园林景观中_英文对照表(方案阶段)

园林景观中_英文对照表(方案阶段)
园林景观中_英文对照表(方案阶段)

景观中英文对照表(方案阶段)

目录:Cover封面

Content目录

Design Explanation设计说明

Master Plan总平面

Space Sequence Analysis景观空间分析

Function Analysis功能分析

Landscape Theme Analysis景观景点主题分析图

Traffic Analysis交通分析

Vertical Plan竖向平面布置图

Lighting Furniture Layout灯光平面布置示意图

Marker/Background Music/Garbage Bin标识牌/背景音乐/垃圾桶布置图Plan平面图

Hand Drawing手绘效果图

Section剖面图

Detail详图

Central Axis中心公共主轴

Reference Picture参考图片

Planting Reference Picture植物选样材料类:

aluminum铝

asphalt沥青

alpine rock轻质岗石

boasted ashlars粗凿

ceramic瓷、瓷制品

cobble小圆石、小鹅卵石

clay粘土

crushed gravel碎砾石

crushed stone concrete碎石混凝土

crushed stone碎石

cement石灰

enamel瓷、瓷釉

frosted glass磨砂玻璃

grit stone/sand stone砂岩

glazed colored glass/colored glazed glass彩釉玻璃granite花岗石、花岗岩

g ravel卵石

galleting碎石片

ground pavement material墙面地砖材料

light-gauge steel section/hollow steel section薄壁型钢light slates轻质板岩

lime earth灰土

masonry砝石结构

membrane拉膜、膜结构

membrane waterproofing薄膜防水

mosaic马赛克

quarry stone masonry/quarrystone bond粗石体plaster灰浆

polished plate glass/polished plate磨光平板玻璃panel面板、嵌板

rusticated ashlars粗琢方石

rough rubble粗毛石

reinforcement钢筋设施设备类:

accessory channel辅助通道

atrium门廊

aisle走道、过道

avenue道路

access通道、入口

art wall艺术墙

academy科学院

art gallery画廊

arch拱顶

archway拱门

arcade拱廊、有拱廊的街道axes轴线

air condition空调aqueduct沟渠、导水管alleyway小巷

billiard table台球台bed地基

bedding cushion垫层balustrade/railing栏杆byland/peninsula半岛bench座椅

balcony阳台

bar-stool酒吧高脚凳

beam梁

plate beam板梁

bearing wall承重墙

retaining wall挡土墙

basement parking地下车库

berm小平台

block楼房

broken-marble patterned flooring碎拼石地面broken stone hardcore碎石垫层

curtain wall幕墙

cascade小瀑布、叠水

corridor走廊

couryard院、院子

canopy拉膜、天篷、遮篷

coast海岸

children playground儿童活动区

court法院

calculator计算器

clipboard纤维板

cantilever悬臂梁

ceiling天花板

carpark停车场

carpet地毯

cafeteria自助餐厅

clearage开垦地、荒地

cavern大洞穴

dry fountain旱喷泉

driveway车道

vehicular road机动车道

depot仓库、车场

dry fountain for children儿童溪水广场dome圆顶

drain排水沟

drainage下水道

drainage system排水系统

discharge lamp放电管

entrance plaza入口广场

elevator/lift电梯

escalator自动扶梯

flat roof/roof garden平台

fence wall围墙、围栏

fountain喷泉

fountain and irrigation system喷泉系统footbridge人行天桥

fire truck消防车

furniture家具、设备

firepot/chafing dish火锅

gutter明沟

ditch暗沟

gully峡谷、冲沟

valley山谷

garage车库

foyer门厅、休息室

hall门厅

lobby门厅、休息室

industry zone工业区

island岛

inn小旅馆

jet喷头

kindergarten幼儿园

kiosk小亭子(报刊、小卖部)

lamps and lanterns灯具

lighting furniture照明设置

mezzanine包厢

main stadium主体育场

outdoor terrace室外平台

oil painting油画

outdoor steps/exterior steps室外台阶pillar/pole/column柱、栋梁

pebble/plinth柱基

pond/pool池、池塘

pavilion亭、阁

pipe/tube管子

plumbing管道

port港口

pillow枕头

pavement硬地铺装

path of gravel卵石路public plaza公共休闲广场communal plaza公共广场pedestrian street步行街printer打印机

resting plaza休闲广场区rooftop/housetop屋顶

pile桩

piling打桩

pump泵

ramp斜坡道、残疾人坡道riverway河道

sunbraking element遮阳构件

sanitation卫生设施

skylight天窗

skyline地平线

scanner扫描仪

shore岸、海滨

sash窗框

slab楼板、地下室顶板stairhall楼梯厅

staircase楼梯间

secondary structure/minor structure次要结构secondary building/accessory building次要建筑street furniture小品(椅凳标志)

solarium日光浴室

terrace平台

chip/fragment/sliver/splinter碎片

safety belt/safety strap/life belt安全带safety passageway安全通道

shelf/stand架子

sunshade天棚

small mountain stream山塘小溪

subway地铁

safety glass安全玻璃

streetscape街景画

sinking down plaza下沉广场

sidewalk人行道

footpath步行道设计阶段:

existing condition analysis现状分析analyses of existings城市现状分析construction site service施工现场服务conceptual design概念设计

