闽南语音标入门

闽南语音标入门
闽南语音标入门

●闽南语国际音标

●(白话字Peh-oe-ji)<一>字母Aa Bb Cc Ee Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Ss Tt Uu

●<二>子音(声母)

●p-ph-b-m--t-th-l-n -[p‘]--[m]--[t]-[t‘]-[l]-[n] 卑-披-未-棉--知-耻-离-尼

●k-kh-g-ng-h-ch-chh-s-j [k]-[k‘]-[g]-[?]-[h]-[ts]-[ts‘]-[s]-[dz] 基-欺-疑-硬-希-之-痴-诗-儿

●(1).子音j今仅见于漳属各县市(漳浦县除外)和台湾,泉属的惠安、永春以及厦门的同安区偶有见到。今厦门、

泉州大多并入子音l, 漳浦并入g.

●(2).h, p, t, k兼用作入

●声韵尾符号,做入声韵尾符号时,只有成阻动作,不发出声来。

●(3).中括号内为国际音标。

●<三>母音(韵母)

● 1.基本元音 a e o o?/ou i u ee ir er [a] [e] [o] [?] [ i ] [u] [ε] [ш] [γ] 阿鞋窝乌衣污哑猪锅

●(1).前六个为厦门音基本元音,漳州音增加ee;泉州音增加ш和γ

● 2.介音韵ai au ia oa iau oai [ai][au][ia][ua][iau][uai] 哀欧耶蛙妖歪

●oe ui io iu iou [ue][ui][io][iu][i?] 话威腰尤(喏)

● 3.鼻尾韵

●m ng an in ian un oan am im [m][?][an][in][ian][un][uan][am][im] 呣秧安因烟温弯庵音iam

eng angong iang iong (oang)(om)[iam][i?][a?][??] [ia?] [ua?] [?m] 阉英红汪央央(风) (森) (1) “风”

是同安音,“森”是漳州音

● 4.鼻化韵aN iN eN oN uN iaN oaN (oeN)[a~] [i~] [e~] [?~] [u~] [ia~] [ua~][ue~]

●馅圆婴恶囗营鞍(糜)

●iuN ioN uiN auN aiN oaiN iauN [iu~] [i?~][ui~][au~][ai~][uai~][iau~] 杨羊黄嗷闲(关) 喵

(1).aN=a?; iN=i?; eN=e?;…,其余同理;

●(2). “糜”“羊”“黄”是漳州音;“闲”是同安音;

●(3).“囗”“嗷”“喵”是象声词

● 5.入声韵

●ah-eh-oh-ouh-ih-uh-iah-ioh [a?][e?][o?][??][i?][u?][ia?][io?] 鸭-嗝-学-(膜)-(鳖)-(嗍)-页-药

iuh-oah-oeh-uih-aih-auh-iauh-oaih [iu?][ua?][ue?][ui?][ai?][au?][iau?][uai?] 匊-活-狭-(血)-鸭-(雹)-蛲-囗

ahN-auhN-ihN-ouhN-aihN-ehN-oaihN-mh [a~?][au~?][i~?][?~?][ai~?][e~?][uai~?][m?]

●(趿)-(荥)-囗-囗-囗-囗-囗-(默)

●ngh-ap-ak-at-ek-ip-it-ut [??][ap][ak][at][ik][ip][it][ut] (蹭)-压-沃-遏-益-揖-乙-兀iap-iak-iat-ok-iok-oat-op-

[iap][iak][iat][?k][uat][?p] 叶-(煏)-谒-屋-约-越-囗-

●(1).“aih鸭”是同安音;“op”是漳州音;

●(2).“囗”代表各象声词,有音无字闽南语声调

●调名:阴平阴上阴去阴入阳平阳去阳入调值:44 53 21 32 24 22 4

●标调符:不标调ˊˋ不标调^ —'

●代码1 2 3 4 5 7 8

●例一kim kím kìm kip kiâm kīm ki'p kim kim2 kim3 kip kiam5 kim7 kip8 金锦禁级咸妗及

●例二kun kún kùn kut kûn kūn ku't kun kun2 kun3 kut kun5 kun7 kut8 君滚棍骨裙郡滑

●例三tong tóng tòng tok tông tōng to'k tong tong2 tong3 tok tong5 tong7 tok8 东党栋督同洞独例

四pe péèpeh pêpēpe'h pe pe2 e3 peh pe5 pe7 peh8 飞把秽伯爬倍白

●例五chanchán chàn chat chân chān cha't chan chan2 chan3 chat chan5 chan7 chat8

●曾盏赞节层赠实

●注:

●(1).第1声(阴平)和第4声(阴入)没标调; (2).本表设计不包含"轻声"啲内容。(3).本表设计不包含"变调"

啲部分。(4).第6声是形式上啲"阳上",实际上厦漳台并无"阳上"调("阳上"并入"阳去"),因此,无第6声

●闽南语声调变化

●一、基本的韵母是: a i u e o

●注:1)a i u都和普通话类似;

●2)e发音如“一个两个”的“个”字之韵母,同英语发音/e/一样;

●3)o这个音与普通话韵母o相近,有相近的多种发音,像“搁再”的“搁”字的韵母,“降落”的“落”字

●的韵母,等等;

●4)这些韵母可以组合成大多数的韵母,像iu,in,ing,ang,规则和汉语拼音类似;

●5)介音:不同的是,汉语拼音的/ao/,应该写成/au/ 普通话以/u/为介音的(只有ui是例外),比如哇/ua/,

应该把/u/改成/o/,也就是/oa/ ,

●换句话说,o跟u的用法根普通话相反了:for example: 我/goa/,多少/loa-choe/;

●6)鼻音:我们语言的特色就是有些字是带鼻音的,如“天/tiN/”和英文字母T,就不一样了,凡是有鼻

音的,在音节最后加大写字母N;

●7)“黑”字的音,有点像英语的order的第一音节,这个普通话里没有,但是蒲语里面有,我们写成/ou/●8)入声韵母:闽南话的入声可以说是全国方言中保存最完整的。也是外地人学闽南话最困难的部分;

●9)关于/i/ 、/it/ 、/ik/ 、/ip/、/ih/等音:/i/和普通话的衣类似(肯定有区别,但具体什么区别我不

知道)/it/就是我们闽南话“一二三四”的“一”,发音后能感觉到舌根紧了/ik/就是厦门话的“力/lik/”

字的韵母。/ak/给花草“浇水”的“沃”字,读/ak/,(泉州话的“力”是/lat/)

●/ip/就是最后嘴巴闭起来的i /ih/就是缩短的i,发音很短促。(泉州话说“鸭子”的“鸭”字)

●二、声母部分:

●t :相当于汉语拼音“d”;

●th :相当于汉语拼音“t”;

●n :和汉语拼音“n”差不多。

●l :和汉语拼音“l”差不多,但闽南语该声母音值常常接近[d](即[t]的浊音,同英语音标[d]),略带鼻音。

●ch :国际音标为[ts],相当于汉语拼音的“z”;

●chh :国际音标为[tsh],相当于汉语拼音的“c”;

●dz :相当于英语单词beds的词尾-ds[dz]。

●s :和汉语拼音“s”一样。

●z :相当英语单词zoo的辅音z[z]。

●k :相当于汉语拼音“g”;

●kh :相当于汉语拼音“k”;

●g :即[k]的浊音,汉语拼音里没有。英语音标[g]即发此音,发音时声带振动,闽南语浊音g略带鼻音。

●ng :在普通话中只作韵尾用,即“后鼻音”,在闽南语中可作声母,如“五”的文读ng- ;

●h :相当于英语单词hat的声母h[h],不同于汉语拼音“h”。

●和汉语拼音的声母很不同,但符合国际习惯,外国人容易看懂。基本的有p 相当于汉语拼音的b,

如果是汉语拼音的p,就是加上h,变成/ph/ b 普通话没有,外地人以为是m,比如闽南话老婆“某”(本字为"姥")/bou/,发和普通话的mou不同。

●t 相当于普通话的d,如果是送气音,就加上h,变成/th/,读汉语拼音t 的音。ch 相当于普通话的z

(有时相当于j,比如ji,jiu,我们写chi,chiu)。送气音加h s 和普通话s一样,普通话的xi、xiu我们写成

si、siu l 和普通话一样

●m 和普通话一样n 和普通话一样ng 就是“误会”的“误”的声母。g 汉语拼音里没有,“我”

/goa/的韵母。

●关于/t'/ 和/t/ 我们汉语普通话是没有浊音的(其实泉厦的闽南话也是)。也就是说,我们普通话的,特

(t')的(t)都是清音。英语里的/d/我们的话里没有。/t'/和/t/的区别是在于嘴巴有没有送气,只要说这两个字的时候把手放在嘴巴上感觉一下就知道。(t/和/d/的区别是在于喉咙有没有震动,/d/是有震动的,/t/没有)

●一、本调 1.单独的一字读本调:漳(chiang)、州(chiu); 漳(chiuN)、浦(phou2);金(kim)、门(mng5);台(tai5)、

东(tang)。 2.词组的最后一字读本调:漳(chiang7)州(chiu); 漳(chiuN7)浦(phou2) ;金(kim7)门(mng5);台(tai7)东(tang)。 3.轻声的前一字读本调:刘(lau5)先生、康(khng)家、行(kiaN5)出去、气(khi3)死、买(be2)啲。

