产品描述、公司介绍之必备英文术语

制作精巧skillful manufacture

工艺精良sophisticated technology

最新工艺latest technology

加工精细finely processed

设计精巧deft design

造型新颖modern design

造型优美beautiful design

设计合理professional design

造型富丽华贵luxuriant in design

结构合理rational construction

款式新颖attractive design

款式齐全various styles

式样优雅elegant shape

花色入时fashionable patterns

任君选择for your selection

******************************************************* 五彩缤纷colorful

色彩艳丽beautiful in colors

色泽光润color brilliancy

色泽素雅delicate colors

瑰丽多彩pretty and colorful

洁白透明pure white and translucence

洁白纯正pure whiteness

品质优良excellent quality(high quality)

质量上乘superior quality

质量稳定stable quality

质量可靠reliable quality

品种繁多wide varieties

规格齐全complete in specifications

保质保量quality and quantity assured

性能可靠dependable performance

操作简便easy and simple to handle

使用方便easy to use

经久耐用durable in use

以质优而闻名well-known for its fine quality

数量之首The king of quantity

质量最佳The queen of quality

信誉可靠reliable reputation

闻名世界world-wide renown

久负盛名to have a long standing reputation

誉满中外to enjoy high reputation at home and abroad

历史悠久to have a long history

畅销全球selling well all over the world

深受欢迎to win warm praise from customers

*********************************************************** 协定agreement

议定书protocol

贸易协定trade agreement

贸易与支付协定trade and payment agreement

政府间贸易协定inter-governmental trade agreement

民间贸易协定non-governmental trade agreement

双边协定bilateral agreement

多边协定multilateral agreement

支付协定payment agreement

口头协定verbal agreement

书面协定written agreement

君子协定gentlemen’s agreement

销售合同sales contract

格式合同model contract

意向协议书agreement of intent

意向书letter of intent

空白格式blank form

授权书power of attorney

换文exchange of letter

备忘录memorandum

合同条款contract terms

免责条款escape clause

原文original text

译文version

措辞wording

正本original

副本copy

附录attachment

附件appendix

会签to counter-sign

违反合同breach of contract

修改合同amendment of contract

撤销合同cancellation of contract

合同的续订renewal of contract

合同的解释interpretation of contact 合同到期expiration of contract

起草合同to draft a contract

做出合同to work out a contract

谈妥合同to fix up a contract

签订合同to sign a contract

缔结合同to conclude a contract

草签合同to initial a contract

废除合同to annul a contract

执行合同to perform a contract

严格遵守合同条款to keep strictly to the terms of the contract 一式二份in duplicate

一式三份in triplicate

一式四份in quadruplicate

公司英文简介填写范文模版

公司英文简介填写模版使用方法：按照括号中提示填写相应的英文即可。模版A： Established in (成立年份), (公司英文名称) is a manufacturer (生产兼贸易，可用manufacturer and trader) specialized in the research, development and production of (公司主打产品). We are located in (公司所在城市), with convenient transportation access.All of our products comply with international quality standards and are greatly appreciated in a variety of different markets throughout the world. If you are interested in any of our products or would like to discuss a custom order, please feel free to contact us. We are looking forward to forming successful business relationships with new clients around the world in the near future. 对应中文翻译： ABC公司成立于XX年，专业生产XXX产品，集产品研发和生产于一体。我公司地处XX 市，交通便利。我司所有产品采用国际质量标准，产品远销海外，享誉海内外众多市场。如果贵司对我们任一款产品有意或有订单意向，欢迎随时联系我们。我们期待与全球客户携手合作，共创未来。模版B： Established in （成立年份）, （公司英文名称）is a professional manufacturer and exporter that is concerned with the design, development and production of(行业产品). We are located in (公司所在城市), with convenient transportation access.All of our products comply with international quality standards and are greatly appreciated in a variety of different markets throughout the world. We have over (员工人数) employees, boast an annual sales figure that exceeds USD (销售额) and currently export(出口比例) of our production worldwide. Our well-equipped facilities and excellent quality control throughout all stages of production enable us to guarantee total customer satisfaction. As a result of our high quality products and outstanding customer service, we have gained a global sales network reaching(主要出口国家). If you are interested in any of our products or would like to discuss a custom order, please feel free to contact us. We are looking forward to forming successful business relationships with new clients around the world in the near future. ABC公司成立于XX年，专业生产和出口XXX产品，集产品设计、研发和生产于一体。我公司地处XX市，交通便利。我司所有产品采用国际质量标准，产品远销海外，享誉海内外众多市场。