circulation analysis交通体系分析construction drawing施工图

complete level完成面标高

details细部设计、细部大样示意图diagram示意图、表

elevation上升、高地、海拔、正面图development design扩初设计

fa鏰de/elevation正面、立面

general development analysis城市总体发展分析

general situation survey概况

general layout plan/master plan总平面

general nature environment总体自然分析

grid and landmark analysis城市网格系统及地标性建筑物分析general urban and landscape concept总体城市及景观设计概念general level design总平面竖向设计

general section总体剖面图

layout plan布置图

legend图例

lighting plan灯光布置图

plan drawing平面图

plot plan基地图

presentation drawing示意图

perspective/render效果图

pavement plan铺装示意图

reference pictures/imaged picture参考图片

reference level参考标高图片

site overall arrangement场地布局

space sequence relation空间序列

specification指定、指明、详细说明书

scheme design方案设计

sketch手绘草图

sectorization功能分区

section剖面

site planning场地设计

reference picture of planting植物配置意向图

reference picture of street furniture街道家具布置意向图设计描述:a thick green area密集绿化

administration/administrative行政

administration zone行政区位

function analysis功能分析

arc/camber弧形

askew歪的、斜的

aesthetics美学

height高度

abstract art抽象派

artist艺术家、大师

art nouveau新艺术主义

acre英亩

architect建筑师

be integrated with与……结合起来

bisect切成两份、对开

bend弯曲

boundary/border边界

operfloor架空层

budget预算

estimate评估

beach海滩

building code建筑规

景观中英文对照表(初步设计施工图阶段)Landscape Design Development Package 景观扩初设计图册Drawing Schedule 图纸目录

Sheet No 纸页

Description 图画说明

Sheet Size 纸页尺寸

Revision Reference 修正参考

Additional Drawing 图纸附加

Deleted Drawing 图纸册除

Remarks 备注

Drawing File Name 图画名词

Internal Drawing Date 部绘图日期

Internal Revision Date 部修正日期

Cover Sheet 封面纸页

Materials Schedule 物科目录

General Legend 一般图例

Standard Symbols & Abbreviations 标准象微及简写

Landscape Plans (LP-) (Bound Separately) 景观设计平面图(分开缚装)Reference Plan 指引图

Part 01 第一部分

Client 业主

Project 项目

Scale 比例

Designed By 设计者

Drawn By 绘图者

Checked By 检查者

Approved By 批核者

Setting-Out Plan 定位图

Levels/Drainage/Irrigation Plan 标高和给排水图

Materials Plan 物科图

Lighting Plan 照明配置图

Landscape Sections 景观设计部面图

Typical Planter Details 标准种植槽详图

Typical Overflow/Planter Drain Detail 标准溢流/种植槽排水详图Typical Waterpoint Detail 标准灌溉供水口详图Typical Planter Wall Detail 标准种植槽墙详图

Typical Driveway/Planter Curb Detail 标准车道/种植槽道牙详图Floating Tree Collar Detail 01 (Typical) 悬浮树环详图

Typical Flushed Planter Detail 标准及地面时种植槽详图Typical Trench Drain Detail 标准排水沟详图

Typical Step & Wall Details 标准台阶和墙壁详图

Steps Detail 台阶详图

Step Lawn Detail 台阶草坪详图

Typical Wheel Guard Detail 标准保安轮详图

Typical Gate Detail 标准闸门详图

Seatwall Detail 座墙详图

Railing Detail 栋杆详图

Typical Fence Detail 标准围墙详图

Endpost detail 端柱详图

Paving Details (LD-3) 铺地详图

Paving 01 铺地

Typical Void Deck Detail 标准架空层详图

Typical Footpath Detail 标准行人步道详图

Typical Timber Deck Detail 标准木平台详图

Typical Crazy cut pattern detail 标准不规则切割平图案详图Stepping stone detail 01 (Typical) 踏步石详图 01 (标准)

Typical Grass Ring Paver Detail 标准植草圈铺图案详图Pool Paving Detail 泳池铺地详图

Linear Stepping Stone & Linear Stone Layers 线性踏步石及线性石层Typical Safety Matt Detail 标准安全垫详图Basketball Court & Paving Accessories Detail 篮球场及铺地附件详图Landscape Features 特色景观

Water Feature 01 特色水景

Feature Pot Detail 特色盆详图

Pavilion 01 (Typical) 凉亭 01 (标准)View Pavilion 视图凉亭

Sunken Pool Bar 沉下式泳池酒吧Typical Guardhouse Detail 标准保安亭详图Filtration Pump Room 过滤泵室

Water Falls Detail 瀑布详图

Ramp Trellis 斜坡花架

Trellis 花架

Bridge 架桥

Signage Wall 标志板墙

Vent Detail 通风详图

Swimming Pool & Jacuzzi Details 游泳池和温泉详图Pool Reference Plan 泳池指引图

Pool Setting Out 泳池定位图

Pool Edge 01 泳池边缘 01

Pool Steps Details 泳池台阶详图

Sunken Pool Lounge 沉下式泳池休憩

Kid’s Pool 儿童泳池 Jacuzzi Detail

按摩池详图 Landscape Lighting Details

景观照明详图

Pole Top Luminaire (Single Lamp Head) (With Banner) 柱顶灯具 (单头) Bollard Light

矮柱灯

Wall / Column Mounted Luminaire 挂墙 / 柱式灯具 Garden Floodlight with Earth Spike 花园插地式泛光灯 Garden Floodlight with mounting clamp 花园挂树式泛光灯 Recess-Mounted Wall Luminaire 嵌藏墙灯具

