大学英语3试卷
中国地质大学（武汉）山东函授站
2014级第二学期《大学英语3》期末考试试卷
第一部分：交际用语(共5小题，每小题3分，满分15分)
此部分共有5个未完成的对话，针对每个对话中未完成的部分有4个选项，请从A、B、C、D四个选项中选出可以填入空白处的最佳选项。
1. ---Could I borrow your car for a few days?
---______
A. Yes, you may borrow.
B. Yes, go on.
C. Sure, here you are. Enjoy your journey.
D. It doesn’t matter.
2. ---Thank you for inviting me.
--- ______.
A.I really had a happy time.
B. Oh, it’ s too late.
C. Thank you for your coming.
D. Oh, so slowly?
3. ---Say, Jane, will you come with me to the game Friday?
--- ____, Bob, but I promised Mary I’d go with her.
A. My pleasure
B. Thanks
C. Take it easy
D. Forget it
4. ---I think you’d better type this letter again before Mr. Smith see it.
--- Oh, dear! ___________.
A. Who cares?
B. No problem
C. I don’t mind at all
D. Is it as bad as that?
5. ---Did you have a good time in Thailand last week?
--- _____, it was too hot.
A. Not really
B. Yeah, why not
C. Oh, great
D. You’re right
第二部分：阅读理解（每小题3分，满分30分)此部分共有2篇短文，每篇短文后有5个问题，每个问题后有4个选项，请你从A、B、C、D四个选项中，选出可以填入空白处的最佳选项。Passage 1
It was once believed that a person was in great danger when he sneezed. People imagined that the soul could escape from the body at the moment of sneezing. "God bless you" was a prayer for assistance in keeping the soul where it belonged.
The German word Gesundheit (good health) is a variation of this prayer; the Irish deiseal and the Italian felicita are similar prayers. The Hindus say a word that means "live," and when a Mohammedan sneezes, he praises God.
The Zulus of South Africa, far from being afraid of sneezes, believe that a sneeze signifies a friendly spirit's blessing. Whenever a child sneezes, they shout "Grow!" hoping the friendly spirit that stimulated the sneeze will help the child grow tall and strong. The ancient Hebrews also
believed that a sneeze was good-a sneeze indicates life; the dead never sneeze.
The Japanese say that if you sneeze once, someone is saying good things about you; if you sneeze twice, bad things are being said about you; if you sneeze three times, you have caught a cold.
1. People once thought that anyone who sneezed was _____.
A. sick
B. in danger
C. in good health
D. evil
2. "God bless you" was said in order to _____.
A. make children grow tall and strong
B. insure good health
C. keep the soul in the body
D. prevent someone from saying evil things about the sneezer
3. “Gesundheit” is a sneezing prayer most like _____.
A. the Zulu prayer
B. "God bless you"
C. the Japanese prayer
D. a warning
4. The Zulus believe that sneezing is caused by _____.
A. a good spirit
B. a bad spirit
C. illness
D. children
5. It would be reasonable to conclude that _____.
A. many people say prayers when they sneeze
B. a prayer keeps the soul where it belongs
C. all peoples were afraid of sneezes
D. the moment of sneezing is very dangerous
Passage 2
The English writer, Richard Savage, was once living in London in great poverty. In order to earn a little money he had written the story of his life, but not many copies of the book had been sold in the shop, and Savage was living from hand to mouth. As a result of his lack of food he became very ill, but after a time, because of the skill of the doctor who had looked after him, he got well again. After a week or two the doctor sent a bill to Savage for his visits, but poor savage hadn’t any money and couldn’t pay it. The doctor waited for another month and sent the bill again. But still no money came. After several weeks the doctor sent it to him again asking for hi s money. In the end he came to Savage’s house and asked him for payment, saying to Savage, “You know you owe your life to me and I expected some gratitude (感激) from you. ”
“I agree,” said Savage, “that I owe my life to you, and to prove to you that I am not ungrateful for your work I will give my life to you.” With these words he handed to him two copies entitle, THE LIFE OF RICHARD SA VES.
6.The best title for this text should be ______.
