国王的演讲经典句子中英对照.doc
国王的演讲经典句子中英对照
国王的演讲经典句子中英对照
1.King George VI: [Logue is sitting on the coronation throne] Get up! Y-you can t sit there! GET UP!
Lionel Logue: Why not? It s a chair.
King George VI: T-that... that is Saint Edward s chair. Lionel Logue: People have carved their names on it.
【罗格端坐在加冕典礼宝座上】
乔治六世：给我起来!你不能坐哪儿!快起来莱诺罗格：为啥不行?不就是一椅子么。
乔治六世：呐那那是圣爱德华的椅子。莱诺罗格：人家都随便刻了名字上去了。
2.Lionel Logue: Do you know any jokes?
King George VI: ...Timing isn t my strong suit.
【第一次看诊】莱诺罗格：你会说笑话么?
乔治六世：掌控时间，不是我强项。
3.King George VI: L-listen to me... listen to me!
Lionel Logue: Why should I waste my time listening to you? King George VI: Because I have a voice! Lionel Logue: ...yes, you do.
【两个人的争执】
乔治六世：听听我说听我说! 莱诺罗格：凭啥我要浪费时间听你说话? 乔治六世：就因为我说的话举足轻重。莱诺罗格：没错，的确如此。
4.Stanley Baldwin: Your greatest test... is yet to come!
【首相辞职】斯坦利鲍德温：你最大的考验即将到来。
5.Queen Elizabeth: My husband s work involves a great deal of public speaking. Lionel Logue: Then he should change jobs. Queen Elizabeth: He can t.
Lionel Logue: What is he, an indentured servant? Queen Elizabeth: Something like that.
【伊丽莎白王后第一次匿名登门造访罗格】
伊丽莎白王后：我丈夫的工作涉及大量公众演说。莱诺罗格：还是换个工作比较靠谱。伊丽莎白王后：能换早换了。莱诺罗格：难不成是个受人摆布的奴仆? 伊丽莎白王后：也差不多啦。
6.Logue: What was your earliest memory?
King George VI: I m not... -here to discuss... -personal matters. Lionel Logue: Why are you here then?
King George VI: Because I bloody well stammer!
【依旧是第一次看诊】莱诺罗格：你最早的记忆是什么?
乔治六世：我不是到这里来讨论个人隐私的。莱诺罗格：那你干嘛到这里来?
乔治六世：因为我口吃得要死行了吧。
7.Lilibet: What s he saying? [watching a clip of Hitler speaking]
King George VI: I don t know but... he seems to be saying it rather well.
【看希特勒的演说影像】伊丽伯特：他在说什么?
乔治六世：我不知道，不过貌似说得很有煽动力。
8.Myrtle Logue: Will their Majesties be staying for dinner?
Queen Elizabeth: We would love to, such a treat, but alas... a previous engagement. What a pity.
【罗格太太提前回家，撞到了国王和王后陛下】梅顿罗格：敢问陛下是否留下共进晚餐?
伊丽莎白王后：我们很乐意，盛情难却，不过早有安排在先。甚为遗憾。
9.King George VI: If I am King, where is my power? Can I declare war? Form a government? Levy a tax? No! And yet I am the seat of all authority because they think that when I speak, I speak for them.But I can t speak.
【宣战演说之前】乔治六世：如果我是国王，我的权力又在哪里?我能宣战么?我能组建政府?提高税收?都不行!可我还是要出面坐头把交椅，就因为整个国家都相信我的声音代表着他们。但我却说不来。
10.King Edward VIII: Sorry, I ve been terribly busy. King George VI: Doing what? King Edward VIII: Kinging.
【王室兄弟之间的争论】
爱德华八世：不好意思啊，最近超忙。乔治六世：忙着干嘛?
爱德华八世：忙着当国王呗。
11.[As King George is lighting a cigarette] Lionel Logue: Please don t do that. King George VI: I m sorry?
Lionel Logue: I believe sucking smoke into your lungs will kill you. King George VI: My physicians say it relaxes the throat. Lionel Logue: They re idiots.
King George VI: They ve all been knighted. Lionel Logue: Makes it official then.