Recess-Mounted Stair Steps Luminaire 嵌藏楼梯台阶灯具 (A 型) Drive-Over In-Ground Uplights

埋地车道泛光灯

Drive-Over Location Luminaire – Type M (5 or more sides light beam)

车道位置灯具 M 型 (五或更多边灯光线)

Under Water Floodlight (Recess-Mount) 水底泛光灯 (嵌藏) Under Water Floodlight (Surface-Mount) 水底泛光灯 (嵌表面) Swimming Pool Luminaire (Recess-Mount) 泳池灯具(嵌藏) Connecting Pillar

连接柱

Sports/Area (Post-Type) Floodlight (Single Lamp Head)

运动 / 区单头柱泛光灯 Feature Column Light

特色柱灯 Site Furniture Details (LD-7) 家具设置详图 Fitness Equipment 健身工具 Play Equipment 01 游乐工具 01 Parasol 阳伞 Pool Lounger 01

泳池躺椅

Outdoor Furniture 露天家具 Rockwork Details

石景详图 Pond Edge Reference Plan 池塘边缘指引图 Continue

续集

Pond Edge Setting-Out Plan 池塘边缘定位图 Pond Edge (Type A) 池塘边缘 (A 型) Water Cascade Detail 01 水瀑布详图 General Notes

概话说明

This Landscape Design Development Detail Drawing Package is to be read in conjunction with the following notes: 阅览此景观扩初设计图册时,需结合以下设计要修重点说明并使用。 1.0 Hardscape

1.0 硬景

1.1 Refer to the Landscape Architect for special coping and skirting details. All fixing / fabrication details of special

granite carving and finishes shall have the approval of the Client and Landscape Architect prior to commencement of work.

1.1 需依园林建筑师大样规有关特殊压顶和壁脚细作法,所有有关特定花岗雕刻装配 / 饰面施工详图需於施工前由甲方

及园林建筑师审批。 1.2 Finishes specified in this drawing are subject to availability from

supplier. Samples are to be forwarded to the Client and Landscape Architect for approval prior the commencement of construction.

1.2 图中所选用的材料及饰面可根据当时供商货严格而订定,唯样板须在施工前

由甲方及园林建筑师审核批准。 1.3 All paving design details, materials and finishes to be as specified by Landscape Architect, unless otherwise stated.

1.3 除特别说明外,所有铺面设计,细部选材及饰面须按园林建筑师指定做法完成。

2.0 Architectural Works

2.0 建筑施工

2.1 Refer to Architect’s General Specifications and Drawings for

waterproofing of Structural Slab and Closed Bottom Planters.

2.1 结构板块,密底花堂的防水处理须参照建筑师之大样及规。

2.2 All landscape finishes interfacing with the Architectural Building works shall be coordinated by the Architect and Landscape Architect.

2.2 所有建筑物与园林饰面接合点的处理方法,需由建筑师与园林建筑师协调处理。 景观中英文对照表(二)

2.3 Refer to Architect’s General Specification for all timber work schedules and finishes.

2.3 所有木材结构施工的规格及饰面须参照建筑师之基本规。

2.4 All site structure to be detailed by Architect, unless otherwise stated. 2.4 除特别说明外,所有工地结构细则均须依照建筑师大样规。

3.0 Structural Works

3.0 结构施工

3.1 Refer to Structural Engineer’s

Drawings for all Structural Works and Steel Reinforcing Specifications.

3.1 所有结构施工及钢筋使用规格参照结构工程师支施工图纸。 3.2 Waterproofing of pool structure to be confirmed by Architect / Engineer. 3.2 水池结构的防水系统须有建筑师 / 工程师确认。

3.3 Refer to Architect’s General

Specification for concrete strength and mortar mix.

3.3 混凝土强度及灰浆混合比例须参照建

筑师之基本规。 4.0 Electrical and Mechanical

4.0 电机施工

4.1 Refer to the Electrical and Mechanical 4.1 所有电机工程包括电线管道,连接箱及

常见职务、职位英文翻译

常见职位、职务英文译名 Accounting Assistant 会计助理 Accounting Clerk 记帐员 Accounting Manager 会计部经理 Accounting Stall 会计部职员 Accounting Supervisor 会计主管 Administration Manager 行政经理 Administration Staff 行政人员 Administrative Assistant 行政助理 Administrative Clerk 行政办事员 Advertising Staff 广告工作人员 Airlines Sales Representative 航空公司定座员 Airlines Staff 航空公司职员 Application Engineer 应用工程师 Assistant Manager 副经理 Bond Analyst 证券分析员 Bond Trader 证券交易员 Business Controller 业务主任 Business Manager 业务经理 Buyer 采购员 Cashier 出纳员 Chemical Engineer 化学工程师 Civil Engineer 土木工程师 Clerk/Receptionist 职员/接待员 Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书 Computer Data Input Operator 计算机资料输入员 Computer Engineer 计算机工程师 Computer Processing Operator 计算机处理操作员 Computer System Manager 计算机系统部经理 Copywriter 广告文字撰稿人 Deputy General Manager 副总经理 Economic Research Assistant 经济研究助理 Electrical Engineer 电气工程师 Engineering Technician 工程技术员 English Instructor/Teacher 英语教师

英文翻译模板-(户口本全本)

