德语发音总结(终审稿)

德语发音总结

公司内部档案编码：[OPPTR-OPPT28-OPPTL98-OPPNN08]

1．德语语音简介

德语共有26个字母，其中包括5个元音字母，21个辅音字母。另外，德语里还有三个变元音字母，即ü。这些字母可以组成43个最基本的德语音素。在德语中，同一字母有时发不同的音，不同的字母有时发同一个音。

德语的单词可直接拼读出来。单词由音节组成，元音可单独成为音节，而辅音须与元音组合才构成音节（字母y除外），如：ba be bi bo bu。另外，德语中的单元音和变元音都有长短音之分，这是德语语音的一个重要特征，也是区别词义的重要手段。长短音的区别不仅在于发音的长短不同，而且在于嘴型的大小也不同。

说明：字母没有大写。另外，德语还有三个变元音字母üü，德语中把

它们分别称为元音a o u的变音。

字母：a

音素：长元音[a:]短元音[a]

一．发音方法

[a:]：口自然张大，舌平放口中，舌尖轻抵下门齿。此音与普通话的“啊”近似。发长元音时嘴巴要紧张。

kam raten Staat Kahn rasen Aal Abend aber Asien sagen Stra?e ahnen

[a]：与长元音a的发音部位相同，但短音开口度大些，不紧张、短促有力。

Kamm Ratten Stadt kann rasten All Amt Alter ab Kassel das Wald

二．发音规则

1. a读长音的情况

a加一个辅音，如：kam

a加h加一个辅音，如：Kahn

a加a加一个辅音，如：Staat

2. a读短音的情况

a加两个辅音，如：Kamm

a加一个辅音，如：das

说明：元音字母后面如果是两个辅音，就发短音。如果是一个辅音，通常发长音。但个别短单词如das也读短音，这是特例，只能死记。其他元音字母中也会出现同样的情况，我们不再一一说明。

字母：元音字母o

音素：长元音[o:]短元音[ ]

一．发音方法

[o:]: 发音时双唇撮成圆形，嘴角用力往里收，舌拉回到中部。双唇紧张。

Oma oder ohne oben Brot tot Sohlen Sohne Scho

Ofen Koma Dom

[ ]：短元音与长元音发音部位相同，但开口度大些，双唇不如发长音时圆，不紧张。

offen Komma ob Koffer sollen Wolle Wolke Sonne doch Koch Gott oft

二．发音规则

1. o读长元音的情况：

o加一个辅音，如：Ofen

o加h加一个辅音，如：wohl

o加o加一个辅音，如：Boot

2. o读短元音的情况：

o加两个辅音，如：Komma

o加一个辅音，如：von

字母：元音字母u

音素：长元音[u:]短元音[u]

一．发音方法

[u:]：发音时双唇用力向前伸，并撮成圆形。舌后移，舌后部向软腭方向高度抬起。此音与普通话的“乌”相近。

flucht Mut Bruder Ruhm Fu Huhn sucht Uhr Ufer

Schule nun Juli

[u]：发短音时，舌后部位置比发时低，双唇不紧张、声音短促有力。uns Luft Stunde unten Unterkunft Umgang umsonst Kuss Suppe lustig Schluss zusammen

二．发音规则

1. u读长音的情况

u加一个辅音，如：gut

u加h加一个辅音，如：Huhn

2. u读短音的情况

u加两个辅音，如：Luft

u加一个辅音，如：Rum

字母：元音字母i

音素：长元音[i:]短元音[i]

一．发音方法

[i:]：发音时双唇保持紧张，嘴角向两侧咧开。并且舌头向前显着移动，舌中部向硬腭高度抬起。舌尖抵下齿。与普通话的“衣”相近。

ihn Miete wieder Liebe Stiel Bienen wir Ihnen Vieh Ihr sieht Knie

[i]：与长元音相比，发音时双唇稍放松些。

ich bin immer nichts Interesse singen Inland finden ist missen dich Kind

二．发音规则

1. i读长元音的情况：

i加一个辅音，如：wir

i加e加一个辅音，如：Stiel

i加h加一个辅音，如：ihn

i加e加h加一个辅音，如：Wiehl

2．i读短元音的情况：

i加两个辅音，如：immer

i加一个辅音，如：im

字母：变元音字母ü字母y

音素：长元音[y:]短元音[y]

一．发音方法

[y:]：字母ü y发[y:]音时，发音部位和i相同，双唇均突前，但发[y]时双唇撮圆。可以先发长音[i]，在舌位不动的情况下，将双唇撮圆。这个音与普通话的“鱼”相近。

Hüte fühlen Wüste Türen Lügeüben sü

übrig Typ Bücher Lydia übermüde

[y]．：ü、y发短元音时双唇不紧张，舌位比发长元音时低些。

üppig Günther Küche Rücken Nymphe Symbol Psychologe Nürnberg Mücke Lücke Glück Tücke

