SCI论文润色的几点技巧

SCI论文润色的几点技巧

SCI论文润色的几点技巧

SCI逐渐成为考核各大高校或者研究机构进行学术水平的标准,受到了社会各界的重视。但是作为一种国际性的衡量准则,就少不了国际上使用的最广泛的语言英语,但这也是我国很多资历较高的研究人员的一大障碍。

——来源:索尔编译(soersci)

下面索尔编译就来分享一下高质量SCI论文润色服务的技巧,希望能够帮助您!

第一个就是翻译者自身的英语功底,翻译者的英语水平是关键性因素,这个基本上是要靠平时的积累的,是无法短时间提升的。

英语功底的高低并不是SCI翻译的核心因素,作者的中文修养水平和语言整合能力才是真正的核心因素。随着互联网的发展,很多的新名词都可以在互联网上查询到,已经不是英语翻译的大难题了,但是翻译工作对一般人而言还是有很大的困难,主要是因为在翻译中的潜词和用语的差异化,就是在翻译的过程中既要符合中文的意思,又要符合英文的用语习惯。

第三就是关于翻译效果的问题。在翻译的问题上面,我们一定要寻求整篇翻译的语言通顺,没有语法错误。

第四个就是翻译不要出现口语化。论文一般是学术性的,最好是使用专业的语言和用语习惯,如果使用的翻译语言是口语化的话,它将会降低整篇论文的档次。在翻译的过程中,一定要注意所使用的语气,该使用专业用语的地方绝对不能够使用口语。

第五个就是要区别翻译和编译的区别。论文翻译的要求是准确、专业,但是编译的要求是全面,它要求准确但不是精准。

第六个就是多使用搜索引擎工具,在对一些生单词或者语句不懂的情况下,最好是使用搜索引擎,而要少使用字典。

第七个就是使用冷改法,在完成一篇论文的翻译后,将翻译冷却几天后再进行检查和修改,这样能够在检查的过程中脱离原来的思维局限,发现先前发现不了的错误。

第八个就是要多向别人进行请教。在自己的翻译完成后,可以将自己的翻译成果拿给别人进行检查,有些自己发现不了的错误,别人很容易地就能发现,所以要多看别人的评点,与别人多做相关的交流。

以上关于SCI翻译的技巧只是整个翻译中的很小的一部分,在翻译的过程中能够帮助我们解决一些问题。总之,在翻译的过程中不仅要专业化,而且要细心。

教你怎么写sci论文

二、英文写作的语言技巧 1. Introduction: A. 如何指出当前研究的不足并有目的地引导出自己研究的重要性?在叙述前人成果之后,用However来引导不足,提出一种新方法或新方向。如:However, little information(little attention/little work/little data/little research……) (or few studies/few investigations/few researchers/few attempts……) (or no/none of these studies……) has (have) been done on (focused on/attempted to/conducted/investigated/studied(with respect to))。如:Previous research (studies, records) has (have) failed to consider/ ignored/ misinterpreted/ neglected to/overestimated, underestimated/misleaded. thus, these previous results are inconclisive, misleading, unsatisfactory, questionable, controversial. Uncertainties (discrepancies) still exist……研究方法和方向与前人一样时,可通过以下方式强调自己工作:However, data is still scarce(rare, less accurate),We need to(aim to, have to) provide more documents(data, records, studies, increase the dataset). Further studies are still necessary(essential)…… 强调自己研究的重要性,一般还要在However之前介绍与自己研究问题相反或相关的问题。比如:(1)时间问题;(2)研究手段问题;(3)研究区域问题;(4)不确定性;(5)提出自己的假设来验证。如果你研究的问题在时间上比较新,你可大量提及时间较老问题的研究及重要性,然后(However)表明“对时间尺度比较新的问题研究不足”;如果你的是一种新的研究手段或研究方向,你可提出当前流行的方法及其物质性质,然后(However)说对你所研究的方向方法研究甚少;如果研究涉及区域问题,就先总结相邻区域或其它区域的研究,然后(However)强调这一区域的研究不足;虽然前人对某一问题研究很多,但目前有两种或更多种观点,这种uncertainties或ambiguities值得进一步澄清;如果自己的研究是全是新的,没有前人的工作可对比,你就可以自信地说“根据假设提出的过程,存在这种可能的结果,本文就是要证实这种结果”等等。We aim to test the feasibility (reliability) of the……It is hoped that the question will be resolved (fall away) with our proposed method (approach). B. 提出自己的观点:We aim to//This paper reports on//This paper provides resul ts//This paper extends the method//This paper focus on……The purpose of this paper is to……Furthermore, Moreover, In addition, we will also discuss…… C. 圈定自己的研究范围:introduction的另一个作用就是告诉读者(包括reviewer),你文章的主要研究内容。如果处理不好,reviewer会提出严厉的建议,比如你没有考虑某种可 能性,某种研究手段等。为减少这种争论,在前言的结尾就必须明确提出本文研究的范围:(1)时间尺度;(2) 研究区域等。如涉及较长的时序,你可明确提出本文只关心某一特定时间范围的问题,We preliminarily focus on the older (younger)……如有两种时间尺度(long-term and short term),你可说两者都重要,但是本文只涉及其中一种。研究区域的问题,和时间问题一样,也需明确提出你只关心某一特定区域! D. 最后的圆场:在前言的最后,还可以总结性地提出“这一研究对其它研究有什么帮助”;