Household Register Under Supervision of the Ministry of Public Security of P. R. C. ANNOUNCEMENTS 1.Household register has the legal validity that certifies the attorney ship of a citizen and the

relationship of family members, and it is the main reference for the censor and checkup of domiciliary register which is undertaking by the household registration authority. When the functionary of household registration authority censor and verify the household register, the householder and members of this family shall take the initiative in presenting the household register. 2.The householder shall take the household register in safekeeping; the household register is prohibited to be altered, transferred and leased. When the household register is lost, the household registration authority should be informed. 3.The right for registering the household register shall be performed by the household registration authority; any other unit and individual shall not make any records on the booklet. 4.The member of this family shall go to the household registration authority for transacting the declaration and registration, applying bring with the booklet, in case of the increase and decrease of the members and the alteration of registration items. 5.In case of that the whole family moves out of the residency, the household register shall be turned in and cancelled. Record of Dwelling Address Alteration

常见职务职位英文翻译

常见职务职位英文翻译 希望对你有帮助哦!总公司Head Office分公司Branch Office营业部Business Office人事部Personnel Department(人力资源部)Human Resources Department总务部General Affairs Department财务部General Accounting Department销售部Sales Department促销部Sales Promotion Department国际部International Department出口部Export Department进口部Import Department公共关系Public Relations Department广告部Advertising Department企划部Planning Department产品开发部Product Development Department研发部Research and Development Department(R&D)秘书室Secretarial PoolAccounting Assistant 会计助理Accounting Clerk 记帐员Accounting Manager 会计部经理Accounting Stall 会计部职员Accounting Supervisor 会计主管Administration Manager 行政经理Administration Staff 行政人员Administrative Assistant 行政助理Administrative Clerk 行政办事员Advertising Staff 广告工作人员Airlines Sales Representative 航空公司定座员Airlines Staff 航空公司职员Application Engineer 应用工程师Assistant Manager 副经理Bond Analyst 证券分析员Bond Trader 证券交易员Business Controller 业务主任Business Manager 业务经理Buyer 采购员Cashier 出纳员Chemical Engineer 化学工程师

常见职位职务英文翻译

常见职位职务英文翻译 Accounting Assistant会计助理 Accounting Clerk记帐员 Accounting Manager会计部经理 Accounting Stall会计部职员 Accounting Supervisor会计主管 Administration Manager行政经理 Administration Staff行政人员 Administrative Assistant行政助理 Administrative Clerk行政办事员 Advertising Staff广告工作人员 Airlines Sales Representative航空公司定座员 Airlines Staff航空公司职员 Application Engineer应用工程师 Assistant Manager副经理 Bond Analyst证券分析员 Bond Trader证券交易员 Business Controller业务主任 Business Manager业务经理 Buyer采购员 Cashier出纳员 Chemical Engineer化学工程师 Civil Engineer土木工程师 Clerk/Receptionist职员/接待员 Clerk Typist&Secretary文书打字兼秘书 Computer Data Input Operator计算机资料输入员Computer Engineer计算机工程师 Computer Processing Operator计算机处理操作员Computer System Manager计算机系统部经理 Copywriter广告文字撰稿人 Deputy General Manager副总经理 Economic Research Assistant经济研究助理 Electrical Engineer电气工程师 Engineering Technician工程技术员 English Instructor/Teacher英语教师 Export Sales Manager外销部经理 Export Sales Staff外销部职员 Financial Controller财务主任 Financial Reporter财务报告人 F.X.(Foreign Exchange)Clerk外汇部职员 F.X.Settlement Clerk外汇部核算员 Fund Manager财务经理 General Auditor审计长 General Manager/President总经理

英文翻译 模板

目录 Housing Consumption and Economic Growth in China (2) 住房消费和经济增长在中国 (10) 摘要 (10) 关键词: (10) 一、介绍 (11) 二、方法 (11) c .固定式测试 (12) d .协整检验 (12) E大肠误差修正模型(ECM)[6] (13) f.格兰杰因果关系检验 (13) 三、应用程序和结果 (14) a .数据和变量 (14) b .固定式测试 (14) e系列是平稳序列 (14) d .误差修正模型 (14) 四、结论 (15) 引用 (15)

Housing Consumption and Economic Growth in China Wang XJ (Wang Xijun) School of Economics & Management, Weifang University of China, xjwang69@https://www.360docs.net/doc/4615354361.html, Abstract: Consumption is a very important part in social reproduction, and its driving effect on social economic growth always plays the leading role. Housing is the basic living material which is essential for people?s life; housing consumption is the important material condition for the labor force reproduction. This study, based on China?s statistical data from 1985 to 2007,by employing co-integration theory, Granger causality test and error correction model (ECM),respectively investigates the relationship between consumption, housing consumption and economic growth. The empirical result denotes that there exists bilateral Granger causality relationship between consumption and economic growth. For a long period, there exists long term stable equilibrium relationship between GDP, consumption, and housing consumption; consumption and housing consumption both promote the growth of GDP. Housing consumption?s contribution to the growth of GDP is obviously higher than consumption. For a short period, consumption spurs the growth of GDP more than housing consumption. Keywords:Housing consumption; Economic growth; Co-integration ; ECM; Granger causality test I. INTRODUCTION Consumption is a very important part in social reproduction, and its driving

