规划专业英语
规划专业英语
规划词典
环境、基础设施、交通运输
环境设计( Environmental design )
以物质环境的质量为基本点,以优良环境是人的基本权利与需要为前提的土地利用规划。环境设计工作所包含的专业有建筑学、土木工程学、风景建筑学及城市规划学。
环境标准( Environmental standards )
为了控制使用自然资源与财富并予以保护而制定的法律、规范或准则,例如为保护人类健康而制定的空气与水的质量标准的法规与规范,或保存园林绿地的法规与规范。
能源保护( Energy conservation )
公家或私人自愿的或被迫地采取控制能源消耗的各种措施。在美国,这种措施包括降低公路行车速度,采用节油汽车,降低建筑物内恒温装置的标准以及提高房屋的保温隔热性能等。
基础设施( Infrastructure )
指城市地区中在地上或地下提供服务、通道或便利的实体结构,如道路、给排水管道、路边石和边沟、电话与电力线路等。本词有时也泛指物质及社会性的基础结构。包括社会服务与设施,它们是城市社区生活中的组成部分,如运输与通讯系统、购物设施、住房、学校和娱乐设施等。
主干道( Arterial road )
城市道路网中的骨干道路。
辅助道路( Collector street )
指美国居住区内的主要街道,用以疏导主干道之间的交通,承担着相当大的交通量,并有利于沿路小型商业设施的发展。
快速干道( Freeway )
在美国,指交叉路入口完全受到限制的多车道高速公路。在日常用语中,“快速干道”与“高速公路”同义,但在理论上,前者的人入口控制较后者更为彻底。在英国称为机动车路。
林荫公路( Parkway )
在美国,指沿途景色宜人,限制入口的非商业性交通用公路。一般处于公园或类似公园的地区中。
基本指标
基本指标
居住面积密度( Density of living floor area )
在中国,指居住单元内居室面积总和与居住区、居住小区或住宅组团内土地总面积之百分比。
居住建筑面积密度( Density of residential floor area )
在中国,指居住区、居住小区或住宅组团,居住建筑的总建筑面积与土地总面积之百分比。
居住人口密度( Density of registered inhabitants )
在中国,指居住区、居住小区或住宅组团中,单位面积内持有正式户口的居住人口数。
人口密度( Population density )
人口数字与所在地区面积之比。
人口分布( Population distribution )
指根据统计得出的某一区域,地区或国家内居民的分布状况。
人口机械增长( Population growth from migration )
在中国,指城市中人口除自然增长外,因其他原因的增长,例如因人口迁移或工作调动,而将户口从一地迁至另一地所造成的人口增长。
居住密度( Residential density )
居住区内的人口数或住房套数与居住区面积之比,分毛密度与净密度两种。毛密度指单位面积上的人口数或住户房套数与居住区总面积(包括住房用地及公共服务设施,道路和人行道)。而净密度则仅按住房用地计算。
在中国,居住密度有三个主要指标:(1)居住人口密度;(2)居住建筑面积密度;(3)居住面积密度。
高层高密度( High-rise/high density )
在一块土地上建造多栋高层建筑,而其间或四周只余较小空间或小块空地,该块土地上的居住密度因而很高。这种作法常在可建造用地的比较紧张的城市中采用,例如香港。
高层低密度( High-rise/low density )
住房建设的一种方法,即建造一栋或数栋供多户居住的高层公寓楼,而将建设用地的大部分留作空地或绿地。
建筑面积比( Floor-area ratio )
在美国,指控制建筑物体积的指标,即将允许的总建筑面积以用地面积的倍数表示。例如,在一万五千平方英尺的土地上,如建筑面积比为2,即表示其上所建的总建筑面积不得超过三万平方英尺。在英国其相应指标称“容积率”和“建筑面积指标”。
居住建筑面积( Residential floor area )
在中国,指居住建筑的全部建筑面积,即各层外墙皮内的全部楼面积,包括各居住单元的居住面积、辅助面积、公共面积和结构所占的面积。
建筑高度( Building height )
建筑物垂直方向的大小,以层数或尺寸(英尺或米)计。市区的建筑高度一般有规定。,根据住宅建筑设计规范,一至三层为低层,四至六层为多层,七至九层为中高层,十至三十层为高层。
建筑红线( Building line )
按地方建筑规范的规定,建筑物外立面所不能超出的界线。
城市设计与历史性建筑保护
城市设计( Urban design )
指确定一个城市的活动与目标的总体空间布局,使其具有吸引力并使人感到赏心悦目。城市设计复杂过程中在于以城市的实体安排与居民的社会心理健康的相互关系为重点。通过对空间及意象的处理,创造一种物质环境,既能使居民感到愉快,又能激励其社区精神。
城市景观( Cityscape )
城市中由街道、广场、建筑物、园林绿化等形成的外观及气氛。
天际线( Skyline )
由许多高大的建筑物在天际形成的轮廓。为现代化大城市的一个特色,如纽约。
空间布局( Space planning )
为提供满足人们居住、舒适和娱乐要求的空间而对建筑物内部的面积使用所做的设计工作。
城市网络( Urban network)
在某一地理区域内所有城市相互之间和它们与周围农村地区之间的多方面联系,包括与区域以外其他城市地区的关系。
临街面( Frontage )
1、一块土地或房产临街的一面;
2、土地房地产沿街的地界长度,以英尺或米度量。如五十英尺长的临街面。
历史文化名城保护( Conservation of Historic Cultural Cities )
指对具有历史、地理、文化和考古等价值的城市进行的保护。国务院批准确定一些城市为历史文化名城,并有指令性文件,一经确定为历史文化名城后,该城市的总体规划,包括土地利用、工业和点、建筑风格等,都必须以保护其传统文化为主要目标。1982年经国务院批准,确定北京、西安、扬州、苏州等二十四个城市为历史文化名城。
古建筑保护( Conservation of historic buildings )
在中国,指对有历史价值的古代宫殿、寺庙、民居、工程构筑物等进行的保护。其中一部分位于历史文化名城范围内,如北京的故宫,一部分则不在其中,如河北省的赵州桥以及各地的民居等。国务院对古建筑保护有专门的指令性文件。
文物古迹保护( Conservation of historic landmarks and sites )
在中国,指对有历史价值的文物古迹,无论出土与否,进行的保护,包括墓葬、古代遗址、古刻、工程设施等,如北京的明陵、甘隶省敦煌的石窟。国务院对文物古迹的保护按国家、省、市、县分级,分别确定重点文物保护单位,并有指令性文件。
历史性建筑保护( Historic preservation )
在美国,指对旧建筑物的修复和重新使用,既是保护国家建筑遗产的手段,又是建造新建筑物的替代办法。1966年的美国国家历史保护法案授权国家园林局拨款保护具有历史意义的市区,遗址和建筑物。
风景名胜保护( Conservation of scenic spots )
在中国,指对于优美的自然风景区,包括名山、大川、名泉、瀑布、石林、溶洞等和历史上流传至今的名胜进行保护。国务院有加强风景名胜保护和加强管理指令性文件,各城市还对于在风景名胜区附近的建设如道路建设、建筑高度、建筑造型与风格等作限制性规定。
历史性市区( Historic district )
在美国,指城市中被正式确定为具有历史意义的的部分,该地段不得拆除,必须加以保护并提高受保护产业的价值。
绿带( Greenbelt )
指围绕城市,由园林和农田等组成的带状地区。一般由官方机构规定,用以限制城市的扩展,防止人口稠密的建成区之间连成一片。
城市规划
城市规划( Urban planning )
指预测城市的发展并管理各项资源以适应其发展的具体方法或过程,以指导已建环境的设计与开发。传统的城市规划多注意城市地区的实体特征。现代城市规划则试图研究各种经济、社会和环境因素对土地使用模式的变化所产生的影响,并制订能反映这种连续相互作用的规划。城市规划通常包括总体规划和详细规划两个阶段。在一些大中城市,总体规划和详细规划之间增加城市分区规划。