辑思编译:论文审稿人说需要润色

辑思编译 1.sci论文润色究竟有用吗? sci论文润色,一般来说,非英语国家的科研学者在提交论文时要向国际期刊(通常收录SCI 期刊)前的步骤选择。本文的目的是为了避免文章的模糊性,并节省了审阅者审阅论文的时间。原文为英文后的论文,以帮助原文作者表达文章的原意,体现文章的流畅性。 2.为什么要润色 因为非英语国家的科研学者的语言写作水平,无法达到一些英文期刊的要求,所以通常会被 杂志编辑进行指出写作上的问题。面对这样的问题,为了使文章顺利发表,避免文章在学术 上产生歧义,而在将论文提交给国际期刊前所选择进行的步骤。 在完成论文后对sci论文进行润色是很重要的,希望大家都能够做到sci论文润色这一点。 1.sci论文润色究竟有用吗? sci论文润色,一般来说,非英语国家的科研学者在提交论文时要向国际期刊(通常收录SCI 期刊)前的步骤选择。本文的目的是为了避免文章的模糊性,并节省了审阅者审阅论文的时间。原文为英文后的论文,以帮助原文作者表达文章的原意,体现文章的流畅性。 2.为什么要润色 因为非英语国家的科研学者的语言写作水平,无法达到一些英文期刊的要求,所以通常会被 杂志编辑进行指出写作上的问题。面对这样的问题,为了使文章顺利发表,避免文章在学术 上产生歧义,而在将论文提交给国际期刊前所选择进行的步骤。 在完成论文后对sci论文进行润色是很重要的,希望大家都能够做到sci论文润色这一点。最后,祝大家早日在sci上发表论文! 关于我们 最后,在我们一键发送自己的论文的时候,小编再介绍一个秘密武器。由于英语不是我们的 母语,许多国内研究人员会栽在语言上面。对于SCI论文的写作,我们需要通过必要的润色 才能通过,如果因为语言的不准确而被拒稿,那将是非常令人沮丧的。而现在,辑思编译 SCI论文润色会让你的论文发表事半功倍。 源自于美国首都华盛顿的科研服务品牌Editideas(辑思编译),致力于协助作者完成学术稿 件准备的所有关键阶段,以提高文稿的发表概率;我们与美国当地的科学家、期刊编委及审 稿人深度携手,为非英语国家的科研工作者提供学术文章润色、翻译、预审等服务。我们与 部分知名大学,研究机构,期刊和出版商建立了长期合作关系,因此最适合帮助作者的手稿 达到被接受期刊所需的标准。我们借鉴丰富的知识资源和出版经验,帮助作者成功地完成学 术文章发表过程。成立以来,Editideas(辑思编译)已为28万多名来自不同国家、众多学科

