals [pr? 'p? ? z(?川 设计任务书 design order 标准规范 standards and codes 条件图 information drawing 设计基础资料 basic data for desig n 工艺流程图 process flowchart 工程地质资料 engineering geological data 原始资料 original [? 'r? d? ? nl] data 设计进度 schedule ['sk? d? ul] of design b. stage of desig n 设计阶段 方案 scheme [ski? m], draft 草图sketch 会谈纪要 summary of discussion 谈判 negotiation [n ? , g o? ? 'e? ? n] 可行性研究 feasibility [fi ? z? 'b? l? t? ] study

初步设计 preliminary [pr? 'l? m? n(? )r? ] design 基础设计 basic design 详纟田设计 detail design 询价图 enquiry [? n'kwa? r? ] drawing 施工图 work ing draw ing, con struct ion draw ing 竣工图 as-built draw ing c. climate con diti on 气象条件 日照 sunshine 风玫瑰 wind rose 主导风向 prevailing [pr? 've? I? ?] wind direction 最大(平均)风速maximum (mean) wind velocity [v? 'I? s? t?] 风荷载wind load 最大(平均)降雨量 maximum (mean) rainfall 雷击及闪电 thunder and lightning 飓风 hurricane [h? r? ? ken] 台风 typhoon [ta? 'fu? n] 旋风 cyclone ['sa? klon] 降雨强度 rainfall intensity 年降雨量 annual ['? nju? l] rainfall 湿球温度 wet bulb temperature 干球温度 dry bulb temperature 冰冻期 frost [fr? st] period 冰冻线frost line 冰冻区frost zone

土木工程专业英语翻译(武汉理工大学出版社段兵廷主编)完整版

第一课土木工程学 土木工程学作为最老的工程技术学科,是指规划,设计,施工及对建筑环境的管理。此处的环境包括建筑符合科学规范的所有结构,从灌溉和排水系统到火箭发射设施。 土木工程师建造道路,桥梁,管道,大坝,海港,发电厂,给排水系统,医院,学校,公共交通和其他现代社会和大量人口集中地区的基础公共设施。他们也建造私有设施,比如飞机场,铁路,管线,摩天大楼,以及其他设计用作工业,商业和住宅途径的大型结构。此外,土木工程师还规划设计及建造完整的城市和乡镇,并且最近一直在规划设计容纳设施齐全的社区的空间平台。 土木一词来源于拉丁文词“公民”。在1782年,英国人John Smeaton为了把他的非军事工程工作区别于当时占优势地位的军事工程师的工作而采用的名词。自从那时起,土木工程学被用于提及从事公共设施建设的工程师,尽管其包含的领域更为广阔。 领域。因为包含范围太广,土木工程学又被细分为大量的技术专业。不同类型的工程需要多种不同土木工程专业技术。一个项目开始的时候,土木工程师要对场地进行测绘,定位有用的布置,如地下水水位,下水道,和电力线。岩土工程专家则进行土力学试验以确定土壤能否承受工程荷载。环境工程专家研究工程对当地的影响,包括对空气和地下水的可能污染,对当地动植物生活的影响,以及如何让工程设计满足政府针对环境保护的需要。交通工程专家确定必需的不同种类设施以减轻由整个工程造成的对当地公路和其他交通网络的负担。同时,结构工程专家利用初步数据对工程作详细规划,设计和说明。从项目开始到结束,对这些土木工程专家的工作进行监督和调配的则是施工管理专家。根据其他专家所提供的信息,施工管理专家计算材料和人工的数量和花费,所有工作的进度表,订购工作所需要的材料和设备,雇佣承包商和分包商,还要做些额外的监督工作以确保工程能按时按质完成。 贯穿任何给定项目,土木工程师都需要大量使用计算机。计算机用于设计工程中使用的多数元件(即计算机辅助设计,或者CAD)并对其进行管理。计算机成为了现代土木工程师的必备品,因为它使得工程师能有效地掌控所需的大量数据从而确定建造一项工程的最佳方法。 结构工程学。在这一专业领域,土木工程师规划设计各种类型的结构,包括桥梁,大坝,发电厂,设备支撑,海面上的特殊结构,美国太空计划,发射塔,庞大的天文和无线电望远镜,以及许多其他种类的项目。结构工程师应用计算机确定一个结构必须承受的力:自重,风荷载和飓风荷载,建筑材料温度变化引起的胀缩,以及地震荷载。他