各种职位的英文翻译

各种职位的英文翻译 qa 是英文 quality assurance 的简称,中文含义是质量保证; qc 是英文 quality control 的简称,中文含义是质量控 制。 IPQC 是过程检验工程师 JQE 是品质工程师 DQA 是设计品保工程师 SQE 共货商管理工程师 Administration( 行政部分) 行政主管 File Clerk 档案管理员 行政助理 Office Manager 办公室经理 行政秘书 Receptionist 接待员 办公室文员 Secretary 秘书 Inventory Control Analyst 存货控制分析 Staff Assistant 助理 Mail Room Supervisor 信件中心管理员 Stenographer 速记员 Order Entry Clerk 订单输入文员 Telephone Operator 电话操作 员 Shipping/Receiving Expediter 收发督导员 Ticket Agent 票务代理 Vice-President of Administration 行政副总裁 Typist 打字员 Executive and Managerial( 管理部分 ) Retail Store Manager 零售店经理 Food Service Manager 食品服务经理 Executive Marketing Director 市场行政总监 HMO Administrator 医疗保险管理 Assistant Store Manager 商店经理助理 Operations Manager 操作经理 Assistant Vice-President 副总裁助理 Production Manager 生产经理 Chief Executive Officer(CEO) 首席执行官 Property Manager 房地产经理 Chief Operations Officer(COO) 首席运营官 Branch Manager 部门经理 Controller(International) 国际监管 Claims Examiner 主考官 Director of Operations 运营总监 Controller(General) 管理员 Field Assurance Coordinator 土地担保协调员 General Manager 总经理 Management Consultant 管理顾问 District Manager 市区经理 Hospital Administrator 医院管理 President 总统 Import/Export Manager 进出口经理 Product Manager 产品经理 Insurance Claims Controller 保险认领管理员 Program Manager 程序管理经理 Insurance Coordinator 保险协调员 Project Manager 项目经理 Inventory Control Manager 库存管理经理 Regional Manager 区域经理 Manager(Non-Profit and Charities) 非盈利性慈善机构管理 Service Manager 服务经理 Manufacturing Manager 制造业经理 Vending Manager 售买经理 Telecommunications Manager 电信业经理 Vice-President 副总裁 Transportation Manager 运输经理 Warehouse Manager 仓库经理 Education and Library Science( 教育部分 ) Daycare Worker 保育员 ESL Teacher 第二外语教师 Developmental Educator 发展教育家 Head Teacher 高级教师 Foreign Language Teacher 外语教师 Librarian 图书管理员 Guidance Counselor 指导顾问 Music Teacher 音乐教师 Library Technician 图书管理员 Nanny 保姆 Physical Education Teacher 物理教师 Principal 校长 School Psychologist 心理咨询教师 Teacher 教师 Special Needs Educator 特种教育家 Teacher Aide 助理教师 Art Instructor 艺术教师 Computer Teacher 计算机教师 College Professor 大学教授 Coach 教练员 Assistant Dean of Students 助理训导长 Archivist 案卷保管员 Vocational Counselor 职业顾问 Tutor 家教、辅导教师 Auditor 审计师 Accountant 会计员,会计师 Administration Assistant 行政助理 Administrator 行政主管 Assistant Manager 副经理 Assistant Production Manager 副厂长 Business Manager 业务经理 Cashier 出纳员 Chief Accountant 总会计主任 Chief Engineer 总工程师 Civil Engineer 土木工程师 Clerk 文员(文书) Director 董事 Electrical Engineer 电气工程师 Executive Director 行政董事 Executive Secretary 行政秘书 Financial Controller 财务总监 Foreman 领班,组长 General manager 总经理 Junior clerk 低级文员(低级职员) Manager 经理 Marketing Executive 市场部主任 Marketing Manager 市场部经理 Marketing Officer 市场部办公室主任 Mechanical Engineer 机械工程师 Merchandiser 买手(商人) Messenger 信差(邮递员) Office Assistant 写字楼助理(办事员) Administrative Director Executive Assistant Executive Secretary General Office Clerk

各种职位的英文翻译

各种职位的英文翻译 qa是英文quality assurance 的简称,中文含义是质量保证;qc是英文quality control的简称,中文含义是质量控制。IP QC是过程检验工程师 JQE是品质工程师 DQA是设计品保工程师 SQE供货商管理工程师 Administration(行政部分) Administrative Director 行政主管File Clerk 档案管理员 E xecutive Assistant 行政助理O ffice Manager 办公室经理 E xecutive Secretary 行政秘书Receptionist 接待员 General Office Clerk 办公室文员Secretary 秘书 Inventory Control Analyst 存货控制分析Staff Assi s tant 助理 Mail Room Supervisor 信件中心管理员Stenographer 速记员 Order E ntry Clerk 订单输入文员Telephone Operator 电话操作员 Shipping/Receiving E xpediter 收发督导员Ticket Agent 票务代理 Vice-P resident of Administration 行政副总裁Typi s t 打字员 E xecutive and Managerial(管理部分) Retail Store Manager 零售店经理Food Service Manager 食品服务经理 E xecutive Marketing Director 市场行政总监HMO Administrator 医疗保险管理 Assi s tant Store Manager 商店经理助理Operations Manager 操作经理 Assi s tant Vice-P resident 副总裁助理P roduction Manager 生产经理 Chief E xecutive O fficer(CE O) 首席执行官P roperty Manager 房地产经理 Chief Operations O fficer(COO) 首席运营官Branch Manager 部门经理 Controller(International) 国际监管Claims E xaminer 主考官 Director of Operations 运营总监Controller(General) 管理员 Field Assurance Coordinator 土地担保协调员General Manager 总经理 Management Consultant 管理顾问District Manager 市区经理 Hospital Administrator 医院管理P resident 总统 Import/E xport Manager 进出口经理P roduct Manager 产品经理 Insurance Claims Controller 保险认领管理员P rogram Manager 程序管理经理 Insurance Coordinator 保险协调员P roject Manager 项目经理 Inventory Control Manager 库存管理经理Regional Manager 区域经理 Manager(Non-P rofit and Charities) 非盈利性慈善机构管理Service Manager 服务经理 Manufacturing Manager 制造业经理Vending Manager 售买经理 Telecommunications Manager 电信业经理 Vice-P resident 副总裁 Transportation Manager 运输经理Warehouse Manager 仓库经理 E ducation and Library S cience(教育部分) Daycare Worker 保育员E SL Teacher 第二外语教师 Developmental E ducator 发展教育家Head Teacher 高级教师 Foreign Language Teacher 外语教师Librarian 图书管理员 Guidance Counselor 指导顾问Music Teacher 音乐教师 Library Technician 图书管理员Nanny 保姆 P hysical E ducation Teacher 物理教师P rincipal 校长 School P sychologist 心理咨询教师Teacher 教师 Special Needs E ducator 特种教育家Teacher Aide 助理教师 Art Instructor 艺术教师Computer Teacher 计算机教师 College P rofessor 大学教授Coach 教练员 Assi s tant Dean of Students 助理训导长Archi v ist 案卷保管员 Vocational Counselor 职业顾问Tutor 家教、辅导教师 Auditor 审计师 Accountant 会计员,会计师 Administration Assistant 行政助理 Administrator 行政主管 Assi s tant Manager 副经理 Assi s tant P roduction Manager 副厂长 Business Manager 业务经理 Cashier 出纳员 Chief Accountant 总会计主任 Chief E ngineer 总工程师 Civil E ngineer 土木工程师 Clerk 文员(文书) Director 董事 E lectrical E ngineer 电气工程师