A. A Poor English Writer
B. A Skilled Doctor
C. A Life for a Life
D. The Life of Richard Savage
7. In the text the underlined sentence, Savage was living from hand to mouth, means _______.
A. Savage had clothes to wear and food to eat
B. Savage had no money to buy clothes and food
C. Savage was very poor and ill
D. Savage was too poor to live on
8. According to the text we can imagine that _______.
A. the doctor was poor too
B. the doctor was skilled and kind
C. the doctor was skilled but cruel
D. the doctor was glad to have got the two books
9. The writer wrote this story just to tell us ______ .
A. a funny story
B. an unhappy story
C. a miserable story
D. an ungrateful story 10. Which statement is not true ?
A. It was the doctor who cured Savage.
B. If it hadn’t been because of the doctor, Savage might have died.
C. The doctor sent bills to Savage for money.
D. The doctor himself come to see Savage again.
第三部分：词汇和结构 (共15小题，每小题3分，满分15分)
此部分共有5个未完成的句子，针对每个句子中未完成的部分有4个选项，请你从A、B、C、D四个选项中，选出可以填入空白处的最佳选项。
1. The speaker raised his voice to make himself____.
A. heard
B. hear
C. hearing
D. to hear
2. A good book does not _________ sell well.
A. necessary
B. necessity
C. necessarily
D. necessities
3. She ______ come yesterday.
A. do
B. have
C. did
D. does
4. Cultures differ ______ countries to countries.
A. over
B. on
C. in
D. from
5. We have ______ diplomatic relations with many countries.
A. made
B. done
C. put
D. established
第四部分; 英译汉（20分）
把下列3句英文翻译成中文。
1. He doesn’t know what life means to him.
2. Think it over before you speak.
3. The whole process required a great deal of effort, skill and luck.
第五部分：写作（满分20分）
根据下面所给的题目和提纲用英语写出一篇不少于80词的短文。
Choosing a Job
1．别人在选择工作时的考虑
2．自己在选择工作时的考虑
3．为什么自己是这样考虑的
大学英语三模拟试卷和答案
Network Education College, BLCU 《大学英语(三)》模拟试卷一 注意： 1.试卷保密，考生不得将试卷带出考场或撕页，否则成绩作废。请监考老师负责监督。 2.请各位考生注意考试纪律，考试作弊全部成绩以零分计算。 3.本试卷满分100分，答题时间为90分钟。 4.本试卷分为试题卷和答题卷，所有答案必须答在答题卷上，答在试题卷上不给分。 I.Multiple Choice. (1 point for each, altogether 30 points) Directions:There are 30 sentences in this section. Beneath each sentence there are four choices respectively marked by letters A, B, C and D. Choose the word that you think best complete the sentence. Write your answers on the answer sheet. 1. There is no_______in insisting on his agreement. [A] meaning[B] sense [C] mine[D] benefit 2. We_______to get what we want, anyway. [A] managed[B] believed [C] handled[D] operated 3. It is beautiful when many birds_______the island during the autumn months.
大学英语3期末考试
<<<<<单选>>>>> （A）1．A truck ________ with a bus on the expressway, causing a lot of death and injuries. A．collided B．connected C．cooperate D．contact （A）2．During the curfew(宵禁),the whole street was completely _________ and the city seemed lifeless. A．deserted B．dessert C．decided D．determined
（A）3．Seeing Paula in that white dress _______ memories of his Aunt Sara, which was a sweet sorrow. A．call up B．break up C．break down D．go down （B）4．Seeing his name on the roster of the school football team,he was too excited to fall asleep throughout the night. A．看到自己的名字出现在校足球队的花名册上，他高兴的睡着了。 B．看到自己的名字出现在校足球队的花名册上，他激动的一夜没睡。 C．直到看到自己的名字出现在校足球队的花名册上，他才
慌忙的睡着了。 D．发现自己的名字出现在校足球队的值班表上，他紧张的一夜没睡。 （A）5．只有通过登录进入网站，注册后你才可以使用网站上的资源。 A．Only by logging in and signing up would you be able to use the resources B．Only by logging up and signing in you will able to use the resources C．Only by logging in and signing up you would be able to use the resources D．Only by logging up and signing in be you able to use the resources （C）6．他居然让他儿子在雨中站了整整两个小时
大学英语三级考试试题
