蝙蝠侠观后感英文

Anne Hathaway as Catwoman in The Dark Knight Rises

安妮海瑟薇作为猫女在黑暗骑士

With the upcoming release of the new Christopher Nolan movie, “The Dark Knight Rises”, I thought it would be a great opportunity to share with you what I learned from Batman.

与即将发布的新克里斯托弗·诺兰的电影，“黑暗骑士”，我认为这将是一个巨大的机会与你们分享我所学到的蝙蝠侠。

I?ll start with a brief introduction of Bruce Wayne, for those of you who are unfamiliar with the comic books or — in this case —Christopher Nolan?s Batman films. Bruce Wayne was a young boy when his parents were murdered in front of him. Due to this horrible tragedy, Bruce experiences a psychological trauma. As Bruce grows up, he learns to bury his hate and guilt of his parents murder inside as he leaves Gotham City. As he grows up and finishes his education, Bruce spends a year investigating the minds of the underworld. After he becomes “truly lost”, a man named Henry Ducard promises to help him find his path in life. Bruce, eager to learn, is led to a remote village located somewhere in the Himalayas, where he trains several martial arts with …the League of Shadows?. It is here that he is taught three of the most important lessons.

我先简要介绍了布鲁斯韦恩，对于那些你不熟悉的漫画书，或在这种情况下克里斯托弗·诺兰的蝙蝠侠电影。布鲁斯韦恩是一个小男孩时，他的父母面前被杀害他。由于这种可怕的悲剧，布鲁斯经历的心理创伤。布鲁斯长大后，他学会了埋葬他的恨和内疚，他的父母在他离开高谭市的谋杀案。当他长大时，完成他的教育，布鲁斯花了一年的头脑中的黑社会调查。在他成为“真正的”，一个名叫亨利杜卡德答应帮他找到了他的人生道路。布鲁斯，好学，是导致一个偏远的山村位于喜马拉雅山，在那里他火车几个武术与联盟的阴影”。正是在这里，他教了三个最重要的教训。

The first lesson is that willpower is more important than training. One must possess a strong will in order to achieve something truly great. The second lesson he is taught is that in order to achieve something truly great, he must devote himself to an ideal. If he can do so, he would become more than just a man; he would become a legend. The third lesson he is taught is that in order to manipulate the fears of others, he must master his own. After training for several years, he returns to Gotham with one goal in mind: to fight the means to end injustice.

第一个教训是，意志力，更重要的是训练。一个人必须拥有坚强的意志才能实现一些真正伟大的。其次他教的是，为了实现一些真正伟大的，他必须把自己的理想。如果他能这么做，他会成为一个更的人；他将成为传奇。第三个教训他教的

是，为了操纵恐惧的人，他必须控制自己。训练后的几年，他返回到街头，有一个共同的目标：打击手段结束非正义。

As a man, Bruce would be corruptible and put the lives of his loved ones in risk. As a symbol, he would be incorruptible. He chooses the bat as a way to embrace his fear and share his dread with his enemies. He uses his wealth to hide suspicion of his identity as Batman.

作为一个男人，布鲁斯会腐败，他的亲人的生命危险。作为一个象征，他廉洁。他选择了蝙蝠作为的方式拥抱他的恐惧和分享他的恐惧，他的敌人。他利用他的财富隐藏怀疑他的身份是蝙蝠侠。

This is only a brief summary from Christopher Nolan?s “Batman Begins” movie. The Batman portrayed in graphic novels is a much more complex character. There are many things I learned from Bruce Wayne, but it all comes down to three:

这仅仅是一个简要的总结，从克里斯托弗·诺兰的“蝙蝠侠”电影。蝙蝠侠描绘图形小说是一个更复杂的性格。有许多事情我从布鲁斯韦恩，但是这一切都归结为三：

1. The first thing Bruce Wayne taught me that is that, in order to achieve anything in life, you must be willing to sacrifice. Bruce Wayne sacrificed his wealth and trained several years to fight injustice. He sacrificed love in fear of putting his loved ones at risk. He did all this knowing he would never get recognition for his actions. It?s easy to make choices with no consequences, and harder to make choices knowing that one wrong move can put the lives of your loved ones at risk.