总体规划( Comprehensive planning )
指综合性的城市规划。是确定一个城市的性质、规模、发展方向以及制订城市中各类建设的总体布局的全面环境安排的城市规划。总体规划还包括选定规划定额指标,制订该市远、近期目标及其实施步骤和措施等工作。
详细规划( Detailed planning )
在中国,按城市总体规划的要求,对城市局部地区近期需要建设的房屋建筑、市政工程、园林绿化等作出具体布置的规划,为建筑设计提供依据。内容包括:选定技术经济指标,提出建筑空间处理要求,确定各项用地的控制性座标、建筑物位置与标高等。
城市分区规划( City district planning )
在中国,指根据已编制的城市总体规划所做的市内各局部地区的规划。各区按不同的功能和性质,有各自的规划。
功能规划( Functional planning )
对某些领域[如运输、住房和水质]的需要或活动定出目标,政策和工作程序的规划,通常由政府制订。住房建设规划( Housing program )
指制订出若干年内分年度建造住房的规划,包括居住区和住房建造的数量以及居住水平等多项指标。
实体规划( Physical planning )
为开发或改造一个地区而预先做出的设计,把现有一切自然和人为的物质条件纳入规划,加以全面考虑,包括基础设施、房屋建筑、最佳开发战略等。
城市性质( Designated function of a city )
在中国城市的总体规划中,根据城市的形成与发展的主导因素确定它在国家和地区的政治、经济、文化中的地位和作用。
竖向规划( Site engineering )
对建设场地,按其自然状况,工程特点和使用要求所作的规划。包括:场地与道路标高的设计,建筑物室内、外地坪的高差等,以便在尽少改变原有地形及自然景色的情况下满足日后居住者的要求,并为良好的排水条件和坚固耐久的建筑物提供基础。
国土规划( Territorial planning )
为了开发、利用、管理和保护中国领土以内地上、地下、海洋或大陆架的自然、人力和经济资源而编制的最高一级[在区域规划之上]的规划。
建设场地规划( Site planning )
为某一地块的建设所准备的设计和平面布置图、说明书及工程细节,包括对设施的位置、标高、排水、市政设施、道路、人行道、停车场、绿化等细节的考虑。
城市人防规划( Civil defense planning )
在中国,指城市总体规划的一个组成部分,内容包括:必不可少的地下设施及其防空通道及安全出入口等的布置,与地面以上建筑物及地下管道网的协调。这些构筑物平时可用作餐室,尤其是电影院、剧院建筑物的自然冷却系统的冷风源。
城市防灾规划(Disaster planning )
城市规划中为抵御地震、洪水、风灾等自然灾害保护人类生命财产而采取预防措施的规划的通称。
城市抗震规划( Seismic planning )
城市抗震规划是城市总体规划的组成部分,内容包括:确定城市建设的抗震等级,工程设计的抗震烈度,从地震角度考虑划分可建和不可建用地,建筑物高度,体形与层数的限制,疏散通道,地下建筑的利用,次生灾害的防止及补救措施等。
临界分析(门槛理论)( Threshold analysis )
对于在城市成长过程中某些限制其发展的极限或障碍的研究。根据由波兰人B.马利兹所提出的临界分析理论,这种极限称为发展的临界。可分为实体上的,指由自然环境造成的;技术上的,指与基础设施系统有关的;结构上的,指城市中某些部分(如市中心)需要重建。该方法力图通过造价的比较,和对城市扩充的各种可能途径所造成的人口数量的比较,找出最经济的途径来克服一系列极限因素。
用地平衡( Land use banlance )
在中国的城市规划中,按土地的使用性质,将全市或局部地区分为工业、农业、居住、道路、绿化等用地;确定各类用地的合宜面积分配与比例关系,编制用地平衡表,从而得出以人为单位的用地面积数,
以资分析和比较。
土地使用控制( Land use controls )
指对于各种建设的土地的一些限制性规定或措施。控制的办法有土地区划法、全面环境限制和执行有关规定等。
土地利用规划图( Land use plan )
在美国,指对一个社区或类似范围内日后的发展所做的规划图,其中标明用于居住区、商业区、工业区、公共活动区或其他用途的土地的大小和位置。土地利用规划图常是确定具体区划的基础。
土地利用调查( Land use survey )
在美国,指对某一些地区内不同类型的土地开发及使用情况的详细检查。是总体规划工作的一环。
城市用地评价( Land use assessment )
在中国的城市规划中,对城市土地的可行性、用途、需要投入的资金,以及对经济、社会和环境因素对城市生态平衡的影响所作的评价。
城市规模( City size )
通常指城市的人口数量。有时以城市用地面积为辅助标志。在中国,人口超过一百万的为特大城市(常为省或自治区的重要城市/或首府),人口在五十万至一百万以下的为大城市;人口在二十万到五十万以下的为中等城市;人口在二十万以下的为小城市。在美国,为人口普查的需要,人口超过二千五百人者称为城市,在二千五百人以下者称为地方。
城市紫线
根据《城市紫线管理办法》规定,城市紫线,是指国家历史文化名城内的历史文化街区和省、自治区、直辖市人民政府公布的历史文化街区的保护范围界线,以及历史文化街区外经县级以上人民政府公布保护的历史建筑的保护范围界线。
其它
商业网点( Commercial network )
指中国城市中商业与服务业机构的网络。一般按分等分级[例如市区和小区级]设置的原则,即在全市或一定地域范围内布点,以发挥最大的经济效益,并确立每个点的作用与经营范围,以及点与点之间的分工合作关系。商业网点的规划是总体规划的一部份,其经营服务内容有副食蔬菜店、零售商店、药店、邮局、储蓄所等等。
城市改造( Urban redevelopment )
利用来自公、私财源的资金,以不同的方法,对旧城进行改造,尤其是在实体方面,包括建造新的建
筑物,将旧建筑修复再利用或改作它用,邻里保护,历史性保护及改进基础设施等。
地形测量( Topographic survey )
将某一些区域的地形和实物特征加以测量并绘制成地图,以表示其相对位置和标高。
区位理论( Location Theory )
试图解释决定经济活动分布状况的动力和因素的一种经济理论,尤其是关于公司企业、农业、市镇及市镇内居民的空间分布形态等。中心地带理论和同心区理论是区位理论的一部分。
可持续发展( Sustainable development )
“可持续发展”亦称“持续发展”。1987年挪威首相布伦特兰夫人在她任主席的联合国世界环境与发展委员会的报告《我们共同的未来》中,把可持续发展定义为“既满足当代人的需要,又不对后代人满足其需要的能力构成危害的发展”,这一定义得到广泛的接受,并在1992年联合国环境与发展大会上取得共识。我国有的学者对这一定义作了如下补充:可持续发展是“不断提高人群生活质量和环境承载能力的、满足当代人需求又不损害子孙后代满足其需求能力的、满足一个地区或一个国家需求又未损害别的地区或国家人群满足其需求能力的发展”。还有从“三维结构复合系统”出发定义可持续发展的。美国世界观察研究所所长莱斯特.R.布朗教授则认为,“持续发展是一种具有经济含义的生态概念……一个持续社会的经济和社会体制的结构,应是自然资源和生命系统能够持续维持的结构。”
可持续发展包含两个基本要素或两个关键组成部分:“需要”和对需要的“ 限制”。满足需要,首先是要满足贫困人民的基本需要。对需要的限制主要是指对未来环境需要的能力构成危害的限制,这种能力一旦被突破,必将危及支持地球生命的自然系统如大气、水体、土壤和生物。决定两个要素的关键性因素是:(1)收入再分配以保证不会为了短期存在需要而被迫耗尽自然资源;(2)降低主要是穷人对遭受自然灾害和农产品价格暴跌等损害的脆弱性;(3)普遍提供可持续生存的基本条件,如卫生、教育、水和新鲜空气,保护和满足社会最脆弱人群的基本需要,为全体人民,特别是为贫困人民提供发展的平等机会和选择自由。
结构工程常用词汇
结构工程常用词汇
混凝土:concrete
钢筋:reinforcing steel bar
钢筋混凝土:reinforced concrete(RC)
钢筋混凝土结构:reinforced concrete structure 板式楼梯:cranked slab stairs
刚度:rigidity