常见英文简历用词汇总

常见英文简历用词汇总个人资料有用词汇 A Useful Glossary for Personal Data name 姓名 alias 别名 pen name 笔名 date of birth 出生日期 birth date 出生日期 born 出生于 birth place 出生地点 age 年龄 native place 籍贯 province 省 city 市 autonomous region 自治区prefecture 专区 county 县 nationality 民族，国籍citizenship 国籍 duel citizenship 双重国籍address 地址 current address 目前地址

present address 目前地址permanent address 永久地址postal code 邮政编码 home phone 住宅电话office phone 办公电话business phone 办公电话Tel.电话 sex 性别 male 男 female 女 height 身高 weight 体重 marital status 婚姻状况family status 家庭状况married 已婚 single/unmarried 未婚divorced 离异 separated 分居 number of children 子女人数none 无 street 街 lane 胡同，巷 road 路

district 区 house number 门牌 health 健康状况 health condition 健康状况blood type 血型 short-sighted 近视 far-sighted 远视 color-blind 色盲 ID card No.身份证号码 date of availability 可到职时间available 可到职membership 会员，资格president 会长 vice-president 副会长director 理事 standing director 常务理事secretary general 秘书长society 学会 association 协会 research society 研究会

产品介绍之必备英语术语及范例模板(史上最强最实用)

产品描述之必备英文术语一、工艺craftsmanship It is + 制作精巧skillful manufactured 加工精细finely processed It is made with工艺精良latest technology 二、外形设计 1、It is of+ sth. 用这个句型套造型新颖modern design 造型优美beautiful design 设计合理professional design 结构合理rational construction 款式新颖attractive design 2、There are many + sth.for your selection“有…，任君选择” 款式齐全various styles 式样优雅elegant shapes 花色入时fashionable patterns 色泽素雅delicate colors 三、产品色泽介绍： It is + adj. 五彩缤纷pretty and colorful 色彩艳丽beautiful in colors 洁白纯正purely white 透明的translucent 四、产品质量介绍：It is of + sth. 品质优良excellent quality(high quality) 质量上乘superior quality质量可靠reliable quality 五、其他性能特征 1, It is + adj. 规格齐全complete in specifications操作简便easy and simple to handle 使用方便easy to use经久耐用durable in use 以质优而闻名well-known for its fine quality 性能可靠popular with its dependable performance 畅销全球selling well all over the world深受欢迎is popular among customers

英文版公司简介常用语组.doc

为大家收集一些在外贸活动中，非常实用的企业及公司介绍用到的词组。 NTN创业于 1918 年 3 月，公司创业初期主要从事轴承的研发、制造业务。 NTNCorporation was founded in March 1918, which was principally engaged in research, development and manufacture of bearing in the early stage. 随着事业的逐步扩大, NTN进行了股份制改制，公司主要从事轴承、等速万向节、精密机械等的生产以及销售业务。 With evolution,most of NTN's effort has been changed into the manufacture and sales of bearings, Constant Velocity Joints (CVJ) and precision machinery since the Joint-stock reform in 1934. 中国电子进出口总公司（ CEIEC）成立于 1980 年 4 月，是中国最早成立的全国性专业外贸公司之一。经过３０年的发展，业务范围涉及国际贸易、海外工程、防务电子、船舶业务、招标业务、展览广告及现代物流等多个领域 China Electronics Import & Export Corp. (CEIEC) was established as a national foreign trader, with the approval of the State Council in Apr. 1980. After thirty years ’ operation,CEIEC has evolved into a comprehensive enterprise, extending its business scope of from international trade, to overseas engineering, tendering,ship business,defense electronics,exhibition service,and modern logistics. 公司具有国际贸易、国际工程承包、招标代理、展览广告等多种业务的甲级经营资质。截至 2009 年底，公司总资产达亿元人民币，实现销售收入亿元人民币。 CEIEC is honorably entitled to a number of A-grade quality certificates in contract of world bidding and trading, international engineering project, tendering, exhibition and advertisement. At the end of 2009, the company's total assets attained RMB billion; sales revenue reached RMB . 国际贸易是公司的传统主营业务。截至 2009 年底，累计进出口额达亿美元。公司是商务部