手把手教你如何写SCI

一个硕士是怎么样发5篇SCI的 我刚刚开始做实验的时候,别人怎么说我就怎么做,每天在实验台旁干到深夜,以为这就是科研了。 两个月过去,突然发现自己还在原地踏步。那种感觉,只能用“沮丧”来形容。我开始置疑自己的行为和观念。感觉有种习惯的力量在束缚着我。 习惯于人云亦云,习惯于奉命行事,习惯于忙忙碌碌。我根本不是什么研究生,只不过是一个廉价而又勤奋的技术员罢了。后来看到周围的研究生在重复同样的错误,我又惊讶于这些问题的普遍性。 于是我决定把科研中的经验总结出来,与大家探讨。希望借此逼近真正意义上的科研;希望这些经验在经历千锤百炼之后成为研究生群体的积累,使后来人可以借鉴,少走弯路,直达问题的实质。 体会一 1.一半时间做实验,一半时间看文献。 千万不能把时间全部消耗在实验台上。看文献、看书、看别人的操作、听别人的经验、研究别人的思路,边做边思考。要学会比较,不要盲从。否则,会被一些小小的问题困扰许久。 2.准备越充分,实验越顺利。 古人云,磨刀不误砍柴工。前期的知识储备、文献储备、材料准备、方法准备可以避免手忙脚乱,充分的预实验使你充满信心。一步一个脚印,就不必“从头再来”。最不能容忍的是在开始的几步偷懒,造成后面总有一些无法排除的障碍 3.记录真实详尽。 人总是有一点虚荣心的。只把成功的步骤或漂亮的结果记到实验记录里,是很多人的做法。殊不知,许多宝贵经验和意外发现就这样与你擦肩而过。客观、真实、详尽的记录是一笔宝贵的财富。 4.不要为老板省钱。 效率为先。整天算计着省钱,一旦用了不可靠的东西,只会浪费时间,遭受打击,到头来一分钱也省不了。 5.把握心理优势。 做过实验的人都经历过失败和挫折。有些失败应当在预实验阶段发生,你这时能坦然接受。假如不做预实验,在正式的实验中遇到,你的挫折感就很明显。假如你因为赶时间而错误操

英文SCI论文发表各步英文信模板

英文SCI论文发表各步英文信模板 1. 上传或写信或发 E\mail 投递 Dear Prof. xxx (Editor): Attached (Enclosed) please find the word or PDF version of my paper entitled "xxx" with the kind request to consider it for publication in the journal xxx. The authors claim that none of the material in the paper has been published or is under consideration for publication elsewhere. Should you receive the paper, please send me a e\mail to confirm receipt of it. Thanks a lot in advance! Sincerely, yours 2. 收到中期决定 一般情况下,收到编辑部的来信,让作者根据审稿人的意见修改,并且在意见中看到审稿人推荐该文章发表,就成功了一大半。 例: I want to take this opportunity to inform you that Peter will be joining us shortly.He has worked in this field for twelve years and we are delighted that he has decided to join our company at this stage of our development. Dear Mr. xxx, Your manuscript, referenced above, has now been reviewed and the reviewer (s) have made suggestions which the Editor feels would Improve your manuscript. however, a friend of mine introduced me to abc company, and i have decided to accept a post that will give me greater possibilities for promotion and an increase in my salary. i therefore write this memo as formal notice to terminate(终止) my engagement with you one month from todays date. The Editor encourages you to consider these comments and make an appropriate revision of your manuscript. The reviewer (s)‘ comments are below. Please submit your revision online within 4 weeks by logging onto the Elsevier Editorial System for the Journal of Applied Psychology. 学校名称:

写作SCI论文格式规范

写作SCI论文格式规范 科研是一个漫长过程的玩意,一篇论文从有idea,到获得经费支持,做实验,再到写论文发表往往花费好几年的时间。中间的起起伏伏和那种煎熬的滋味恐怕只有真正从事科研的人才能体会。 就是论文写好了,从投稿到接收也常常不是件一帆风水的事情。由于竞争越来越激烈,拒稿的概率也越来越大。有些时候甚至连editor office都没有出,就给拒回来了。拿到拒信沮丧不用说,接下来改投其他杂志,又是很大的工作量,改SCI论文格式和写作风格什么的。光耗费时间不说,有些时间还很为难。比如前后两个杂志对SCI论文格式的长度要求不一,如果是要缩短,往往让人很难下手,哪里也不愿意删除,那可是自己一个一个实验做出来的,论文是一字一句写出来,删了哪里都像割了自己的心头肉那样不舍。 每次遇到这样的情况,都感慨如果所有的杂志能够统一SCI论文格式该有多好啊。这也许不太现实,因为每个杂志都有自己的风格和特色。但是在保持特色的情况下,能够统一一些无关紧要的东西,比如参考文献的编排格式(虽然有文献管理软件,比如reference manger, endnote等,但是经常不会那么match,每篇文献都去check也十分耗精力)和缩写等等,也能够节省很多时间。 SCI论文格式,主要分成3个主要部分,即前置部分、主题部分和附录部分。 SCI论文格式前置部分包括 ①题目(title); ②作者(单位及/或个人姓名); ③内容摘要(Summary)、 ④关键词(key words)。 SCI论文格式主题部分包括 ⑤前言(introduction); ⑥材料与方法(materi-als and methods); ⑦结果(results); ⑧讨论(disscussion); ⑨结论(conclusion); ⑩致谢(thanks)、参考文献(references)、完成论文或投稿日期、外文摘要。 附录部分包括图(chart)、表(table)、照片(photoshop)等。 SCI论文格式并非一成不变,作者应根据文稿的内容、体裁及篇幅的长短撰写,切记不

