英语演讲稿的特点

英语演讲稿的特点

篇一：中学生英语演讲稿：我的优点与缺点

中学生英语演讲稿：我的优点与缺点

self-awareness is important.

we need to know our good and bad points. it’s the best way to improve.

we should examine ourselves.

we should know who we are.

that’s what true knowle dge is.

here are my strengths and weaknesses.

i want to share them with you.

please listen and learn from me.

fist,i’m heathy and fit.

i’m capable of working hard.

i seldom get sick.

my friends say i’m humble and polite.

i respect and obey my elders.

i like to help people whenever i can.

i’m also optimistic.

i have a confident personality.

i always look on the bright side of things.

on the other hand,i’m stubborn.

i;m a little impatient,too.

i sometimes whineand complain.

i watch too much tv.

i eat too much junk food.

and my room is often messy.

nobody is perfect.

i’m not ashamed to admit it.

i just focus on improving myself.

篇二：英语演讲稿的写法

英语演讲稿的写法一、英语演讲稿的写法英语演讲稿首先开头要开门见山，既要一下子抓住听众又要提出你的观点，中间要用各种方法和所准备的材料说明、支持你的论点，感染听众，然后在结尾加强说明论点或得出结论，结束演讲。英语演讲稿的写作有严格的要求，就内容而言要主题鲜明，表达完整；

就文章组织结构而言要思维清晰，逻辑性强；就语言而言要有感染力、形象生动。写作时可根据需要有效、正确地使用英语写作方法和技巧，如恰当地运用明喻、暗喻、夸张等各种修辞方法，用词要准确，尽量避免使用生僻、模糊、晦涩的字词。总之，要考虑听众对象，注意演讲的措辞，但又要简明扼要、有理有力、结构紧凑。许多着名的演说家的不朽之作都有振奋人心、扭转乾坤般的力量。从马丁。路德。金的”Ihaveadream”，美国总统林肯所作的着名的盖茨堡演说，到克林顿在北大的演说，不少句子都成为不朽的佳句，值得认真研读。无论在学习还是工作中，我们都会接触或用到各类英语演讲，小到课堂作业和工作汇报，大到会议发言和职位竞选。小学语文教学论文那么如何才能打造一篇精彩的英语演讲稿呢？下面笔者就以乔布斯2005年斯坦福大学毕业演讲稿为范本来具体剖析一下英语演讲稿的写作要点，帮助大家了解其基

本写作要领。

二、教你如何写英语演讲稿无论在学习还是工作中，我们都会接触或用到各类英语演讲，小到课堂作业和工作汇报，大到会议发言和职位竞选。那么如何才能打造一篇精彩的英语演讲稿呢？下面笔者就以乔布斯2005年斯坦福大学毕业演讲稿为范本来具体剖析一下英语演讲稿的写作要点，帮助大家了解其基本写作要领。结构清楚，逻辑清晰由于公共演讲的听众一般有数十人甚至数百、数千人，再加上演讲环境的不确定性（比如观众的欢呼或者抱怨），演讲者最好在进入主题之后马上给出所讲内容的框架结构，使听众能跟随演讲者的思路，更好地预判整个演讲内容，以达到良好的演讲效果。比如，乔布斯在2005年斯坦福大学毕业典礼上的演讲中，开篇稍微寒暄之后就进入正题：”‘“听众马上能对演讲内容做出预判--今天会听到乔布斯谈三点，然后他们会关注具体是哪三点。这种演讲就具备了”以观众为中