【罗格禁止国王抽烟】莱诺罗格：请不要那样做。乔治六世：啥? 莱诺罗格：抽烟吸到肺里相当于自杀。乔治六世：我的医生说那样会放松喉部。莱诺罗格：他们是白痴。
乔治六世：他们都被授了爵位了。莱诺罗格：那就是官方白痴咯。
12.[Talking to Churchill about the influence that Wallis Simpson seems to have on Edward VIII]
Queen Elizabeth: Apparently she has certain skills - acquired at an establishment in Shanghai.
【同丘吉尔说起辛普森太太到底是怎么吸引住爱德华八世的】
伊丽莎白王后：显然她有她独到的手段咯，想来是在上海练成的。
Ted中英对照演讲稿.
Ted中英对照演讲稿 大人能从小孩身上学到什么 Now, I want to start with a question: When was the last time you were called childish? For kids like me, being called childish can be a frequent occurrence. Every time we make irrational demands, exhibit irresponsible behavior, or display any other signs of being normal American citizens, we are called childish, which really bothers me. After all, take a look at these events: Imperialism and colonization, world wars, George W. Bush. Ask yourself: Who's responsible? Adults. 首先我要问大家一个问题：上一回别人说你幼稚是什么时候？像我这样的小孩，可能经常会被 人说成是幼稚。每一次我们提出不合理的要求，做出不负责任的行为，或者展现出有别于普通美 国公民的惯常行为之时，我们就被说成是幼稚。这让我很不服气。首先，让我们来回顾下这些事件：帝国主义和殖民主义，世界大战，小布什。请你们扪心自问下：这些该归咎于谁？是大人。 Now, what have kids done? Well, Anne Frank touched millions with her powerful account of the Holocaust, Ruby Bridges helped end segregation in the United States, and, most recently, Charlie Simpson helped to raise 120,000 pounds for Haiti on his little bike. So, as you can see evidenced by such examples, age has absolutely nothing to do with it. The traits the word childish addresses are seen so often in adults that we should abolish this age-discriminatory word when it comes to criticizing behavior associated with irresponsibility and irrational thinking. 而小孩呢，做了些什么？安妮·弗兰克(Anne Frank)对大屠杀强有力的叙述打动了数百万人的心。鲁比·布里奇斯为美国种族隔离的终结作出了贡献。另外，最近还有一个例子，查理·辛普 森（Charlie Simpson）骑自行车为海地募得 12万英镑。所以，这些例子证明了年龄与行为完 全没有关系。 "幼稚"这个词所对应的特点是常常可以从大人身上看到，由此我们在批评不负责 和非理性的相关行为时，应停止使用这个年龄歧视的词。 (Applause) Thank you. Then again, who's to say that certain types of irrational thinking aren't exactly what the world needs? Maybe you've had grand plans before, but stopped yourself, thinking: That's impossible or that costs too much or that won't
中英文对照经典句子
中英文对照经典句子 2、如果一开始你没成功，尝试，尝试，再尝试！Ifatfirstyoudon'tsucceed,try,try,tryagain! 3、对你最初的印象，久久难以忘怀。Thefirstimpressionofyouisunforgettableforalongtime. 4、被轻蔑的时候能平静的一笑，这是一种自信。 It'sself-confidencetosmilecalmlywhenyouarescorned. 5、你需要勇敢地面对困难。Youneedtofacethedifficultiesbravely. 6、你就是我一直在追寻的幸福。YouarethehappinessIhavebeenlookingfor. 7、尽管还不曾离开，我已对你朝思暮想！AlthoughIhaven'tleftyet,Imissyouallthetime! 8、不要因为一次失败就气馁，再试一试看。 Don'tletonefailurediscourageyou,tryagain. 9、世上无难事，只怕有心人。Nothingisdifficultifyouputyourheartintoit. 10、你嫣然的微笑是我每日享受到的魅力。YoursmilingisthecharmIenjoyeveryday. 11、伟大的理想造就伟大的人。
Greatidealsmakegreatmen. 12、真挚恋爱过的心永不忘却。 Theheartthatoncetrulylovedwillneverbeforgotten. 13、人不是为失败而生的。人生来就是要成功的。 Peoplearenotbornforfailure.Peopleareborntosucceed. 14、人必须相信自己，这是成功的秘诀。 Onemustbelieveinoneself,whichisthesecretofsuccess. 15、哪里有爱，哪里就有希望。 Wherethereislove,thereishope. 16、我要成为你最心动的相遇，最不舍的离别。 Iwanttobeyourmostheartfeltencounter,themostreluctantp arting. 17、信任也是一种爱。爱你，所以相信你。 Trustisalsoakindoflove.Loveyou,sotrustyou. 18、做你说过的，说你能做的。 Dowhatyousaid,saywhatyoucando. 19、一息若存，希望不灭。 Ifthereisabreathoflife,hopewillnotbeextinguished. 20、有了你，黑暗不再是黑暗。 Withyou,darknessisnolongerdarkness. 21、爱与我的生活息息相关。 Loveiscloselyrelatedtomylife.