英语论文句型实用SCI期刊发表论文模板大全

Abstract: 1.In this work,(design parameters) were investigated for (enhancing the conductivity) of(graphene-coatedcotton textiles). 2.The (mechanical performance) of the fabrics was also investigated. The results showed that… 3.(Electrical conductivity increased by approximately three orders of magnitude) with the increase in the number of(coating process from 1 to 20 cycles) 4. (Electro-activity) was measured by cyclic voltammetry (CV) and scanning electrochemical microscopy.An increase( in electro-activity was observed) when the inactive GO was reduced to RGO. Introduction: 1. …attracted a great deal of attention recent years due to its…as well as other…2….containing… have recently attracted much attention for their use in a wide range of applications, especially… 3. Different methods have been used for the production of …,and…was the fist method used to produce…However, the production by this method is not very effective,so other methods such as…have been developed… 4. In this paper we have used a chemical method to obtain…where (graphene oxide) is … to obtain … 5.…have several advantages over conventional materials such as …, such as …And…. In addition,…For example…. 6.… have usually been obtained by … in contact with( solutions)… 7.In the present work,… were obtained by … 8.E-textiles are fabrics that enable computing, digital components(元件) and electronics to be embedded(嵌入)in them.Similar to classical electronics, construction of electronic capabilities on textile fibers requires use of conducting and semi-conducting materials(半导体). (套话) 9.Electroconductive textiles can be made using( metal strands or metallic fibers mixed with textile fibers woven into the construction of the textile). However, because both( metals and classical semiconductors are stiff呆板material), they are not very suitable for textile fiber applications since (fibers are subjected to a high degree of stretch and bending during their application). There is also an interest in (semiconducting textiles), made by (impregnating normal textiles with intrinsically conducting polymers, carbon black, carbon nanotubes or metal-based powders). 10.But, the most widely used methods require (complex processes, expensive materials )and pre-functionalization and have some disadvantage such as (lacking uniform coating, flexibility and durable wear resistance(耐用耐磨), which increase cost of production.) 11... has been highly effective in producing…. However, this approach is limited by…On the other hand,…chemical reduction can be realized at…, which is extremely important for practical applications.

谈SCI论文写作中的逻辑思维

谈SCI论文写作中的逻辑思维 现在写科技论文,似乎并不需要文学写作那样天马行空,似乎有八股文那种起承转合的框架限制(引言,结果,讨论,结论等),但是往往耗费时间精力巨大,收效并不显著。非常羡慕牛人们下笔如有神,几个小时流畅成文,就能发表到高档期刊杂志。通往牛人的路可能曲折漫长,必须有吃苦的准备。 下面谈一下逻辑的认识。科技论文的题目、摘要、引言、材料与方法、结果与讨论、结论/结语/展望(最后是参考文献)就是一个比较固定的逻辑顺序,现在也看到材料与方法放在后面的,看来这个顺序可能在不同的学科有差异。 曾经看到一个让笔者佩服的引言,其逻辑大致为,这个领域开始怎么样,接着因为某需求进步了,但是有问题,然后这个问题的解决得到了推进,但是又产生了新问题。本文就是讨论这个新问题。期间尽量简要写明进步和不足,以及因果,让人感觉比较清楚地知道了来龙去脉。感觉很清晰很清爽,看完让人很清楚地明白了“原来是这么回事!”笔者写作有时也用了不少虽然但是,结果却是搞成一团浆糊,让人不知到底在写什么东西。有时也比较清晰,但是却比较简单,没有……这么说呢,没有厚度,或者说没有层次! 一篇文章要有几个层次,不会写的可能就一直在表层浮着,好一点的能有两个层次,更好的能有三四个层次……笔者想这个层次,也应该算是逻辑的范畴吧。笔者想这也应该算是一个追根揭底的过程吧,表明现象是一个层次,下面是一个层次,根源是第三、第四甚至更多的层次。 通常,困惑笔者的并不是几个层次的问题(似乎考虑不到那么深入),而是同一个层次的几个方面的先后和选择问题,它们可能是论证主题的几个方面,但似乎也有个先后顺序才合理。文章结构虽然用A也可以,但是用B或C却可能更好(往往修改意见会起到很好的帮助)。大到一篇文章的结构,小到一段文字的论述,逻辑的力量似乎无处不在。 (方源生物科技整理)