Resume 中英文简历常用词汇

中英文简历常用词汇对译履历表（Resume’或称Curriculum Vitae）是你的求职信中必须附加的部分，对方往往会先审阅各来信中的履历表，因为它是以列表形式出现，如果对方一收信就是数十或数百份，较为省力的初步挑选就是先读应征者寄来的履历表，所以履历表很重要。在履历表中须包括：1．个人资料；2．教育背景；3．工作经验；4．担保人。在履历表中不须有完整句子，但必须将有关资料以整齐、有系统的方法表达出来。求职信本身，履历表须打字，除非对方特别要求书写。此外并须在履历表上贴上一张照片。 1. 个人资料有用词汇 A Useful Glossary for Personal Data name 姓名alias 别名pen name 笔名date of birth 出生日期birth date 出生日期 born 出生于birth place 出生地点age 年龄native place 籍贯province 省city 市 autonomous region 自治区prefecture 专区county 县nationality 民族，国籍 citizenship 国籍duel citizenship 双重国籍address 地址current address 目前地址 present address 目前地址permanent address 永久地址postal code 邮政编码 home phone 住宅电话office phone 办公电话business phone 办公电话Tel.电话 sex 性别male 男female 女height 身高weight 体重marital status 婚姻状况 family status 家庭状况married 已婚 single/unmarried 未婚 divorced 离异 separated 分居 number of children 子女人数 none 无 street 街 lane 胡同，巷 road 路 district 区 house number 门牌 health 健康状况 health condition 健康状况 blood type 血型 short-sighted 近视 far-sighted 远视 color-blind 色盲 ID card No.身份证号码 date of availability 可到职时间 available 可到职 membership 会员，资格 president 会长 vice-president 副会长 director 理事 standing director 常务理事 secretary general 秘书长 society 学会

新建公司中英文介绍模板

?ABC公司是XX产品的生产商，拥有齐全的检测设备和雄厚的技术力量。品种齐全，质量好，价格合理，外观精美，我们的产品广泛的应用于XX(应用的行业领域)和其他行业。我们的产品已得到广大用户的一致认可和信赖，并能满足不断发展的经济和社会需求。我们热诚欢迎各行各业的商友，期望与您建立友好合作的商务联系并达到双赢的目标。对应英文介绍模板 (公司英文名称) is a manufacturer of (主营产品) with well-equipped testing facilities and strong technical force. With a wide range, good quality, reasonable prices and stylish designs, our products are extensively used in (应用的行业领域) and other industries. Our products are widely recognized and trusted by users and can meet continuously changing economic and social needs. We welcome new and old customers from all walks of life to contact us for future business relationships and mutual success! 中文介绍模板 ?XX公司地处XX,专业生产ABC产品。公司拥有一支经验丰富的专业队伍。我们的产品出口到全世界很多国家和地区,特别是XX。产品深受客户的好评。我们欢迎客户、商业协会以及来自世界各地的朋友联系我们,寻求共赢的合作。对应英文介绍模板 (公司英文名称) is located in (公司所在城市) and is specialized in manufacturing (主营产品). With an experienced and professional team, we have exported our products to many countries and regions all over the world, especially (产品销往地).Our products enjoy a good reputation among our customers. We welcome customers, business associations and friends from all parts of the world to contact us and seek cooperation for mutual benefits.

英文简历个人品质常用词汇

英文简历的个人品质常用词汇able 有才干的，能干的 adaptable 适应性强的 active 主动的，活跃的 aggressive 有进取心的 ambitious 有雄心壮志的 amiable 和蔼可亲的 amicable 友好的 analytical 善于分析的 apprehensive 有理解力的 aspiring 有志气的，有抱负的 audacious 大胆的，有冒险精神的 capable 有能力的，有才能的 careful 办理仔细的 candid 正直的 competent 能胜任的

constructive 建设性的cooperative 有合作精神的creative 富创造力的 dedicated 有奉献精神的dependable 可靠的 diplomatic 老练的，有策略的disciplined 守纪律的 dutiful 尽职的 well--educated 受过良好教育的efficient 有效率的 energetic 精力充沛的expressivity 善于表达 faithful 守信的，忠诚的 frank 直率的，真诚的generous 宽宏大量的 genteel 有教养的

gentle 有礼貌的humorous 有幽默impartial 公正的independent 有主见的industrious 勤奋的ingenious 有独创性的motivated 目的明确的intelligent 理解力强的learned 精通某门学问的logical 条理分明的methodical 有方法的modest 谦虚的 objective 客观的precise 一丝不苟的punctual 严守时刻的