建筑常用英语词汇

建筑常用英语词汇Chin ese restaura nt 中餐厅 civil air defense 人防 classicalorder 古典柱式 Client 甲 coat room衣帽间, cloak room行寄存处 coffee咖啡厅 color match 配色 color system色彩系统 com mon room, com mun ity room 公共活动室computer room电子计算机房 Concept & Master Planning 概念及总规划Conceptual Design 概念设计conference room 会议室

constructivism 构成主义Con tact 联系 Cornice 飞檐 corridor 走廊 cottage 农舍 courtyard house Den til齿饰 department 咅部门 Design Basis设计基础Design Code 设计规Design Deliverable 设计成果Design Institution Design Narrative 设计说明Design Principle 设计原贝U Design Proposal 设计案

Design Referenee 设计参考Design Schedule设计流程表Desig n Task设计任务Detail大样(建筑专用)dining room 餐室 Dormer天窗 dormitory 宿舍 Double-hung window 双悬窗Drawing图,图纸 Eave屋檐 Elevation 立面 elevator apartment 电梯式公寓entrance hall 门厅entertainment center 娱乐中心entrance 入口

中英对照建筑学经典词汇

外立面:facade 跨度:Span 坡道:ramp 砍墙:Hom wall 墙面:Metope 铝合金:aluminium alloy 透明中空玻璃:transparent insulating glass 隔墙:partition 檩条;purlin 库板:panel, board 加气砼砌块: aerated concrete block 矿棉:mineral wool 水泥砂浆:cement mortar 抹灰/粉刷:plastering 轻钢龙骨:lightgage steel joist 石膏板:Plasterboard 托盘架: pallet rack 台阶坡道散水工程Steps ramp apron work 零星工程:Piecemetal works Drumming line 灌装站 Isotainer yard 标准槽灌堆场 Eurotint building 胶衣配色间 防火分区:fire compartment 石砌块墙体:masonry wall 内外:interior exterior 液压卸货平台:hydraulic dock leveler 地勘报告:geology survey 土层分布:soil layer distribution 预应力砼管桩:pre-stressed concrete tubular pile 岩土:geotechnical/rock soil 荷载:load 电缆桥架:Cable tray 沉降:sedimentation 密度:density 防爆荧光灯:anti-blast fluorescent lamp 插座:outlet 探测器:detector/sensor 配电盘,开关板; switch board 管架:pipe bridge 开工:commencement 开办费:Preliminary cost 维护:maintenance 建立:setup 主体:main body