●二、一般变调(一)、非入声啲变调(1).第5声变第7声同(tong5)→同(tong7)学毛(mng5)→毛

(mng5)管(2).第7声变第3声洞(tong7)→洞(tong3)孔号(ho7)→号(ho3)码(3).第3声变第2声栋(tong3)→栋(tong2)梁过(koe3)→过(koe2)去(4).第2声变第1声苦(khou2)→苦(khou)楚软(nng2)→软(nng)脚(5).第1声变第7声砖(chng)→砖(chng7)仔头酸(sng)→酸(sng7)甜(二)、入声的变调

(6).入声韵尾是"-p/-t/-k",第8声变第4声;第4声变第8声淑(siok)→淑(siok8)女、法(hoat)→法(hoat8)国、

一(it)→一(it8)流合(hap8)→合(hap)作、罚(hoat8)→罚(hoat)钱、服(hok8)→服(hok)务(7).入声韵尾是"-h",本调第4声,变调后第2声,同时塞尾韵“-h”解除,变成“舒声韵”雪(seh)→雪(se2)水、借(chioh)→借(chio2)钱歇(hioh)→歇岫(hio2-siu7) (7).入声韵尾是"-h",本调第8声,变调后第3声,同时塞尾韵“-h”解除,变成“舒声韵”

学(oh8)→学(o3)堂、踏(tah8)→踏(ta3)水车白(peh8)→白(pe3)色、狭(eh8)→狭(e3)细

●声母表:

●闽南话发音普通话拼音清浊送气(1表示送气) 塞音:p (玻) b 清0 p'(坡) p 清1 b (帽)

浊t (刀) d 清0 t'(拖) t 清1 k (哥) g 清0 k'(科) k 清1 g (鹅) 浊塞擦音:

ts(遭) z 清0ts'(操) c 清1 dz (日) 浊鼻音:m (姆) m 浊边音:l (罗) l 浊擦音:s (梭) s h (河) h 注:1,括号内的例字是闽南语发音;2,/*/发音为英语发音;3,b,g,l 三个声母与后面的鼻化元音结合时,读成m,n,ng。声调表:调类:阴平阳平上声阴去阳去阴入阳入调值:55 213 53 11 33 32 14

●例字:真秦振进尽质疾国际音标:tsin tsin tsin tsin tsin tsit tsit 归纳几个对应关系:易混

的声母:

●闽南话:p-ph-k-kh-t-th-l-n- b-m 普通话:B-P -G-K -D-T -L-N-无-M ch[z/j]=z或者j,chh[ts]=q;(左为闽南

语声母,右为普通话声母,以下同) s=x; b不等于普通话的B,普通话中没有,也不是m。如‘母’bu.

●漳州和泉州是语言学范畴内所指的各种闽南方言的发源地,所有的闽南方言,其源头都是漳州话和泉州话。漳、

泉方言内部有些许差异,主要是音韵系统方面微有区别,但相互之间有严格地对应关系;语法及用词则基本一致。明清以来出现的厦门话和台湾话(两者高度接近),都是直接由漳、泉各县(市)方言混合而成,均体现了亦漳亦泉、不漳不泉的特点。基于此,厦门话和台湾话亦被国内外人士视为典型的闽南话。闽台片的闽南话内部较为统一。东南亚的福建话也就是指闽台片的闽南语。

●传统上认为台语有8声(实际上是7声),即:

例字调值调型调类

狮55 高平调阴平

虎52 高降调上

豹31 低降调阴去

鳖3’低促调阴入

猴35 回升调阳平

狗52 高降调上

象33 低平调阳去

鹿4’高促调阳入

闽南语语音之声母韵母篇闽南语拼音

闽南语语音之声母韵母篇

【简编会话教材】本页有同步声音,请打开音响

一、问候语

1. 你好!= 汝好/Lí hó;

2. 大家好. = 逐个好/T a?k-êhó;

3. 早上好 = 敖早/Gau-chá;

4. 我是小陈= 我是小陈/Góa sī Sió Tan;

5. 你是小陈吗?= 汝是小陈唷? /Lí sī Sió Tan heh??

6. 我是/我不是。= 我着是(我毋是啦)/ Góa to?h-sī/ Góa m?-sīlah.

7. 不好意思= 歹势啦/ Phái?-sèlah.

8. 我要走了= 我卜(欲)来走(行)啊。/ Góa beh lai cháu (kia?) ah.

9. 我要走了= 我卜(欲)来去啊。/ Góa beh lai-khì ah.

10. 给大伯问声好= 共阿伯问好一下/kā a-peh m n?g hóch i?t-ē;

11. 吃过饭了吗?=食饱未?/Chi a?h pábōe?

12. 再见= 再见/ chài-kiàn.

13. 有空到我家泡茶。/ 有闲来去阮兜食茶/ ū-êng lai-khìgún-tau chi a?h-tê.

14. 一路走好= 顺行顺行/ sūn-kia? sūn-kia?(闽南语中客人走的时候,主人经常会这句话,意思为:慢

走)

15. 有空经常过来玩啊= 有闲捷来佚佗哦/ ū-êng chi a?p lai thit-th? oh!

二、课堂用语

11. 我要去上课(上学)了。= 我卜(欲)来去上课(读册)啊。/ Góa beh lai-khì siōng-khò (tha?k-chheh) ah.

12. 我能进来吗?=我会使入来bōe?/ Góa ē-sái ji?p–lai bōe?

13. 请坐= 请坐/ Chhiá? chē.

14. 放学了= 放下啊。/ Pàng-hē ah.

15. 时间到了= 时间遘啊(遘点啊)。/ S?-kan kàu ah (kàu tiám ah).

16. 听懂了吗? = 听会晓bōe?/Thia?ē-hiáu bōe?

17. 听懂了吗? = 听有无?/ Thia? ū b? ?

18. 不好意思= 真歹势。/ Chin phái?-sè.

19. 我听不懂= 我听bōe晓(我听无)/ Góa thia? bōe-hiáu (góa thia?b?)

20. 你可以再说一遍吗?= 汝koh讲一摆仔,好无?/ Lí koh kóng chi?t-pái–ah, hób??

21. 明天不要再迟到了= 明仔再毋通koh迟到啊. / M?-á-chài m?-thang koh t?-tò ah.

22. 有问题吗?= 有啥物问题无?/ ūsiá?-m i?h būn-t?e b??

23. 有人要发言吗?= 有侬(人)卜(欲)发言无?/ūlang beh hoat-gian b??

24. 有人要讲话吗?= 有侬卜讲话无?/ ūlang beh kóng-oēb? ?

25. 明天得交作业. = 明仔再着交作业。/ M?-á-chài to?h kau chok-gi a?p.

26. 今天就说到这里= 今仔日着讲遘遮。/ Kin-á-j i?t t o?h kóng kah chia.

27. 下课。= 落课。/ L o?h-khò.

三、辨别物品

28. 这是什么?=这是啥物/ Che sī sím-m i?h?

29. 它是支钢笔。= 这铁笔啦。/Che thih-pit lah.

30. 这是你的包吗?=即奇袋仔敢是汝的?/Chit-kha tē-á kám sīlí–ê?

31. 这是谁的铅笔刀?=即个铅笔抠是啥侬的?/Chit-ê ian-pit-khau sī siang ê?

32. 是我的。= 是我的。/ Sī góa ê.

33. 那是一辆taxi吗?= He是的士车毋?/ He sī tek-s?-chhia m??

34. 那是一辆公共汽车。=He是公交车啦./He sī kong-kau-chhia lah.

35. 这个用厦门话怎么说?= 这厦门话卜(欲)安怎讲?/Che ē-m n?g-oēbeh án-choá? kóng?

36. 这本书是什么颜色的?= 即本册是啥物色致的?/Chit-pún chheh sī sím-m i?h sek-tīê?

37. 你的房子有多大?= 汝hit间房有偌大?/ Lí hit-keng pang ū lōa tōa ?

38. 有多长?多宽= 有偌长?偌阔?/ ūlōa t n?g ? Lōa khoah?

39. 这猫什么名字?= 即只猫号啥物名?/ Chit-chiah niau hō sím-m i?h mia ?

40. 那间公司怎么走?= Hit间公司卜(欲)怎样行?/Hit keng kong-si beh chái?-iū?kia? ?

四、关于所有物

41. 这是什么?=这是啥物/ Che sī sím-m i?h?

42. 这是空调。= 这空调啦。/ Che khong-tiau lah.

43. 这是你的吗?=这敢是汝的?/Che kám sī lí ê?

44. 是我的。= 是我的。/ Sī góa ê.

45. 我的包在哪儿?= 我的袋仔咧?/ Góa ê tē-á leh?

46. 你知道我把包搁哪儿了吗?= 汝有看着我的袋仔无?/Lí ū khoà?-ti o?h góa êtē-áb? ?

47. 在那边。=伫遐。/ Tī hia.

48. 在桌上。= 伫桌顶。/ Tī toh-téng.

49. 这是你的笔吗?我在桌下捡的。= 这汝的笔毋?我伫桌跤khioh着的。

/Che lí ê pit m?? Góa tītoh-kha khioh-ti o?H ê.

50. 不是。我的是蓝的。= 毋是。我的是蓝色的。/M?-sī. góa êsīlam-sek ê.

51. 哪个是你的包?= 叨一奇是汝的袋仔?/Tó chi?t kha sīlíêtē-á?

52. 大些的那个。= 咔大奇着是啊。/ Khah tōa kha ê tio?h-sīah.

53. 这些全是你的吗?= 遮个拢汝的是无?/Chiah-ê lóng lí ê sī–b??

54. 一部分是我的。= 有一寡是我的。/ūch i?t-kóa sīgóa ê.

五、辨别身份

55. 你是谁?= 汝啥侬(啥人)?/ Lí siá?-lang?

56. 我是小林= 我小林啦。/ Góa Sió L?m lah.