四川省大学英语三级考试样题 SICHUAN COLLEGE ENGLISH SAMPLE TEST Band Three 试题册 （120分钟） 注意事项 一、请将自己的校名、姓名、学校代号、准考证号和试卷代号（A或B）分别填写在答题纸、 听写填空、翻译和作文纸上。看清试卷封面上的试卷代号，你做的是A（或B）卷，应在答题纸试卷代号一栏相应的字母A（或B）上划线。划错或不划，将被判为零分，责任由考生自负。 二、答题前请仔细读懂每一部分题目的说明要求。 三、多项选择题的答案一定要做在答题纸上。每题只能选一个答案，多选作答错处理。选定 答案后，用2B浓度的铅笔在相应字母的中部划一条横线。其正确方法是[A][B][C][D]。 使用其他符号答题者不给分。划线的浓度一定要盖过字母底色。 四、如果要改动答案，必须先用橡皮擦净原来选定的答案，然后再按上面的规定重新答题。 五、听力理解第三部分听写填空的答案一定要写在试卷二相应题目番号后面的空格处。一空 一词，多写无效。翻译和作文用钢笔或圆珠笔分别按要求写在试卷二的翻译纸和作文纸上。写在其它地方无效。注意保持卷面干净、整洁。 六、考试时间为120分钟。试卷做完后，请把试题册（包括试卷一和试卷二）和答题纸放在 桌上，一律不得带走。待监考人员收完所有试卷之后考生方可离开考场。 试卷一 Part 1 Listening Comprehension (15%) (20 minutes) Section A Directions: In this section, you will hear 10 short conversations. At the end of each conversation, a question will be asked about what was said. Both the conversation and the question will be spoken twice. After each question there will be a pause. During the pause, you must read the four choices marked A), B), C) and D), and decide which is the best answer. Then mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the center. Example: You will hear: You will read: A)A)At the office.
大学英语三试卷
广西大学成人教育考试试卷 （2012 学年度第 二 学期） 课程名称： 大学英语 （三） 试卷类型：（ A ） 考试方法：（闭卷 ） 命题教师签名： 覃晓雨 教研室主任签名： Section Ⅰ (10') Vocabulary Directions: In this section, there ore ten incomplete sentences. You are required to complete each one by choosing the most appropriate word or words from the four choices marked A, B, C and D. 1. The girl couldn't help when her picture book fell into the river. A.but crying B.crying C.to cry D.but to cry 2. Physics is equal to used to be called natural philosophy. A.that B.which C.all D.what 3 . Thank you for your kind consideration. We are looking forward to _ you soon. A.hear B.hearing C.hear from D,hearing from 4.The girl studied very hard to prepare for the final exams. As a result, she passed the exams her health. A. at the expense of B. in the light of C. according to D.under the help of 5. Mary is responding treatment and will soon be cured of her illness. A.to B.with C.for D.into 装 订 线（答题不 得超 过此 线）
大学英语三试题
哈尔滨工业大学（威海）2014 年春季学期 本科英语三试题A 卷 考试形式（闭卷）：闭卷答题时间：90 （分钟）本卷面成绩占课程成绩 100 % 题号一二三四五 卷面 总分课程总成绩分 数 Part ⅠGrammar (15 points, one point for each) Directions: Choose the best item to complete each of the following sentences. 1. I?ll be amazed _A____ Christie doesn?t win. A. if B. when C. as D. unless 2. The students waited patiently __D___ the results were being distributed. A. if B. unless C. while D. since 3. ___B__ some officials, General Batton inspected his army. A. Followed B. Followed by C. Being followed D. Having followed 4. When _C____, these fresh cheeses become warm and soft but do not lose their shape or run. A. heating B. to be heated C. heated D. heat 5. If __C___, they will not cooperate. A. punishing B. are punished C. being punished D. punished 6. After ___B___ Bob play, John left the room. A. watched B. having watched C. he having watched D. being watched 7. Not only ___C__ tolerant of other people?s opinion, but he is also patient. A. he is B. he will be C. is he D. will he be 8. ____C_ table tennis was accepted as a regular part of the Olympic Games. A. Not until 1986 B. It was in 1986 C. It was not until 1986 that D. It was until 1986 that 9. He would not do __A___ the doctor advised. A. as B. so C. so as D. as though 函授 站 ： 年级 ： 层次 ： 专业 ： 姓名 ：
新视野大学英语3网上测试题及答案
Part 1 Word Dictation (每小题：1 分) Directions: Listen and write down the words you hear. You are going to listen to the recording twice. During the first time, write the word that you hear. Check your answers as you listen the second time. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
14. 15. Part 2 Understanding Short Conversations (每小题：1 分) Directions: In this section you'll hear some short conversations. Listen carefully and choose the best answer to the questions you hear. 1. A. Reading. B. Walking. C. Studying. D. Planting trees. 2. A. Animals are dying. B. Animals can care too. C. People depend on animals. D. People are failing. 3. A. Go on a hot date.