名人经典语句英语一六七
名人经典语句英语一六七 1、As a well-spent day brings happy sleep, so life well used brings happy death. 充实的一天能让人睡得甜蜜，充实的一生能让人死而无憾。 达·芬奇 2、Don’t go around saying the world owes you a living. The world owes you nothing. It was here first. ——别到处跟人抱怨这个世界欠你什么，这个世界什么都不欠你的。 3、Many are stubborn in pursuit of the path they have chosen, few in pursuit of the goal. ——许多人在追求他们选择的道路时固执，却很少在追求目标时固执。 4、There is always one individual, see your eyes out of the ordinary. ——总会有个人，看你的眼神与众不同。 5、The happiest people don’t have the best of everything, they just make the best of everything. ——最幸福的人并不是拥有最好的一切，只不过他们可以把一切都变成最好。 6、Life may not be the party we hoped for, but while we’re here, we should dance.——人生或许不是我们期盼的那场宴会，但既然来了，就跟着起舞吧。
独立日 战前总统演讲 中英文对照 完美打印版
Independence Day 独立日总统战前演讲 G ood morning.In less than an hour, 早上好还有不到一小时的时间 aircrafts from here will join others from around the world. 这里的战机就将起飞去与来自世界其他地方的伙伴们会合 And you will be launching the largest aerial battle in the history of mankind. 而一场前所未有的宏大空战也将因你们而被永久镌刻在人类历史之上Mankind - the word should hold new meaning for all of us today. 人类——对于我们所有人而言这个词将从今天开始有了它新的意味。 We can't be consumed by our petty differences anymore. 我们将不会再因我们之间那些渺小的差异而自起干戈 We will be united in our common interest. 我们将为我们共同的利益而团结起来 Perhaps it's fate that today is the 4th of July, 七月四日，也许这就是宿命 and you will be once again be fighting for our freedom. 你们将再一次为了我们的自由而战 Not from tyrrany, oppression or persecution. 而这一回，我们面对的不是暴政，压迫，或迫害 But from annihilation. 而是攸关整个人类的生死存亡 We are fighting for our right to live. To exist. 我们将为我们的生存权我们的存续权而战 And should we win the day, 如果我们在今天凯旋 the 4th of July will no longer be known as an American holiday. 那七月四日将不再只被认为是美国的节日 For today is the day the world declare in one voice 'We will not go quietly into the night!而将成为全人类以一个共同声音来宣誓的伟大一天。他们将喊道：“我们不愿坐以待毙We're not going to vanish without a fight. 我们不能不战而亡 We're going to live on. We're going to survive. 我们要活下去我们会活下去 Today we celebrate our Independence Day! 今天，我们庆祝的是全人类的独立日 XTU一点点贡献
英语经典句子中英文对照
英语经典 1．记住该记住的，忘记该忘记的。改变能改变的，接受不能改变的Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten.Alter what is changeable, and accept what is mutable. 2．能冲刷一切的除了眼泪，就是时间，以时间来推移感情，时间越长，冲突越淡，仿佛不断稀释的茶 Apart from tears, only time could wear everything away. While feeling is being processed by time, conflicts would be reconciled as time goes by, just like a cup of tea that is being continuously diluted. 3．怨言是上天得至人类最大的供物，也是人类祷告中最真诚的部分Complaints are the greatest offerings that God obtains from human beings, as well as the most faithful prayers human beings might utter to God. 4．智慧的代价是矛盾。这是人生对人生观开的玩笑。 Wisdom appears in contradiction to itself, which is a trick life plays on philosophy of life. 5．世上的姑娘总以为自己是骄傲的公主（除了少数极丑和少数极聪明的姑娘例外） Girls always look on themselves as proud princesses, with the exception of a small number of either extremely ugly or exceedingly smart ones. 6．如果敌人让你生气，那说明你还没有胜他的把握 It can be inferred that you lack confidence in a victory over your rivals from the fact that you\'re irritable against them. 7．如果朋友让你生气，那说明你仍然在意他的友情 From that you would get angry with your friends, we can conclude you sitll care about the friendship between you. 8．令狐冲说“有些事情本身我们无法控制，只好控制自己。” 可是，他