建筑专业词典

A Type Wooden Ladder A字木梯A-frame A型骨架 A-truss A型构架 Abandon 废弃 Abandoned well 废井Aberration of needle 磁针偏差Abnormal pressure 异常压力abnormally high pressure 异常高压Abort 中止 abrasion 磨损 Abrasion surface 浪蚀面abrasive cut-off machine 磨切机Abrasive Cutting Wheel 拮碟abrasive grinding machine 研磨机Abrasive Grinding Wheel 磨碟abrasive particle 磨料颗粒Absolute address 绝对地址Absolute altitude 绝对高度Absolute damping 绝对阻尼Absolute deviation 绝对偏差Absolute flying height 绝对航高Absolute gravity 绝对重力absolute permeability 绝对渗透率absolute porosity 绝对孔隙率absolute temperature 绝对温度absorbability 吸收性;吸附性absorption 吸收 abutment 桥墩 abutting end 邻接端acceleration 加速acceleration lane 加速车道 Acceleration of gravity 重力加速度 acceleration pedal 加速器踏板 accelerator 催凝剂;加速器;催化剂 acceptance criteria 接受准则 access 通路;通道 access door 检修门;通道门 access lane 进出路径 access panel 检修门 access point 入口处;出入通道处 access ramp 入口坡道;斜通道 access road 通路;通道 access shaft 竖井通道 access spiral loop 螺旋式回旋通道 access staircase 通道楼梯 access step 出入口踏步 access tunnel 隧道通道 accessible roof 可到达的屋顶 accessory 附件;配件 accident 事故;意外 accidental collapse 意外坍塌 accommodate 装设;容纳 accredited private laboratory 认可的私人 实验室 accumulator 储压器;蓄电池 accuracy limit 精度限制 acetylene cylinder 乙炔圆筒 Acetylene Hose 煤喉 Acetylene Regulator 煤表 acid plant 酸洗设备;酸洗机 acid pump 酸液泵 acid tank 酸液缸 acidic rock 酸性岩 acoustic couplant 声耦合剂 acoustic coupler 声音藕合器;音效藕合 器 acoustic lining 隔音板 acoustic screen 隔声屏 Acoustic wave 声波 acrylic paint 丙烯漆料(压克力的油漆) acrylic sheet 丙烯胶片(压克力的胶片) active corrosion 活性腐蚀 active earth pressure 主动土压力 active fault 活断层 active oxidation 活性氧化 actual plot ratio 实际地积比率 actuator 促动器;唧筒;激发器 adapt 改装 adaptor 适配器;承接器;转接器; addition 增设;加建 additional building works 增补建筑工程 additional horizontal force 额外横向力 additional plan 增补图则(附加的平面图) additional vent 加设通风口 additive 添加剂 Address 地址 adhesive 黏结剂;胶黏剂 adhesive force 附着力 Adhesive Glue 万能胶 Adhesive Reflective Warning Tape 反光 警告贴纸 adit 入口;通路;坑道口 adjacent construction 相邻建造物 adjacent level 相邻水平 adjacent site 相邻基地 adjacent street 相邻街道 adjoining area 毗邻地区 adjoining building 毗邻建筑物 adjoining land 毗邻土地 adjoining structure 毗邻构筑物 adjustable 可调校 Adjustable Wrench Spanner 昔士 adjuster 调节器 adjustment 调校;调整 Administrative Lawsuit 行政诉讼 Administrative Remedy 行政救济 admixture 掺合剂;外加剂 advance directional sign 前置指路标志; 方向预告标志 advance earthworks 前期土方工程 advance warning sign 前置警告标志 advance works 前期工程 aeration 曝气 aeration tank 曝气池 aerial 天线 Aerial mapping 航空测图 aerial photograph 航测照片 Aerial photography 航照定位 aerial rapid transit system 高架快速运输 系统 1 / 60

(完整版)土木工程专业英语常用词汇

Part IV:Commonly Used Professional Terms of Civil Engineering development organization 建设单位 design organization 设计单位 construction organization 施工单位 reinforced concrete 钢筋混凝土 pile 桩 steel structure 钢结构 aluminium alloy 铝合金 masonry 砌体(工程)reinforced ~ 配筋砌体load-bearing ~ 承重砌体unreinforced ~非配筋砌体 permissible stress (allowable stress) 容许应力plywood 胶合板 retaining wall 挡土墙 finish 装修 finishing material装修材料 ventilation 通风 natural ~ 自然通风 mechanical ~ 机械通风 diaphragm wall (continuous concrete wall) 地下连续墙 villa 别墅 moment of inertia 惯性矩 torque 扭矩 stress 应力normal ~ 法向应力shear ~ 剪应力 strain 应变 age hardening 时效硬化 air-conditioning system空调系统 (air) void ration(土)空隙比 albery壁厨,壁龛 a l mery壁厨,贮藏室 anchorage length锚固长度 antiseismic joint 防震缝 architectural appearance 建筑外观 architectural area 建筑面积 architectural design 建筑设计 fiashing 泛水 workability (placeability) 和易性 safety glass安全玻璃 tempered glass (reinforced glass) 钢化玻璃foamed glass泡沫玻璃 asphalt沥青 felt (malthoid) 油毡 riveted connection 铆接 welding焊接 screwed connection 螺栓连接 oakum 麻刀,麻丝 tee三通管 tap存水弯 esthetics美学 formwork 模板(工程) shoring 支撑 batching 配料 slipform construction (slipforming) 滑模施工 lfit-slab construction 升板法施工 mass concrete 大体积混凝土 terrazzo水磨石 construction joint 施工缝 honeycomb蜂窝,空洞,麻面 piled foundation桩基 deep foundation 深基础 shallow foundation浅基础 foundation depth基础埋深 pad foundation独立基础 strip foundation 条形基础 raft foundation筏基 box foundation箱形基础 BSMT=basement 地下室 lift 电梯electric elevator lift well电梯井 escalator 自动扶梯 Poisson’s ratio 泊松比μ Young’s modulus , modulus of elasticity 杨氏模量,弹性模量E safety coefficient 安全系数 fatigue failure 疲劳破坏 bearing capacity of foundations 地基承载力bearing capacity of a pile 单桩承载力 two-way-reinforcement 双向配筋 reinforced concrete two-way slabs钢筋混凝土双向板 single way slab单向板 window blind 窗帘sun blind wind load 风荷载 curing 养护 watertight concrete 防水混凝土 white cement白水泥 separating of concrete混凝土离折segregation of concrete mortar 砂浆~ joint 灰缝 pilaster 壁柱 fire rating耐火等级 fire brick 耐火砖 standard brick标准砖

