工程英语(真实图纸翻译)
Notwithstanding any of the forgoing provision of this clause 尽管有前述规定
first simple demand 首索即付
performance_guarantee履约保函
acceptance certificate验收证书
shop drawings施工图
defective works缺陷工程
make good修复
associated costs 相关成本/附带成本/附带费用
advanced payments预付款
interim payments 临时付款
performed approved work by the Employer 业主核定厚
progress billing工程进度账单
payments of contributions
premiums payable应缴保费
contributions and/or premiums
performance bond 履约保证书
superintendent officer（S.O.）
monthly clearness
recover this breach
Submains Cabling 次级主干电缆
SHOWER SCREEN 淋浴屏风
Early dates
save as aforesaid按照上述或前述的内容
acknowledge告知已收到
expatriate labor外派劳务
attendance sheets考勤表
as provided for under Clause (33) above根据第（33）项所规定的
人事档案
service indemnity劳务赔偿
AAAABBBBBBAw
/喷泉F17 （天井喷泉）
jet bubbler /喷射装置
Drain plug /排水塞
Threaded Sleeve /螺纹套筒
Inlet Fitting /进气管接头
Over flow drain heavy-dut/溢流管
Outlet Drain Plug /出口排水塞
Solenoid Valve /电磁阀
Flow Control Station/流量调节阀
Surge Tank/缓冲罐及配件
jet bubbler /喷射装置
Sleeve fitting/套筒式管套
FOUNTAIN PIPING/喷泉管线
ELECTRICAL WORKS /电气工程
bank panel
DBs, EDBs (Cont'd) DBs, EDBs（续）
DBs for External Lighting 户外照明DBs
Substation earthing system 变电站接地系统
SURGE SUPPRESSION电涌抑制器
I have a favor to ask you
end-financed
FLOOR BEAMS 楼板梁
FLOOR SLABS 楼板
Floor toppings楼板面层
Fabric reinforcement 钢筋网
tendons 钢筋束
profile length 剖面长度
RAMP BEAMS 匝道梁
RAMP SLABS 坡道板
Sawn formwork 木锯模板
fixing cramps 固定筋
contingency cost 不可预见费用
Given under our hand the date first mentioned above.
Lower roof slab 檐槽
water drop 排水口
skirting 墙脚线
cut off drain 排水截槽
Isolated column 隔离柱
Wet area 防水区
Tread 踏板
Riser 梯级竖板
Landing slab 楼梯平台板
Stringer 纵梁
urina bowl 尿盆
deck-mounted台式
handheld bidet 手持式卫生清洗器
LINTOL 过梁
Tinted glass sliding door 有色玻璃推拉门
overall size 外形尺寸
Flush door 平板门
Upstand wall
Curtain wall frame 幕墙框架
double unequal leaf door 双扇大小门
fire rated door 防火门
lever lock 杆锁
heavy duty door closer 重型闭门器
standard arm door closer 标准臂闭门器
flush bolt 门插销
door stopper 门吸
urinal division
handicap three semi punched
Dapholen wallhung wash hand basin
sing
le lever bath shower mixer 挂墙式淋浴浴缸龙头
Pop-up waste 下水器
floor trap grating 地漏
countertop 台面
pedestal WC 座便器
flush pull 暗拉手
door selector 顺位器
ball catch 门碰球
concrete coping 混凝土盖顶
lamination-tinted glass套色夹层玻璃
Hood
Ledge 壁架
scupper drain 排水管
concrete kerb 混凝土路牙
Air-cond ledge 空调板
GLASS PARTITION 玻璃隔墙
Seat wall
Soffits of hood
spout discharged pipe
roof slab 屋顶板
BOOM GATE 电动挡车器
PASSENGER LIFT AND BOMBA/STRETCHER LIFT SERVICES 乘客电梯和邦巴/病床电梯服务
Wet riser system消防栓系统
ELV SERVICES 超低电压服务
Satelite Maste Antenna Television System 卫星公用天线电视系统
Aluminium louvres door 铝合金百叶门
double equal leaf 对拉门
Aluminium louvre 铝合金百叶窗
gutter 檐槽
ROLLER SHUTTER 卷帘门
cut-off drain 排水截槽
bib tap with extended body quarter turn headwork and NF handle
floor trap grating地漏
countertop 台面
capping plate 盖板
splicing plate 镶接板
ROOF COVERING 屋顶覆盖层
2 degree pitch
Metal fascia 金属过梁横带
Metal ridge 金属脊
RAINWATER GOODS 雨水管件
Drainage grating 排污栅
floor spring门脚铰链
laminated glass 夹层的安全玻璃
concrete coping 混凝土盖顶
parapet brickwall - 女儿墙砖墙
Door viewer 门镜