试谈英语研究论文写作常识

试谈英语研究论文写作常识
试谈英语研究论文写作常识

英语研究论文写作常识(仅供参考):

I.摘要写作要点:

中心论题、研究背景、研究目的、理论支撑、研究对象、方法、步骤、样本抽取、研究发觉、研究意义。

2. APA 论文格式的摘要写作要求(供参考)

In writing the abstract, use no more than 120 words. (Remember that the whole point of abstracting is to condense.) The abstract always falls on page 2, the page after the title page. It should have a running head and page number. Center the title “Abstract” (without quotation marks) one inch from the top of the page.

The abstract should observe the following conventions:

1)Reflect accurately the purpose and content of your paper.

2)Explain briefly the central issue or problem of your paper.

3)Summarize your paper’s most important points.

4)Mention the major sources used.

5)State your conclusions clearly.

6)Be coherent so that it is easy to read.

7) Remain objective in its point of view.

II.目录写作要点:

体现论文的结构及论证过程:

Contents

Part One Introduction............................................. .................... . (1)

1.1 Research Background....(研究背景). (1)

1.2 Theories on Language and Culture (理论与方法简要介绍) (2)

1.3 Research Purpose, Significance and Structure of the

Thesis...(研究目的、意义.及论文结

构)............................. ........

.... (2)

Part Two Kinship-term Differences in Chinese and English……… .3

2.1 Theories on Language and Culture.(理论支撑?能够独立成章). (3)

2.1.1 Relation between Language and Culture......................... .. (4)

2.1.2 Culture at the Material, Institutional and

Psychological

Levels........................................

............................. ............

..4

2.2 Specific Kinship Terms VS. General Kinship Terms............. .. .. (6)

2.3 Extended Family VS. Nuclear Family(研究对象,样本抽取)... . (9)

Part Three Cultural Interpretation at the Three

Levels (12)

3.1 Geographical Distinction at the Material Level................ .. (12)

3.1.1 A Continental Economy...................................... ..... .. (12)

3.1.2 An Oceanic Economy................................. ......... (13)

3.2 Ethical Inclination at the Institutional Level........ .. (14)

3.2.1 Moral-Orientation in China............................... ............. . (14)

3.2.2 Law-Orientation in Western Countries......... . (15)

3.3 Spiritual Support at the Psychological Level........ .. (16)

3.3.1 Confucianism: a Hierarchical

Doctrine....... .. (16)

3.3.2 Christianity: an Equal Conception..(论证)....... . (17)

Part Four Conclusion....(研究发觉)............................ .................. ..19 Notes.................................................... ....................... .......................... .21 Bibliography............................................. ....... . (22)

Acknowledgements.................................. .. (24)

Appendix................................................. ... . (25)

III.正文写作要点:(The text)

1. Introduction

The introduction may contain a few paragraphs,

including:

1) Defining your specific topic;

2) Suggesting the significance of your research;

3) Developing a brief discussion of relevant literature on the topic;

4) Historical background;

5) Stating your position to establish the direction of the study to point towards your conclusions;

6)Briefly introducing each part of your thesis;

(注意:要紧是提出问题和观点;关于上述的引言要点和叙述顺序能够依照情况灵活运用)

2. Body

A logical development of your outline subdivisions and requires orderly presentation of ideas, well-developed arguments and proper documentation, which together guarantee unity, coherence, clarity and accuracy of your paper with a thorough analysis, bringing a conclusion from known facts, premises, data, etc.

3. Conclusion

Focus on your topic, a summary of your whole thesis or restatement of your thesis, but it is not a simple repetition, but a concise well-organized conclusion in theory, including statement of the subject’s significance, to let readers know the value of your study; put forward a solution of a problem, etc.

(Remember to avoid additional ideas, irrelevant information, or asking questions that raise new issues,etc.注意:在结论部分,幸免提出论文以外的观点,不相干内容、问题等)

IV.Documentation and Bibliography

1. Basic concepts

1)D ocumentation:

Documentation refers to furnishing the paper with exact references to authoritative supporting information.All academic papers should be well documented to credit each and every source material that is borrowed or referred to in the

text.