名人经典语句英语一四二
名人经典语句英语一四二 1、Stop worrying about the potholes in the road and enjoy the journey. 别再担忧路途上的颠簸起伏了，开始享受这趟旅程吧。 Babs Hoffman 2、Whatever happens tomorrow, we've had today. ——无论明天发生什么，我们至少拥有今天。——《一天》 3、Wisdom is knowing what to do next, skill is knowing how to do it, and virtue is doing it. ——智慧是知道下一步做什么，技能是知道如何做，而美德就是去做。——戴维·斯塔尔·乔丹 4、If you can solve your problem, then what is the need of worrying? If you cannot solve it, then what is the use of worrying? ——如果问题能解决，为什么要烦恼？如果不能解决，烦恼又有什么用？——寂天5、Be the actor of your own life, not a spectator of others` lives. ——做自己生命的主角，而不是别人生命中的看客。 6、The supreme happiness of life is the conviction that we are loved .( Victor Hugo , French novelist ) ——生活中最大的幸福是坚信有人爱我们。维克多.雨果
经典语录
Never let the reality get in the way of your dreams——别让现实挡住你追逐梦想的脚步。No pain, no palm; no thorns, no throne; no gall, no glory; no cross, no crown——没有播种，何来收获；没有辛劳，何来成功；没有磨难，何来荣耀；没有挫折，何来辉煌。 If you have choices, choose the best. If you have no choice, do the best——如果有选择，那就选择最好的；如果没有选择，那就努力做到最好。 Don't ever give up! If u can’t fly, run.If u can’t run, walk.If u can’t walk, crawl. But whatever u do. KEEP MOVING forward——绝不要放弃，如果飞不起来，那就跑；跑不动，那就走；走不了，那就爬。无论怎样，都要继续前行。 Be patient and tough; someday this pain will be useful to you. 耐心点，坚强点；总有一天，你承受过的疼痛会有助于你。 Life is about experiencing. Experiencing not only happy times but also sad times——生活就是要经历种种。历经痛苦，也历经快乐。 最佳的生活细节：1、大便——晨起最佳；2、开窗换气——9～11时和14～16时；3、锻炼——15～16时或晚间；4、洗澡——临睡前；5、减肥——饭后45分钟；6、刷牙——进食3分钟以内；7、睡眠——22时左右最佳；8、护扶——睡前；9、喝茶——饭后1小时；10、喝牛奶——睡前半小时；11、吃水果——饭前一小时 【如何让自己进步更快】1、永远不说不可能。2、凡事第一反应找方法，不是找借口。3、养成记录习惯，不太依赖脑袋。4、每天出门照镜子，给自己自信的微笑。5、每天自我反省。6、用心倾听，不打断别人的话，作个倾听高手。7、节俭定期存钱。8、遵守诚信，说到做到。9、时刻微笑待人处事。 【改善视力3个食疗方】1枸杞鲫鱼汤：鲫鱼和枸杞一起煮汤，主治近视； 2牛奶鸡蛋饮：将鸡蛋打碎冲入加热牛奶中，用小火煮沸，熟后待温加蜂蜜服食，主治近视；3银杞明目汤：银耳枸杞各20克，茉莉花10克煮汤，每日1剂，连服数日，主治肝肾两虚之近视。
ted演讲稿中英文对照
ted演讲稿中英文对照 小编今天推荐给大家的是 ted演讲稿中英文对照，仅供参考，希望对大家有用。关注网获得更多内容。 ted演讲稿中英文对照 Hi. I'm here to talk to you about the importance of praise, admiration and thank you, and having it be specific and genuine. 嗨。我在这里要和大家谈谈向别人表达赞美，倾佩和谢意的重要性。并使它们听来真诚，具体。 And the way I got interested in this was, I noticed in myself, when I was growing up, and until about a few years ago, that I would want to say thank you to someone, I would want to praise them, I would want to take in their praise of me and I'd just stop it. And I asked myself, why? I felt shy, I felt embarrassed. And then my question became, am I the only one who does this? So, I decided to investigate. 之所以我对此感兴趣是因为我从我自己的成长中注意到几年前，当我想要对某个人说声谢谢时，当我想要赞美他们时，当我想接受他们对我的赞扬，但我却没有说出口。我问我自己，这是为什么? 我感到害羞，我感到尴尬。接着我产生了一个问题难道我是唯一一个这么做的人吗?