57. 那边那个人是谁?= 迄爿迄个侬(人)是啥侬?/Hit-pêng hit-êlang sī siáng (siá?-lang)?

58. 她是我姐。= 伊是阮阿姊。/ I sī gún a-chí.

59. 那个女孩是学生吗?= 迄个诸姥(查某)囡仔敢是学生?/ Hit-ê cha-bó· gín-á kám sī ha?k-seng ?

60. 她不是。= 伊毋是。/ I m?-sī.

61. 你是做什么的?= 汝咧做啥物息头?/ Lí leh chòe sím-m i?h sit-thau ?

62. 我是个学生= 我是学生。/ Góa sī ha?k-seng.

63. 他是干什么的?= 伊咧做啥头路?/ I leh chòe siá?thau-lō·?

64. 他是经理。= 伊咧做经理。/ I leh chòe keng-lí.

65. 他一定是个司机.= 伊稳当是机师。/ I ún-tàng sī ki-su.

66. 我真不知道。=我真正毋知影。/ Góa chin-chià?m? chai-iá?.

67. 我一点都不知道。=我拢毋知影半项。/ Góa lóng m? chai-iá? phoà?-hāng.

六、关于介绍

68. 你叫什么名字?= 汝号做(叫)啥物名?/ Lí hō-chòe (kiò) sím-m i?h mia ?

69. 能告诉我你的名字吗?=敢会当共我讲汝叫啥物名?/ Kám ē-tàng kā góa kóng lí kiò sím-m i?h mia?

70. 我叫马文强= 我叫马文强。/Góa kiò Má B?n-ki?ng.

71. 叫我阿强。= 叫我阿强啦。/ Kiò góa A-ki?ng lah.

72. 你姓什么?= 汝姓啥?/ Lí sì? siá??

73. 我姓何= 我姓何。/ Góa sì?H? .

74. 怎么说?= 怎样讲咧?/ Chái?-iū? kóng leh?

75. 穿白衣服的那位小姐是谁?= 穿白衫迄个小姐是啥侬(谁人)?/ Chheng p e?h-sa? hti-êsió-chiás īsiáng?

76. 你可以介绍一下吗?= 汝敢会当自我介绍一下?/ Lí kám ē-tàng chū-ngó· kài-siāu chi?t-ē?

77. 我介绍一下我的朋友给你们认识。= 我介绍阮朋友互恁熟似。/Góa kài-siāu gún pêng-iú hō· lín s e?k-sāi.

78. 这个是我的同学。= 即个阮同学啦。/ Chit-ê gún tang-o?h lah.

七、年、月、日

79. 今天星期几?= 今仔日拜几?/ Kin-á-j i?t pài kúi?

80. 今天是星期一。= 今仔拜一。/Kin-á pài-it.

81. 今天是几号?= 今仔几号?/ Kin-á kúi hō?

82. 西元1999年1月15日。= 西元1999年1月15号。/ Se-goan it-kiú-kiú-kiú n? it-g e?h ch a?p-gō·h ō.

83. 现在是几月?= 即月日啥物月份?/ Chit g e?h-j i?t sím-m i?h g e?h-hūn?

84. 现在是十二月。= 即阵十二月啊。/ Chit-chūn cha?p-jīg e?h ah.

85. 今年是哪一年?= 今年是啥物年kō(年份)?/Kin-n? sī sím-m i?h n?-kō ?

86. 今年是2006年。= 今年是2006年。/ Kin-n? sī jī-lêng-lêng-li o?k (jī-khòng-khòng-li o?k) n?.

87. 这周末你干什么?= 即个拜六、礼拜(星期天),汝按算卜创啥?/ Chit-ê pài-l a?k lé-pài, líàn-s ?g beh chhòng-siá??

88. 好又多平日是早上9点开门吗?= 好又多普通时仔敢是9点着开门啊?/”好又多”

phó·-thong-s?-á kám sī káu-tiám to?h khui-m n?g ah?

89. 平日上午8点开,但周末9点开。= 普通时是顶晡8点开,周末9点才开。/Phó·-thong-s? sī téng-po· poeh-tiám khui, chiu-bo a?t 9-tiám chiah khui.

90. 后天你干什么?= 后日汝按算卜(欲)创啥代志? / āu–j i?t líàn-s?g beh chhòng siá? tāi-chì?

91. 上上星期天你干了什么?= 顶顶个礼拜,汝咧创啥?/Téng-téng-ê lé-pài, lí leh chhòng siá??

92. 我一周工作5天. = 我一礼拜做5日工。/ Góa chi?t lé-pài chòe gō·-j i?t kang.

八、谈论事物

93. 你家有电脑吗?= 恁厝有电脑无?/Lín chhù ū tiān-náu b??

94. 有。= 有啊。/ ūā….

95. 他有那本书. = 迄本册伊有。/Hit pún chheh i ū.

96. 你有兄弟或姐妹吗?= 汝有兄弟姊妹无?/ Lí ū hia?-tīchí-bēb? ?

97. 你这儿有卖圆珠笔吗?= 恁遮有咧卖原子笔无?Lín chia ū leh bōe goan-chú-pit b??

98. 你家真漂亮。= 恁兜真水。/ Lín tau chin súi.

99. 还有票吗?= 犹有票无?/ iáu ū phiò b? ?

九、叙述时间

100. 现在几点?= 即阵几点啊?/Chit-chūn kúi tiám ah?

101. 现在两点。= 即阵两点啊./ Chit-chūn nn?g-tiám ah.

102. 现在是五点一刻。= 即阵是五点三字。/ Chit-chūn gō·-tiám sa?-jī.

103. 差十四分钟四点。= 差十四分钟四点。/ Chha ch a?p-sìhun-cheng sì-tiám.

104. 现在是九点半多一点。= 即阵九点半咔加淡薄。/ Chit-chūn sī káu-tiám-poà? khah-ke tām-p o?h. 105. 现在三点多一点。= 即阵三点捅. / Chit-chūn sa?-tiám-thóng.

106. 还没六点呢。= 犹未六点的。/ iá-bē la?k-tiám ê.

107. 我的表快了两分钟。= 我手表紧两分钟。/ Góa chhiú-pió kín nn?g hun-cheng.

108. 你的表几点了?= 汝表仔几点啊?/ Lí pió-á kúi tiám ah?

109. 我们必须准时到公司。= 咱着准时遘公司。Lán to?h chún-s? kàu kong-si.

110. 剩三分钟而已。= 亻春三分钟久耳耳。/ Chhun sa? hun-cheng-kúnā-niā.

111. 你能提前完成吗?= 汝有法通提早完成无? /Lí ū hoat thang thê-chá oan-sêng b??

112. 飞机晚点。= 飞机晏点。/ Hui-ki oà?-tiám.

十、关于日期

117. 你什么时候出生的?= 汝治时出世的?/Lí tī-s? chhut-sì ê?

118. 什么时候?= 啥物时阵?/ Sím-m i?h s?-chūn?

119. 你定时间。= 汝来定时间。/ Lí lai tēng s?-chūn.

120. 我们明天见面。=咱明仔再见面。/Lán m?-á-chài kì?-bīn.

121. 什么时候结束= 治时煞鼓?/Tī-s? soah-kó·?

十一:关于拜访

122. 你要找谁?= 汝卜(欲)找啥侬?/Lí beh chhē siá?-lang?

123. 他在吗?= 伊有伫咧无?/I ū tī-leh b??

124. 对不起,没有。= 歹势啦(失礼啦),无呢!/Phái?-sèlah (sit-lélah), b? neh!

125. 他出去啊。= 伊出去啊。/ I chhut-khì ah.

126. 他在开会。= 伊咧开会。/ I leh khui-hōe.

127. 他在打电话。= 伊咧撽(拍)电话。/ I leh khah (phah) tiān-oē.

128. 稍等一下= 小等一下。/ Sió tán–ch i?t-ē.

129. 进来泡茶吧= 入来食茶啦。/ J i?p-lai chia?h-têlah.

130. 欢迎欢迎= 欢迎欢迎。/ Hoan-gên g hoan-gêng.

131. 您可以进去了= 汝会使入去啊。/ Lí ē-sái ji?p–khìah.

132. 很久不见= 真久无看见啊。/ Chin kú b? khoà?–kì? ah.

133. 你一点也没变。= 汝拢无变呢。(汝一屑屑仔着无变。)/ Lí lóng b? piàn neh. (Lí chi?t-sut-sut-át o?h b? piàn.)

十二、关于语言

134. 你会说厦门话吗?= 汝会晓讲厦门话bōe?/ Lí ē-hiáu kóng ē-m n?g-oēbōe?

135. 会讲一点点。= 会晓讲淡薄。/ ē-hiáu kóng–tām-p o?h.

136. 你学厦门话多久了?= 汝学厦门话学偌啊?/ Lí o?h ē-m n?g-oē o?h lōa kúah?

137. 你厦门话讲得很好。= 汝厦门话讲真好。/ Lí ē-m n?g-oēkón g chin hó.

138. 你厦门话讲得很棒。= 汝厦门话讲真讚。/ Lí ē-m n?g-oēkóng chin chán.

139. 我是厦门人= 我是厦门侬。/ Góa sī ē-m n?g-lang.

140. 你有一点口音= 汝讲话小可腔腔。/ Lí kóng-oē sió-khóa khiu?-khiu?.

141. 你有一点腔调= 汝小可有腔口。/ Lí sió-khóa ū khiu?-kháu.

142. 我不会讲= 我bōe晓讲。/ Góa bōe-hiáu kóng.

143. 有人要教我英语吗? = 有侬卜(欲)教我讲英语无?/ ūlang beh kàgóa kóng Eng-gúb??十三、谈论活动

144. 你在干什么?= 汝咧创啥?/ Lí leh chhòng siá??