Documentation consists of two parts in different forms: in-text documentation and extra-text documentation;the former taking the form of in-text citation or in-text numbering,while the latter taking the form of notes and a bibliography attached to the text as integral parts.2)I n-text citation

In-text citation means quoting or mentioning in the text other source materials (put in parentheses) as evidence to the paper writer’s ideas or arguments on certain issues.3)I n-text numbering

In-text numbering means referring to the source materials by superscript (Arabic) numerals arranged consecutively within the text, which are always supplemented by footnotes or endnotes.

4)N otes

Notes are brief comments or explanations or references giving evidence or support to the paper writer’s arguments in the text.They may be classified into documentation notes

and content notes according to their meanings or functions,footnotes and endnotes according to their locations.As mentioned above, notes may be divided into documentation notes and content notes according to their functions, or footnotes and endnotes according to their locations.Footnotes and endnotes are both used in the traditional style of documentation, but as endnotes are more manageable to the paper writer and less distracting to the reader,they are preferable to footnotes and are quite popular with university students in their academic research paper writing. Both footnotes and endnotes must match the numbering of in-text citations.

Notes provide the following items of information about the source materials, and are put in the given order.

a. Name(s) of the author(s) (Given names precede family

names for Western authors whereas family names precede given names for Chinese authors);

b. Title of the cited article/poem/story/chapter/

section of a book (in quotation marks);

c. Title of the cited book/journal/periodical/magazine

/newspaper (in italics if printed or underlined if handwritten/typed);

d. Name(s) of the editor(s) (preceded by “ed.”),

translator(s) (preceded by “trans.”),or compiler(s) (preceded by “comp.”);

e. Edition of the book;

f. Number of volumes of a book if all the volumes are cited;

g. Place of publication followed by a colon,name of the

publisher followed by a comma, and date of publication (all together put in parentheses);

h. Volume number if the reference is a multi-volume work;

i. Page number(s), with “page(s)” abbreviated to “p.”

/“pp. ” followed by a space and the number or the hyphenated numbers (e.g. pp. 10-20)

Rules for the numbering of in-text citations

a. In-text citations are numbered consecutively beginning with.

b. The number is put right after the part of the sentence where the citation ends.

c. Superscript Arabic numerals are used.

d. The number is put after all punctuation marks.

5) Documentation notes

They are brief notes that acknowledge the source materials borrowed in the text,mostly taking the form of in-text citation, especially in the MLA style and the APA style.But they may also be listed at the bottom of the page or at the end of the paper in the traditional style of documentation.

6)Content notes

Content notes are put either at the bottom of the page as footnotes, or at the end of the paper as endnotes. They provide whatever supplementary information needed to reinforce evidence or clarify the sources referred to in the text, giving matters related to the research, explaining some point of view, offering statistics, acknowledging assistance or

support, etc.

For example:

a.“Australia’S Folk Songs”,Twentieth Century:An

Australian Quarterly Review, Vol.1,No.1.

(Specifying the source)

b. A phrase used by literary and social critic

A.A.Philips in his article,“The Cultural

Cringe,”Meanjin,IV.1 950,to describe a sense of

inferiority felt by Australian writers and artists

when faced with ‘‘the intimidating mass of

Anglo-Saxon culture”.

(Giving explanation)

c. See J.D.Lang,Transportation and Colonization,

etc.London,1837,pp.iv- vi:R.Therry,Reminiscences,

etc.,London,1863,p.146;and T.Potter Macqueen,

Australia As She Is and As She May Be,London,1840,

p.17.