B. Return home. C. Fuel the car. D. Drive a lot. 4. A. Damage done by last night's winds. B. Cars overturned in the streets. C. Several houses destroyed. D. Trees pulled out of the ground. 5. A. The man will join the conservation group. B. The man will plant trees in the forest. C. The man will cut down trees in the forest. D. The man won't go with the woman today. Part 3 Understanding Long Conversations (每小题：1 分) Directions: In this section you'll hear a long conversation or conversations. Listen carefully and choose the best answer to the questions you hear.（DCBAC） Part 4 Understanding Passages (每小题：1 分)
北邮大学英语3-期末考试总复习题阶段作业一、二、三汇总,考试必备你懂的
大学英语3词汇选择练习题 第一单元选择题 1. It __________that the necklace was made of glass. A. turned out B. made out C. looked out D. took out 解析：该题选A，题目大意是“原来那串项链是用玻璃做的”。 turn out: 结果是；证明是 The party turned out to be very successful. 晚会结果开得很成功。 2. ___________, he can finish the work in a couple of weeks. A. Giving good health B. If give good health C. Given good health D. If he is good given health 解析：该题选C，题目大意是“倘若身体好，他能在一两周内完成这项工作”。given 引导方式状语，意为“倘若，假设，考虑到”。如： 1. Given their inexperience, the y’ve done a good job.考虑到他们缺乏经验，他们 的工作已经做得不错了。 2. Given some more time, I would do the job better.假如时间再多些，我能把工作 做得更好。 3. Given good health, the old lady can look after her grand-daughter for her son.假 如身体好的话，这位老太太能帮她儿子照看孙女。 3. ___________ to speak at the meeting, I couldn’t very well refuse. A. Called up B. Called off C. Called at D. Called on 解析：该题选D，题目大意是“要让我在会上发言，我是不会拒绝的”。 call on sb. to do st h：invite/require sb. to do sth.请/要求某人做某事 1. A teacher can call on individual students to compose similar questions. 老师可以要求每个学生提出类似的问题。 2. The chairman called on his people to organize so that they could be more powerful.主席号召他的民众组织起来，这样才能更有力量。 4. The poor police had never __________ of winning. A. made a chance B. took a chance C. stood a chance D. kept a chance 解析：该题选C，题目大意是“可怜的警察毫无胜诉的机会”。 stand a chanc e：have a prospect (of sth.) 有…希望 1. stand a chance of winning the game有可能赢得这场比赛 2. I think you stand a good chance of being elected president.我认为你极有可能 当选为公司总裁。 3. Weak and lame in one leg, he never stood a chance of getting the job of taxi-driver.由于身体虚弱，并且有一条跛腿，他从未有机会得到出租车司机的工作。 5. If our neighbor continues to refuse to keep his dog under control, we have to take him to ___________. A. solicitor B. brush C. prisoner D. court 解析：该题选D，题目大意是“如果我们的邻居仍然拒绝看管好他的狗，我们就不得不法庭上见了”。 take sb. to court：控告某人，对某人提出诉讼 1. If you don't pay up, I'll take you to court. 如果你不还清欠款, 我就到法院告
大学英语3 复习要点 期末考试
Part 1课文选词填空及背诵 UNIT1 I suspect not everyone who loves the country would be happy living the way we do.It takes a couple of special qualities.One is a tolerance for solitude .Because we are so busy and on such a tight budget, we don't entertain much.During the growing season there is no time for socializing anyway.Jim and Emily are involved in school activities,but they too spend most of their time at home.//此段要背 The other requirement is energy-a lot of it.The way to make self-sufficiency work on a small scale is to resist the temptation to buy a tractor and other expensive laborsaving devices.Instead, you do the work yourself .The only machinery we own (not counting the lawn mower) is a little three-horsepower rotary cultivator and a 16-inch chain saw.//此段要背 我想，不是所有热爱乡村的人都会乐意过我们这种生活的。这种生活需要一些特殊的素质。