二．发音规则

ü y读长音的情况：

ü加一个辅音，如：hüten

ü加h加一个辅音，如：fühlen

y 加一个辅音，如：Mythos

ü y读短音的情况：

ü．

加两个辅音，如：Würfel

y 加两个辅音，如：Nymphe

y 加一个辅音，如：Hygiene

说明：字母y 作为词首时一般发[j]的音,如：Yacht, Yoga ，在个别单词

中它发[y]的音，如：Ypsilon 。在元音之后则发[i]的音，如：Mayer 。

字母：元音字母e 变元音字母

音素：长元音[e:]短元音[ε]开元音[ε:]弱化音[]

一．发音方法

[e:]：字母e 发长元音时，双唇张开，嘴角用力向两侧咧开。舌尖轻抵

下门齿，上下齿之间可容放一食指。发音时，呈微笑状，声带强烈

振动。

Ehe See edel Meer reden Mehl

Besen geben beten nehmen sehen

gehen

[ε]：字母e 和变元音字母发短元音[ε]时，发音口形和舌位基本同长

元音e ，但双唇不紧张，口要开得大一些。上下齿之间可容放一个拇

指。可先发长音，中途突然将下颚下垂，即可发出此音。

Welt Pech setzen Kerze Herr Teller S?tze L?nder htten

kmmen Lmmer pfel

[ε:]：变元音字母发开元音[ε:]时，嘴巴要张开，双唇紧张，舌在中部稍稍向前弓起，上下齿的间距大。

Br spt Mdchen nhen Kse Plne Zhne tglich Lden Trnen qulen lhmen

[ ] ：德语中把它叫做弱化音。当人们放松并向外舒口气时，常常会附带出这个音。发音时，嘴巴微微打开，舌尖尽量轻松些，双唇不要紧张。此音短而弱。

Tinte Lage Frage Hose Rede Zunge

Tante Himmel Tasche Sonne bitte Tage

二．发音规则

e发长音的情况：

e加一个辅音，如：eben

e加e加一个辅音，如：Beere

e加h加一个辅音，如：nehmen

e发短音的情况：

e加两个辅音，如：Ende

e加一个辅音，如：weg

发短音的情况：

加两个辅音，如：pfel

发开元音的情况：

加h加一个辅音，如：n?hen

加一个辅音，如：K?se

e发弱化音的情况：

弱化音：德语中的弱化音非常多，一般作为词尾，如：bitte。

字母：变元音字母

音素：长元音[ ]短元音[ ]

一．发音方法

[ ]：发音时和元音[e]的舌位一样，但它的双唇要向前撮圆。

H?hle fen trsten l?sen m?gen Goethe Fl?te l de Rmer bse st?t

[ ]：发音部位与长元音一样，但双唇不紧张。

Hlle ffnen rsten lschen

mchten Gtter Lffel Kpfe Tchter wchentlich Kln kstlich

二．发音规则

发长音的情况：

加一个辅音，如de

加h 加一个辅音，如l?hnen

发短音的情况：

加两个辅音，如ffnen

加一个辅音，如：kologie

字母：复合元音字母au ei ai eu

u

音素：[ao] [ae] [ ]

一．发音方法

[ao]：复合元音字母au发[ao]的音，发音时先发短音[a]，然后将舌后部抬起、双唇撮圆过渡到[o]，发音就完成了。

aus Haut auf laut Auge Frau Auto Baum Aula laufen August bauen

[ae]：复合元音字母ei、ai发[ae]的音，发音时先发[a]，紧接着使舌向前抬高到中部，下颚向上拉。双唇保持打开状，只是在发[e：]

时双唇有点紧张。与普通话的“奥”相近。

Eigentum Leiter eins keins Eifel Rhein eilen Kaiser Eisen Reise reiben bairisch

说明：这个复合元音一般写为ei，少数词也写为ai，如：Mai。姓

名中也会出现其它的书写方式，如：Meyer，Mayer。

[o]：复合元音字母eu/

u发[o]音时，先发[o]，紧接着使舌向前平伸，在[]时停止。

eu/u eu/u eu/u

euch neun

uglein Verk?ufer Eule heulen uern rumen eure Feuer Kr?uter Allg?u

二．发音规则

所有复合元音的共同特征是它们都有两个元音，它们后面都只有一个辅音，或者紧接着接元音，如：Baum sein freuen M?use。

字母：辅音字母h j

音素：[h] [j]