英文翻译合同书范本

编号: QT-20217637 甲 方:______________________________ 乙 方:______________________________ 日 期:_________年________月_______日 英文翻译合同书范本 The parties shall, when making a contract, have corresponding capacity for civil rights and civil conduct.

[标签: titlecontent] 甲方全名: 乙方全名: 甲乙双方经友好协商,就资料翻译服务事宜签订此合同。合同中价格以人民币为单位(含税)。 一、甲方委托乙方将主题为_______________资料由__________文译成__________文,资料共计为字(终以实际的翻译字数为准),甲方同意为此交付对应的服务费用。 二、交稿日期及方式:从合同生效日(即甲方支付翻译费定金日)开始的_____天内(不包括周六,周日),也就是______年_____月_____日起至______年_____月_____日止。如果实际的翻译字数超过了合同约定字数,则按每日平均_____字的速度顺延。如果乙方在合同期内未能完成该翻译项目,则乙方必须按照甲方指定的日期内完成未完成的部分(即该部分)。如果仍未按时完成,则甲方有权仅支付乙方翻译费用总额的5%。稿件交付方式为_____。为减轻双方核算的麻烦,双方在此同意,乙方交稿后,甲方在两日内(确认期)对其予以确认,包括数量和质量。超过两日甲方未做任何答复, 则视为甲方对乙方所交付的翻译稿件为可接

名片常用职位英文翻译

名片常用职位英文翻译Board chairman 董事长 General Manager/President 总经理 Deputy General Manager 副总经理Executive Director执行总监CEO 首席执行官 Deupty general Manager常务副总General Manager Assistant 总经理助理 CTO 技术总监 CFO 财务总监 Operation Director 运营总监Branding Dirctor 品牌总监Marketing Director营销总监General Manager‘s Secretary 总经理秘书 Vice Minister of Sales Department 销售部副部长 Vice-general manager of Sales 销售副总 Sales director 销售总监General Educating Supervisor教学总监 Vice Manager 副经理 Marketing Manager 市场部经理 Market Supervisor 市场专员Business Manager 业务经理Account Manager 客户经理 Market Analyst 市场分析员Market Development Manager 市场开发部经理 Marketing Manager 市场销售部经理 Marketing Staff 市场销售员Marketing Assistant 销售助理Marketing Executive 销售主管Marketing Representative 销售代表 Marketing Representative Manager 市场调研部经理 Business Controller 业务主任Sales and Planning Staff 销售计

英文翻译模板

沈阳工业大学工程学院 毕业设计(论文)外文翻译 毕业设计(论文)题目: 外文题目: GEAR AND SHAFT INTRODUCTION 译文题目:齿轮和轴的介绍 系(部):机械系 专业班级:机械设计制造及其自动化 学生姓名:曹凯鹏 指导教师:(助导教师 ) 如果有助导教师就填在括号内,没有则不要括号。 2011年月日

1、翻译完成时间一般应在第四或第五周,3月24日~4月2日左右。 2、翻译资料必须与专业有关,要尽量与所做课题紧密联系。 3、译文排版:一级标题四号字,宋体,加粗,段前段后0.5行;二级标题小四号字,宋体,加粗,行距20磅;正文小四号字,宋体,行距20磅。 采用A4纸打印,页面设置:上、下2.54厘米,左、右3.17厘米,左侧两钉装订。