其一是耐得住寂寞。由于我们如此忙碌，手头又紧，我们很少请客。在作物生长季节，根本就没工夫参加社交活动。吉米和埃米莉虽然参加学校的各种活动，但他俩大多数时间也呆在家里。 另一项要求是体力――相当大的体力。小范围里实现自给自足的途径是抵制诱惑，不去购置拖拉机和其他昂贵的节省劳力的机械。相反，你要自己动手。我们仅有的机器（不包括割草机）是一台3马力的小型旋转式耕耘机以及一架16英寸的链锯。 背诵段落翻译 14. How much longer we'll have enough energy to stay on here is anybody's guess -- perhaps for quite a while, perhaps not. When the time comes, we'll leave with a feeling of sorrow but also with a sense of pride at what we've been able to accomplish. We should make a fair profit on the sale of the place, too. We've invested about $35,000 of our own money in it, and we could just about double that if we sold today. But this is not a good time to sell. Once economic conditions improve, however, demand for farms like ours should be strong again. 没人知道我们还能有精力在这里再呆多久也许呆很长一阵子，也许不是。到走的时候，我们会怆然离去，但也会为自己所做的一切深感自豪。我们把农场出售也会赚相当大一笔钱。我们自己在农场投入了约35000美金的资金，要是现在售出的话价格差不多可以翻一倍。不过现在不是出售的好时机。但是一旦经济形势好转，对我们这种农场的需求又会增多。 15. We didn't move here primarily to earn money though. We came because we wanted to improve the quality of our lives. When I watch Emily collecting eggs in the evening, fishing with Jim on the river or enjoying an old-fashioned picnic in the orchard with the entire family, I know we've found just what we were looking for. 但我们主要不是为了赚钱而移居至此的。我们来此居住是因为想提高生活质量。当我看着埃米莉傍晚去收鸡蛋，跟吉米一起在河上钓鱼，或和全家人一起在果园里享用老式的野餐。 UNNT3 选词填空 I has been replaced by dead-bolt locks, security chains, electronic alarm systems and trip
大学英语三试卷
广西大学成人教育考试试卷 （2012 学年度第 二 学期） 课程名称： 大学英语 （三） 试卷类型：（ A ） 考试方法：（闭卷 ） 命题教师签名： 覃晓雨 教研室主任签名： Section Ⅰ (10') Vocabulary Directions: In this section, there ore ten incomplete sentences. You are required to complete each one by choosing the most appropriate word or words from the four choices marked A, B, C and D. 1. The girl couldn't help when her picture book fell into the river. A.but crying B.crying C.to cry D.but to cry 2. Physics is equal to used to be called natural philosophy. A.that B.which C.all D.what 3 . Thank you for your kind consideration. We are looking forward to _ you soon. A.hear B.hearing C.hear from D,hearing from 4.The girl studied very hard to prepare for the final exams. As a result, she passed the exams her health. A. at the expense of B. in the light of C. according to D.under the help of 5. Mary is responding treatment and will soon be cured of her illness. A.to B.with C.for D.into 装 订 线（答题不 得超 过此 线）
大学英语3级考试真题
大学英语 3 级考试真题 一、听力测试(本大题满分25 分，每小题 1 分 ) 做题时，先将答案划在试卷上。录音内容结束后再将试卷上的答案转涂到答题卡上。 第一节 听下面的 8 段短对话。每段对话后有一个小题，从每小题 A 、B 、 C 三个选项中选出一个最佳答案。 听每段对话只读一遍。 1.What color skirt does Linda like？ A. Red. B. Green. C. Blue. 2. How is the weather now? A. Sunny. B. Cloudy. C. Rainy. 3. How did they spend their weekend? A. They had a school trip. B. They cleaned up the street. C. They studied for a test. 4. Where will Peter go on vacation? A. To Canada. B. To Australia. C. To Japan. 5. What does Mike’ s father want him to be? A. A soldier. B. A pilot. C. A doctor. 6. Who will repair the bicycle? A. Bill's brother. B. Mrs. Brown's brother. C. Bill. 7. How much is the jacket now? A. 60 dollars. B. 90 dollars. C. 120 dollars. 8. What do we know about Jenny from the conversation? A. She is worried about a coming test. B. She is working hard at physics. C. She didn't pass the recent test. 第二节 下面你将听到 5 段对话或独白。每段对话或独白后有几个小题，从每小题A、B、C 三个选项中，选出一个与你听到的对话或独白内容相符的问题的答案。