(Giving related matters)

d. For details of the Gardiner’s“case”and its

【优质】江苏大学研究生英语学术论文写作样卷

江苏大学XXXX级研究生期末考试卷样卷 课程:英语学术论文写作时间:XXXX 1. What are the general linguistic features of English academic writing?(10%) A1: There are eight main features that are often discussed to represent the style of academic writing: complex, formal, objective, explicit, accurate, hedged, responsible and making reference to other writers’ work. 2. Compare the stylistic features of the following two passages . (15%) (1) With the maid holding the umbrella over her, she walked along the gravel path until she was under their window. The table was there, washed bright green in the rain, but the cat was gone. She was suddenly disappointed. The maid looked up at her. “Ha perduto qualque cosa, Signora? [Have you lost something, Madam?]” “There was a cat,” said the? American girl. “A cat?” “Si, il gatto. [Yes, a cat.]” “A cat?” the maid laughed. “A cat in the rain?” “Yes,” she said, “under the table.” Then: “Oh. I wanted it so much. I wanted a kitty.” When she spoke English the maid’s face tightened. “Come, Signora,” she said. “We must get back inside. You will be wet.” “I suppose so,” said the American girl. They went back along the gravel path and passed in the door. The maid stayed outside to close the umbrella. As the American girl passed the office, the padrone bowed from his desk. Something felt very small and tight inside the girl. The padrone made her feel very small and at the same time

英语论文写作方法

一.关于本专业毕业论文地选题 二.英语专业本科生毕业论文选题可以在三个大地方向中进行,即英语文学,语言学和 翻译学.各个大方向中又可以选择小地方向,具体解释如下:.英语文学:选择英语文学地毕业论文选题可以从三个方向进行:国别文学研究、文学批评理论研究和比较文学研究. 在进行国别文学研究选题时,一般选取英国文学或美国文学中地某一经典作家(如海明威),某一经典作品(如《双城记》),某一写作手法(如象征手法地运用)或某一文学思潮(如浪漫主义运动)作深入研究.但在选择作家或作品时最好选择在文学史上作为经典地作家或作品.有个别流行作家或作品极富盛名,容易引起学生地兴趣,如《飘》或《荆棘鸟》,学生有强烈愿望选择它们作为研究对象.在不可避免上述情况时,应该尽可能地挖掘作品内在地深刻含义,不能流于肤浅地分析. 文学批评理论地选题一般不太适合英语专业本科生,因为该理论知识地学习在英语专业研究生阶段,本科生一般不具备文学批评理论地知识结构.这个方向地选题可以有关某一文学批评理论,一文学批评术语地阐释或某两种或以上地文学批评理论地比较. 比较文学研究就是将两个以上地作家或作品进行比较.这两个作品或作家可以是同一国别地(如“雪莱与拜伦地诗歌比较”),也可以是不同国别地(如《牡丹亭》与《罗密欧与朱丽叶》).语言学:选择语言学地毕业论文选题可以在两个大地方向进行:普通语言学和应用语言学. 普通语言学地研究就是对于英语语言地任何一个方面地研究,如对一种词性、或一种时态、或拼写、语调等等方面地研究(如“一般现在时及其交际功能”). 应用语言学包括教学法地研究和其它一些新兴地应用语言学分支地研究.师范专业或本身从事教师职业地学生选择教学法方向地较多.在这个方向选题,也要避免过大范围地选题,而应对一个具体问题进行研究,最重要地是要结合教学实践或实验.这个方向地好地选题有:“个性与英语教学”,“方言对英语学习地影响” 等. .翻译学:翻译学地选题一般可以在两个方向上进行:翻译理论以及翻译活动. 对翻译理论地研究就是探讨某一种翻译理论等等.相比之下,对翻译活动地研究更多一些,这些选题可以是对一种语言现象地翻译、或一种修辞格地翻译地研究(如“汉语成语地英译”).应该注意地是,在对翻译活动作研究时,往往需要某种翻译理论支撑,总结规律,并对这一活动作出评价,要避免仅仅时例子地罗列. 二.英语专业毕业论文格式要求学位论文包括前置、主体、附录等三个部分. (一)前置.英文封面:由论文英文题目、解释、作者、指导老师姓名和职称、时间组成. .目录:由论文地中、英文摘要、篇、章、条、款以及参考书目、附录等序号、题名和页码组成,排在英文封面之后另页. .中、英文内容摘要:摘要是论文地内容不加注释和评论地简短陈述,宜以最简洁地语言介绍论文地概要、作者地突出论点、新见解或创造性成果以及实验方法、数据或结论,是一篇完整地短文,可以独立使用,中文摘要一般在字左右关键词:关键词是用以表示全文主题内容信息地单词或术语.为便于文献检索,学位论文应注明三至五个具有代表意义中、外文“关键词”,这些关键词就是论文地中心词,以显著地字符另起一行,分别排在中、外文摘要地左下方.各关键词之间用“分号”隔开.外文关键词应与中文关键词相对应. (二)主体部分主题部分包括引言()、正文()、结论()、参考文献().主体部分必须由另页右页开始. .引言:主要说明研究工作地目地、涉及范围、相关领域地前人研究成果和知识空白、研究设想、研究方法等方面地概述、理论意义和实用价值等. .正文:论文地正文是核心部分,占主要篇幅.一般论文选题需要从几个方面来论述或论证.要求论据充分,论点明确.行文必须实事求是,客观真切,准确完备,合乎逻辑,层次分明,简练可读.正文部分要有分级标题,章、条、款、项地序号编码