徐变:creep
水泥:cement
钢筋保护层:cover to reinforcement
梁:beam
柱:column
板:slab
剪力墙:shear wall
基础:foundation
剪力:shear
剪切变形:shear deformation
剪切模量:shear modulus
拉力:tension
压力:pressure
延伸率:percentage of elongation
位移:displacement
应力:stress
应变:strain
应力集中:concentration of stresses
应力松弛:stress relaxation
应力图:stress diagram
应力应变曲线:stress-strain curve
应力状态:state of stress
钢丝:steel wire
箍筋:hoop reinforcement
箍筋间距:stirrup spacing
加载:loading
抗压强度:compressive strength
抗弯强度:bending strength
抗扭强度:torsional strength
抗拉强度:tensile strength
裂缝:crack
屈服:yield
屈服点:yield point
屈服荷载:yield load
屈服极限:limit of yielding
屈服强度:yield strength
屈服强度下限:lower limit of yield
荷载:load
横截面:cross section
承载力:bearing capacity
承重结构:bearing structure
弹性模量:elastic modulus
预应力钢筋混凝土:prestressed reinforced concrete 预应力钢筋:prestressed reinforcement
预应力损失:loss of prestress
预制板:precast slab
现浇钢筋混凝土结构:cast-in-place reinforced concrete 双向配筋:two-way reinforcement
主梁:main beam
次梁:secondary beam
弯矩:moment
悬臂梁:cantilever beam
延性:ductileity
受弯构件:member in bending
受拉区:tensile region
受压区:compressive region
塑性:plasticity
轴向压力:axial pressure
轴向拉力:axial tension
吊车梁:crane beam
可靠性:reliability
粘结力:cohesive force
外力:external force
弯起钢筋:bent-up bar
弯曲破坏:bending failure
屋架:roof truss
素混凝土:non-reinforced concrete
无梁楼盖:flat slab
配筋率:reinforcement ratio
配箍率:stirrup ratio
泊松比:Poisson’s ratio
偏心受拉:eccentric tension
偏心受压:eccentric compression
偏心距:eccentric distance
疲劳强度:fatigue strength
偏心荷载:eccentric load
跨度:span
跨高比:span-to-depth ratio 跨中荷载:midspan load 框架结构:frame structure 集中荷载:concentrated load 分布荷载:distribution load 分布钢筋:distribution steel 挠度:deflection
设计荷载:design load
设计强度:design strength 构造:construction
简支梁:simple beam
截面面积:area of section
浇注:pouring
浇注混凝土:concreting
钢筋搭接:bar splicing
刚架:rigid frame
脆性:brittleness
脆性破坏:brittle failure
项目管理英文词汇
ABC Activity Based Costing 基于活动的成本核算
ABM Activity Based Management 基于活动的管理
ACWP Actual Cost of Work Performed 已完成工作实际成本
ADM Arrow Diagram Method 箭线图方法
ADP Automated Data Processing 自动化数据处理
ADR Alternative Dispute Resolution 替代争议解决方案
AF Actual Finish Date 实际完成日期
AFE Application for Expenditure 支出申请
AFE Authority for Expenditure 开支权
ALAP As-Late-As-Possible 尽可能晚
AMR Advanced Material Release 材料提前发布
AOA Activity on Arc 弧线表示活动双代号网络
AOA Activity on Arrow 箭线表示活动双代号网络
AON Activity on Node 节点表示活动单代号网络
AOQ Average Outgoing Quality 平均出厂质量
AOQL Average Outgoing Quality Limit 平均出厂质量限度
APMA Area of Project Management Application 项目管理的应用领域APR Acquisition Plan Review 采购计划评审
AQL Acceptable Quality Level 可接受质量水平
AS Actual Start Date 实际开始日期
ASAP As-Soon-As-Possible 尽快
ATP Acceptance Test Procedure 验收测试过程
AUW Authorized Unpriced Work 批准的未定价工作
BAC Budget at Completion 完工预算
BAC Baseline at Completion 完成/完工基线
BATNA Best Alternative to Negotiated Agreement 协议外最佳方案BCM Business Change Manager 商业变更经理
BCWP Budgeted Cost of Work Performed 已完工作预算成本BCWS Budgeted Cost of Work Scheduled 计划工作的预算成本BEC Elapsed Cost 计划工作的预算成本
BOOT Build, Own, Operate, Transfer 建造拥有经营转让
BPA Blanket Purchase Agreement 一揽子采购协议
BSA Balanced Scorecard Approach 平衡记分卡方法
C/SCSC Cost/Schedule Control System Criteria 成本控制系统标准? C/SSR Cost/Schedule Status Report 成本/进度状态报告
CA Control Account 控制帐目
CAD Computer Aided Drafting/Design 计算机辅助制图/设计
CAM Cost Account Manager 成本帐目经理
CAM Computer Aided Manufacturing 计算机辅助制造
CAM Control Account Manager 控制帐目经理
CAP Cost Account Plan 成本帐目计划
CAP Control Account Plan 控制帐目计划
CAR Capital Appropriation Request 资本划拨请求
CBD Component-Based Development 基于构件的开发
CBS Cost Breakdown Structure 成本分解结构
CCB Change Control Board 变更管理委员会
CCDR Contractor Cost Data Report 承包商成本数据报告
CDR Critical Design Review 关键设计评审