英文版公司简介

产品远销英国、美国、日本、意大利和东南亚，深受消费者欢迎和好评 Our products are sold in Britain, America, Japan, Italy and South East Asia and well appreciated by their purchasers. 畅销全球selling well all over the world 典雅大方elegant and graceful 顾客第一Customers first 美观大方elegant appearance 美观耐用attractive and durable 品种繁多great varieties [v??rai?ti] 品种齐全complete range of articles; a great variety of goods 让我们的商品走向世界Let our commodities go to the world. 色彩鲜艳bright in colour 深受顾客欢迎We have won praise from customers 供不应求in short supply; Demand exceeding supply 回味隽永pleasant in after-taste 货源充足ample supply and prompt delivery 技术先进modern techniques 技艺精湛exquisite craftsmanship; Fine craftsmanship 价格公道reasonable price; Street price; moderate price 价格适中moderate cost 节日送礼之佳品ideal gift for all occasions 居同类产品之魁首to rank first among similar products 深受国内外客户的信赖和称誉to win a high admiration[??dm??re???n]and is widely trusted at home and abroad. 品质优良，疗效显著，誉满全球，欢迎选购excellent quality, evident effect, good reputation over the world, orders are welcome. 价廉物美high quality and inexpensive; less expensive, high quality goods; high quality and low overhead NTN创业于1918年3月，公司创业初期主要从事轴承的研发、制造业务。 NTN Corporation was founded in March 1918, which was principally engaged in research, development and manufacture of bearing in the early stage. 随着事业的逐步扩大, NTN进行了股份制改制，公司主要从事轴承、等速万向节、精密机械等的生产以及销售业务。 With evolution, most of NTN's effort has been changed into the manufacture and sales of bearings, Constant V elocity Joints (CVJ) and precision machinery since the Joint-stock reform in 1934. 中国电子进出口总公司（CEIEC）成立于1980年4月，是中国最早成立的全国性专业外贸公司之一。经过３０年的发展，业务范围涉及国际贸易、海外工程、防务电子、船舶业务、招标业务、展览广告及现代物流等多个领域 China Electronics Import & Export Corp. (CEIEC) was established as a national foreign trader, with the approval of the State Council in Apr. 1980. After thirty years’ operation, CEIEC has evolved into a comprehensive enterprise, extending its business scope of from international trade, to overseas engineering, tendering, ship business, defense electronics, exhibition service, and modern logistics.

2020年英语公司产品介绍范文用英语介绍一个产品

英语公司产品介绍范文用英语介绍一个产品 Now let us take a look at this product. this product was made from (material name) , which has special construction and advantage.Ok, I start to demonstrate it performance. you can use it at..., this product will help you ... . Our pany has been developed this kind of products for several years. and its price is feasible.I hope this product will bring more benefits to you.If you have any question, please let me answer now. 现在让我们看看这个新产品,这个产品是用的XX材料,这种材料有特殊的构造和优势. 好的,我开始给大家演示它的性能,你可以在...情况下用它 ,这个产品可以帮你干.... 我公司这几年一直开发这类产品.它的价格很合理,我希望这个产品能带来更多好处给你.如果你有什么问题,请现在向我提问,我当场回答. This tray mainly is makes with the wood and the leather, its insideis makes with the wood, outside is pastes on with the leather, you mayuse for to put the teacup, the coffee cup, the fruit and so on othersome things; If you want to understand more details, please use EMAILto relate with us!