SCI英文论文审稿意见汇总

英文论文审稿意见汇总 以下12点无轻重主次之分。每一点内容由总结性标题和代表性审稿人意见构成。1、目标和结果不清晰。 It is noted that your manuscript needs careful editing by someone with expertise in technical English editing paying particular attention to English grammar, spelling, and sentence structure so that the goals and results of the study are clear to the reader. 2、未解释研究方法或解释不充分。 ◆In general, there is a lack of explanation of replicates and statistical me thods used in the study. ◆Furthermore, an explanation of why the authors did these various experiments should be provided. 3、对于研究设计的rationale: Also, there are few explanations of the rationale for the study design. 4、夸张地陈述结论/夸大成果/不严谨: The conclusions are overstated. For example, the study did not show if the side effects from initial copper burst can be avoid with the polymer formulation. 5、对hypothesis的清晰界定: A hypothesis needs to be presented。 6、对某个概念或工具使用的rationale/定义概念: What was the rationale for the film/SBF volume ratio? 7、对研究问题的定义: Try to set the problem discussed in this paper in more clear, write one section to define the problem 8、如何凸现原创性以及如何充分地写literature review: The topic is novel but the application proposed is not so novel. 9、对claim,如A>B的证明,verification: There is no experimental comparison of the algorithm with previously known work, so it is impossible to judge whether the algorithm is an improvement on previous work. :题问度谨严、10. MNQ is easier than the primitive PNQS, how to prove that. 11、格式(重视程度): ◆In addition, the list of references is not in our style. It is close but not completely correct. I have attached a pdf file with Instructions for Authors which shows examples. ◆Before submitting a revision be sure that your material is properly prepared

sci论文写作插图一般要求

sci论文写作插图一般要求 sci论文写作的图表一般是重要研究结果的展示,插图质量的好坏往往也会直接影响着科研论文的发表。越来越多的研究者认识到了高质量的SCI论文插图对于sci论文写作发表的重要性。 以下将介绍一般SCI杂志对插图的各种要求,并说明如何在实际科研工作中做好原始数据和图片的采集工作,希望能从根本上帮助科研工作者减少这类问题的发生。 1. SCI论文插图一般要求: 1)尺寸符合杂志社的要求(宽度8.3~17.6厘米,高度一般不超过20厘米); 2)字体符合杂志社的要求(Times New Roman/Arial); 3)同类型文字的字号保持一致(Font size ≥8 pt,字体太小印刷版看不清楚); 4)线条粗细保持一致(Line weight; 0.25~1 pt); 5)准确、清楚、有条理的图片标记,插图上所有元素对位整齐; 6)插图内容应占据整张插图的90%以上空间,四周不能留太多空白区域; 7)颜色模式符合杂志社的要求(RGB, CMYK); 8)图片分辨率超过杂志社的最低要求(彩图≥300 dpi;线条图≥1000 dpi;灰度图≥600 dpi;组合图≥500 dpi); 9)格式符合规范(位图,TIFF,矢量图,PDF/EPS); 10)大小合适(每张插图最好不超过10M,推荐保存为TIFF格式并选择LZW无损压缩模式); 2.sci论文写作如何获取高质量的原始素材? 大家在收集原始数据和图片时,应特别注意获取高质量的原始文件,并长期保存。 (1)照相机拍摄类照片 拍摄时应注意如下要点:1)注意摄入参照物。如需比较拍摄物尺寸大小的,应辅以