经典台词中英对照
Trask: Mr. Simms, you are a cover-up artist and you are a liar. 西门斯先生，你是一个狡猾的包庇者，是一个说谎者。 Frank: But not a snitch! 却不是告密者。 Trask: Excuse me 请原谅，再说一遍。 Frank: No, I don't think I will. 我不会原谅你 Trask: Mr. Slade 斯莱德先生 Frank: This is such a crock of shit! 这纯粹是一堆狗屁话。 Trask: Please watch your language, Mr. Slade; you are in the Baird School, not a barracks. Mr. Simms, I'll give you one final opportunity to speak up. 请注意你的语言斯莱德先生，这里是拜尔德中学不是军营。西门斯先生我给你最后一次机会申辩。Frank: Mr. Simms doesn't want it. He doesn't need to be labeled, still worthy of being a Baird man! What the hell is that What is your motto here Boys, inform on your classmates, save your hide, anything short of that, we're gonna burn you at the stake Well, gentleman, when the shit hits the fan some guys run and some guys stay, here's Charlie, facing the fire and there's George hiding in big daddy's pocket. And what are you doing And you are gonna reward George, and destroy Charlie. 西门斯先生不需要申辩，他不需要被贴上无愧于拜尔德人的标签。这到底是什么你们的校训是什么孩子们，给你们的同学打小报告，要是隐瞒不能撒底的交待，就把你放在火上烤。看吧！子弹扫来的时候，有些人 跑了，有些人毅力不动。这位查理迎上去面对火刑，而乔治躲到他老爸的卵翼之下去了，你要怎么做，奖 赏乔治，还是毁掉查理。 Trask: Are you finished, Mr. Slade 你讲完了没有斯莱德中校。 Frank: No, I'm just getting warmed up! I don't know who went to this place, William Howard Taft, William Jennings Bryant, William Tell, whoever, their spirit is dead, if they ever had one. It's gone. You're building a rat ship here, a vessel for seagoing snitches. And if you think you're preparing these minnows for manhood, you better think again, because I say you're killing the very spirit this institution proclaims it instills. What a sham! What kind of a show are you guys putting on here today I mean, the only class in this act is sitting next to me, I'm here to tell you this boy's soul is intact, it's non-negotiable, you know how I know, someone here, and I'm not gonna say who, offered to buy it, only Charlie here wasn't selling.不~~~我才刚刚开了个头，我不知道那些有名的校友是谁—威廉霍华德塔夫、威廉詹尼斯布莱克、威廉蒂尔，管他呢；他们的精神已经死了，就算有也不在了。你眼下正在打造用来运送告密者的远洋轮，要是你以为 正在把他们培养成男子汉，那么你想错了，因为你杀死了恰恰是这种精神，也就这学校所声称的立校精神~ 多么可耻，你们今天上演的到底是一出什么样的闹剧，在这件事情当中唯一值得夸奖的人就坐在我身边， 让我告诉你们这个孩子的品行无可挑剔，这是毋庸置疑，以为我不知道，这里有人~我不说是谁，想收买他。查理不会出卖自己的灵魂 Trask: Sir, you're out of order.