CI Configuration Item 配置项
CM Configuration Management/Construction Management 配置管理/施工管理CPFFC Cost Plus Fixed Fee Contract 成本加固定费用合同
CPI Cost Performance Index 成本绩效指数
CPI Cost Performance Indicator 成本绩效指数
CPIFC Cost Plus Incentive Fee Contract 成本加奖励费用合同
CPM Critical Path Method 关键路径法
CPN Critical Path Network 关键路径网络图
CPPC Cost Plus Percentage of Cost Contract 成本加成本百分比合同
CPR Cost Performance Ratio 成本绩效比率
CPR Cost Performance Report 成本绩效报告
CPU Central Processing Unit 中央处理单元
CR Change Request 变更请求
CSCI Computer Software Configuration Item 计算机软件配置
CSF Critical Success Factors 关键的成功因素
CTC Contract Target Cost 合同目标成本
CTP Contract Target Price 合同目标价格
CTR Cost-Time Resource Sheet 成本时间资源表
CV Cost Variance 成本偏差
CWBS Contract Work Breakdown Structure 合同工作分解结构
DBA Database Administrator 数据库管理员
DBM Dynamic Baseline Model 动态基线模型
DBMS Database Management System 数据库管理系统
DCE Distributed Computing Environment 分布式计算环境
DCF Discounted Cash Flow 折现现金流
DD Data Date 数据日期
DID Data Item Description 工作项描述
DRD documentation Requirements Description 文档要求说明
DU Duration 工期持续时间
EAC Estimated Actual at Completion 实际完工估算
ECC Estimated Cost to Complete 尚未完成的成本估算
ECP Engineering Change Proposal 工程变更建议书
EF Early Finish Date 最早完成日期
EFC Estimated Final Cost 估算的最终成本
EMR Expenditure Management Report 支出管理报告
EPS Enterprise Project Structure 企业项目结构
ERP Enterprise Resource Planning 企业资源规划
ERPS Enterprise Resource Planning Systems 企业资源规划系统ES Early Start Date 最早开始日期
ESAR Extended Subsequent Applications Review 扩展后续应用评审ETC Estimate To Complete 尚未完成/完工的估算
EV Expected value 期望值
EVMS Earned value Management System 挣值管理系统
FAC Forecast At Completion 完工预测
FF Free Float 自由浮动时间
FFP Firm Fixed Price Contract 严格固定价格合同
FIFO First In, First Out 先进先出
FM Functional Manager 职能经理
FP Fixed Price Contract 固定价格合同
FPPIF Fixed Price Plus Incentive Fee Contract 固定价格加激励酬FTC Forecast to Completion 完工尚需预测
FTP File Transfer Protocol 文件传输协议
G&A General and Administrative Costs 综合行政管理成本
G&A General and Administrative 综合行政管理费
GAAP Generally Accepted Accounting Principles 公认会计原则GERT Graphical Evaluation and Review Technique 图形评审技术GUI Graphical User Interface 图形用户界面
专业缩略语(Abbreviations) Standard Abbreviations and Symbols
AB Anchor bolts
ASSY Assembly
Btu British thermal unit
C Celcius
C.O. Change order
C/C Center to center
CIF Contract information form
CL Center line
CONC. Concrete
COL. Column
COLL. Collateral
CPU Customer pick-up
CS Clear span
DET Detail
dB Decibel
DIM. Dimension
DSD Double sliding door
DWG Drawing
EH (E.H.) Eave height
ES Eave strut
EW Endwall
F Fahrenheit
FFL (F.F.L.) Finished floor level
FO (F.O.) Framed opening
FNB Fin neck bolt
HSB High strength bolt (ASTM A325)
INT Internal or Interior
KD Knocked-down
K Kelvin
kg/cm Kilogram per square centimeter
kg/m Kilogram per cubic meter
km/h Kilometer per hour
kN Kilonewton
kN/m Kilonewton per square meter
L Length
L/C Letter of credit
LG Long
LT Lean-To
m Meter
M.T. Metric ton
MAX. (max.) Maximum
MG Multi-Gable
MIN. (min.) Minimum
mm Millimeter
MR Monorail crane
MB Mild steel bolt or machine bolt N Newton
NS/FS Near side / Far side
OA Overall
OC (O.C) On center
O/O Out-to-out
P & B Post-and-beam
PL Plate
REV. Revision
RF (R.F.) Rigid frame
RUD Roll-up door
SBO (S.B.O.) Special buy out SDS Self drilling screw
SF Space frame
SI International system of units SS Single Slope
SSD Single sliding door
STD. Standard
STS Self tapping screw
SV Space Saver
SW Sidewall
TC Tempcon panel
THK (T) Thickness
TRC Top running crane
TYP Typical
TYP UN Typical unless noted UHC Underhung crane
W Watt or width
W/ With
W/O Without
WG Weatherguard (Panel)
Wt. Weight
ZS Zamil Steel?