1。首先布鲁斯韦恩教我，是，为了实现生活中的任何事情，你必须愿意牺牲。布鲁斯韦恩牺牲他的财富和训练了几年非正义斗争。他牺牲的爱怕把他的亲人在风险。他做这一切，知道他不会承认他的行动。这很容易使选择任何后果，难以作出选择，一个错误的举动可以把生命的亲人在风险。

2. The second thing Bruce Wayne taught me is that fear is inevitable. Everyone is afraid. All creatures fear. Even the mighty Batman is afraid. He?s afraid of putting his loved one s in risk, not just bats. We?re all afraid, but the real test is going on with our lives despite the fear. Bruce struggled making choices that would harm either one of his personalities as Bruce Wayne and Batman. He embraced his fears and made his enemies share his dread. He made fear his friend.

2。二布鲁斯韦恩教我的恐惧是不可避免的。每个人都害怕。所有的生物都害怕。即使是强大的蝙蝠侠害怕。他怕把他的亲人的危险，不只是蝙蝠。我们都害怕，但是真正的考验是要与我们的生活尽管恐惧。布鲁斯努力作出选择，会伤害任何

一个人的个性，如布鲁斯韦恩和蝙蝠侠。他拥抱了他的恐惧和他的敌人分享他的恐惧。他害怕他的朋友。

3. The third thing Bruce Wayne taught me is that struggle is a part of our daily lives, and just like fear, it is inevitable. Bruce Wayne may not come from Krypton, have the ability to fly or have any mutational superpowers, but at the end of the day, he?s a hero. Bruce Wayne is an average man just like you and me. His heart can be broken. He struggles like many people do. He struggles in making choices that are good for him and what?s good for Batman. He struggles with his true identity. Is his true face that of Bruce Wayne the billionaire playboy, or a vigilante who fights injustice? We all struggle with our identity. We create different identities for our parents, friends and coworkers. You don?t know need superpowers to become a hero; what you need is discipline and the willpower.

3。第三，布鲁斯韦恩告诉我，斗争是我们日常生活的一部分，就像恐惧，这是不可避免的。布鲁斯韦恩可能不是来自氪，具有飞行能力或有任何突变的超能力，但在一天结束的时候，他是一个英雄。布鲁斯韦恩是一个普通的人，就像你和我。他的心可以碎。他喜欢很多人。他在做出选择，是为他好，什么是良好的蝙蝠侠。他斗争与他的真正身份。是他真实的脸，布鲁斯韦恩的亿万富翁花花公子，或一个民团的战斗的正义吗？我们都认同的斗争。我们创造了不同的身份为自己的父母，朋友和同事。你不知道需要的超级大国成为英雄；你所需要的是纪律和意志力。

I believe we can all strive to be Batman in our own ways.

我相信我们可以努力成为蝙蝠侠在我们自己的方式。

To me, Batman is something more than a fictional character from graphic novels. He represents the good and the evil in all of us; the constant struggle we each face in our daily lives, the fear we hide deep within. But most of all he represents hope. My favorite quote from “Batman Begins” is:

我，蝙蝠侠的不仅仅是一个虚构的角色从图形小说。他代表的善与恶的；不断奋斗我们每个人日常生活中的恐惧，我们深深的藏在。但他最代表希望。我最喜欢的名言“蝙蝠侠”：

“It?s not who you are from the inside, but what you do that defines you.”

“这不是你的，但你的所做所为。”

Batman might have been a pyshological wreck from the inside, but it was ultimately what he did that defined him. He went through the tragedy of his parents death, which could have destroyed his life. Instead, he devoted himself to an ideal…and truly become a legend.

蝙蝠侠可能是一个pyshological残骸从内，但最终他做什么，他。他通过他的父母死亡的悲剧，这可能已经摧毁了他的生活。相反，他致力于一个理想，真正成为一个传说…。