名人经典语句英语二零五
名人经典语句英语二零五 The purpose of art is washing the dust of daily life off our souls. 艺术的使命在于洗刷我们灵魂中日积月累的灰尘。 毕加索 I’ve learned that everyone wants to stand on top of the mountain ,but all the happiness and growth occurs while you’re climbing it . ——我知道每个人都想站在山顶上，但所有的幸福与成长都发生在攀登的过程中。 Never stop learning, because life never stops teaching. ——永远不要停止学习，因为生活永远不会停止教学。 Stay hungry , stay foolish . ——求知若饥，虚心若愚。乔布斯 Few of us can do great things, but all of us can do small things with great love. ——我们当中极少数人能做伟大的事情，但是每个人都可以用崇高的爱去做平凡的事。特蕾莎修女 Life is a chain of moments of enjoyment; not only about survival. ——生活是一串串的快乐时光；我们不仅仅是为了生存而生存。 “Courage is resistance to fear, mastery of fear, not absence of fear. ” ——勇敢并非没有恐惧，而是克服恐惧，战胜恐惧。
哈佛21条经典语录
哈佛21条经典语录 经典语录一： 哈佛有一个著名的理论：人的差别在于业余时间，而一个人的命运决定于晚上8点到10点之间。每晚抽出2个小时的时间用来阅读、进修、思考或参加有意的演讲、讨论，你会发现，你的人生正在发生改变，坚持数年之后，成功会向你招手。 经典语录二： 无论你的收入是多少，记得分成五份进行规划投资：增加对身体的投资，让身体始终好用；增加对社交的投资，扩大你的人脉；增加对学习的投资，加强你的自信；增加对旅游的投资，扩大你的见闻；增加对未来的投资，增加你的收益。好好规划落实，你会发现你的人生逐步会有大量盈余。 经典语录三： 过去的一页，能不翻就不要翻，翻落了灰尘会迷了双眼。有些人说不出哪里好，但就是谁都替代不了!那些以前说着永不分离的人，早已经散落在天涯了。收拾起心情，继续走吧，错过花，你将收获雨，错过这一个，你才会遇到下一个。 经典语录四：
被人误解的时候能微微的一笑，这是一种素养；受委屈的时候能坦然的一笑，这是一种大度；吃亏的时候能开心的一笑，这是一种豁达；无奈的时候能达观的一笑，这是一种境界；危难的时候能泰然一笑，这是一种大气；被轻蔑的时候能平静的一笑，这是一种自信；失恋的时候能轻轻的一笑，这是一种洒脱。 经典语录五： 人生途中，有些是无法逃避的，比如命运；有些是无法更改的，比如情缘；有些是难以磨灭的，比如记忆；有些是难以搁置的，比如爱恋……与其被动地承受，不如勇敢地面对；与其鸟宿檐下，不如击翅风雨；与其在沉默中孤寂，不如在抗争中爆发……路越艰，阻越大，险越多，只要走过去了，人生就会更精彩。 经典语录六： 你改变不了环境，但你可以改变自己；你改变不了事实，但你可以改**度；你改变不了过去，但你可以改变现在；你不能控制他人，但你可以掌握自己；你不能预知明天，但你可以把握今天；你不可以样样顺利，但你可以事事尽心；你不能延伸生命的长度，但你可以决定生命的宽度。 经典语录七：
林肯在葛底斯堡的演说中英对照
林肯在葛底斯堡的演说(中英对照) Lincoln’s Gettysburg Address (on Nov.19,1863) Four score and seven years ago, our fathers brought forth upon this continent a new nation, conceived in liberty and dedicated to the proposition that all men are created equal. Now we are engaged in a great civil war, testing whether that nation, or any nation, so conceived and so dedicated, can long endure. We are met on a great battle field of the war. We have come to dedicate a portion of the field as the final resting-place of those who here gave their lives that that nation might live. It is altogether fitting and proper that we should do this. But , in a larger sense, we cannot dedicate, we cannot consecrate, we cannot hallow, this ground. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it, far above our power to add or to detract. The world will little note nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here. It is for us, the living, rather, to be dedicated here, to the unfinished work which they who fought
罗密欧与朱丽叶经典台词中英对照精编版