心”的特质。乔布斯在随后的演讲中分别提

到，”Thefirststoryisaboutconnectingthedo ts.”“Mysecondstoryisaboutloveandloss.”“Mythirdstoryisaboutdeath.”由于演讲思路非常明晰，听众在听完之后也会记忆犹新。当然，演讲稿在结构方面的逻辑顺序有许多种，乔布斯的这篇演讲是按照话题顺序和时间顺序来安排的。除此之外，还有空间顺序，”提出问题--分析问题--解决问题”的顺序等。大家可以根据不同演讲内容的需要来安排自己演讲稿的逻辑顺序和整体结构。开篇出彩，吸引听众演讲稿的开篇往往需要花费大量的功夫去设计。在写作开篇时，演讲者需要结合听众特点、演讲场合和演讲主题等因素，争取在一开始就紧紧抓住听众的注意力和兴趣。下面笔者就介绍一下基本的演讲开篇模式，供大家以后写作演讲稿参考。演讲稿开篇的目的是吸引听众。乔布斯在他的演讲稿开篇使用的是”关联话题与听众”的方式。这是一

种比较有效的方法，因为人们一般对自己的事情都很关注，和自己相关的事情也会格外留意。乔布斯在演讲开篇说道：”Iamhonoredtobewithyout,’veevergot tentoacollegegraduation.”高度赞美斯坦福大学--这就是在与听众发生关联。乔布斯就是通过这种方式让听众一开始就对自己产生好感或对自己的演讲内容产生兴趣。当然，乔布斯还用了适当的幽默，更好地融洽了与听众的关系。除了乔布斯的这种开篇方式外，我们还需要了解和掌握其他一些开篇方式：①指出演讲话题的重要性。比如要做一场关于”英语演讲的艺术”的演讲，演讲者在一开始就可以指出该演讲对于听众今后的学习、工作将会有很大帮助，甚至可以给出一些数据和实例，让听众明白不听这个演讲将会是一个损失，这样听众就会乐于认真听演讲了。②使听众感到震惊。例如要做一场关于”生活方式与疾病”的演讲，开篇就可

以给出一组极具冲击力的数据，让

听众看到生活方式不健康将会产生多么可怕的后果，这样的震惊能够使听众快速调整状态，投入到听演讲中去。③引起听众的好奇心。演讲者可以在开篇指出一种特别的现象，听众出于好奇就会认真听演讲，想知道演讲者如何分析或解释。④向观众提问。演讲者可以在开篇提出一个问题，这样可以引发听众的思考，也会引导他们去听演讲者如何解答问题。此外，也可以在开篇引用一段名言，或是讲述一个故事等，这些基本的开篇方式被无数的演讲证明是实用而且有效的。观点明确，支撑有效结尾有”道”，画龙点睛演讲的结尾往往需要起到”画龙点睛”的作用，要尽量做到意味深长、启发思考。开篇和

正文再好，如果结尾过于平淡，整个演讲的精彩程度也会大打折扣。那么如何做到结尾有”道”呢？首先我们来看看乔布斯的这篇演讲稿，他的结尾比开篇更加出彩，采用的是”引文结尾”的方式，达到了引人深思的效果。他在结尾

说

道：”Stewartandhisteamputoutseveralissu esoftheWholeEarthCatalog,andthenwhenit hadrunitscourse,,untryroad,’’,asyougraduat etobeginanew,”乔布斯不仅在演讲结尾引用了这句”“（求知若渴，虚怀若谷），而且重复三遍，强化了听众的印象。这句话后来也被广泛传播，被誉为该篇演讲的精髓。除了乔布斯这种”引文结尾”的方式，常见的演讲结尾方式还有如下几种：①总结演讲。对演讲中的各个论点或要点进行简单总结和梳理，加深听众的印象。②强有力的陈述。这种方式不同于引用他人之言，往往是演讲者自己的总结和心声。一个非常经典的例子是PatrickHey的演讲”LibertyorDeath”。他在结尾时说道：”Islifesodear,orpeacesosweet,astobep urchasedatthepriceofchainsandslavery?For bidit,AlmightyGod!Iknownotwhatcourseot hersmaytake;butasforme,givemeliberty,org ivemedeath!”③首尾呼应。在演讲结尾对