齿轮和轴的介绍 摘要:在传统机械和现代机械中齿轮和轴的重要地位是不可动摇的。齿轮和轴主要安装在主轴箱来传递力的方向。通过加工制造它们可以分为许多的型号,分别用于许多的场合。所以我们对齿轮和轴的了解和认识必须是多层次多方位的。 关键词:齿轮;轴 在直齿圆柱齿轮的受力分析中,是假定各力作用在单一平面的。我们将研究作用力具有三维坐标的齿轮。因此,在斜齿轮的情况下,其齿向是不平行于回转轴线的。而在锥齿轮的情况中各回转轴线互相不平行。像我们要讨论的那样,尚有其他道理需要学习,掌握。 斜齿轮用于传递平行轴之间的运动。倾斜角度每个齿轮都一样,但一个必须右旋斜齿,而另一个必须是左旋斜齿。齿的形状是一渐开线螺旋面。如果一张被剪成平行四边形(矩形)的纸张包围在齿轮圆柱体上,纸上印出齿的角刃边就变成斜线。如果我展开这张纸,在血角刃边上的每一个点就发生一渐开线曲线。 直齿圆柱齿轮轮齿的初始接触处是跨过整个齿面而伸展开来的线。斜齿轮轮齿的初始接触是一点,当齿进入更多的啮合时,它就变成线。在直齿圆柱齿轮中,接触是平行于回转轴线的。在斜齿轮中,该先是跨过齿面的对角线。它是齿轮逐渐进行啮合并平稳的从一个齿到另一个齿传递运动,那样就使斜齿轮具有高速重载下平稳传递运动的能力。斜齿轮使轴的轴承承受径向和轴向力。当轴向推力变的大了或由于别的原因而产生某些影响时,那就可以使用人字齿轮。双斜齿轮(人字齿轮)是与反向的并排地装在同一轴上的两个斜齿轮等效。他们产生相反的轴向推力作用,这样就消除了轴向推力。当两个或更多个单向齿斜齿轮被在同一轴上时,齿轮的齿向应作选择,以便产生最小的轴向推力。 交错轴斜齿轮或螺旋齿轮,他们是轴中心线既不相交也不平行。交错轴斜齿轮的齿彼此之间发生点接触,它随着齿轮的磨合而变成线接触。因此他们只能传递小的载荷和主要用于仪器设备中,而且肯定不能推荐在动力传动中使用。交错轴斜齿轮与斜齿轮之间在被安装后互相捏合之前是没有任何区别的。它们是以同样的方法进行制造。一对相啮合的交错轴斜齿轮通常具有同样的齿向,即左旋主动齿轮跟右旋从动齿轮相啮合。在交错轴斜齿设计中,当该齿的斜角相等时所产生滑移速度最小。然而当该齿的斜角不相等时,如果两个齿轮具有相同齿向的话,大斜角齿轮应用作主动齿轮。 蜗轮与交错轴斜齿轮相似。小齿轮即蜗杆具有较小的齿数,通常是一到

晋中学院英文翻译资料模板

晋中学院 本科毕业设计英文参考资料 题目(英文) ______________________ 院系______________________ 专业______________________ 姓名______________________ 学号______________________ 学习年限年月至年月 指导教师职称 申请学位学士学位 年月日

TOPIC(三号,Times New Roman字体、加粗、居中、其前空一行) Author’s Name:(×××小三号加粗、Times New Roman,字体居中) 1□☆☆☆☆☆(三号、Times New Roman加粗) 1.1□☆☆☆☆(四号、Times New Roman、加粗,序号后空1个字符) 1.1.1□☆☆☆(小四号、Times New Roman、加粗,序号后空1个字符) □□☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆正文(正文段前空2个字符,内容小四号、Times New Roman) (空一行) 2□☆☆☆☆☆(三号、Times New Roman加粗) 2.1□☆☆☆☆(四号、Times New Roman、加粗,序号后空1个字符) 2.1.1□☆☆☆(小四号、Times New Roman、加粗,序号后空1个字符) □□☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆正文(正文段前空2个字符,内容小四号、Times New Roman) 页面设置: 页边距上下各2.75cm,左边距2.8cm,右边距2.5cm;行间距固定值为22磅。 正文开始标注页码: 位置:页面底端(页脚); 对齐方式:放置在页面右下角(全部单面打印时) Notes(小四号、Times New Roman、加粗,顶格,与正文之间空2行) ①(内容小四号Times New Roman顶格) ②

名片常用职位英文翻译

名片常用职位英文翻译 Board chairman 董事长 General Manager/President 总经理 Deputy General Manager 副总经理 Executive Director执行总监 CEO 首席执行官 Deupty general Manager常务副总 General Manager Assistant 总经理助理 CTO 技术总监 CFO 财务总监 Operation Director 运营总监 Branding Dirctor 品牌总监 Marketing Director营销总监 General Manager‘s Secretary 总经理秘书 Vice Minister of Sales Department 销售部副部长Vice-general manager of Sales销售副总 Sales director 销售总监 General Educating Supervisor教学总监 Vice Manager 副经理 Marketing Manager 市场部经理 Market Supervisor 市场专员 Business Manager 业务经理 Account Manager 客户经理 Market Analyst 市场分析员 Market Development Manager 市场开发部经理Marketing Manager 市场销售部经理 Marketing Staff 市场销售员 Marketing Assistant 销售助理 Marketing Executive 销售主管 Marketing Representative 销售代表 Marketing Representative Manager 市场调研部经理Business Controller 业务主任 Sales and Planning Staff 销售计划员 Sales Assistant 销售助理 Sales Clerk 店员、售货员 Sales Coordinator 销售协调人 Sales Engineer 销售工程师 Sales Executive 销售主管 Sales Manager 销售部经理 Salesperson 销售员 Project Manager 项目经理 Project Director 项目总监 Technical manager技术主管 President 行长