Standard Colors and Finishes
AB Arabian Beige
BB Bronze Brown
CG Cactus Green
DG Desert Gold
FW Frost White
PVF2 Polyvinylidene Flouride
SB Shasta Blue
TC Terra Cotta
XPD Exterior Premium Durability
XRW Exterior Roofing and Walling
XSE Exterior Severe Environments
Z/A Zincalume?
Standard Panel Profiles
Profile "A" High-Rib panel
Profile "B" High-Rib Plus panel
Profile "C" Low-Rib panel
Profile "D" Sculptured "Z" - Liner panel
Profile "E" Flat "Z" - Liner panel
Profile "F" 5-Rib panel
Profile "G" Deep-Rib panel
Profile "R" "R" panel
TCHR Tempcon High-Rib panel
TCLR Tempcon Low-Rib panel
TCMD Tempcon Modified panel
Codes, Specifications and Standards organization
ACI American Concrete Institute
AISC American Institute of Steel Construction AISI American Iron and Steel Institute
ANSI American National Standard Institute
AS Australian Standard
ASCE American Society of Civil Engineers
ASTM American Society for Testing and Materials AWS American Welding Society
BS British Standard (Institute)
DIN Deutsches Institut for Normung e. V. (German Institute for Standardization)
EN European Standards
ISO International Organization for Standardization JIS Japanese Industrial Standards
MBMA Metal Building Manufacturers Association SSPC Steel Structures Painting Council
UBC Uniform Building Code
UL Underwriters Laboratories Inc.
城市规划专业的英文自我介绍
城市规划专业的英文自我介绍 during school achievement is outstanding, curious, has own individuality, teamwork spirit is strong, also thering is no lack of independence, and accept new things of ability, dedication and lequn, professionally has certain innovation ability. i am a love design, believe design will be after the professional oneself want, i also believe oneself can have a design personnel shall have the quality, because i am a self-motivated person, i will diligently enterprising! although i don’t have much of social experience, but i’ll work harder and harder to recover my gap, and i believe that life won’t heroine in a moment, but to see own struggle degree, is a persist in learning, to improve the process of self! i am from shandong yantai’s a girl, i think life should not be flatly light hasten paper-cover profane, should have their own pursuit, have the courage to challenge the limits of life, because i believe that human potential is very large, only in some pressure will play out, so i would rather choose a competitive pressure for me greater environment to live! such life is positive, happy! life should be is rich and colorful! university i have been in various aspects due to fill the oneself, excellent results, i was fortunate to chose us city planning department as my mentor, in the last two years, i follow mentor do a lot of engineering, including the design, drawing, have relatively good graphics operation ability, and from various aspects divergent my design ideas, therefore, also developed my works is responsible earnestly, sureness fine style of our work is supposed to make mankind harmonious home, so i want to do a project attitude is very important! 1/ 1
城市规划专业英语词汇
专业英语词汇整理 一、城市规划专业词汇 1、专业词汇 act of urban planning 城市规划法 development strategy 发展战略 enforcement 规划实施 formulation guide 编制办法 global city system 全球城市体系 historic preservation 历史古迹保护 conservation of historical cultural cities 历史文化名城保护 conservation of historic landmarks and sites 文物古迹保护 conservation of scenic spots 风景名胜保护 conservation of historic buildings 古建筑保护 conservation:对于野生动、植物、自然资源及人造资源的利用,所采取的一种措施,以确保这些资源得到保护和补充,包括在规划和设计工程时,保护现存具有重要机制的自然资源。始终具有更积极意义的古迹保护,它倡导估计能为今用。Perservation则指的是原样不动的消极保护。 land use administration 用途管理 planning theory 规划理论 theory in planning theory of planning planning reform 规划改革 public space 公共空间 open space 空地 Warehouse仓库 residentialisation 居住区改造 settlement 居住 town cluster 城镇群 the build environment 建成环境 Urban and Rural Planning Law 城乡规划法 new town policy 新城政策 urban-rural dual planning system 二元规划体系 green belt policy 绿带政策 design review 规划评价 Urban Image 城市意向 Cityscape 城市风貌 urban competitiveness 城市竞争力 urbanization 城市化
城市规划专业英语
城市规划专业英语 unban planning 城市规划 town planning 城镇规划 act of urban planning 城市规划法 urban comprehensive planning 城市总体规划 urban detailed planning 城市详细规划 Residentiral district detailed planning 修建性详规 regulatory detailed planning 控制性详规 规划类的专业课程 reginal planning 区域规划 urban system planning 城镇体系规划 urban sociology 城市社会学 urban economic 城市经济学 urban geograghy 城市地理学 urban infrastructure planning 城市基础设施规划 (water supply and drainage \electricity supply\road building) (城市供水、供电、道路修建)urban road system and transportation planning 城市道路系统和交通规划 urban road cross-section 城市道路横断面 urban management information system 城市管理信息系统GIS =geograghy information system 地理信息系统 RS=remote sensing 遥感 Gardening==Landscape architecture 园林=营造景观学Urban landscape planning and design 城市景观规划和设计Urban green space system planning 城市绿地系统规划Urban design 城市设计
城市规划专业术语英文