一．发音方法：

辅音字母h只有在音节前才发音。发音时，如同往外呵气。声带不要震动。与普通话“哈”中的h相近。

Halle hart hoffen Hund hin hier Hecke Heer hüben hei? Haus heute

[j]：辅音字母发[j]。发音时，舌背抵住上腭，并向后拉，下颚往下沉，声带震动。

jeder Injektion Jagd jetzt Kammerj?ger Jubil?um Jahr jubeln Januar Juli jung Jammer

二．发音规则

h作为音节首时发音，如：haben。而在元音后面不发音，前面的元音

发长音，如：sehr。

字母y在音节首时通常发[j]音，如：Yoga/Joga, Yacht/Jacht，New York。

字母：辅音字母b p

音素：[b] [p]

一．发音方法

[b]：辅音字母b发浊辅音[b]时，双唇紧闭形成阻塞，然后用力冲开，声带震动。

beobachten Bonbon bleiben Baum bitten aber Bad geben Bremse Bruder Barbara bohren

[p]：辅音字母p发清辅音[p]，辅音字母b在音节尾时也发[p]的音。[p]的发音方法与[b]一样，但声带不振动。

Post Party Pass Punkt perfekt Partei Papier packen Lippen paar Oper Platte gab gibst halb

二．发音规则

辅音字母b在单词中如果是音节尾，则也发清辅音[p]，如：gelb。

字母：辅音字母d t

音素：[d] [t]

一．发音方法

[d]：辅音字母d发浊辅音[d]时，舌尖颤动，并从上齿龈向后抽离，同

时声带震动，发出爆破音。

B?nder dir dich Bder Rder das dabei danke dann Nadel direkt Deutsch

t [t]：辅音字母t发清辅音[t]，辅音字母d在音节尾时也发[t]的音。[t]的发音方法与[d]一样，但声带不振动。

Tag Tasche Ton tun Tisch treten Liter starten machten Tafel Tuch Theorie Theater Thema Tod Wand seid Abend Bad 二．发音规则

1．当辅音字母d在音节尾时，发浊辅音t的音。

2.联写字母th也发[t]，它只出现在外来词中,如： Theater。

字母：辅音字母g k x字母组合ks chs qu kw

音素：[g] [k] [ks] [kv]

这几个音都由舌背在后腭处生成，而舌尖放在下齿床。

一．发音方法

[g]：辅音字母g发浊辅音[g]时，舌面抬起，舌后部紧贴硬颚与软颚交界处，形成阻塞，气流冲开阻塞，声带振动，产生爆破音。与普通话“哥”中的声母g相近。

Gast Gans gegen Gurke Geige Regen Gold gestern geben Grenze gar grün

[k]：辅音字母k发清辅音[k]，辅音字母g在音节尾时也发[k]的音。[k]

的发音方法与[g]一样，但声带不振动。

Karte Kur Kino Koks Kind Kohle Kehl e Kern kühl Kaiser

Kasten komisch Tag lag genug Betrag Verlag Beleg flog mag

[ks]：辅音字母x以及字母组合ks、chs发[ks]音。发音时，先发[k]，

紧接着发[s]。

Hexe Text Lexikon Taxi Max Axt Lachs wachsen Echse

Büchse Luchs Fuchs

[kv]：字母组合qu由[k]和[v]两个音构成。

Quelle Qual Quadrat Qualit?t quer

bequem Qualle Quatsch Quorum Quickborn Plusquamperfekt Quecksilber

二．发音规则

1．当辅音字母g在音节尾时，发k的音，但送气不强烈。同样，字母k

在音节尾时，送气也不强烈。

2．字母c及个别外来词中的字母组合ch也发[k]的音，如：Café，

Clown，Chaos。发k的音还有字母组合ck，如：nackt。

字母：辅音字母f w v字母组合ph pf

音素：[f] [v] [pf]

一．发音方法

[f]：字母f和字母组合ph发清辅音[f]，日耳曼语单词中的v也发[f]

的音。发音时上门齿轻放在下唇上，舌头平放在口腔中。声带不振动。

f?llt Ofen Fieber Fall faul Fund Form feige Feuer für f?rmlich Feier Phonetik Physik Philosophie Symphonie Fantasie Vater vier Verlauf von Vogel vorne verkaufen verraten viel verfolgen vom verlieren

[v]：字母w以及德语外来词中的字母v发浊辅音[v]。发音与[f]的发音部位一样，但声带要振动。

was w?re wild wen wo W?rter Wurst würde wei

Wasser Wiese Wolke Visum Vokal Villa nerv?s vital Vulkan Vagabund Volumen Vitamin Vokabel Violine Verb

[pf]：字母组合pf发清辅音。它由[p]和[f]两个音组成，发音时双唇先闭拢发[p]音，紧接着过渡到[f]的发音状况。

Pfennig Pfund Pflaume Kopf Kampf Strumpf Krampf Pferd Tropfen Pfeffer Pflege Pfanne