研究生英语学术论文写作(考试大概)

Ⅰ. Gone up → increased set up → established Put up with → tolerate looking into → investigating Figure out → determine put into practice → implement Come up with → developed make up → constitute Get rid of → eliminate keep up → maintain Gone down → decrease thinking → considering Ⅱ. Structure of Data Commentary Data commentaries usually has these elements in the following order. 1.location elements and/or summary statements 2.highlighting statements 3.discussions of implications,problems,exceptions,recommendations,or other interesting aspects of the data 可能涉及到排序题,有例如下: ①A computer virus is a program that is specifically and maliciously designed to attack a computer system,destroying data.②As business have become inceasingly dependent on computers,e-mail,and the Internet,concern over the potential destructiveness of such viruses has also grown.③Table X shows the most common sources of infection for U.S. businesses.④As can be seen, in a great majority of cases,the entry point of the virus infection can be detected,with e-mail attachments being responsible for nearly 9 out of 10 viruses.⑤This very high percentage is increasingly alarming,especially since with a certain amount of caution such infections are largely preventable.⑥In consequence,e-mail users should be wary of all attachments,even thoes from a trusted colleague or a known sender.⑦In addition,all computers used for e-mail need to have a current version of a good antivirus progarm whose virus definitions are updated regularly.⑧While it may be possible to lessen the likelihood of downloading an infected file,businesses are still vulnerable to computer virus problems because of human error and the threat of new,quickly spreading viruses that cannot be identified by antivvirus software. ①②→Theory and common beliefs. ③→The start ④⑤⑥⑦⑧→Implications Ⅲ.信息性摘要 An informative abstract,as its name implies,summarizes the key points in the RP.It is an overview that briefly state the purpose,methods,results and conclutions with quantitative information. 信息性摘要主要报道论文的研究目的、研究方法、研究结果与结论。它是论文全文的高度浓缩,相当于论文的简介或概要,但它又不是简单对原文篇幅进行按比例的缩减,而是要进行深入加工。 比较流行的信息性摘要架构有: ①Objective→Methodology→Results→Conclusions ②Background→Purpose and aim→Methods→Results→Conclusions ③Background+purpose→Methodology→Result→Conclusion