145. 我在看书。= 我咧看册。/ Góa leh khoà?-chheh.

146. 我在做饭。= 我咧煮食。/ Góa leh chú-chi a?h.

147. 你在看电视吗?= 汝咧看电视是呣?/ Lí leh khoà? tiān-sīsī–m??

148. 是的,我在看5频道。= 是啦,我咧看第5频道的。/ Sī lah, góa leh khoà? tē-gō·p?n-tōê. 149. 我在听收音机。= 我咧听收音机(广播)。/ Góa leh thia? siu-im-ki (kóng-pò·).

150. 你去哪儿?= 汝卜(欲)去叨位?/ Lí beh khì tó-ūi?

151. 我去上班。= 我卜(欲)来去上班。/ Góa beh lai-khì siōng-pan.

152. 你在给谁写信?= 汝咧写批互啥侬?/ Lí leh siá-phoe hō· siáng?

153. 给一个老朋友。= 互一个老朋友./ Hō· chi?t-êlāu-pêng-iú.

154. 这周末你要去哪里?=拜六佮礼拜汝卜(欲)去叨位?/ Pài-l a?k kah lé-pài líbeh khìtó-ūi? 155. 我要去看电影。=我卜(欲)来去看电影。/ Góa beh lai-khì khoà? tiān-iá?.

156. 我与朋友去玩。= 我卜(欲)佮阮朋友来去佚佗。/ Góa beh kah gún pêng-iú lai-khì thit-th?. 157. 你喜欢烧烤吗?= 汝有爱烧烤无?/ Lí ū ài sio-khó b??

158. 我很喜欢。= 爱啊,我真爱。/ ài ah, góa chin ài.

十四、关于年龄

160. 你几岁了?= 汝几岁啊?/ Lí kúi hè ah?

161. 我二十二了。= 我二十二岁啊。/ Góa jī-ch a?p-jīhèah.

162. 你才四十几岁。= 汝拄四十几岁耳。/ Lí tú sì-ch a?p-kúi hèniā.

163. 我比我姐小两岁。= 我比阮姊仔少两岁。/Góa pí gún chí–á chió nn?g-hè.

164. 他丈夫比她大一岁。= in翁加伊一岁./ In ang ke i ch i?t-hè.

165. 他看起来比较年轻= 伊看着咔少年。/ I khoà?-ti o?h khah siàu-lian.

166. 我很小就来这了。=我自真细汉着来遘遮啊. / Góa chū sòe-hàn to?h lai chia ah.

167. 我六岁开始上学。=我六岁着去读册啊。/ Góa la?k-hèt o?h khìth a?k-chheh ah.

168. 我父亲六十几岁了。= 阮老父六十外啊。/ Gún lāu-pē la?k-ch a?p-gōa ah.

169. 我们公司大部分是二十几岁的年青人。=阮公司大部分是二十外岁的少年家。/ Gún kong-si

闽南语

有闽南人的朋友,学闽南语很有用! 1.利厚—你好 2.厚家—好吃 3.电西—电视 4.挖—我 5.怡—他/她 6.安内—这样 7.利(你) 8.矮(爱) 9.我爱你(挖矮利)10.告啊(狗) 11·虾米(什么) 12.触定(屋顶)13·戴季(事情)14.弯来{原来} 15.弯来西安内(原来是这样)16·甲亏(吃亏)17.甲利厚(跟你和好)18.启迪(养猪)19.启告啊(养狗)20.抓(纸) 21.女冰友(女朋友)22.男冰友(男朋友)23.麦安内(不要这样)24.利共啊(你说呢)25.麦靠(不要在哭)26.西(是)27.甲献(很累)28.老定(楼上)29.老咖(楼下)30.利葱虾(你在干什么)31·秋季(戒指/手指)32.贫够(苹果)33.造(跑)34.迷路(美女)35.公高掐(公交车)36.低讨(猪头)37.派写(不好意思/对不起)38.低罗(哪里)39.熊厚(这样最好啦)41.夹崩(吃饭)42.亲才厚(随便就好)43.椅啊(椅子)44.秋(树)45.比旧(啤酒)46.电管(开/热水瓶)47.电钉(电灯)48.骂(奶奶)49.公啊(爷爷)50.季啊(姐姐)51.拔(爸/父亲)52.麻(妈/母亲)53·修怕(打架)54.醉(水)55.点(电)56.刚停(工程)57.厚厚共(有话好好说)59.鸟器(老鼠)60.厚碟(好茶)61.乌赢夹来着(有空常来坐/座)62·启啊(养鸭)63.西干(时间)64.修意素(小意思)65.主来醉(自来水)66.搜洗(钥匙)67.帕同关(打通关) 68.甲昏(抽烟) 69.挖兄利(我好想你)70.虾嘎秋虾献(写到手会酸)71.来挖刀(来我家)73.之(书)74.郎(人)75挖嘎利(我教你)76车系(找死)77叫(鸟)78滚坠(开水)79水当当(很美)80沙(衣服)81的啊(袋子)82求(手)83冥载(明天)84侯问(好运)85都贾(刚才)86头开啊(地上)87某(老婆)88肮(老公)89最刚(打工)90今麦(不好)91修利(想你)92轰今透(风很大)93今逃(枕头)94困啊(睡了)95之包(书包)96八斗腰(肚子饿)94艾考(爱哭)98受吓(宿舍)99敏(脸)100处赖(家里) 一、问候语 1.你好!=li(一声)褐; 2.大家好.=大(注,大的音只是相近,发音并不一样,闽南语的大有鼻音)A(英语字母音)褐; 3.早上好=灾key(英语)褐; 4.我是小陈=哇(音近而不一样)喜(意思为:是)喜儿(请快速地连读,意思为:小;但小有很多种读音,这个是用于人名)Dan(拼音,二声); 5.你是小陈吗?=li(拼音,一声)喜(意思为:是)喜儿(请快速地连读,意思为:小;但小有很多种读音,这个是用于人名)Dan(拼音,二声)

常用闽南语

序言 -------------给全体闽粤学员的一封信 亲爱的同学们: 你们好! 当你翻开这本教材的第一页,展现在你眼前的,不仅仅是我们精心编制的教材内容,也不仅是细致设计的页面版式,还有全体社服成员的欢笑和汗水,与我们对待本次活动兢兢业业和澎湃激情。更重要的是,这门课程对你来说不仅是一次语言学习的经历,和对闽粤文化的探求和体验,它更将开拓你的视野,提升你的高度,打开另一扇生活空间的门。 在此,全体社服成员真诚地欢迎你们。 放眼远眺,闽粤大地是这样一片轮廓清晰,绿意融融的净土。这里有巍峨宏伟,秀丽神奇的清水岩,鸟鸣清幽,峰回壑荡的岱仙瀑;这里有荷香悠远的东湖公园,坚固优雅的安平桥,驰名中外的蔡氏古民居,唤起人们对远古的回忆;这里还有万家灯火,车水马龙的香港夜景,令人心驰神往。在这片土地上植根,被它滋养哺育的闽粤人文,正式带着这样一种气质,如绵延山丘般温柔沉静,如潺潺溪流般细腻灵巧,风俗淳,人情美,又不失青年的热情,活力和开放,同时又兼备长者的宽容,睿智和明达。让人不由自主地想亲近闽粤,融入闽粤,领略唐宋遗风,感受闽粤文化的悠久和深邃,体会这两个地区一日千里的迅猛腾飞。 作为新时代的年轻人,当五彩斑斓的世界逐渐呈现在我们眼前,我们也十分期待。我们想象自己是电视剧中风流俏丽的港台歌星,追赶潮流和时尚,走在路上都品位着张曼玉展现在旗袍里的“花样年华”,邓丽君在《何日君再来》中的浅吟低唱。我们希望自己作为一

个异乡人可以象当地人一样和别人顺畅方便地交流,在这片闽粤大地上生活和事业都毫无障碍,如鱼得水。施展才华,实现抱负,打开一片属于自己的天地。 语言是文化的灵魂和社会活动的载体。走进闽粤,从学习闽南语粤语开始。 作为社服的成员和本次活动的组织者,我们尽量设身处地地想您所想,并在严谨的考证后将之付诸行动。 a. 我们的课程安排是这样的: 1.总体课程按照交际类生活会话类兴趣爱好类大体分成3个部分。 2.每堂课被分成老师主讲,互动,答疑三个部分,以提高学习效率,调动学习热情为主。 3.授课过程中穿插对闽南文化,风俗,旅游,禁忌等的介绍。让你更有效地理解和学习语 言的同时,真正了解这个你即将度过四年的地方文化。 4.学习闽南歌曲。 授课时间:每周日晚7:00----9:00,共六周 授课地点:菲华楼201.202.203 你的收获和进步就是我们的成就和光荣。 更有俗语说,相聚是缘。我们社服全体人员更将珍惜这难得的缘分,尽心尽力带着微笑为你们服务;同时,我们也愿意为你提供一个展示自我,发掘自我潜力的平台,为你构架一座广交好友,增进情谊和沟通的桥梁。 虽然多少值得珍惜的痕迹都将消逝在岁月里,但在社服语言培训班的大家庭里,这种团结,