城市规划建设英语术语 保留地 reserved land 步行街 pedestrian street 仓储区 warehouse district 仓储用地 warehouse land 城市(城镇) city 城市布局 urban layout 城市道路面积率 urban road area ratio 城市道路网 urban road network 城市道路网密度 density of urban road network 城市道路系统 urban road system 城市对外交通 intercity transportation 城市发展方向 direction for urban development 城市发展目标 goal for urban development 城市发展战略 strategy for urban development 城市防洪 urban flood control 城市防洪标准 flood control standard 城市防洪工程 flood control works 城市防空 urban air defense 城市防灾 urban disaster prevention 城市防震 earthquake hazard protection 城市给水 water supply 城市给水工程 water supply engineering 城市给水系统 water supply system 城市工程管线综合 integrated design for utilities pipelines 城市功能分区 functional districts 城市供电电源 power source 城市供电系统 power supply system 城市供热系统 district heating system 城市规划 urban planning 城市规划法规 legislation on urban planning 城市规划管理 urban planning administration 城市规划建设管理 urban planning and development control 城市规划区 urban planning area 城市规划用地管理 urban planning land use administration 城市规模 city size 城市化 urbanization 城市化水平 urbanization level 城市环境保护 city environmental protection 城市环境污染 city environmental pollution 城市环境质量 city environmental quality 城市环境质量评价 city environmental quality assessment
城市规划专业英语
unban planning 城市规划 town planning 城镇规划 act of urban planning 城市规划法 urban comprehensive/master planning 城市总体规划urban detailed planning 城市详细规划 Residentiral district detailed planning 修建性详规regulatory detailed planning 控制性详规 protection planning of historic cities 历史名城保护规划 规划类的专业课程 reginal planning 区域规划 urban system planning 城镇体系规划 urban sociology 城市社会学 urban economic 城市经济学 urban geography 城市地理学 urban infrastructure planning 城市基础设施规划 urban immediate planning 城市近期建设规划Community planning 社区规划 Flood control planning 防洪规划 electricity supply planning 供电规划 water supply planning供水规划 gas supply planning 供气规划 urban water supply and drainage planning 城市给排水规划 urban road system and transportation planning 城市道路系统和交通规划 Land planning 用地规划 Site planning 场地规划 Urban growth 城市扩建 Urban revitalization 城市复苏 Urban agglomeration 城市群 urban road cross-section城市道路横断面 urban management information system 城市管理信息系统GIS =geograghy information system 地理信息系统 RS=remote sensing 遥感
英语作文对城市规划专业的认识
My Cognition of Urban Planning At the first of this dissertation, I would like to make a self-introduction. My name is **, a stubborn girl. I like sports, reading, listening to music and so on. I am eager for knowledge. Also I have many bad habits. I like sleeping, I loaf on the job sometimes. Just as many people, I have my dream, I want to be a successful person. It’s not easy, so I should pay more endeavor than others. I am a common junior student, my profession is urban planning. When I first enter my college, I don’t like this profession. I even don’t know what I will learn. What I only know is its name, urban planning. But that I don’t know is how to plan and what to design. But I am glad I can study here, in my three years learning, I gradually find the joy of design, something in my mind can be a real drawing. In the future, it may become a building or a city in front of us. My three years in college is spending in constantly raise the study interest and continuous learning. Facing the fierce competition for talent, I was aware that my knowledge is limited, but I know I have a more unwilling to lag behind, and I have the spirit of continuous learning and the desire of continuously enhance. I own my young and persistent career enthusiasm, I believe that I will do better. After more than two years of study, we've been learning architectural design. The knowledge of urban planning isn't too much. But more or less, There is a certain degree of the understanding of urban planning. And get a great progress. We will not be as a freshmen what all don't understand. We already have a preliminary understanding of the city planning. The city is a giant engine of economic growth, and is the window of the social civilization. The planning of city is especially important. The urban planning profession is an architectural discipline which created by country to adapt to the city's planning and development. It raises person who has the talent of urban planning and design, urban planning and management. It requires the students get the basic training of the city planning and design, and be the basic skills master of urban planning and design and management the basic skills. Urban planning is a mixture of science and art. It encompasses many different disciplines and brings them all under a single umbrella. The simplest definition of urban planning is that it is the organization of all elements of a town or other urban environment. However, when one thinks about all the elements that make up a town, urban planning suddenly seems complicated - and it is. Urban planning is the study of the city's future development, urban rational layout and management of resources, arrange the city construction. In China, the city planning usually including overall planning and detailed planning two stages. China has five thousand years civilization of this great country. China ancient city emphasis on strategic planning thought and the overall concept, it stressed that the city and nature combination and strict hierarchy. War, economy, population, migration, these reasons cause city constantly expanding, and all of these make the city land changes, which has made urban planning. Urban planning involves so many other professional knowledge, such as sociology, economics, meteorology, information technology, geology. So, the city planning of professional talents are all-round talents. Urban planning is also a very sensitive professional, it not only to deal with good social and natural ecological harmonious relationship, but also to coordinate the