关于产品的描述

外贸中关于产品特点描述的英文术语,用英语句子怎么表达货物的品质情况。产品质量方面的英语术语以及例句表达: 品质优良 excellent quality(high quality) 不过鉴于产品的优良质量,我们的价格是非常合理。 however, in thecourse of excellent quality of goods, our price is quite reasonable. 质量上乘 superior quality 但您很了解我们的产品质量上乘,其他产品无法与之相比。质量稳定 stable quality 该混凝土的原材料来源广、价格低、施工简便、质量稳定,具有推广应用价值。 with the wideraw material sources, low price, easy construction and stable quality, thisconcrete is worth expanding and application. 质量可靠 reliable quality 由于质量可靠而且价格合理,我们的产品受到了大多数客户的高度青睐。 because ofreliable quality and reasonable price, our products have been highly favored ofthe majority of customers. 经久耐用 durable in use 特点:负荷大,噪音低,经久耐用,转动灵活。 characteristics:heavy-duty, low noise, durable in use rotating flexible. 信誉可靠 reliable reputation 历史悠久,经验丰富,信誉可靠。 history, richexperience and reliable reputation. 性能可靠 dependable performance 特点:性能安全可靠,设计合理,外观轻巧,使用方便。

外贸业务员面试英文自我介绍范文_自我介绍.doc

外贸业务员面试英文自我介绍范文_自我介绍 h my energy into my job and make some contribution to your company.thank you very much! 外贸业务员面试英文自我介绍范文二： Hello,My name is kalinda. I graduate from xxx colleage. My major is E-commerce. One part of my courses are Java, JSP, SQL and other about operation for computer software. The other part is cyber marketing, logistic management and so on which is related to international trade. I am very lively and cheerfuly, and I like web trade very much. So I think i will be equal to the international trade easily as I’m not only master computer but also internet trade. I will try my best to looking for customers for our company as long as you can give me an chance. Thanks very much! You also can talking something about your career plan, your ambition, and so on. 外贸业务员面试英文自我介绍范文： Good morning !It is really my honor to have this opportunity for a interview,I hope i can make a good performance today. I’m confident that I can succeed.Now i will introduce myself brieflyI am 26 years old,born in shandong province .I was graduated from qingdao university. my major is electronic.and i got my bachelor

外贸公司英文面试自我介绍范文

外贸公司英文面试自我介绍范文 well. During my four years college learning, I have got full training of occupational skills. However, I still pay more attention to improve myself in all aspects. When I was in the university, I participated in the English Association of our college (TEE) actively and was elected the president of TEE and Association Minister of Foreign Language Department, well-praised for my hard-working. I think I have got a lot of strength from this experience, such as the ability of communication, expression, and the attitude towards life and work. Optimism, calmness, diligence and innovation strive to be my characteristics conscientiously. I’d like to apply for post like manager assistant in corporation which relate to my major. With great confidence, responsibility and enthusiasm, I believe that I can bear heavy burden on my shoulder. Please offer me a chance and I will give a surprise back to you

英文简历常用单词

个人品质 able 有才干的，能干的adaptable 适应性强的 active 主动的，活跃的aggressive 有进取心的ambitious 有雄心壮志的amiable 和蔼可亲的 amicable 友好的analytical 善于分析的apprehensive 有理解力的aspiring 有志气的，有抱负的audacious 大胆的，有冒险精神的capable 有能力的，有才能的careful 办理仔细的candid 正直的 competent 能胜任的constructive 建设性的cooperative 有合作精神的creative 富创造力的 dedicated 有奉献精神的dependable 可靠的 diplomatic 老练的，有策略的disciplined 守纪律的 dutiful 尽职的well--educated 受过良好教育的efficient 有效率的energetic 精力充沛的expressivity 善于表达faithful 守信的，忠诚的 frank 直率的，真诚的generous 宽宏大量的 genteel 有教养的gentle 有礼貌的 humorous 有幽默impartial 公正的 independent 有主见的industrious 勤奋的 ingenious 有独创性的motivated 目的明确的intelligent 理解力强的learned 精通某门学问的 logical 条理分明的methodical 有方法的 modest 谦虚的objective 客观的 precise 一丝不苟的punctual 严守时刻的 realistic 实事求是的responsible 负责的 sensible 明白事理的sporting 光明正大的 steady 踏实的systematic 有系统的purposeful 意志坚强的sweet-tempered 性情温和的temperate 稳健的tireless 孜孜不倦的教育程度 education 学历educational history 学历educational background 教育程度curriculum 课程 major 主修minor 副修 educational highlights 课程重点部分curriculum included 课程包括specialized courses 专门课程courses taken 所学课程 special training 特别训练social practice 社会实践 part-time jobs 业余工作summer jobs 暑期工作 vacation jobs 假期工作refresher course 进修课程extracurricular activities 课外活动physical activities 体育活动recreational activities 娱乐活动academic activities 学术活动social activities 社会活动rewards 奖励 scholarship 奖学金excellent League member 优秀团员excellent leader 优秀干部student council 学生会 off-job training 脱产培训in-job training 在职培训educational system 学制academic year 学年 semester 学期（美）term 学期（英） supervisor 论文导师pass 及格 fail 不及格marks 分数