二．发音规则

v：辅音字母v在日耳曼语的单词中发[f]的音，如：Vater；外来词中它发[v]的音，如：Vase。外来单词并不多,需死记。

字母：辅音字母s z字母组合ss ds ts tz tion

音素：[s] [z] [ts]

一．发音方法

[s]：辅音字母s在音节尾时发清辅音[s]，字母和字母组合ss也发[s]的音。发音时，舌尖轻抵下门齿，舌背向上门齿靠拢，向外送气，声带不振动。与普通话的“思”近似。

Wasser das wei? Fu? aus müssen gie?en Boss Meister ist Ost West

[z]：辅音字母s在音节首时发浊辅音[z]。发音时，声带要震动，发音部位与清辅音完全一样。

Sonne sagen sgen versumen Sieg sicher sehen Sau Shne sü sauber sehr

[ts]：辅音字母z发[ts]，另外组合字母tz、 ts、 ds，以及组合字母tion中的t也发[ts]的音。这个音是[t]和[s]的复合音，发音时，将[t]和[s]连读，无间隔而发出的摩擦音。

zu Ziel Zeit Zimmer Zahn Zoo zwei Zwiebel Arzt Platz setzen abends Arbeitstag Nation Tradition Situation Produktion Station

二．发音规则

1．字母s在音节尾时发清辅音[s]，如：das。

在音节首时发浊辅音[z]，如：so。

2．清辅音[s]在短元音后通常写为ss，如：dass, Fluss, Kuss；长元音和双元音后写为，如：Ma, Strae, Fu。在少数单音节词中写为s，如：es。

3．发[ts]音的除了字母z之外，还有字母组合tz、ts、ds，以及tion中的t，如：Satz、 Arbeitstag、abends、Station

字母：字母组合sch sp st tsch

音素：[∫] [э] [∫p] [∫t] [t∫]

一．发音方法

[∫]：发音时双唇撮向前，舌头在口腔中部抬起，舌前部与硬颚之间留一条缝隙，呼出气流从中通过，而产生磨擦发出此音。声带不振动。与普通话的“师”相近。

Schule Wunsch schon schreiben Fisch waschen rasch Tisch Fleisch Tasche wischen Masche

[э]：字母组合ge、gi中的g在部分外来词中发浊辅音[э]。发音时，发音部位和[∫]一样，只是声带要震动。

Regie Girokonto Etage Ingenieur Blamage engagieren Rage Massage Garage Jongleur Logis

[∫p]：字母组合sp的读音是由清辅音[∫]和[p]构成的。字母组合sp 只有在音节首时才发此音。

Sprache Sport sprechen Spiel Sprung Spannung Spiegel

Spa Spur spinnen Spule Spargel

[∫t]：字母组合st的读音是由清辅音[∫]和[t]构成的。字母组合st 只有在音节首时才发此音。

Stra?e Stuhl stechen still streng Strom stehen bestehen stehlen Stand Stunde Stern

[t∫]：字母组合tsch的读音是由[t]和[∫]两个音构成的。

Matsch Klatsch klatschen Tratsch tratschen Quatsch quatschen Latschen tschüs Deutsch Tschechien tatschen 二．发音规则

1．由于浊辅音[э]是外来音，所以它的书写方式有多种，一般做词尾或词头。做词尾时，在单词中写为ge，如Garage。在词头时写为gi，如Girokonto。

2．sp和st只有在音节首才发[∫p]或者[∫t]，如：Sport，stechen。在复合词和前缀音节后还是发它们原来的音[sp]和[st]，如lispeln、Westen。

字母：字母组合ch ig

音素：[x] [] [ix]

一．发音方法

[]：字母组合ch在除元音a、o、u、au后发[] 的音。发音时，双唇微

开，舌头后部向硬腭抬起，舌尖抵住下门齿。气流从舌中部送出，摩擦成音。声带不振动。

nicht reichen T?chter schlecht euch Bücher dich Teich stechen rechnen Blech liederlich

[x]：字母组合ch在元音a、o、u、au后发[x]的音。发音时，舌尖轻抵下门齿，整个舌向后撤，舌后部向软腭方向高度抬起，气流通过形成的缝隙时发出强烈的磨擦音，声带不振动。

Nacht rauchen Tochter Schlacht auch Buch tauchen Loch flach lachen Schlauch gebrauchen

[i]：字母组合ig中的g在音节尾部也发成[]。但如果它的后面有元音的话,它依然发[g]。

v?llig ruhig vierzig trotzig witzig richtig wichtig K?nig schmutzig lustig wenig Honig K?nigin richtige wichtiger

说明：字母组合ch在词首为外来词，它们有些读[x]，有些读[k]或者[∫]的音，这些词需死记。请注意下面的比较。

[] Chemie China

[k] Chaos Christ

[∫] Chance Charme

二．发音规则