与城市规划专业相关英语单词
Access for traffic 交通入口 Access 通道,入口Accommodation standards 接待设施标准 Action plan for tourism 旅游行动计划 Action programme 行动计划Adapting financing techniques 采用融资方式 Additional facilities needed 新增设施需求量 Administration 管理 Advertising 广告 Age 年龄 Agenda 二十一世纪议程 Aims in planning 规划目的 Air transport 航空运输 Air-conditioning system 空调系统 Aircraft development 航空器研发Airline deregulation act 1978 1978年航空解制法 Airports 机场 Allotment gardens 小公共花园Alpine resorts 高山度假地Alternative destinations 替代性目的地 Alternative forms 多解规划方法Alternative tourism 代替性旅游Amenities 优美环境 Analytic hierarchic process 层次分析法 Angling 钓鱼 Apartments/flats 普通公寓/单元Approaches to planning 规划方法Aquatic parks 水上乐园 Average densities 平均密度Average overall densities 总体平均密度 Average specific densities 分项平均密度 Back-of-house areas (宾馆)后台区 Basic facilities 普通设施 Basic facilities 基础设施 Beach capacities 海滩容量
城市规划专业英语讲解学习
城市规划专业英语
unban planning 城市规划 town planning 城镇规划 act of urban planning 城市规划法 urban comprehensive/master planning 城市总体规划urban detailed planning 城市详细规划 Residentiral district detailed planning 修建性详规regulatory detailed planning 控制性详规 protection planning of historic cities 历史名城保护规划 规划类的专业课程 reginal planning 区域规划 urban system planning 城镇体系规划 urban sociology 城市社会学 urban economic 城市经济学 urban geography 城市地理学 urban infrastructure planning 城市基础设施规划 urban immediate planning 城市近期建设规划Community planning 社区规划 Flood control planning 防洪规划 electricity supply planning 供电规划 water supply planning供水规划 gas supply planning 供气规划 urban water supply and drainage planning 城市给排水规划 urban road system and transportation planning 城市道路系统和交通规划 Land planning 用地规划 Site planning 场地规划 Urban growth 城市扩建 Urban revitalization 城市复苏 Urban agglomeration 城市群 urban road cross-section城市道路横断面 urban management information system 城市管理信息系统GIS =geograghy information system 地理信息系统 RS=remote sensing 遥感
城市规划英语词汇
城市规划专业英语 来源:smthBBS ·unban planning 城市规划 town planning 城镇规划 act of urban planning 城市规划法 urban comprehensive planning 城市总体规划 urban detailed planning 城市详细规划 Residentiral district detailed planning 修建性详规 regulatory detailed planning 控制性详规 规划类的专业课程 reginal planning 区域规划 urban system planning 城镇体系规划 urban sociology 城市社会学 urban economic 城市经济学 urban geograghy 城市地理学 urban infrastructure planning 城市基础设施规划 (water supply and drainage \electricity supply\road building) (城市供水、供电、道路修建) urban road system and transportation planning 城市道路系统和交通规划urban road cross-section 城市道路横断面 urban management information system 城市管理信息系统 GIS =geograghy information system 地理信息系统 RS=remote sensing 遥感 Gardening==Landscape architecture 园林=营造景观学 Urban landscape planning and design 城市景观规划和设计Urban green space system planning 城市绿地系统规划 Urban design 城市设计 ·Land-use planning 土地利用规划 The cultural and historic planning 历史文化名城 Protection planning 保护规划 Urbanization 城市化 Suburbanization 郊区化 Public participation 公众参与 Sustainable development(sustainability) 可持续性发展(可持续性)Over-all urban layout 城市整体布局 Pedestrian crossing 人行横道 Human scale 人体尺寸 (sculpture fountain tea bar) (雕塑、喷泉、茶吧) Traffic and parking 交通与停车 Landscape node 景观节点
城市规划专业英语翻译
CHAPTER ONE: EVOLUTION AND TRENDS ARTICLE: The Evolution of Modern Urban Planning It’s very difficult to give a definition to modern urban planning, from origin to today, modern urban planning is more like an evolving and changing process, and it will continue evolving and changing. Originally, modern urban planning was emerged to resolve the problems brought by Industrial Revolution; it was physical and technical with focus on land-use. Then with the economic, social, political and technical development for over one hundred years, today’s city is a complex system which contains many elements that are related to each other. And urban planning is not only required to concern with the build environment, but also relate more to economic, social and political conditions.这是非常困难的给予定义,以现代城市规划,从起源到今天,现代城市规划更像是一个不断发展和变化的过程,它会继续发展和变化。本来,现代城市规划的出现,以解决工业革命所带来的问题,它是物理和与土地利用的重点技术。然后,随着经济,社会,政治和技术超过百年的发展,今天的城市是一个复杂的系统包含哪些是相互关联的许多内容。而城市规划不仅要关注与构建环境,而且还涉及更多的经济,社会和政治条件。 In human history, Industrial Revolution is always viewed as a turning point because it brought tremendous changes to the world. At the beginning, it was just like a myth because machine could produce manufactured goods more quickly than the human hand. Following that, a large number of factories appeared and a large amount of people left their agriculture land to the factories. This process is called industrialization. It brought with the rapid economic growth, the expansion of city and the immigration of population. Large scale population growth in city and without any planning caused many problems, especially in the living condition ——the industrial cities became drab, polluted, unsafe and unhealthy.在人类历史上,工业革命总是视为一个转折点,因为它带来的巨大变化给世界。一开始,它简直就像一个神话,因为机器可以生产制成品的速度比人的手。随后,大量的工厂出现,大量的人离开了他们的农业土地给工厂。这个过程被称为产业化。它带来了经济的快速增长,城市扩张和人口移民。