罗密欧：朱丽叶，凭着这一轮皎洁的月亮，它的银光涂染着这些果树的梢端，我发誓—— Romeo: juliet, With this round of bringing a moon, it's silver cov er these fruit tree's top, i promiss 朱丽叶：啊！不要指着月亮起誓，它是变化无常的，每个月都有盈亏圆缺；你要是指着它起誓，也许你的爱情也会像它一样无常。 juliet: oh, dont swear with the moon, it change often, every mon th has it's own wax and wane; if you swear with it, your love wil l be like it perhaps? 罗密欧：那么我指着什么起誓呢？ Remeo: then what should i swear with?? 朱丽叶：不用起誓吧；或者要是你愿意的话，就凭着你优美的自身起誓，那是我所崇拜的偶像，我一定会相信你的。 Juliet: no need to sear; or if u wish, then swear with your own g raceful, that's the idol i adore, i will believe in you for sure. 罗密欧：要是我的出自深心的爱情—— Romeo: i swear from the bottom of my heart 朱丽叶：哦,好了，别起誓啦。我虽然喜欢你，却不喜欢今天晚上的密约；它太仓卒太轻率、太出人意外了，正像一闪电光，等不及人家开一声口，已经消隐了下去。好人，再会吧！这一朵爱的蓓蕾，靠着夏天的暖风的吹拂，也许会在我们下次相见的时候，开出鲜艳的花来。晚安，晚安！但愿恬静的安息同样降临到你我两人的心头！ Juliet: oh, forget it, don't swear, althought i love you, but didn't like tonight's date; its too rush and surprised, it's like a bolt of li ghtning, cant even wait before i say something, its already gone. goodbye love! this is a love's bud, with the warm wind blow of summer, perhaps next time when we meet, it will bloom a colour
名人经典语句(英语)1
名人经典语句（英语）-1 1、Without the spur of competition, we'd loaf out our life. 没有竞争意识，我们就会虚度终生。Arnold Glasow 2、 Just don't give up trying to do what you really want to do. Where there is lo ve and inspiration, I don't think you can go wrong. 不要放弃尝试你真想做的事情。因爱和热情所做出的选择是不会错的。 Ella Fitzgerald 3、To live a creative life, we must lose our fear of being wrong. 要使生活过得更有新意，人们必须学会不惧犯错。Joseph Chilton Pearce 4、The secret of science is to ask the right question. 科学的秘诀就是找准问题。Henry Tiard 5、 I don't think of the past. The only thing that matters is the everlasting prese nt.我不想过去，对我来说，最重要的是永恒的现在。W. Somerset Maugham 6、The great pleasure in life is doing what people say you cannot do. 生活中最大的乐趣就是做旁人认为你没有能力实现的事情。 Walter Bagehot 7、 Courage is the first of human qualities, because it is the quality which guara nteesall the others. 勇气是人类最重要的一种特质，倘若有了勇气，人类其他的特质自然也就具备了。Winston Churchill
经典语句大全
经典语句大全 1、感情的世界里，越是索取，便越是贫瘠。所有的迫不及待，都等不来期待。 2、小时候，哭着哭着，就笑了；长大了，笑着笑着，就哭了。 3、人生是一场一个人的旅程，无人可替代。总有人离开，总有人到来。 4、大多数人想要改造这个世界，但却罕有人想改造自己。 5、成长就是这样，痛并快乐着。你得接受这个世界带给你的所有伤害，然后无所谓 惧的长大。 6、人生如路，要有耐心。走着走着，说不定就会在凄凉中走出繁华的风景。 7、以后的路还那么长，我不知道结局，也不做假设。我只想看生命最完整的样子。 8、你爱的人离开你，没有什么；正如你不爱的人，你也要离开一样。爱情的美妙之 处也许就在于不确定性，如果一开始就能预知结果，爱情也就失去了魅力。想爱时争取， 相爱时珍惜，不爱时放手。不要因为一次不合适的爱而去纠结，而忘了怎么去继续爱下一 个人。 9、有些事注定成为故事，有些事注定成为故人，不必挂念，不必留恋，偶尔记起。 10、有些伤口，时间久了就会慢慢长好，有些委屈，想通了也就释然了。 11、任何的限制，都是从自己的内心开始的。 12、喜不喜欢，合不合适，能不能在一起，是三件不同的事。 13、积极的人在每一次忧患中都看到一个机会，而消极的人则在每个机会中都看到某 种忧患。 14、对未来真正的慷慨，就是把一切都献给现在。 15、有些烦恼，丢掉了，才有云淡风轻的机会。 16、有时候，我们等的不是什么人、什么事，我们等的是时间，等时间，让自己改变。 17、有的东西你再喜欢也不会属于你的，有的东西你再留恋也注定要放弃。 18、不要因为一点瑕疵而放弃一段爱情，毕竟在爱情里，需要的是真情，而不是完美。 19、不管昨夜经历了怎样的泣不成声，早晨醒来这个城市依然车水马龙。 20、彼此之间，一寸距离。我只记得了满怀的温暖，却忘记冬日整个世界泛滥的冷空气。以至于从幻境抽身的一刻，被冻僵得连哭泣都做不到，连泪都流不下来。
【演讲稿范文】经典演讲稿中英文对照
