京剧脸谱与中国传统文化的局限

栗晓枢王秀峰

【摘要】中国的京剧脸谱就是中国传统文化美感的具体体现。本文主要从脸谱的功能、脸谱的视觉符号、脸谱的异化、中国传统文化的局限这四个方面探讨和论述京剧脸谱（面具）的视觉符号对于传播中国传统文化所产生的作用和意义。指出脸谱艺术是在长期的发展过程中逐渐形成的一套固定而规范的视觉符号系统，该符号系统所表征的正是中国传统文化中对于人格判断的价值取向，也就是所谓非善即恶、表里如一、本质决定外表的思维定式。分析了这种“脸谱化”思维定式的局限性。

【期刊名称】艺术研究

【年(卷),期】2011(000)004

【总页数】2

【关键词】艺术符号京剧脸谱传统文化

德国哲学家卡西尔曾说过“艺术可以被定义为一种符号语言”，或符号体系，它是对“人类经验的构造和组织”，它“在对可见、可触、可听的外观之把握中给予我们以秩序”。艺术符号与日常言语符号的差别不在手段而在目的，前者表现美感，后者表现概念。

一、脸谱的功能

本文所讨论的脸谱是广义上的面具，包括戴在头上用来掩饰本来面目的面具或假面，也包括在京剧表演中所不可缺少的根据演员所扮演的角色直接将油彩描画在演员脸上的脸谱。在日本有能剧（黑泽明导演曾将此运用到自己的电影作品中）、在中国有京剧，都广泛使用脸谱。黑格尔在《美学》中谈到“演员的艺