英文翻译模板

毕业设计(论文)外文资料翻译 题目Knowledge management component in managing human resources for enterprises 在知识管理组件型企业的人力资源管理 作者姓名 专业名称信息管理与信息系统 学科门类管理学 指导老师刘小豫 提交翻译日期二〇一四年十二月

Knowledge management component in managing human resources for enterprises 在知识管理组件型企业的人力资源管理 Abstract Both human resources and knowledge are valuable assets for enterprises; therefore, effective management of these assets becomes inevitably critical for business success. While human resource management systems have been a research topic for more than two decades, knowledge management systems applied to human resource management are relatively new to both academia and industry. This study examines the use of knowledge management in a business environment such as human resource management. The evolution of information systems and information processing in the human resource management domain is presented, and a knowledge-based decision support system for human resource management is proposed. Keywords:Human resource management ;Knowledge management;Intelligent information processing ;Decision support system 1 Introduction Ever since the computer technology was 摘要人力资源和知识是企业宝贵的资产;因此,这些资产的有效管理不可避免的成为企业成功的关键。而人力资源管理系统是已经超过二十年的一个研究课题,知识管理系统被应用到人力资源管理在学术界和工业界是相对较新的。本研究探讨知识管理在商业环境如人力资源管理的使用。在人力资源管理领域的信息系统和信息处理的发展提出了一个基于知识的决策支持系统,并对人力资源管理提出了建议。 关键词:人力资源管理;知识管理;智能信息处理;决策支持系统 1引言 自从计算机技术被开发和被应用到商业业

常用中英文职务翻译大全

※董事长 Board Chairman ※总经理 General Manager ※副总经理 Vice General Manager ※总经理秘书 Secretary ※总经理助理 General Manager's Assistant ※市场营销部经理 Manager of Marketing Department ※销售部经理 Sales Manager ※餐饮部经理 Food and Bererage Manager ※客房部经理 Housekeeper ※康乐部经理 Recreation Dept Manager ※财务部经理 Financial Controller ※信息部经理 Info Manager ※人事部经理 Personnel Manager ※工程部经理 Chief Engineer ※保安部经理 Chief Security Officer ※办公室主任 Director of Executive Office ※大堂副理 Asst Manager ※物资经理 Logistic & Purchasing Dept.Manager ※会计 Accountant ※销售工程师 Sales Engineer ※生产经理 Production Dept.Manager ※销售工程师 Sales Engineer ※工会主席 Labour Union chairman ※操作工 Operator ※库管员 Warehouse Keeper ※技术工程师 Technicial Engineer ※销售一部经理 Sales Dept.Manager ※接待员 Receiptionalist ※配料员 Operator ※保洁员 Purifier ※人事经理助理 HR Assistant ※炊事员 Canteen Worker ※质保经理 QC Dept.Manager ※Sr Engineer--Supplier Quality Engineering 高级工程师-供应商质量工程师, ※Sr Engineer Team Lead 高级工程师主管※Oracle Database Administrator Oracle数据库管理员※HR Sr. Staffing Administrator人力资源高级招聘主管※Logistic Supervisor物流主管※ITA Sr Administrator ITA高级行政人员※车间班长 Group Leader ※叉车司机 Driver ※机修工 Operator ※采购主管 Purchase Manage ※综合管理部 Colligation and Management Dep ※财务部部长 Finance Dep.Minister ※市场部部长助理 Market Dep.Minister's assistant ※生产部部长助理 Produce Dep. Ministarls assistant ※研发工程师 Develop Engineer ※业务主办 Operation Direct ※计划员 Programmer ※更夫 Bellman ※技术服务部经理 Technical Service Dept.Manager ※物资内勤 Secretary ※技术服务工程师 Technician Service Engineer ※销售二部经理 Sales Dept.Manager ※车间主管 Production Supervisor ※内勤 Secretary ※出纳 Cashier ※检验员 hecker ※市场部经理 Marketing Dept.Manager ※区域销售经理 Regional Sales Manager ※IT工程师 IT Engineer ※研磨工 Operator ※司机 Driver ※清扫工 Purifier ※人力资源部经理 Human Resources Manager ※文员 Clerk ※财务经理 Finance Dept.Manager ※技术发展部经理 Technical Development Dept.Manager ※电工 Electrician ※送货员 Deliveryman ※挤压工 Operator ※行政经理 Administrative Dep.Manager ※运输协调员 Traffic Coordinator ※副总工程师 Vice - Chief Engineer ※接待员 Receiptionalist ※配料员 Operator ※保洁员 Purifier ※人事经理助理 HR Assistant ※炊事员 Canteen Worker ※会计 Accountant ※质保经理 QC Dept.Manager ※机械师 Machinist ※工程主管 Facilities Supervisor ※采购员 Buyer ※车间班长 Group Leader ※叉车司机 Driver ※机修工 Operator ※行政经理 Administrative Dep.Manager ※运输协调员 Traffic Coordinator ※副总工程师 Vice - Chief Engineer ※综合管理部部长 Colligation and Management Dep.Minister ※网络主管 Network Manage ※综合管理部总务 Colligation and Management Dep.General Affair ※市场部部长 Market Dep.Minister ※市场部项目总理 Market Dep.Item Manager ※质保部 Quantity Engineer ※工艺员 Engineer ※调度员 Dispatcher ※采购主管 Purchase Manage ※综合管理部 Colligation and Management Dep ※财务部部

相关文档
最新文档