初一英语音标入门

初一英语音标入门 英语中有26个英语字母,26个字母组成了千千万万个英语单词。要想会拼读单词,必须学 会48个国际音标。 一.元音字母Aa, Ee, Ii, Oo, Uu 在单词中的发音 1. Aa的发音 开音节:[ei]name game age cake grade same facetake 闭音节: [?]and map bag thank am hand apple 2.Ee的发音 开音节:[i:]he me shethree meet beesee 闭音节: [e]egg pen desk pencil yes ten telephone 3.Ii的发音 开音节:[ai]hifive nine bike fine nice like 闭音节:[ i ]itis in six sit this Missbigpink 4.Oo的发音 开音节:[u:]do to two who [?u]nogo homethose phonehello zero 闭音节:[?]not box clock dog on cock 5.Uu的发音 开音节[ u: ]ruler blue Lucy [ ju:] use excuse student computer huge 闭音节[Λ]bus cup mumbut us number much 讨论:通过观察,同学们归纳一下什么是开音节?什么是闭音节?不求掌握,只理解即可。上面通过5个元音字母我们学习了以下11音标:

[ei][i:][ai][u][ ju:][u:][?] [ e ] [ i ][?][Λ] 二.掐头法学读音:Ff、Ll 、Mm 、Nn 、Ss 、Xx。 读以上辅音字母名称音,将其第一个音去掉,余下的音即为该字母在单词中的发音 Ff[ef] →[e][f] 去[e]→余[f]例词:five knife friend Ll[el] →[e][l] 去[e]→余[l]例词:apple spell double Mm[em]→ [e][m] 去[e]→余[m]例词:name am me my Nn[en] → [e][n] 去[e]→余[n]例词:nine pen tenSs[es] →[e][s] 去[e]→余[s] 例词: bus this classXx[eks]→[e][ks] 去[e]→余[ks]例词: six fox next box 三.去尾法学读音:Bb、Cc、Dd、Jj、Kk、Pp、Tt、Vv、Zz 读以上辅音字母名称音,将其后面的音去掉,余下的音即为该字母在单词中的读音。 Bb[bi:] → [b][i:] 去[i:]→余[b]例:book bag big Cc[si:] →[s][i:] 去[i:]→余[s]例: nice face pencil Dd[di:] →[d][i:] 去[i:]→余[d]例:good desk dog Jj[d?ei] → [d?][ei] 去[ei]→余[d?]例: jeep just Kk[kei] → [k][ei] 去[ei]→余[k]例:book look cook Pp[pi:] →[p][i:] 去[i:]→余[p]例:pen map pink Tt[ti:] →[t][i:] 去[i:]→余[t]例:it ten but twelve Vv[vi:] →[v][i:] 去[i:]→余[v]例:five very seven eleven

闽南语拼音方案

闽南语拼音方案 一、字母表 Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz f、j、q、v、w、x、y等七个字母用来拼写普通话、其他方言、少数民族语言及外语,拼注闽南语时不用。 二、声母表 b卑 p披 bh未 m棉 d知 t耻 n尼 l离 z之 c痴 s诗 r而 g基 k欺 gh疑 ng硬 h希 三、韵母表 a阿 o窝 e锅 i依 u污 oo乌 ai哀 ao欧 am暗 an安 ang红 om? io腰 iong拥 iu优 im因 in音 ing英 ia耶 iao夭 iam阉 ian渊 ua娃 uai歪 uan弯 ue话 ui威 un温 ar馅 or恶 er婴 ir圆 aor藕 iar赢 iur羊 uar鞍 iaor喵 uair横 ab压 ad过 ag沃 og屋 eg益 ud沃 ib挹 id乙 iab叶 iad谒 iag煏 iog育 uat越 ah押 oh学 eh呃 ih鳖 uh嗍 ooh膜 aoh雹 iah页 iaoh蛲 ioh药 iuh匊

uah活 uaih? ueh狭 uih血 arh趿 erh? irh? oorh? aorh泶 iarh愕 iaorh蛲 ueh? m姆 ng秧 mh默 ngh物 1、闽南语有一套收喉塞音的入声韵母,本方案用-h表示。 2、闽南语有一套鼻化韵母,本方案用-r表示。 四、声调表 阴平(1)上声(2)阴去(3)阴入(4)阳平(5)阳去(7)阳入(8) 闽南语有两种标注声调的方式:数字序号、附加符号。 1、数字序号方式:gun1君、gun2滚、gun3棍、gud4骨、gun5裙、gun7郡、gud8滑。 2、附加符号方式与汉语拼音方案相同,但闽南语的是: 阴平、阴入(不标)上声(/)阴去(\)阳平(^)阳去(—)阳入(|) 符号标在主要元音字母上端,例如:gun君、gún滚、gùn棍、gud骨、gu^n裙、gūn郡、gu|d 滑。

小学英语基础入门必学音标

小学英语基础入门必学音标 [i:] 嘴唇微微张开,舌尖抵下齿,嘴角向两边张开,露出微笑的表情,与字母E的发音相同。 [i] 嘴唇微微张开,舌尖抵下齿,舌前部抬高,嘴形扁平。 [?:] 嘴形扁平,上下齿微开,舍身平放,舌中部稍稍抬高。 [?] 嘴唇微微张开,舌身放平,舌中部微微抬起,口腔自然放松发声。 [?:] 双唇收得小而圆,并向前突出,舌身往后缩。 [?] 口腔打开,嘴张大,舌头向后缩,双唇稍收圆。

[u:] 嘴形小而圆,微微外突,舌头尽量后缩。 [u] 嘴唇张开略向前突出,嘴形稍收圆并放松些,舌头后缩。 [ɑ:] 口腔打开,嘴张大,舌身放平,舌尖不抵下齿,下巴放低,放松发音。 [?] 嘴唇微微张开,伸向两边,舌尖轻触下齿,舌后部稍稍抬起。 [?] 嘴张大,嘴角尽量拉向两边,成扁平形,舌尖抵下齿。 [e] 嘴形扁平,舌尖抵下齿,舌前部稍抬起。 [ei] 由[e]和[i]两个单音组成,[e]重读,[i]轻读,口形由半开到合,字母A就发这个音。 [ai] 由[a]和[i]两个单音组成,[a]重读,[i]轻读,口形由开到合,与字母I的发音相同。 [?i] 由[?]和[i]两个单音组成,[?]重读,[i]轻读,口形由圆到扁,由开到合。 [au] 由[a]和[u]两个单音组成,[a]重读,[u]轻读,口型由大到小。 [?u] 由[?]和[u]两个单音组成,[?]重读,[u]轻读,口形由半开到小,与字母O的发音相同。 [i?] 由[i]和[?]两个单音组成,[i]重读,[?]轻读,双唇始终半开。 [e?] 由[e]和[?]两个单音组成,[e]重读,[?]轻读,舌端抵下齿,双唇半开。 [u?] 由[u]和[?]两个单音组成,[u]重读,[?]轻读,双唇由收圆

闽南语常用字表

闽南语常用字词表https://www.360docs.net/doc/1813671851.html,/ 2007-4-21 16:18:54 马来西亚佳礼中文论坛网 友kaiah 闽南语常用字词表我,我们(不包含说话对象): 我,阮、我侬。我们(包含说话对象): 咱。lan2 你,你们: 汝,恁、汝侬。他,他们: 伊,因、怹、尹、伊侬。大家: 逐个、逐家、大家。tak8 e5/tak8 ge5/tai7 ke 的: 的、啲、兮、个。e5 不: 毋、呣、唔、伓、吥。m7 不要: 勿、嘪、「勿爱」。mai3 不(+可以、行): 袂、抹、未、昧。be7/boe7 不用、不必: 免、毋免。bian2/m7 bian2 不屑做: 抹婩。be7 gian3 不过、可是: 毋(呣)过、嘢呣过、抑呣过、野毋过。m7 ko/ia2 m7 ko 不过: 不而过。put ji5 ko3 不一定: 无得确、无定著。bo5 tik khak/bo5 tiaN7 tioh8也许、说不定: 氾势、减采。hoan7 se3/kiam2 chhai2 不得已: 姑不衷、姑不得已、姑不而终。kou put chiong/kou put tik i2/kou put ji5 chiong 不小心: 无细腻、无注意。bo5 se2 ji7/bo5 chu3 i3 无关: 无伫代、无关系。bo5 ti7 tai7/ bo5 koan he7 反正: 横直。huiN5 tit8/hoaiN5 tit8 万一: 万一、万不二、万不幸。ban7 i t/ban7 put li7/ban7 put heng7 如果: 假使、若、若是、换准。kha2 su3/na7/na7 si7/oaN7 chun2 好像: 亲像、若(那)像、若、假那(假若)、袂输。chhin chhiuN7/na2 chhiuN7/na2/ka 2 na2/be7 su 好像(长相): 亲像、成(seng5)、siang5 面。只、只有: 干但(干那)、独独。ka n na/tok8 tok8 没有: 无、呒。bo5 就: 著、啅。tioh8/toh8 才、刚刚: 则、才。chiah 和(and): 佮(kah)、参、掺(chham)、唅(ham5)。或: 益、抑。iah 还: 益、犹、夭。iah/iau 仍然、还是: 员仔、犹原、原在。un5 a2/oan5 a2,iu5 goan5,goan5 chai7 本来: 本底、自本、生本、本来。pun2 te2/chu7 pun2/seN pun2/pun2 lai5 自然、当然: 应(当)然、该然、生成(seN seng5)、自然、当然。人: 侬、人。lang5 被: 予、互、乎。hou7 把: 共、咖。ka7/kang7 又、再: 搁、阁、佫。koh 较、更: 较、咔、卡。khah 再来、然後: 搁来、绁(soa3)落来、续落来。也: 嘛、吗。ma7 都: 拢。long2 全部: 全然、拢总。choan5 jian5 /long2 chong2 一起: 同齐、斗阵、做夥(做伙)、做阵。tang5 che5/tau2 tin7/cho2 hoe2/cho 2 tin7 却: 煞、煞来。soah 反而: 颠倒、反倒转、反倒。tian to2/hoan2 to2 tng2/hoan2 to 2 否则: 嘢若无(抑若无)、若无。iah na7 bo5/na7 bo5 难道: 敢讲。kam2 kong2 难怪: 莫怪。bok8 koai3 总之、总的来说: 总讲一句。chong2 kong2 chit8 ku3 换句话说: 徛算讲..会使讲.. khia7 sng3 kong2/e7 sai3 kong2 A归A,B归B: A氾(hoan7)A,B氾B。一边...,一边...: 哪(na2)...,哪(na2)... 要: 卜、唛、欲。beh/boeh (动词+)得: 甲、呷。kah 到(地方): 遘、到。kau3 曾经、认识: 捌。bat/pat 经常: 定定、习习、常定(我家的)、不时、不管时。tiaN7 tiaN7/chiap8 chiap8/chhiang5 a7/put si5/put koan2 si5 偶尔: 有当时仔、有时阵。u7 tang si5 a2/u7 si5 chun7 甚少: 罕咧、真罕。han2 leh/chin han2 忽然、无预料: 雄雄、忽然间、无张持。hiong5 hiong5/hut jian5 kan/bo5 tiuN ti5 想不到: 无想著、想袂遘、无疑、无张持。bo5 siuN7 tioh0/siuN7 be7 kau3/bo5 gi5/bo5 tiuN ti5 可以: 通、会使、会当(冻)、会用得、会做。thang/e7 sai2/e7 tang3/e7 eng7 chit/e7 choe3 太、过於: 太、伤、伤过、过。thai3/siuN/siuN koe3/koe3 很、非常: 真、足、诚、介、有够、不李仔。chin/chiok/chiaN5/kai3/u7 kau3/put li2 a2 最: 上、上介。siong7(siang7) kai3 最後: 上路尾、路尾手、到尾、煞尾。siong7 lou7 boe2/l ou7 boe2 chhiu2/kau3 boe2/soah boe2 稍微、有点: 淡薄(仔)、小可(仔)、略略仔。tam7 p