对话或独白读两遍。 听第一段材料回答 9 至 11 小题。 9. How many people will sit at the table? Xk b https://www.360docs.net/doc/3218937078.html, A. Two. B. Three. C. Four. 10. What is the restaurant famous for? A. Noodles. B. Chicken soup. C. Dumplings. 11. What would they like to drink? A. Fish soup. B. Beer and coke. C. Milk. 听第二段材料回答第12 至 14 小题。 12. Have the speaker ever seen each other? A. Yes, they have. B. No, they haven't. C. We don't know. 13. How often does Lucy play tennis? A. Twice a week. B. Every morning. C. Never. 14. When may they meet again? A. Next morning. B. Next weekend. C. Next weekday. 听第三段材料回答第15 至 17 小题。 15. What's the relationship ( 关系 ) between the two speakers? A. Friends. B. Teacher and student. C. Father and daughter
大学英语3 期末考试 A卷试题
━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ 装 ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ 订 ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ 线 ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ 防灾科技学院 2013 ~ 2014学年 第一学期期末考试 大学英语 Ⅲ 试卷 (A) 使用班级 2012级本科非英语专业 答题时间 120分钟 注意：“考试开始后15分钟，开始放听力”； “请将选择题答案涂在机读答题卡上，其他题答在主观题答题卡上”。 题号 Part I Part Ⅱ Part Ⅲ Part Ⅳ Part Ⅴ Part Ⅵ Total 阅卷教师 得分 Part I Listening Comprehension （本大题共25小题，每题1分，共25分。） Section A Directions : In this section, you will hear 8 short conversations and 2 long conversations. At the end of each conversation, one or more questions will be asked about what was said. Both the conversation and the questions will be spoken only once. After each question there will be a pause. During the pause, you must read the four choices marked A, B, C and D, and decide which is the best answer. 1. A. It took her too much time to go to work. B. She has to spend money for her journey. C. She likes the company she worked with. D. She loves walking to work. 2. A. He is not sure whether Edward will be here on time. B. Nobody will be here on time. C. Edward will certainly be here on time. D. Maybe Edward will be here on time. 3. A. She was using the wrong paint. B. She has dropped out of art and is now in drama. C. She doesn't feel like going to class. D. She has run out of paintbrushes. 4. A. The woman should lose 10 pounds. B. The woman should gain 5 pounds. C. The woman should buy some new clothes. D. The woman should not worry. 5. A. Forty yuan. B. Thirty-five yuan. C. Thirty yuan. D. Forty-five yuan. 6. A. He'll not regret missing a chance like that. B. He'll probably not to go since he is busy. C. He'll definitely go. D. He'll probably not to go since he is not interested. 7. A. At the man's house. B. In a hotel. C. In a grocer's. D. In a restaurant. 8. A. The man could not wait to see Susan. B. The man always knows the latest news in town. 阅卷教师 得 分 试卷序号： 班级： 学号： 姓名：
大学英语(三)模拟试卷A
《大学英语（三）》模拟试卷A (闭卷) 学习中心：姓名：学号： 专业：考场号：座位号： 第一部分：交际用语（共5小题；每小题2分，满分10分） 此部分共有10个未完成的对话，针对每个对话中未完成的部分有4个选项，请从A、B、C、D 四个选项中，选出可以填入空白处的最佳选项，并用铅笔将答题卡上的相应字母涂黑。 1、– Hello. May I speak to Mary? -- B A. Sorry. B. Speaking. C. I don’t know you. D. Why? 2、-– Can you tell me how I can get to the nearest shop? -- C A. No. B. I can’t help you. C. It’s just around the corner. D. Go ahead. 3、– What does the weather forecast say? -- B A. It says I’m fine. B. It says it is going to snow. C. It says the traffic will turn better. D. It says OK. 4、– Excuse me, are you free tomorrow evening? -- D A. You’re welcome. B. I’m glad to see you. C. It doesn’t matter. D. I think so. 5、– Do you enjoy your food? -- C A. Thank you. B. I’d like a cup of tea. C. Yes, they’re delicious. D. OK. 第二部分：阅读理解（共15小题；每小题3分，满分45分）