英语商务谈判之产品描述

商务谈判之产品描述、公司介绍英文术语制作精巧skillful manufacture 工艺精良sophisticated technology 最新工艺latest technology 加工精细finely processed 设计精巧deft design 造型新颖modern design 造型优美beautiful design 设计合理professional design 造型富丽华贵luxuriant in design 结构合理rational construction 款式新颖attractive design 款式齐全various styles 式样优雅elegant shape 花色入时fashionable patterns 任君选择for your selection ******************************************************* 五彩缤纷colorful 色彩艳丽beautiful in colors 色泽光润color brilliancy 色泽素雅delicate colors 瑰丽多彩pretty and colorful

洁白透明pure white and translucence 洁白纯正pure whiteness 品质优良excellent quality(high quality) 质量上乘superior quality 质量稳定stable quality 质量可靠reliable quality 品种繁多wide varieties 规格齐全complete in specifications 保质保量quality and quantity assured 性能可靠dependable performance 操作简便easy and simple to handle 使用方便easy to use 经久耐用durable in use 以质优而闻名well-known for its fine quality 数量之首The king of quantity 质量最佳The queen of quality 信誉可靠reliable reputation 闻名世界world-wide renowm 久负盛名to have a long standing reputation 誉满中外to enjoy high reputation at home and abroad 历史悠久to have a long history 畅销全球selling well all over the world

公司介绍范文英语

公司介绍范文英语用英语介绍自己的公司的话，肯定是从最好的方面写。下面是给大家整理的公司介绍英语范文，供大家参阅! 公司介绍英语范文模板1建于XX 年，公司致力于XX 贸易。座落于XX ，我司拥有便利的交通环境。我司占地XX ，员工数量达。并且，我们采用现今先进的设备和严格的质检程序以保证产品质量。由于稳定及时的产品供应能力，优质产品质量和真诚的服务，产品畅销海内外。如您对我们的产品感兴趣或有特殊产品要求，请与我们联系。我们将尽力满足您的要求。对应英文介绍模板 Established in ______ (成立年份), ______ (公司名称) specializes in the business of (主营产品). Located in ________ (公司所在城市), we enjoy convenient access to major transportation networks. Our company covers an area of ________ (占地面积) and has around ______ (员工人数) staff members. Furthermore, all our products are manufactured with advanced equipment and strict QC procedures in order to ensure high quality. Guaranteeing stable and timely supply, credible quality and sincere service, our products sell well in

英文简历词汇大全

简历英文词汇大全个人资料有用词汇A Useful Glossary for Personal Data name 姓名 date of birth 出生日期 born 出生于 birth place 出生地点 age 年龄 native place 籍贯 province 省 city 市 autonomous region 自治区prefecture 专区 county 县 nationality 民族、国籍citizenship 国籍 duel citizenship 双重国籍address 地址 current address 目前住址present address 目前住址permanent address 永久住址postal code 邮政编码home phone 住宅电话office phone 办公电话business phone 办公电话Tel. 电话 Gender 性别 Male 男 Female 女 Height 身高 weight 体重 single 未婚unmarried 未婚 divorced 离异 separated 分居 street 街 lane 胡同，巷 road 路 district 区 house number 门牌 health 健康状况 health condition 健康状况blood type 血型 short-sighted 近视 far-sighted 远视 color-blind 色盲 ID card 身份证 date of availability 可到职时间available 可到职membership 会员、资格president 会长 vice-president 副会长director 理事 standing director 常务理事secretary-general 秘书长society 学会 association 协会 research society 研究会marital status 婚姻状况family status 家庭状况married 已婚教育程度有用词汇A Useful Glossary for Eucation Background education学历 educational background教育程度educational history学历curriculum课程 major主修 minor副修educational highlights课程重点部分curriculum included课程包括specialized courses专门课程courses taken所学课程 courses completed所学课程special training特别训练