建筑常用英语词汇

建筑常用英语词汇Chinese?restaurant?中餐厅 civil?air?defense?人防 classical?order?古典柱式 Client?甲方 coat?room衣帽间, cloak?room行李寄存处? coffee?咖啡厅 color?match?配色 color?system?色彩系统 common?room,?community?room?公共活动室computer?room?电子计算机房 Concept?&?Master?Planning?概念及总规划Conceptual?Design?概念设计 conference?room?会议室 constructivism?构成主义 Contact?联系 Cornice?飞檐 corridor?走廊 cottage?农舍 courtyard?house?庭院式住宅?? Dentil?齿饰 department?部门

Design?Basis?设计基础Design?Code?设计规范Design?Deliverable?设计成果Design?Institution?设计院Design?Narrative?设计说明Design?Principle?设计原则Design?Proposal?设计方案Design?Reference设计参考Design?Schedule?设计流程表Design?Task?设计任务 Detail?大样(建筑专用) dining?room?餐室 Dormer?天窗 dormitory?宿舍 Double-hung?window?双悬窗Drawing?图,图纸 Eave?屋檐 Elevation?立面 elevator?apartment?电梯式公寓entrance??hall?门厅entertainment?center?娱乐中心entrance入口 environment?protection?环保environment?环境

常用英语建筑学专业词汇

英语建筑专业词汇 a. DESIGN BASIS 设计依据 b. DESIGN STAGE 设计阶段 c. CLIMATE CONDITION 气象条件 d. GENERAL ROOM NAME 常用房间名称 e. ROOFING & CEILING 屋面及天棚 f. WALL(CLADDING) 墙体(外墙板) g. FLOOR & TRENCH 地面及地沟 h. DOORS 、GLASS、WINDOWS & IRONMONGERY(HARDW ARE)门、玻璃、窗及五金件 I. STAIRCASE、LANDING & LIFT(ELEVATOR)楼梯、休息平台及电梯j. BUILDING MATERIAL WORDS AND PHRASES 建筑材料词汇及短语 【Bricks and Tiles 砖和瓦】 【Lime, Sand and Stone 灰、砂和石】【Cement, Mortar and Concrete 水泥、砂浆和混凝土】 【Facing And Plastering Materials 饰面及粉刷材料】 【Asphalt (Bitumen) and Asbestos 沥青和石棉】 【Timber 木材】 【Metallic Materials 金属材料】 【Non-Ferrous Metal 有色金属】 【Anti-Corrosion Materials 防腐蚀材料】【Building Hardware 建筑五金】 【Paint 油漆】 k. OTHER ARCHITECTURAL TERMS 其它建筑术语 【Discipline 专业】 【Conventional Terms 一般通用名词】【Architectural Physics 建筑物理】【Name Of Professional role 职务名称】【Drafting 制图】 a. DESIGN BASIS 设计依据 计划建议书planning proposals 设计任务书design order 标准规范standards and codes 条件图information drawing 设计基础资料basic data for design 工艺流程图process flowchart 工程地质资料engineering geological data 原始资料original data 设计进度schedule of design b. STAGE OF DESIGN 设计阶段 方案scheme, draft 草图sketch 会谈纪要summary of discussion 谈判negotiation 可行性研究feasibility study 初步设计preliminary design 基础设计basic design 详细设计detail design 询价图enquiry drawing 施工图working drawing, construction drawing 竣工图as built drawing c. CLIMATE CONDITION 气象条件 日照sunshine 风玫瑰wind rose 主导风向prevailing wind direction 最大(平均)风速maximum (mean) wind velocity 风荷载wind load 最大(平均)降雨量maximum (mean) rainfall 雷击及闪电thunder and lightning 飓风hurricane 台风typhoon 旋风cyclone 降雨强度rainfall intensity 年降雨量annual rainfall 湿球温度wet bulb temperature 干球温度dry bulb temperature 冰冻期frost period 冰冻线frost line 冰冻区frost zone 室外计算温度calculating outdoor temperature 采暖地区region with heating provision 不采暖地区region without heating provision 绝对大气压absolute atmospheric pressure 相对湿度relative humidity d. GENERAL ROOM NAME 常用房间名称办公室office