SCI和EI写作要求

SCI、EI收录论文写作指南 2004-04-22 00:00 1.重要性 科技文献检索系统能使无序的科技文献有序地流动,方便科技工作者对科技资料的查询和搜索,极大地促进科技成果的交流和传播。对于世界上一些著名的检索机构,如 SCI、EI 等,全部收录相关学科的核心期刊信息,而且更新速度快,能及时反映国际上学术研究的最新动态,基于这些国际著名检索系统,不但能查询到最新的科技文献(以英文摘要的形式反映出来),而且能检索到文章被引用的情况,同时还可以揭示原文中所有参考文献,并据此获得某一主题的一批相关文献,所以论文一旦被这些国际著名检索机构收录,就能很快地在世界范围内进行传播,并被他人引用,这也是对作者和作者所在单位一种很好的宣传,能够极大提高作者和作者所在单位的学术声誉和学术地位,所以论文被国际著名检索机构的收录情况已引起国家科研、教育管理部门(如国家科技部、教育部、国务院学位委员会、国家自然科学基金委员会)、高等院校和科研部门的高度重视。 由于这些国际著名检索机构主要是从全世界范围内的核心期刊上收录论文的英文标题、摘要、关键词、作者信息和参考文献(EI page one 数据库只收录论文的题录、作者信息和原发表期刊的信息)。所以,论文能否被这些国际著名检索机构收录,以下三个方面尤其重要: (1)论文发表期刊是否是检索机构的源期刊(SCI、EI收录的中文期刊名单附后); (2)论文的英文摘要是否规范; (3)参考文献的构成情况及是否规范。 2.写作基本要求 2.1 论文标题和摘要的规范写作 (1)摘要的要素 简洁、具体的摘要反映论文的实质性内容,展示论文内容足够的信息,体现论文的创新性,展现论文的重要梗概,一般由具体研究的对象、方法、结果、结论四要素组成。 对象是论文研究、研制、调查等所涉及的具体的主题范围,体现论文的研究内容、要解决的主要问题,是问题的提出,研究方向的确立与目标的定位。 方法是论文对研究对象进行研究的过程中所运用的原理、理论、条件、材料、工艺、结构、设备、手段、程序等,是完成研究对象的必要手段。 结果是作者运用研究方法对研究对象进行实验、研究所得到的结果、效果、性能、数据,被确定的关系等,是进行科研所得的成果。 结论是作者对结果的分析、研究、比较、评价、应用、提出的问题等,是结果的总结,显示研究结果的可靠性、实用性、创新性,体现论文研究的价值与学术水平,是决定论文被检索的窗口。 (2)摘要的写法 写摘要首先正确全面地掌握论文研究的主题范围,认真地进行主题分析,从摘要的四要素出发,找出论文所研究的具体对象、运用的具体方法,得出的具体结果及对结果进行剖析而得出的具有创新性的结论。以上述四要素为依托,找出每部分专指度高的主题概念词,然后正确地组织好这些反映主题内容的主题概念

SCI论文润色的几点技巧

SCI论文润色的几点技巧 SCI逐渐成为考核各大高校或者研究机构进行学术水平的标准,受到了社会各界的重视。但是作为一种国际性的衡量准则,就少不了国际上使用的最广泛的语言英语,但这也是我国很多资历较高的研究人员的一大障碍。 ——来源:索尔编译(soersci) 下面索尔编译就来分享一下高质量SCI论文润色服务的技巧,希望能够帮助您! 第一个就是翻译者自身的英语功底,翻译者的英语水平是关键性因素,这个基本上是要靠平时的积累的,是无法短时间提升的。 英语功底的高低并不是SCI翻译的核心因素,作者的中文修养水平和语言整合能力才是真正的核心因素。随着互联网的发展,很多的新名词都可以在互联网上查询到,已经不是英语翻译的大难题了,但是翻译工作对一般人而言还是有很大的困难,主要是因为在翻译中的潜词和用语的差异化,就是在翻译的过程中既要符合中文的意思,又要符合英文的用语习惯。 第三就是关于翻译效果的问题。在翻译的问题上面,我们一定要寻求整篇翻译的语言通顺,没有语法错误。 第四个就是翻译不要出现口语化。论文一般是学术性的,最好是使用专业的语言和用语习惯,如果使用的翻译语言是口语化的话,它将会降低整篇论文的档次。在翻译的过程中,一定要注意所使用的语气,该使用专业用语的地方绝对不能够使用口语。 第五个就是要区别翻译和编译的区别。论文翻译的要求是准确、专业,但是编译的要求是全面,它要求准确但不是精准。 第六个就是多使用搜索引擎工具,在对一些生单词或者语句不懂的情况下,最好是使用搜索引擎,而要少使用字典。 第七个就是使用冷改法,在完成一篇论文的翻译后,将翻译冷却几天后再进行检查和修改,这样能够在检查的过程中脱离原来的思维局限,发现先前发现不了的错误。 第八个就是要多向别人进行请教。在自己的翻译完成后,可以将自己的翻译成果拿给别人进行检查,有些自己发现不了的错误,别人很容易地就能发现,所以要多看别人的评点,与别人多做相关的交流。 以上关于SCI翻译的技巧只是整个翻译中的很小的一部分,在翻译的过程中能够帮助我们解决一些问题。总之,在翻译的过程中不仅要专业化,而且要细心。

SCI论文写作方法(超实用)