英语音标学习入门-入门音标

音标入门讲解 一、元音 (一)单元音 (1)前元音:[ i: ] [ i ] [ e ] [ ? ] [ i: ] 发音组合: e ee ea ie ei 代表单词: m e h e w e e ven b ee f ee l br ee ze d ee p fr ee s ea t b ea t l ea d t ea ea t r ea son gr ie f bel ie ve ach ie ve rec ei ve conc ei ve 音标对比: [ i: ] [ i ] s ea t s i t b ea t b i t sh ee p sh i p [ e ] 发音组合: e ea a 代表单词:p e n t e n b e st b e g e gg n e t br ea d h ea ven m a rry a ny m a ny 音标对比:[ i ] [ e ] s i t s e t l i ft l e ft d i d d ea d (2)中元音:[?:] [?] [?: ] 发音组合:or ir er ur ear 代表单词:w or k w or ker w or m b ir d d ir t aff ir m t er m b ur n s ur f p ear l l ear n [ i ] 发音组合: i 代表单词: s i t b i t k i ck p i ck w i sh [?] 发音组合: a 代表单词: c a p m a p b a d m a d b a nk th a nk l a mp 音标对比: [e] [?] b e g b a g m e t m a t b e d b a d [? ] 发音组合:a er or 代表单词:a ppear a rise a gain a like a man a pen teach er moth er broth er driv er ang er doct or act or tut or fam ou s jeal ou s

英语音标学习入门

音标入门讲解一、元音 (一)单元音 (1)前元音:[ i: ] [ i ] [ e ] [ ? ] [ i: ] 发音组合: e ee ea ie ei 代表单词:m e h e w e e ven b ee f ee l br ee ze d ee p fr ee s ea t b ea t l ea d t ea ea t r ea son gr ie f bel ie ve ach ie ve rec ei ve conc ei ve 音标对比: [ i: ] [ i ] s ea t s i t b ea t b i t sh ee p sh i p [ e ] 发音组合: e ea a 代表单词:p e n t e n b e st b e g e gg n e t br ea d h ea ven m a rry a ny m a ny 音标对比:[ i ] [ e ] s i t s e t l i ft l e ft d i d d ea d (2)中元音:[?:] [?] [?: ] 发音组合:or ir er ur ear 代表单词:w or k w or ker w or m b ir d d ir t aff ir m t er m b ur n s ur f p ear l l ear n [ i ] 发音组合: i 代表单词: s i t b i t k i ck p i ck w i sh [?] 发音组合: a 代表单词: c a p m a p b a d m a d b a nk th a nk l a mp 音标对比: [e] [?] b e g b a g m e t m a t b e d b a d [? ] 发音组合:a er or 代表单词:a ppear a rise a gain a like a man a pen teach er moth er broth er driv er ang er doct or act or tut or fam ou s jeal ou s

闽南语音标入门

●闽南语国际音标 ●(白话字Peh-oe-ji)<一>字母Aa Bb Cc Ee Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Ss Tt Uu ●<二>子音(声母) ● ●p-ph-b-m--t-th-l-n -[p‘]--[m]--[t]-[t‘]-[l]-[n] 卑-披-未-棉--知-耻-离-尼 ●k-kh-g-ng-h-ch-chh-s-j [k]-[k‘]-[g]-[?]-[h]-[ts]-[ts‘]-[s]-[dz] 基-欺-疑-硬-希-之-痴-诗-儿 ●(1).子音j今仅见于漳属各县市(漳浦县除外)和台湾,泉属的惠安、永春以及厦门的同安区偶有见到。今厦门、 泉州大多并入子音l, 漳浦并入g. ●(2).h, p, t, k兼用作入 ●声韵尾符号,做入声韵尾符号时,只有成阻动作,不发出声来。 ●(3).中括号内为国际音标。 ●<三>母音(韵母) ● 1.基本元音 a e o o?/ou i u ee ir er [a] [e] [o] [?] [ i ] [u] [ε] [ш] [γ] 阿鞋窝乌衣污哑猪锅 ●(1).前六个为厦门音基本元音,漳州音增加ee;泉州音增加ш和γ ● 2.介音韵ai au ia oa iau oai [ai][au][ia][ua][iau][uai] 哀欧耶蛙妖歪 ●oe ui io iu iou [ue][ui][io][iu][i?] 话威腰尤(喏) ● 3.鼻尾韵 ●m ng an in ian un oan am im [m][?][an][in][ian][un][uan][am][im] 呣秧安因烟温弯庵音iam eng angong iang iong (oang)(om)[iam][i?][a?][??] [ia?] [ua?] [?m] 阉英红汪央央(风) (森) (1) “风” 是同安音,“森”是漳州音 ● 4.鼻化韵aN iN eN oN uN iaN oaN (oeN)[a~] [i~] [e~] [?~] [u~] [ia~] [ua~][ue~] ●馅圆婴恶囗营鞍(糜) ●iuN ioN uiN auN aiN oaiN iauN [iu~] [i?~][ui~][au~][ai~][uai~][iau~] 杨羊黄嗷闲(关) 喵 (1).aN=a?; iN=i?; eN=e?;…,其余同理; ●(2). “糜”“羊”“黄”是漳州音;“闲”是同安音; ●(3).“囗”“嗷”“喵”是象声词 ● 5.入声韵 ●ah-eh-oh-ouh-ih-uh-iah-ioh [a?][e?][o?][??][i?][u?][ia?][io?] 鸭-嗝-学-(膜)-(鳖)-(嗍)-页-药 iuh-oah-oeh-uih-aih-auh-iauh-oaih [iu?][ua?][ue?][ui?][ai?][au?][iau?][uai?] 匊-活-狭-(血)-鸭-(雹)-蛲-囗 ahN-auhN-ihN-ouhN-aihN-ehN-oaihN-mh [a~?][au~?][i~?][?~?][ai~?][e~?][uai~?][m?] ●(趿)-(荥)-囗-囗-囗-囗-囗-(默) ●ngh-ap-ak-at-ek-ip-it-ut [??][ap][ak][at][ik][ip][it][ut] (蹭)-压-沃-遏-益-揖-乙-兀iap-iak-iat-ok-iok-oat-op- [iap][iak][iat][?k][uat][?p] 叶-(煏)-谒-屋-约-越-囗- ●(1).“aih鸭”是同安音;“op”是漳州音; ●(2).“囗”代表各象声词,有音无字闽南语声调 ● ●调名:阴平阴上阴去阴入阳平阳去阳入调值:44 53 21 32 24 22 4 ●标调符:不标调ˊˋ不标调^ —' ● ●代码1 2 3 4 5 7 8 ●例一kim kím kìm kip kiâm kīm ki'p kim kim2 kim3 kip kiam5 kim7 kip8 金锦禁级咸妗及 ●例二kun kún kùn kut kûn kūn ku't kun kun2 kun3 kut kun5 kun7 kut8 君滚棍骨裙郡滑 ●例三tong tóng tòng tok tông tōng to'k tong tong2 tong3 tok tong5 tong7 tok8 东党栋督同洞独例