建筑类英语常用词汇大全

建筑专业常用英语词汇 A design basis 设计依据 计划建议书planning proposals 设计任务书design order 标准规范standards and codes 、 条件图information drawing 设计基础资料basic data for design 工艺流程图process flowchart 工程地质资料engineering geological data 原始资料original data 设计进度schedule of design B … stage of design 设计阶段 方案scheme, draft 草图sketch 会谈纪要summary of discussion 谈判negotiation 可行性研究feasibility study [ 初步设计preliminary design 基础设计basic design 详细设计detail design 询价图enquiry drawing 施工图working drawing, construction drawing 竣工图as built drawing C # climate condition 气象条件 日照sunshine 风玫瑰wind rose 主导风向prevailing wind direction 最大(平均)风速maximum (mean) wind velocity

风荷载wind load % 最大(平均)降雨量maximum (mean) rainfall 雷击及闪电thunder and lightning 飓风hurricane 台风typhoon 旋风cyclone 降雨强度rainfall intensity 年降雨量annual rainfall 湿球温度wet bulb temperature # 干球温度dry bulb temperature 冰冻期frost period 冰冻线frost line 冰冻区frost zone 室外计算温度calculating outdoor temperature 采暖地区region with heating provision 不采暖地区region without heating provision 绝对大气压absolute atmospheric pressure ! 相对湿度relative humidity D general room name 常用房间名称 办公室office 服务用房service room ` 换班室shift room 休息室rest room (break room) 起居室living room 浴室bathroom 淋浴间shower 更衣室locker room 厕所lavatory 门厅lobby | 诊室clinic 工作间workshop 电气开关室switchroom 走廊corridor 档案室archive 电梯机房lift motor room

建筑学专业英语词汇

a. DESIGN BASIS 设计依据 b. DESIGN STAGE 设计阶段 c. CLIMATE CONDITION 气象条件 d. GENERAL ROOM NAME 常用房间名称 e. ROOFING & CEILING 屋面及天棚 f. WALL(CLADDING) 墙体(外墙板) g. FLOOR & TRENCH 地面及地沟 h. DOORS 、GLASS、WINDOWS & IRONMONGERY(HARDWARE)门、玻璃、窗及五金件I. STAIRCASE、LANDING & LIFT(ELEVATOR)楼梯、休息平台及电梯 j. BUILDING MATERIAL WORDS AND PHRASES 建筑材料词汇及短语 【Bricks and Tiles 砖和瓦】 【Lime, Sand and Stone 灰、砂和石】 【Cement, Mortar and Concrete 水泥、砂浆和混凝土】 【Facing And Plastering Materials 饰面及粉刷材料】 【Asphalt (Bitumen) and Asbestos 沥青和石棉】 【Timber 木材】 【Metallic Materials 金属材料】 【Non-Ferrous Metal 有色金属】 【Anti-Corrosion Materials 防腐蚀材料】 【Building Hardware 建筑五金】 【Paint 油漆】 k. OTHER ARCHITECTURAL TERMS 其它建筑术语 【Discipline 专业】 【Conventional Terms 一般通用名词】 【Architectural Physics 建筑物理】 【Name Of Professional role 职务名称】 【Drafting 制图】 a. DESIGN BASIS 设计依据 计划建议书planning proposals 设计任务书design order 标准规范standards and codes 条件图information drawing 设计基础资料basic data for design 工艺流程图process flowchart 工程地质资料engineering geological data 原始资料original data 设计进度schedule of design b. STAGE OF DESIGN 设计阶段