SCI论文写作方法(超实用) 这是我在一个论坛上看到的一个猛人发的很多贴,感觉写的挺好,我就将他写的内容全部整下来,供自己也为大家提供一个参考 SCI论文的写作对国内的同行来说似乎是一个拦路虎,让咱们就这个话题发表一下自己的意见。我先来。 英语若是我们自己的母语的话,我相信我们每一个人发表的每一篇论文将都是SCI论文,因为国外的英语类杂志除了刚申办的之外都是SCI收录杂志,外国人发表的英语类论文都是SCI论文。这说明了什么?关键是语言。语言是非英语国家论文的最大障碍。首先是时态和语态:在前言和讨论里,描述该研究的过去历史和现状时,要使用相应的时态:过去就使用过去时,现状要求现在时。在材料与方法、结果里,写自己的研究过程时,要使用过去式。在前言和讨论里引述别人的研究或话语时,要使用过去式,或者如果所引述的东西已被证实是真实的事实,要使用现在时。最后的结论要使用现在时。语态上要尽量使用被动语态,主动语态少用或不用。 谈到SCI论文,很多人似乎觉得这种文章很高深,不好写。其实不然,有很多可写的。除了实验研究之类的论文外,临床上做的很多都可以成文:一篇个案(case report 或者case report and literature review),一点技术革新(techniqcal case report), 临床报告(4-5个个案可以写成一篇clinical report),正式论文(论著或原著original),甚至对某篇论文的看法都可以写成文章与编辑交流登报。一点技术革新可以包括你如何解决临床上的一个难题,比如导管导丝在某个位置进不去,你如何解决的,都可以成文。 关于语态,要尽可能使用被动态。比如要这样写:This study was carried out to investigate the complications of thyroid arterial embolization. 这种被动态论文中常见,而如果您写成“We carried out this study to investigate the complications of thyroid arterial embolization", 这种主动态无论从语法上还是其他方面来说都正确,但就是不适用于科学论文中。因为科学论文讲究的是科学性,往往从客观的角度去描述,而不是从We人的角度去描述。 前言主要是简单地交代一下该研究的过去历史、现状以及存在的问题,这一部分以1-3段为宜,不能太长。常见的问题是写得太短或太长。国内的中文论文的前言往往写得太短,没有简介清楚就开始材料与方法了。写得太长的都快要写成一篇短的综述了。曾经审过美国Stanford大学的一篇稿子,前言写了2-3页了还没有进入正题。写前言的时候时态是:过去的用过去时,现状以及存在的问题用现在时。其实这一部分可以从现有的文献中摘引过来,因为别人往往将该研究的历史与现状及问题总结的很清楚了;所以写这部分时很多作者都是摘引其他现成论文的前言或讨论中的相关内容,只不过将句子进行不同的排列组合罢了,让别人看不出来是摘引过来的;另外,在这样写的时候,要给出引文的出处,让人一看有理有据,也不会授人以抄袭的嫌疑。这部分的文字部分可以完全摘引过来,只是在结尾时要点明你要做的是什么研究、解决的是什么问题,这样才能顺利进入材料与方法的写作。因此前言的写法基本是没有什么问题的。 前言主要是简单地交代一下该研究的过去历史、现状以及存在的问题,这一部分以1-3段为宜,不能太长。常见的问题是写得太短或太长。国内的中文论文的前言往往写得太短,没有简介清楚就开始材料与方法了。写得太长的都快要写成一篇短的综述了。曾经审过美国Stanford大学的一篇稿子,前言写了2-3页了还没有进入正题。写

奈普格(NPG):教您挑选SCI论文润色公司

奈普格(NPG):教您挑选SCI论文润色公司 SCI论文撰写完成之后,还有一个十分重要的步骤,那就是润色。何为润色呢?就是通过审阅发现自己在论述中,或者是理论中存在的错误,并及时给予修正。论文润色的目的旨在避免文章在学术上产生歧义,同时也节省审稿人审阅论文所花的时间。 对于英语不是母语的科研工作者来说,为了使自己的sci论文不因语言问题而被拒稿,常常会选择找一家专业的论文润色服务公司帮忙润色,让自己的sci论文不在语言问题上失手。 但是面对繁杂的论文润色市场,该如何选择好的sci论文润色服务公司,是每一个科研人员投稿初期所要面对的问题,怕选到不负责的sci论文润色公司、怕选到编辑水平低的sci 论文润色公司等;这些问题的考虑会浪费你本来就紧缺的时间,为了不把时间浪费在这些问题上,下面小编就来告诉你挑选sci论文润色公司的两大秘诀。 秘诀一:100%英语母语 通常情况来说SCI论文润色要达到以下要求: 1、对论文的观点进行“画龙点睛”。 2、对论文的用语进行有“针对性”和“渲染性”的收缩。 3、对论文的段落以及字数的添加、减少、合并、归类。 4、对“独创性的观点”进行突出。 5、对“专业用语”进行精准性的描述和表达。 6、对论文第一次出现的英文缩写名词“进行全英文”和“中文标识”。 7、对参考文献来路进行路径准确性表达。 要达到以上这些要求我们就必须选择一个编辑团队为100%英语母语的专业润色团队。所以在选择sci论文润色公司时一定要了解清楚公司编辑团队,看看是否有与自己专业相同的学术编辑,这样的sci论文润色才能在语言及学术问题上更准确,更能达到自己本身想要表述的效果。 秘诀二:公司服务保障