大规模的城市,没有任何规划人口增长造成了许多问题,特别是在生活条件- 工业城市成为单调,污染,不安全和不健康的。 With social reform movement, early modern urban planning was concentrated on dealing with the problems of housing, sanitation and infrastructure, and the spread of cholera and other waterborne diseases. During that period, the idea of planning was to create a pleasant, self-contained environment providing for work, settlement, and leisure, through careful and expert design. A famous example is Howard’s Garden City; it planned a beautiful city, which was divided into many districts including the center of city, industrial areas, residential areas, schools and greenbelt to allow people to live together in “harmony,health and happiness”. The theory contributed a lot to the practice of early modern urban planning in European. In a nutshell, the beginning of modern urban planning was more like blueprint approach; it was seen as essentially “a technical process of design and drawing, unrelated in its operation to economic or political proc ess”. Along with the urbanization, zoning was begun, and housing, subdivision, and public health codes were created.随着社会改革运动,早期现代城市规划是集中在与住房,卫生和基础设施,以及霍乱和其它水源性疾病的传播问题的处理。在此期间,规划理念是创造一个愉快的,独立的环境,提供工作,定居,休闲和专家通过精心设计。著名的例子是霍华德的花园城市,计划一个美丽的城市,这是为包括城市中心,工业区,住宅区,学校和绿地,让人们生活在了一起很多地区分为“和谐,健康和幸福。”该理论贡献良多早期现代美国城市规划的做法。概括地说,现代城市规划的蓝图开始是想更多的办法,它被看作是本质“的设计和绘图技术,在其运作过程无关的经济或
城市规划专业课程简介
城市规划专业课程简介 课程名称: 城市规划原理 英文名称: Principium of City Planning 总 学 时: 48 学时 理论学时: 48 学时 学 分: 3 课程内容:该课程介绍了城市的形成与发展简史、城市规划学科的形成与发展、城市规划工作的内容 和阶段划分、城市 的性质和城市人口、城市用地、城市各组成要素的规划布局、居住区规 划设计、城市公共活动中心的规划设计等。 教 材:城市规划原理 同济大学主编 中国建筑工业出版社 参 考 书:外国城市建设史 沈玉麟编著 中国建筑工业出版社 居住区规划与环境设计 白德懋 中国建筑工业出版社 居住区规划设计规范 中国建筑工业出版社 居住区规划设计资料集 中国建筑工业出版社 建筑设计资料集 中国建筑工业出版社 《建筑学报》、《城市规划》、《国外城市规划》、《规划师》等 选课对象 : 城市规划及相关专业学生 课程内容:本课程主要从新的更综合的角度审视建筑设计,使学生建立宏观和整体群的概念,在设计 中更好的理解建筑群体、形态构成的规律和方法。选题包括:小游园、城市广场、城市文 化中心、城市商业中心、步行商业街等城市空间设计为题。 课程内容:本课程主要讲解城市设计的要素、城市设计的原则、城市的空间构成及设计手法,另外还 介绍街道空间的设计、步行商业街的设计、广场空间的设计、建筑群体的组合等。 参 考 书:《城市设计》 《城市广场设计》 《城市设计与环境艺术》 《图解城市设计》 《可持续发展的城市与建筑设计》 《建筑设计与城市空 间》 选课对象 : 城市规划及相关专业学生 课程名称: 城市设计 总 学 时: 72 学时 英文名称: Urban Design 理论学时: 72 学时 学 分: 4.5 参 考 书:《城市设计》 《城市广场设计》 《城市设计与环境艺术》 《图解城市设计》 《可持续发展的城市 与建筑设计》 选课对象 : 城市规划及相关专业学生 课程名称: 城市设计原理 总 学 时: 16 学时 东南大学 王建国主编 东南大学 王珂主编 天津大学 张斌主编 黑龙江科学技术 金广君主编 东南大学 董卫主编 英文名称: Principium of Urban Design 理论学时: 16 学时 学 分: 1 学分 东南大学 东南大学 天津大学 黑龙江 科学技术 东南大学 天大出版社 王建国主编 王珂主编 张斌主编 金广君主 编 董卫主编 田银生主编
城市规划专业英语词汇集
专业英语词汇集 urban planning城市规划town planning 城镇规划 act of urban planning 城市规划法urban comprehensive planning 城市总体规划urban detailed planning 城市详细规划Residentiral district detailed planning 修建性详规regulatory detailed planning 控制性详规 规划类的专业课程 reginal planning 区域规划urban system planning 城镇体系规划 urban sociology 城市社会学urban economic 城市经济学urban geograghy 城市地理学urban infrastructure planning 城市基础设施规划 water supply and drainage \electricity supply\road b uilding 城市供水、供电、道路修建 urban road system and transportation planning 城市道路系统和交通规划 urban road cross-section 城市道路横断面 urban management information system 城市管理信息系统 GIS =geograghy information system 地理信息系统 RS=remote sensing 遥感 Gardening==Landscape architecture 园林=营造景观学 Urban landscape planning and design 城市景观规划和设计 Urban green space system planning 城市绿地系统规划 Urban design 城市设计 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ Land-use planning 土地利用规划The cultural and historic planning 历史文化名城 Protection planning 保护规划 Urbanization 城市化 Suburbanization 郊区化 Public participation 公众参与 Sustainable development(sustainability) 可持续性发展(可持续性) Over-all urban layout 城市整体布局 Pedestrian crossing 人行横道 Human scale 人体尺寸 Street furniture 街道小品 (sculpture fountain tea bar) (雕塑、喷泉、茶吧) Traffic and parking 交通与停车 Landscape node 景观节点 ----------------------------------------------------------------------- Archaeological 考古学的 Habitat 住处 Aesthetics 美学 Geometrical 几何学的 Moat 护城河 Vehicles 车辆,交通工具 mechanization 机械化 merchant-trader 商人阶级 urban elements 城市要素 plazas 广场 malls 林荫道 ---------------------------------------------- The city and region Adaptable 适应性强的 Organic entity 有机体 Department stores 百货商店
城市规划专业英语
城市规划专业英语 1. 城市和城市化 居民点settlement [?setlm?nt] 城市(城镇)city [?siti] 市municipality [mj?,n?s?'p?l?t?], city 镇town [ta?n] 市域administrative [?d'm?n?str?t?v] region ['ri?d?(?)n] of a city 城市化urbanization [,?b?n?'ze??n] 城市化水平urbanization level 城市群agglomeration [?gl?m?'re??(?)n] 都市带megalopolis [,meg?'l?p(?)l?s] 集合城市、大都市圈conurbation [,k?n?'be??(?)n] 城镇体系urban system 卫星城(卫星城镇)satellite ['s?t?la?t] town 大城市,大都市metropolis [m?'tr?p(?)l?s] 2.城市规划概述 城镇体系规划urban system planning 城市规划urban planning 城市设计urban design 城市总体规划纲要master planning outline 城市规划区urban planning area 城市建成区urban built-up area 开发区development area 旧城改建urban redevelopment [,rid?'v?l?pm?nt] 城市基础设施urban infrastructure ['?nfr?str?kt??] 城市总体规划master plan, comprehensive [k?mpr?'hens?v] planning 分区规划district ['d?str?kt] planning 近期建设规划immediate [?'mi?d??t] plan 城市详细规划detailed ['di?te?ld] plan 控制性详细规划regulatory ['r?ɡj?l?t?ri] plan 修建性详细规划site plan 城市规划管理urban planning administration .城市规划编制 (1)发展战略 城市发展战略strategy ['str?t?d??] for urban development 城市职能urban function 城市性质designated function of city 城市规模urban size 城市发展方向direction for urban development 城市发展目标goal for urban development