中文输入法怎样摆脱美式键盘布局

中文输入法怎样摆脱美式键盘布局

Leonardo Laos 原创

所有非英语用户都有一个共同的抱怨：搜狗、谷歌、QQ、五笔、百度等，几乎所有的中文输入法都默认了美式键盘，就算你安装了其它键盘布局它也不会改变。

这时，有三种语言：中文、英语、非英语，还有两个状态：中文、外文。真让人眼花缭乱，输入符号时尤其容易出错。对于买了欧洲原装机或者需要兼容法语、德语、西班牙语、葡萄牙语等小语种用户怎样才能摆脱“美式键盘”这个幽魂呢？

本人翻查了大量的资料并试验，终于找出一个简便的方法让中文输入法兼容非英语键盘布局。

这样中/外文切换无论是按CTRL+SPACE开/关输入法，或者SHIFT键切换中/外文，还是用ALT+SHIFT（WIN+SPACE）切换语言，CTRL+SHIFT切换键盘布局，不仅所有符号都已经按非英语键盘排列，而且只有中/外文两种状态，非常方便盲打。

本文以Win7 (32位) 为例，在“搜狗拼音”输入法中调用“西班牙语”键盘布局，步骤如下：

1.请按照搜狗拼音的说明，安装好输入法。

2.请将两条分隔线之间的文字“一字不漏地”复制、黏贴到“记事本”程序中。

========================分隔线=========================

Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard

Layouts\E0220804]

"Layout Text"="中文（简体）- 搜狗拼音Leonardo"

"Layout File"="KBDSP.DLL"

"Ime File"="SOGOUPY.IME"

========================分隔线=========================

3.然后另存为“非英语键盘布局.reg”文件名（记住：文件类型选“所有文件”，编码类型

选“Unicode”），然后双击“非英语键盘布局.reg”文件，将其导入到系统中。

4.删除多余部分，只留下图的两个：

5.重启。

本方法能用在Windows 10以下操作系统、任何输入法和任何键盘布局，只需要查阅《所有键盘布局及输入法注册表键值表》，并将E0220804、输入法名称、KBDSP.DLL以及SOGOUPY.IME改成您想要的输入法键值和键盘布局名称即可。

其中：

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard

Layouts\E0220804]

---E0220804是搜狗输入法的键值，同一输入法在不同版本的Windows里面的键值会有所不同。

"Layout Text"="中文（简体）- 搜狗拼音Leonardo"

---等号右边是输入法名称。

"Layout File"="KBDSP.DLL"

---等号右边是键盘布局文件名，这里是西班牙语键盘。

"Ime File"="SOGOUPY.IME"

---等号右边是输入法文件名，这里是搜狗拼音输入法。

至此，QWERTY类键盘的用户的问题已经完美解决了。在中文状态下，字母和标点符号完全按照非英语键盘排列。但是，DVORAK, AZERTY键盘的字母A-Z仍然按照QWERTY 的排列，这是输入法软件内核的一个BUG，幸好这类键盘的用户不多。在这里，本人也要向输入法的开发者发点牢骚：开发时不要老是把眼光放在美式英语键盘上，比如：用SHIFT 键切换输入状态时，控制条里面的“中/英”提示符就应该改为“中/外”才严谨。

其它有关键盘布局的设置，请参考我百度文库的其他文档。

附录：

A.注意事项：

中文（中国）里面的西班牙文键盘布局最好不要删掉，否则CTRL+SPACE不能退

出中文输入状态。不使用“高级语言服务”的用户，西班牙语（高级）可以不要。

B.添加和删除语言及键盘布局方法：

1.用右键点击语言栏图标并选中“设置”；然后点击“添加”

（或者点击：开始—>设置—>控制面板—>区域和语言选项—>语言—>详细信息—>添加）

2.在“输入语言”处选“中文（中国）”

3.在“键盘布局／输入法”处选“中文 (简体) - 搜狗拼音Leonardo”。

4.再一次点击“添加”

5.在“输入语言”处选“中文（中国）”

6.在“键盘布局／输入法”处选“西班牙文”。

7.不使用“高级语言服务”的用户（建议使用），跳至步骤15。

8.再一次点击“添加”

9.在“输入语言”处选“西班牙语（国际）”

10.在“键盘布局／输入法”处选“西班牙文”。

11.用鼠标选中“已安装的服务”框中的“中文（中国）”------键盘------美式键盘，

然后点击“删除”按钮，直至把所有不要的输入法和键盘布局删除干净。

12.点击“确定”退出设置

C.另外一种设置方法：

其中，西班牙语（国际）也可用换成（传统）（阿根廷）（巴拉圭）……等你偏爱的国家的语言。而键盘则可以选择“西班牙文“西班牙文变体”“拉丁美洲文”“美式英语国际”等布局。