经典演讲稿中英文对照 在中国英语作为一门外语拥有最多的外语学习者，英语演讲已成为我们生活中必不可少的一部分,并且能有效地帮助我们发展语言应用及交际能力。下面是第一范文网为你整理的几篇经典演讲稿中英文对照，希望能帮到你哟。 good morning ,boys and girl,i`m jenny peng ,today my topic is :talk about a meaningful way we can use time.at first , let me ask you a question : what do you do in your spare time ,especially in your holiday ? do you just stay at home ,watching tv,eating,and sleeping?maybe you`ll feel relax at the first time ,but if we always do like this,you`ll feel much boring . so ,the meaningful way i`m going to introduce to you is taking part-time-job in your vacation. yes ,you are right , the meaningful way of using time i`m going to introduce to you is taking part-time-job in your vacation.besides,the location we going to work is not in your hometown,in another words,it`s a after the part-time-job , we`ll more cherish our time , and find out that how happy and freedom to being a student . we`ll work hard on our study , finish our homework efficiently and struggle for our dream . as the saying going that ：yesterday is history , tomorrow is mystery , but today is a gift . let`s cherish and make full use of every minutes of our life , and believe that what we did will make sense . thank you. 早上好，男孩和女孩，我` m珍妮鹏，今天我演讲的题目是：谈论有意义的方法，我们可以利用的时间。首先，让我问你一个问题：你在业余时间做什么，尤其是在你的假期?你只是呆在家里，看电视，吃，睡?也许你会觉得`放松在第一时间，但如果我们一直这样做，你会感到很无聊`。所以，最有意义的方式我`要介绍给你的是以part-time-job在你的假期。
中英文对照经典句子
中英文对照经典句子 1、爱情是无形燃烧的火焰。 Love is an invisible flame. 2、如果一开始你没成功，尝试，尝试，再尝试！ If at first you don't succeed, try, try, try again! 3、对你最初的印象，久久难以忘怀。 The first impression of you is unforgettable for a long time. 4、被轻蔑的时候能平静的一笑，这是一种自信。 It's self-confidence to smile calmly when you are scorned. 5、你需要勇敢地面对困难。 You need to face the difficulties bravely. 6、你就是我一直在追寻的幸福。 You are the happiness I have been looking for. 7、尽管还不曾离开，我已对你朝思暮想！ Although I haven't left yet, I miss you all the time! 8、不要因为一次失败就气馁，再试一试看。 Don't let one failure discourage you, try again. 9、世上无难事，只怕有心人。 Nothing is difficult if you put your heart into it. 10、你嫣然的微笑是我每日享受到的魅力。 Your smiling is the charm I enjoy every day. 11、伟大的理想造就伟大的人。 Great ideals make great men. 12、真挚恋爱过的心永不忘却。 The heart that once truly loved will never be forgotten. 13、人不是为失败而生的。人生来就是要成功的。 People are not born for failure. People are born to succeed. 14、人必须相信自己，这是成功的秘诀。 One must believe in oneself, which is the secret of success. 15、哪里有爱，哪里就有希望。 Where there is love, there is hope. 16、我要成为你最心动的相遇，最不舍的离别。 I want to be your most heartfelt encounter, the most reluctant parting. 17、信任也是一种爱。爱你，所以相信你。 Trust is also a kind of love. Love you, so trust you. 18、做你说过的，说你能做的。 Do what you said, say what you can do. 19、一息若存，希望不灭。 If there is a breath of life, hope will not be extinguished. 20、有了你，黑暗不再是黑暗。 With you, darkness is no longer darkness. 21、爱与我的生活息息相关。