建筑专业词汇中英对照(精心整理版)

1DESIGN BASIS 设计依据 计划建议书planning proposals 设计任务书design order 标准规范standards and codes 条件图information drawing 设计基础资料basic data for design 工艺流程图process flowchart 工程地质资料engineering geological data 原始资料original data 设计进度schedule of design 2STAGE OF DESIGN 设计阶段 方案scheme, draft 草图sketch 会谈纪要summary of discussion 谈判negotiation 可行性研究feasibility study 初步设计preliminary design 基础设计basic design 详细设计detail design 询价图enquiry drawing 施工图working drawing, construction drawing 竣工图as built drawing 3CLIMATE CONDITION 气象条件 日照sunshine 风玫瑰wind rose 主导风向prevailing wind direction 最大(平均)风速maximum (mean) wind velocity 风荷载wind load 最大(平均)降雨量maximum (mean) rainfall 雷击及闪电thunder and lightning 飓风hurricane 台风typhoon 旋风cyclone 降雨强度rainfall intensity 年降雨量annual rainfall 湿球温度wet bulb temperature 干球温度dry bulb temperature 冰冻期frost period

建筑常用英语词汇

建筑常用英语词汇Chinese restaurant 中餐厅 civil air defense 人防 classical order 古典柱式 Client 甲方 coat room衣帽间, cloak room行李寄存处 coffee 咖啡厅 color match 配色 color system 色彩系统 common room, community room 公共活动室computer room 电子计算机房 Concept & Master Planning 概念及总规划Conceptual Design 概念设计 conference room 会议室

constructivism 构成主义Contact 联系 Cornice 飞檐 corridor 走廊 cottage 农舍 courtyard house 庭院式住宅 Dentil 齿饰 department 部门 Design Basis 设计基础Design Code 设计规范Design Deliverable 设计成果Design Institution 设计院Design Narrative 设计说明Design Principle 设计原则Design Proposal 设计方案

Design Reference设计参考Design Schedule 设计流程表Design Task 设计任务 Detail 大样(建筑专用) dining room 餐室 Dormer 天窗 dormitory 宿舍 Double-hung window 双悬窗Drawing 图,图纸 Eave 屋檐 Elevation 立面 elevator apartment 电梯式公寓entrance hall 门厅entertainment center 娱乐中心entrance入口

建筑专业词汇中英文对照

建筑专业词汇《中英文对照》~~ 建筑专业词汇 建设,建筑,修建to build, to con struct 建筑学architecture 修筑,建筑物building 房子house 摩天大楼skyscraper 公寓楼block of flats ( 美作:apartment block) 纪念碑monument 宫殿palace 庙宇temple 皇宫,教堂basilica 大教堂cathedral 教堂church 塔,塔楼tower 十层办公大楼ten-storey office block 柱colum n 柱列colonn ade 拱arch 市政town planning ( 美作:city planning) 营建许可证,建筑开工许可证building permission 绿地gree nbelt

建筑物的三面图elevati on 设计图plan 比例尺scale 预制to prefabricate 挖土,掘土excavation 基foun dati ons, base, subgrade 打地基to lay the foundations 砌好的砖歹U course of bricks 脚手架scaffold, scaffolding 质量合格证书certificatio n of fitn ess 原材料raw material 底板bottom plate 垫层cushi on 侧壁sidewall 中心线center line 条形基础strip footing 附件accessories 型辛钢profile steel 钢板steel plate 熔渣slag 飞溅weldi ng spatter 定位焊tacking 弓I弧gen erati ng of arc 熄弧que nching of arc 焊道weldi ng bead 坡口beveled edges 夕卜观检查visual inspection 重皮double-sk in 水平方向弧度radia n in horiz on tai direct ion 成型moldi ng 直线度straightness accuracy 焊缝角变形welding line angular distortion 水平度levelness 铅垂度verticality

相关文档
最新文档