英文论文SCI论文句式

--------------------------------动词系列------------------------------------------------ 常用表研究的动词: explore/study/investigate/looks at 研究探索 develop/establish/construct 建立,构造 perform/propose/implement开展,实施,采用 demonstrate/prove 证明 conclude/summarize 总结 have yet to be improved 有待改进 little research has been conducted in applying ... to Results are reported for an investigation into the methods by which energy transfer is calculated in the direct simulation Monte Carlo (DSMC) method 其它研究者 other investigators 考虑 Consider with respect/regard to… apply 采用某种方法be employed to do Account for=consider explain/interpret 解释 shed additional light on 额外阐明 focus on the need for… point out… emphasize the need to gain insight into 深入了解 discard/omit/eliminate 丢弃/省略/消除 存在…缺点 suffer from deficits in… The new method differs in that… --------------------------------连词系列------------------------------------------------ 原因与结果 present different rheological behaviors according to the treatment used, which could be attributed to…因为受到什么处理表现如何,归因于 …result in…导致 be dependent on 依赖于 …and therefore…因此 Consequently, 因此 As a result, 因此 Thus, 转折 However, Otherwise 否则 Nevertheless 虽然如此 However to date, 然而到目前为止

教你SCI如何写(超实用)

院士大牛们一年N篇7点以上SCI的诀窍 院士大牛们一年N篇7点以上SCI的诀窍 这是一个一年三篇IF大于7的牛人当我问道他怎么这么强的时候,他给我看的院士导师传授的发文章秘笈。看了实在是心中有一种感觉,特奉献出来 一、研究生必备四本 俗话说好记性不如烂笔头,所以一定要首先养成做笔记的好习惯!作为研究生下面这几个本子是必不可少的 1,实验记录本(包括试验准备本),这当然首当其冲必不可少,我就不多说了; 2,Idea记录本,每次看文献对自己有用的东西先记下,由此产生的idea更不能放过,这可是做研究的本钱,好记性不如烂笔头,以后翻翻会更有想法的; 3,专业概念以及理论进展记录本,每个人不可能对自己领域的概念都了如指掌,初入门者更是如此,这时候小小一个本子的作用就大了; 4,讲座记录本,这本本子可能有些零杂,记录听到的内容,更要记录瞬间的灵感,以及不懂的地方,不可小视! 这四本是你必不可少的,不过作为我们这些非英语专业的研究生来说,还有一个应该具备的本子就是英语好句记录本。 二、论文写作要点 1、选题要小,开掘要深;不要题目很大,内容却很单薄。 2、写作前要读好书、翻阅大量资料、注意学术积累,在这个过程中,还要注重利用网络,特别是一些专业数据库 3、“选题新、方法新、资料新”的三新原则(老板教导的) 4、“新题新做”和“小题大做 总之,一点之见即成文。 三、如何撰写实验研究论文(唐朝枢) 论文发表意识:基础研究成果的表达方式;是否急于发表(创新与严谨的关系);发表的论文与学位论文的区别(反映科学事实而不是反映作者水平)论文格式:原著、快报、简报、摘要。不同于教科书、讲义,更不同于工作总结。 撰写前的准备工作:复习和准备好相关文献;再次审定实验目的(学术思想,Idea);实验资料完整并再次审核 1.Introduction: 问题的提出;研究的现状及背景;以前工作基础;本工作的目的;思路(可提假说);对象;方法;结果。在…模型上,观察…指标,以探讨…(目的) 2. M & M ⑴材料的写法和意义; 伦理. ⑵程序与指标。操作程序:能序贯,可操作性;方法:多指标方法的排序;引出参照文献简述;改良之处;哪些详或简?⑶统计学处理 3. Results ⑴指标归类描述,忌流水帐。不分析不解释,但要体现思路 ⑵文字、图、表相对独立,但避免重复

相关文档
最新文档