英语国际音标快速入门

一.英语共有48个音素,元音20个(发音时气流在通路上不受发音器官的阻碍)、辅音28个(发音时气流在通路上受到发音器官的阻碍) 元音 /i:/ /?/ /e/ /?/ /?:/ /?/ /ɑ:/ /?/ /?:/ /?/ /U:/ /?/ /e?/ /a?/ /??/ /??/ /a?/ /??/ /e?/ /??/ 清辅音(发音的时候声带不振动,发音部位比较靠前,在口腔前部,不振动声带,发音的时候感觉人在往前倾,)/p/ /t/ /k/ /f/ /θ/ /s/ /?/ /t?/ /tr/ /ts/ /h/ 浊辅音(发音的时候声带要振动, 发音部位比较靠后,在轰隆部位,发音时候感觉头在往后倾)/b/ /d/ /g/ /v/ /e/ /z//?/ /d?/ /dr/ /dz/ /r/ /m/ /n/ /?/ /?/ /w/ /j/ s与辅音里的爆破音结合而且是重读音节时,通常是清辅音被浊化, /p/ /t/ /k/ 它们浊化后,分别发成: /b/ /d/ /g/ 二.具体发音: 元音 /i:/ b e h e cr ea m ea t gr ee n n ee d /?/ b i g c i ty /e/ a ny m a ny b e d b e st br ea kfast /?/ a t b a g fat /?:/ h er b ir th f ir st /?/ h e llo rul e r /ɑ:/ a fternoon cl a ss ar t c ar d /?/ c o lor c o me y oun g c oun try b u s b u t /?:/ a ll a lso rep or t sh or t m ore st ore /?/ w a nt w a tch cl o ck fr o m y our f our /U:/ d o m o vie c oo l f oo d y ou gr ou p /?/ p u t look cook sugar /e?/ a ge c a se d ay M ay gr ea t /a?/ i ce l i ke n igh t

内容:闽南语拼音方案

闽南语教会罗马字(白话字Peh-oe-ji) <一>字母 Aa Bb Cc Ee Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Ss Tt Uu <二>子音(声母) p-ph-b-m--t-th-l-n [p]-[p…]-[b]-[m]--[t]-[t…]-[l]-[n] 卑-披-未-棉--知-耻-离-尼 k-kh-g-ng-h-ch-chh-s-j [k]-[k…]-[g]-[?]-[h]-[ts]-[ts…]-[s]-[dz] 基-欺-疑-硬-希-之-痴-诗-儿 (1).子音j今仅见于漳属各县市(漳浦县除外)和台湾,泉属的惠安、永春以及厦门的同安区偶有见到。今厦门、泉州大多并入子音l, 漳浦并入g. (2).h, p, t, k兼用作入声韵尾符号,做入声韵尾符号时,只有成阻动作,不发出声来。 (3).中括号内为国际音标。 <三>母音(韵母) 1.基本元音 a e o o?/ou i u ee ir er [a] [e] [o] [?] [ i ] [u] [ε] [ш] [γ] 阿鞋窝乌衣污哑猪锅 (1).前六个为厦门音基本元音,漳州音增加ee;泉州音增加ш和γ 2.介音韵 ai au ia oa iau oai [ai][au][ia][ua][iau][uai] 哀欧耶蛙妖歪 oe ui io iu iou [ue][ui][io][iu][i?] 话威腰尤 (喏) 3.鼻尾韵 m ng an in ian un oan am im [m][?][an][in][ian][un][uan][am][im] 呣秧安因烟温弯庵音 iam eng ang ong iang iong (oang)(om) [iam][i?][a?][??] [ia?] [ua?] [?m] 阉英红汪央央(风) (森) (1) “风”是同安音,“森”是漳州音

闽南话俗语

消失的泉州俗语系列——“吃穿行用”策划脚本 主题:俗语说“一吃二穿三行四用”,衣食住行(吃穿行用)是我们日常生活很普通,却也很重要的一部分。闽南语里面有不少关于“吃穿行用”的俗语,这些俗语很生动、形象,体现了闽南语的语言魅力,却又包含了很多生活的道理和人生的哲学。 不过近年来,这些俗语逐渐被淡忘,由于种种原因导致闽南语不断流失,小孩子甚至不太懂得说闽南语,年轻一代也逐渐忘记“阿公、阿麽曾经说过的话”。本系列“消失的泉州俗语”,目的在于重温闽南俗语,在嘻笑之中唤醒人们对母语的重视。 一“食” “吃”的闽南语方言本字为“食”,“食”的俗语在“吃穿行用”中是最多的,因为“食”是人生存的根本。 我们在路上见到熟人,第一句话便是“你吃了没”、“吃饱了吗”,而在西方文化中,这样的问答则表示“要请客”的意思,不过在中国则仅仅是一句普通得不能再普通的问候语。国人对“食”的重视,最能体现的便是一句“民以食为天”(普通话),这句俗语在闽南话里则有更生动的体现。 1、形容“食”的重要性 民以食为天,没食倥倥颠 饱暖思淫欲,枵饿起枭心 重辞生 枵腹肚无嫌好歹食(物)——破大灶无嫌好歹柴草——屎学蚊不嫌好歹尻川 食(勿会)饱,枵(勿会)死 食饱想食巧 食饱呣通(勿会)记枵时代 卜食着食菠伦,卜穿着穿绸裙 穷人想食饱,富人想食巧 闲时求食饱,过节求食巧 糜饭食伊饱,好物呣见巧 2、“食”的养生 腌(月赞)食腌(月赞)肥 腌腌吃,“旺旺”大 三顿食循,较好食(火君) 食饱穿烧强过榉急烧 冬节有食补,春来会打虎 冬食菜头夏食姜,免请医生免烧香 食补呣值睡补 食饱困较肥土粪 畅较好食补 早食饱,午食饱,暗顿半枵饱 胀鸡肥,胀狗瘦,胀人成人丹 重病呣食药,早晚困破席 现食先行气 挑食会过饥,贪食会伤脾 食桃肥,食李瘦,食杨梅,睡杉板 鱼虾煮伊滚,食济也安稳 食困有分寸,各人要节准

闽南语粤语歌词 普通话谐音版

爱到才知痛 为着你今仔日欲来找我 为丢里gin那里袂来催挖 对早起等到深夜 对杂ki但高qim呀 阮总是相信你会甲阮来作伴 问总是胸信里诶噶问来最pua 犹原无影无迹 犹完嚒呀嚒家 我不敢想那无你甘会生活 挖m噶修那嚒里gam诶行挖 按怎渡我的生命 按抓斗挖诶西mia 寒风也冷袂过你对我的心肝 寒红呀另袂归里对挖诶xim挂 那堪糟蹋着我 那kam糟蹋丢挖 爱到你心惊惊 爱丢里xim gia gia 想到你心痛痛 修丢里xim tia tia 但是我无法度将感情收煞 但西挖嚒话斗窘gam井修刷 看到你爱别人就亲像你爱我 跨丢里爱把浪丢亲求里爱挖 按怎拢袂心痛 按抓拢袂xim tia 爱到你心惊惊 爱丢里xim gia gia 想到你心痛痛 修丢里xim tia tia 我已经无资格对你讲条件 挖已ging嚒组给对里工掉gia 等别人对待你就亲像你对我 但把浪对抬里丢亲求里对挖 爱到才知影痛 爱丢家在呀tia

送行 断线风吹的沉重心烦意乱要出航 Dng suann 轰cuei e dim 当sim 还意乱ve cu航 薄情的灵魂是我感情的秋冬 博静e灵hu-n 系g-ua gam 静e 秋当 孤单送行的人带着心事目眶红 go duann 桑hing e 郎dua diou sim 素bak khoo 昂 要走的人是甚人 Ve zau e 郎系siann 郎 对阮的爱是永远偏偏乎你没半项 堆g-un e 爱系营g-uan 偏偏hoo 里vu bua 杭 对阮的爱不愿放是你对阮的愿望 堆g-un e 爱m g-uan 傍系里堆g-un e g-uan 忙 海角天边的怨叹抱着青春将阮送 海gak thinn e binn g-uan 叹剖diou 青cun 囧g-un 桑 孤单送行的人不通伤心船要入港 go duann 桑hing e 郎m汤凶sim zun ve lip 港

英语音标入门

英语音标入门 一.英语共有48个音素,元音20个(发音时气流在通路上不受发音器官的阻 碍) 辅音28个(发音时气流在通路上受到发音器官的阻碍) 元音 /i:/ /?/ /e/ /?/ /?:/ /?/ /ɑ:/ /?/ /?:/ /?/ /U:/ /?/ /e?/ /a?/ /??/ /??/ /a?/ /??/ /e?/ /??/ 清辅音(发音的时候声带不振动,发音部位比较靠前,在口腔前部,不振动声带,发音的时候感觉人在往前倾,)/p/ /t/ /k/ /f/ /θ/ /s/ /?/ /t?/ /tr/ /ts/ /h/ 浊辅音(发音的时候声带要振动,发音部位比较靠后,在轰隆部位,发音时候感觉头在往后倾)/b/ /d/ /g/ /v/ /e/ /z/ /?/ /d?/ /dr/ /dz/ /r/ /m/ /n/ /?/ /?/ /w/ /j/ s与辅音元音里的爆破音结合时,通常是清辅音被浊化, /p/ /t/ /k/ 它们浊化后,分别发成: /b/ /d/ /g/ 二.具体发音 元音 /i:/ b e h e cr ea m ea t gr ee n n ee d /?/ b i g c i ty /e/ a ny m a ny b e d b e st br ea kfast /?/ a t b a g /?:/ h er b ir th f ir st /?/ h e llo rul e r /ɑ:/ a fternoon cl a ss ar t c ar d /?/ c o lor c o me y oun g c oun try b u s b u t /?:/ a ll a lso rep or t sh or t m ore st ore