开篇提到的主题和重点进行重新阐述，这是体现演讲内在统一性的经典形式，值得借鉴。为了更加有效地掌握文中讲到的写作演讲稿的要点，笔者建议大家做到以下三点：①多看。多看一些演讲素材，比如名人演讲、演讲比赛优秀选手的演讲等，积累大量的一手素材；也有必要阅读一些关于英语公共演讲的书籍，笔者在此推荐的《演讲的艺术》（TheArtofPublicSpeaking）一书。②多想。学会分析这些演讲之所以精彩的原因，可以从笔者上面讲的几点入手分析。

③多练。在有了一定的积累之后，要大量练习写作演讲稿，话题可以从日常学习和工作中选取，这样练习起来会更有兴趣和成就感。《英语演讲稿的写法》出自：

篇三：英语政治演讲的语言特点和翻译方法

N 学科分类号050201

题目英语政治演讲的语言特点和翻译方法

二○一年月

DECLARATION

I, ?/??, the undersigned, hereby declare that this essay does not contain any material which has been accepted for the award of any other higher degree or graduate diploma in any tertiary institution and that, to the best of my knowledge and belief, this essay does not contain any material previously published or written by another person, except when due reference is made in the text of the essay.

Signed:

Dated:

CONTENTS

Abstract in English….....................……………………………………………….........................

1 Abstract in Chinese........................................................ ............................................2Ⅰ.Introductio n…...............................................................

(3)

Research Background (3)

Research Purpose (3)

Research Significance..................................... ............................................3 Ⅱ. Theoretical Frameworks.............................................................................. (4)

The Definition of Phatic Communion.............................................................4 The Origin of Phatic Communion................................................................. 4 Ⅲ. Differences between Chinese and English Phatic Communion. (5)

Different Backgrounds of Different Phatic Communion between Chinese and Western Cultures.................................................................................................5 Chinese and Western Thinking in Different Ways on the Different Causes by the Traditional Greetings (7)

Different Communicative Habits due to Differences in Greetings between China and America (8)

Ⅳ.Conclusion........................................................................................... (10)

Bibliography................................................ .....................................................................

(11)

Acknowledgements (12)

Abstract

In the 21st century, with the advance of human society and the progress of technology, the international communication between China and other countries has become more frequent than before. Owing to rapid development of information technology and globalization, people are not merely satisfied with knowing what happened in their own national political circle. Political speeches, especially English political speeches, as the major media to spread political thoughts and report political events, are capable of making people know more about international politics.

Due to linguistic and cultural limitations, however, Chinese audiences or

readers cannot understand political speeches in foreign language very well. Thus, the Chinese translation of English political speech is attached great significance.

Under the current background of fast-paced lifestyle, the conciseness and the generality of English political speeches allow readers to acquire more political information within the precious time. The appropriate translated version of English political speech will determine whether the original political speeches can draw readers’attention or not. Therefore, the translation of English political speeches is becoming especially important.

.

Keywords: English political speech; linguistic features; comparison between English political speeches and Chinese political speeches; translation strategies 摘要

进入21世纪以来，人类社会不断进步，科技发展日新月异，尤其是国际间的交流日益频繁。资讯科技和全球化的迅速发展使得人们不单单满足于了解本国政界所发生的事情。政治演讲，尤其是英语政治演讲，作为一种表达政治思想和报道政治事件的主要传播媒介，能使人们知道更多世界上的政治问题。

然而由于语言和文化的局限，中国观众或读者并不能很好地读懂外语政治演讲。因此，英语政治演讲的汉译在促进国际交流方面便起到了极为关键的作用。

在当今快节奏生活的大背景下，英语政治演讲的简练性和概括性能够让读者在宝贵时间内获得更多政治信息！对英语政治演讲进行适当的汉译也决定了能否吸引中国读者。所以英语政治演讲的翻译也就尤为重要。

关键词：英语政治演讲的语言特点;中文政治演讲与英语政治演讲的比较;翻译策略