新视野大学英语第三版第三册期末考试翻译
1、如今，很多年轻人不再选择"稳定"的工作，他们更愿意自主创业，依靠自己的智慧和奋斗去实现自我价值。青年创业（young entrepreneurship）是未来国家经济活力的来源，创业者的成功不但会创造财富、增加就业机会、改善大家的生活，从长远来看，对于国家更是一件好事，创业者正是让中国经济升级换代的力量。尤其是在当前，国家鼓励大众创业、万众创新，在政策上给予中小企业支持，这更加激发了年轻人的创业热情。 Nowadays, many young people no longer choose ―stable‖ jobs. Instead, they prefer to start their own businesses and realize their self-value through their own wisdom and efforts. Young entrepreneurship is the source of national economic vitality in the future. The success of entrepreneurs not only creates fortune, increases job opportunities, improves people’s life, but it is also good for the country in the long term. Entrepreneurs are a driving force in upgrading China’s economy. Especially for the time being, our country is encouraging people to start their own businesses and make innovations and giving policy support for medium and small businesses. This further arouses young people's enthusiasm to start their own businesses. 2、实现中华民族伟大复兴（rejuvenation）是近代以来中国人民最伟大的梦想，我们称之为―中国梦‖，其基本内涵是实现国家富强、民族振兴、人民幸福。中国梦，是让每一个积极进取的中国人形成世世代代的信念：只要经过不懈的奋斗便能获得更好的生活。人们必须通过自己的勤奋、勇气、创意和决心迈向繁荣，而不是依赖于社会和他人的援助。每个中国人都是中国梦的参与者和创造者。中国梦是民族的梦，也是每个中国人的梦。 Realizing the great national rejuvenation, which we define as the Chinese Dream, has been the greatest Chinese expectation since modern times. It basically means achieving prosperity for the country, renewal of the nation and happiness for the people, thus ensuring that every enterprising Chinese carries, generation after generation, the firm conviction that a better life is accomplished through persistent effort. People should achieve their prosperity through diligence, courage, creativity and determination instead of aid from society or other people. Each individual is a participant and a designer in the cause of realizing the Chinese Dream, for it is a dream not only for the entire nation but also for every Chinese. 3、丽江地处云南省西北部，境内多山。丽江古城坐落在玉龙雪山脚下，是一座风景秀丽的历史文化名城，也是我国保存完好的少数民族古城之一。丽江古城始建于南宋，距今约有800年的历史。丽江不仅历史悠久，而且民族众多，少数民族人口占全区人口的半数以上。随着丽江旅游业的发展，到丽江古城观光游览的中外游客日益增多。1997年12月，丽江古城申报世界文化遗产获得成功，填补了中国在世界文化遗产中无历史文化名城的空白。 Lijiang is a mountainous city in northwest Yunnan Province. The old town of Lijiang, located at the foot of Jade Dragon Snow Mountain, is a town of scenic beauty and known for its history and culture. It is also a well-preserved old town with features of ethnic minorities. The construction work of the old town was started from the Southern Song Dynasty about 800 years from now. Not only does Lijiang boast a long history, but also it boasts many ethnic minorities who make up over a half of the total population in the region. With the booming of Lijiang tourism, the old town of Lijiang is receiving a growing number of tourists from home and abroad. In December 1997, the old town succeeded in applying to be named a World Cultural Heritage Site, filling the gap of lacking a noted historical and cultural city in China on the World Cultural Heritage List. 4、中国是茶的故乡，也是茶文化的发源地。自古以来，茶就被誉为中华民族的―国饮‖。无论是文人墨客生活中的―琴棋书画诗酒茶‖，还是平民百姓生活中的―柴米油盐酱醋茶‖，茶都是必备品。同时，中国又是文明古国，礼仪之邦。凡是来了客人或朋友，沏茶、敬茶的礼仪必不可少。随着中外文化交流和商业贸易的发展，中国茶及茶文化传向了全世界。现在五大洲有不少国家种茶，也有很多国家从