闽南话日常用语

闽南话日常用语 1挖-我, 2利-你, 3怡-他(她), 4鸟啊-猫, 5告啊-狗, 6鸟器-老鼠, 7汶-我们, 8吝-你们, 9银-他们(她们), 10安内-这样, 11搭楼-哪里, 12家-这, 13电西-电视, 14喀歇某哇共-实在没话讲,15某-没有, 16戴季-事情, 17抠咯-可乐, 18启迪-养猪, 19低讨-猪头, 20摸醒-疯子, 21懒书共-乱讲, 22兜啊-桌子, 23兜定-桌上, 24触定-屋顶, 25虾米-什么, 26弯来-原来, 27抠怜-可怜, 28抠秀-可惜, 29旗啊-女朋友, 30条鬼-超过, 31卡拉掐-自行车, 32安-老公, 33派系-不好意思/对不起,34挖里九扣-我在上课, 35漏扣啊-下课了, 36拱哇-说话, 37赛-屎, 38丢-对/要,

39腰丢九扣-还要上课, 40修帕-打架, 41抓-纸, 42寄包-钱包, 43接-一, 44系-四, 45西-是, 46辣-六, 47切-七, 48贝-八, 49告-九, 50杂-十, 51靠-哭, 52麦安内-不要这样, 53麦系-不好意思/不好看,54厚载-好看, 55迷路-美女, 56虾仙-很累, 57糗-笑, 58劳定-楼上, 59劳喀-楼下, 60醉-水, 61麦-不要, 62狸葱虾-在干什么, 63诶赛-可以, 64频够-苹果, 65电哇-电话, 66造-跑, 67秋-手, 68楼熟-老师, 69公高掐-公交车, 70嘎-教, 71哈行啊-学生, 72挖矮利-我爱你, 73厚家-好吃, 74西兰-死人, 75咯-路, 76秋载-手指/戒指, 77揍戴季-做事情, 78爱困啊-想睡了, 79漏后-下雨, 80替钉-铁钉, 81庵埋-稀饭, 82利未西啊?-你要死啊?,

闽南语音标入门

闽南语国际音标 (白话字Peh-oe-ji)<一>字母Aa Bb Cc Ee Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Ss Tt Uu <二>子音(声母) p-ph-b-m--t-th-l-n -[p‘]--[m]--[t]-[t‘]-[l]-[n] 卑-披-未-棉--知-耻-离-尼 k-kh-g-ng-h-ch-chh-s-j [k]-[k‘]-[g]-[]-[h]-[ts]-[ts‘]-[s]-[dz] 基-欺-疑-硬-希-之-痴-诗-儿 (1).子音j今仅见于漳属各县市(漳浦县除外)和台湾,泉属的惠安、永春以及厦门的同安区偶有见到。今厦门、泉州大多并入子音l, 漳浦并入g. (2).h, p, t, k兼用作入 声韵尾符号,做入声韵尾符号时,只有成阻动作,不发出声来。 (3).中括号内为国际音标。 <三>母音(韵母) 1.基本元音 a e o o/ou i u ee ir er [a] [e] [o] [] [ i ] [u] [ε] [ш] [γ] 阿鞋窝乌衣污哑猪锅 (1).前六个为厦门音基本元音,漳州音增加ee;泉州音增加ш和γ 2.介音韵ai au ia oa iau oai [ai][au][ia][ua][iau][uai] 哀欧耶蛙妖歪 oe ui io iu iou [ue][ui][io][iu][i] 话威腰尤(喏) 3.鼻尾韵 m ng an in ian un oan am im [m][][an][in][ian][un][uan][am][im] 呣秧安因烟温弯庵音 iam eng angong iang iong (oang)(om)[iam][i][a][] [ia] [ua] [m] 阉英红汪央央(风) (森) (1) “风”是同安音,“森”是漳州音 4.鼻化韵aN iN eN oN uN iaN oaN (oeN)[a~] [i~] [e~] [~] [u~] [ia~] [ua~][ue~] 馅圆婴恶囗营鞍(糜) iuN ioN uiN auN aiN oaiN iauN [iu~] [i~][ui~][au~][ai~][uai~][iau~] 杨羊黄嗷闲(关) 喵(1).aN=a; iN=i; eN=e;…,其余同理; (2). “糜”“羊”“黄”是漳州音;“闲”是同安音; (3).“囗”“嗷”“喵”是象声词 5.入声韵 ah-eh-oh-ouh-ih-uh-iah-ioh [a][e][o][][i][u][ia][io] 鸭-嗝-学-(膜)-(鳖)-(嗍)-页-药 iuh-oah-oeh-uih-aih-auh-iauh-oaih [iu][ua][ue][ui][ai][au][iau][uai] 匊-活-狭-(血)-鸭-(雹)-蛲-囗 ahN-auhN-ihN-ouhN-aihN-ehN-oaihN-mh [a~][au~][i~][~][ai~][e~][uai~][m] (趿)-(荥)-囗-囗-囗-囗-囗-(默) ngh-ap-ak-at-ek-ip-it-ut [][ap][ak][at][ik][ip][it][ut] (蹭)-压-沃-遏-益-揖-乙-兀 iap-iak-iat-ok-iok-oat-op- [iap][iak][iat][k][uat][p] 叶-(煏)-谒-屋-约-越-囗- (1).“aih鸭”是同安音;“op”是漳州音; (2).“囗”代表各象声词,有音无字闽南语声调 调名:阴平阴上阴去阴入阳平阳去阳入调值:44 53 21 32 24 22 4 标调符:不标调ˊˋ不标调^ —' 代码1 2 3 4 5 7 8 例一kim kím kìm kip kiâm kīm ki'p kim kim2 kim3 kip kiam5 kim7 kip8 金锦禁级咸妗及 例二kun kún kùn kut kûn kūn ku't kun kun2 kun3 kut kun5 kun7 kut8 君滚棍骨裙郡滑 例三tong tóng tòng tok tông tōng to'k tong tong2 tong3 tok tong5 tong7 tok8 东党栋督同洞独例四pe péèpeh pêpēpe'h pe pe2 e3 peh pe5 pe7 peh8 飞把秽伯爬倍白 例五chanchán chàn chat chân chān cha't chan chan2 chan3 chat chan5 chan7 chat8 曾盏赞节层赠实

全套完整粤语发音基础学习大全

前言:语言的学习不是一朝一夕,三天筛网,两天打渔就能成功的事,需要你日积月累的学习。所以,看到这些枯燥的音标,字母,请别烦躁,请打印下来,慢慢学习,相信会有所成的。 粤拼速成 粤语拼音方案有好几种,最常用的是香港语言学会1993年发布的,广东省 早在196x年也发布过一个。本站用的是香港语言学会的拼音方案。 声母/辅音 粤拼的声母同普通话基本一致,但没有卷舌音。粤拼有普通话拼音没有的几个声母gw, kw, ng. gw和kw类似普通话拼音里的gu和ku(如广字和狂字). ng 在普通话里并不单独成音节,但在普拼的韵母里出现,如后鼻音ing中的ng 就 是它啦!在粤语里ng 可作声母,可单独成音节。读音即n的读音的发音位置再靠后,后鼻音嘛!另外粤拼中的 c 和普通话中的 c 并不完全一样,粤拼中的 c 的发音在国际音标的tc(普拼c) 和t?(普拼q) 之间。不管它,你就读成普通话中的c。差不多的!慢慢你就知道了。粤拼中的s 有时像普通话中的s 有时则安全读作普通话中的x, 很多广东人不区分s 和x 的。发z时有时发得更像 国际音标中的d?(普标中的j). 韵母/元音 粤语中的元音和普通话中的元音区别就相大之大啦!粤拼中的a 绝不是普 通话拼音中的a,反而像普通话拼音中的e,但嘴形比e要大一些,很近似于国际

音标中的?. 粤拼中的aa 才是粤通话拼音中的a。那粤拼中的e 是普通话拼音中的e吗?错!粤拼中的 e 同国际音标中的 e 基本不样,同普拼不一样!当里看到粤拼中的元音oe 和eo 时,简单地讲就直接读成国际音标中的?,嘴形比e 要大。普通话中只有前鼻音n, 后鼻音ng,粤拼中还有闭唇音m。如果你能分清楚英文单词gun 和gum , 那就容易了!前鼻音用口腔的中况发音,后鼻音用口腔的后部发音,闭唇音当然用口腔的前部发音啦!很多人把心sam1读成新san1但不知道读错了。就是这个原因啦! 令人望而生畏的入声 还记得中学语文课上讲古诗押韵时讲的平上去入吗?不过,入声在普通话中已经不存在了。闽南语,客家话,潮汕话还完全保留了入声。如果你会讲这几种方言之一那就容易多啦!如果你看到拼音后面有p,t,k结尾,那恭喜你,碰到入声啦!入声是突然截断吐气流造成的急促的发音。英文单词tip, shit, book分别近似对应了p,t,k入声,但粤拼中的p,t,k只用来截断气流,本身不发出声音。p, t, k 分别表示用口腔的前部(唇),中部(硬腭),后部(软腭)截断气流。慢慢体会tip, shit, book,再听听粤语字“贴跌色”的发音。 六个声调 普拼有四个声调,加上轻声也才5个,况且台湾地区国语没有轻声。粤语有几种不同的音调分类法。这里选最易学的!况且香港粤语已经做了很多简化了。其实也没那么难啦!不要怕~以你的智慧...难道还不明白吗?粤拼用数字1到6标记6个音调。第一声和第三声,听起来都像普通话的第一声。但1比3的调调要高一些。第二声和第五声听起来绝对是普通话的第二声,但2比5要高一些。你别管,把2和5统一读成普通话的第二声好了。很多香港人都不分2和5了。因为移民太多了,被简化了~~这一下六个音你已经会了四个啦!第4声就更容易啦!第4声基本上读成普通话的第三声就行了,不过更接近于台湾人读的国语第三声,大陆人读的第三声是V这个调调,下了又转上去,台湾腔读第三声时调调

相关文档
最新文档