英语论文写作须知

Frontiers of Environmental Science & Engineering in China 交稿须知 本刊是环境领域综合性学术期刊(季刊),在国内、外发行,刊登环境科学与工程领域的综述性文章(以特约稿为主)、研究论文及学术动态信息,优先选用创意突出、理论性强的研究论文。 本刊不收取审稿费和版面费。论文一旦发表,版权归属于高等教育出版社(含纸质版、光盘版、网络版等)所有;《著作权转让合同》须由通讯作者(或第一作者)签署,高等教育出版社盖章后生效。 本刊全球发行,并通过Springer在线出版,请查阅如下网址: https://www.360docs.net/doc/5010420608.html, https://www.360docs.net/doc/5010420608.html, 一、 论文的投寄 作者(或通讯作者)应附以下信息: 1.说明论文是否与其他已发表或待发表论文、专著(手稿)的内容重叠; 2.确保全部作者都同意该论文投送到本刊; 3.提交英文电子版稿件(含图,Word格式)和含有图号的所有插图的图文件一份(jpg或 tif格式); 4.通过电子邮件投稿,将稿件投送至本刊编辑部,E-mail:ese@https://www.360docs.net/doc/5010420608.html,, xiangyi98@https://www.360docs.net/doc/5010420608.html,,写明作者信息和联系方式(email、电话、传真等)。 二、 论文结构 研究论文的内容包括:标题、作者、作者单位、脚注、摘要、关键词、正文(引言、材料与方法、结果与讨论)、致谢(可选)、附录(可选)、参考文献及其他附加电子资料(可选,主要用于https://www.360docs.net/doc/5010420608.html,网络发布,包括不能打印的便于网络传播的动画、视频、音频等资料)。 三、 体例要求 1.文题 (1)题名要以最恰当、最简明的词语反映最重要的特定内容,一般不得超过3行;必要时可列出副标题,另行,前加破折号;如为系列文章,次序号用罗马数字后加黑圆点,如次序号在正题名后,大罗马数字外加括号。 (2)题名避免使用不常见的缩略词、首字母缩写字、字符、代号和公式等。 (3)题名首词首字母大写,余除专有名词外均小写;单词不转行(一行未排满也可转行)。 2.作者和单位 作者按署名顺序排列,只写姓名。通讯作者(联系人)后加“( )”。 (1)中国大陆作者用标准拼音:名前姓后,姓全部大写,名写拼音全拼、首字母大写,居中对齐。例如东方不败,欧阳锋,王二,王二小,王小二: Bubai DONGFANG, Feng OUYANG, Er WANG, Erxiao WANG, Xiao’er WANG 作者要求用非标准拼音的,加括号放在标准拼音后。如张恭庆,赵光达: Gongqing ZHANG (Kungching Chang), Guangda ZHAO (Kuang-ta Chao)

英语学术论文写作 课程标准

《英语学术论文写作》课程标准 课程名称:英语学术论文写作 课程类别:专业必修课 教学学时:32(理论) 课程学分:2 先行课程:基础英语,英语写作等 适用专业:英语专业 参考教材:1、《英语专业学术论文写作手册》,外语教育与研究出版社,2006年2月(主编:周开鑫) 2、《英语学术论文写作实用教程》,苏州大学出版社,2012年10月(主编:陈新仁) 3、《实用英语学术论文写作》,对外经贸大学出版社,2014年9月(主编:刘宇红) 4、《英语学术论文写作教程》,西南交通大学出版社,2014年12月(主编:李向武) 一、课程性质 《英语学术论文写作》是英语专业课程中的一门必修课。该课程着眼于培养学生发现问题,分析问题和解决问题的能力,通过指导学生选题可以培养学生的发现问题能力;通过指导学生搜集、整理资料可以培养学生分析问题的能力;通过撰写,修改论文可以培养学生解决问题的能力。本课程按照学术论文写作一般顺序:选题,搜集、整理资料,撰写大纲,撰写论文,修改论文,答辩等环节,系统讲授学术论文写作的基本方法和规范。学生通过对该课程的系统学习,不仅可以掌握学术论文写作的基本技巧和方法,而且可以为毕业论文的写作做好准备,为将来从事科研工作打好基础。 二、课程目标 开设该课程的目标是为了系统地对高校外语专业学生进行科学研究方面基本知识的传授和基本技能的训练,以提高高校外语专业学生的科研素质,锻炼他们运用所学专业知识观察、分析、解决实际问题的能力,以及撰写学术论文、表达学术见解、推进学科发展等其他能力,并为即将开始的毕业论文写作做好充分的知识准备。 三、教学内容及学时分配 课程内容包括论文的选题,资料搜集,毕业论文提纲的拟定,毕业论文的撰写、修改与答辩等。 该课程安排在第六学期,每周2个学时,总学时为32学时。教学具体安排如下:

英语论文写作指导 (仅供参考)

英语论文写作课复习资料(仅供参考) Lecture 1 General introduction 1. The basic concept of academic research paper writing The concept: “Research ”---something new, something of significance, something that can promote scholarship, science and technology, productivity and human growth, for the betterment of the well-being of mankind. 2. Characteristics of academic paper A. Scientific--- based on scientific theories and objective data, and the problem is approached with a scientific attitude and methodology.The conclusion is backed up by reliable evidence, the analysis or exposition is logically sound. B. Scholarly --- more or less theoretical and concerned with academic matters.The subject under discussion or investigation and the conclusion to be drawn are academically significant. C. Original --- a new perspective or method, develops new arguments or conclusions,or even makes a breakthrough in a certain field. The graduation paper is a special form of academic paper characterized by being scholarly,scientific and original to the greatest extent possible. 3. The style of academic writing A. Formal because it is written in standard language and in formal style devoid of contractions,ellipses,slangy words,vulgarisms,etc. B. Substantial because it deals with academically important and serious issues and is of substance and length. C. Well-documented because it rigidly follows the rules of citation and documentation with all borrowed ideas or facts fully acknowledged in the notes and bibliography. 4. The requirements of an academic paper. 1) A scientific attitude,a rigorous study style, a creative mind, and a great courage to explore unknown academic areas, discovering or solving problems in the academic or scientific fields. 2)Basic knowledge of academic research--- its nature, value, and significance,essential features, techniques and methods,etc.To learn more about the academic circle and the society by searching through all sorts of reference materials originating in academic and social studies. 3) To know about scholarship, such as how to find subjects to investigate, how to collect and evaluate source materials, how to develop their own ideas. 5. Components parts of an academic paper 1) English title and Chinese title of your paper 2) Abstract both in English and in Chinese and key words 3) Key words in English and Chinese 4) Contents

英语学术论文写作实践作业

英语学术论文写作实践作业 作者 系(院)外国语学院 专业英语 年级2xxx级 学号 写作意向 旅游的快速发展以及随着中国融入全球化经济,中国与世界各国的交流不断增多,例如,加入WTO、2008年北京成功举办奥运会及上海世博会等,这些显示了中国在国际舞台上扮演越来越重要的角色。近些年来,越来越多的国家希望了解中国,许多外国朋友纷至沓来。特别是中国旅游风景名胜区,每年接待的外国游客越来越多。为了方便外国友人,我国旅游景区就必须提供英语景点导游词。旅游景点导游词主要指的是旅游景区公开和面对旅游者的告示、指示、提示、警示、标示等文字及图形信息,涉及到食、宿、行、游、娱、购等日常生活的方方面面。在旅游景区内,游客最为集中,与旅游宣传册、地图、宣传单等相比,景点导游词更加引人注目集中,更加直截了当地发挥其信息指示功能。由于旅游景点导游词需要及时满足的是社会公众和旅游者的直接社会、行为和心理需求,也反映了生活在这个社会群体的整体文化素质、道德修养和精神面貌,是一个国家对外交流水平和人文环境的具体体现。因此其翻译质量将会响到游客的旅游线路、兴致、感受及印象,进而间接影响我国旅游业的发展。因此,对旅游景点导游词的特点、翻译策略进行探讨具有一定的现实意义。 资料的初步整理 对于英语景点导游词,许多中外学者都做出自己的研究,提出自己的观点。以下是中外学术界的众多研究和观点。 蔡媛媛(2007)《英语景点导游词的语言特点》一文中指出,英语景点导游词具有相应的功能特点。(1)指示性。指示性景点导游词主要是提供给公众一些信息服务,没有任何限制或强制在内,同时也不强制要求公众采取任何行动,其功能只是指示服务内容。因此,指示性景点导游词也被称为指导性或引导性景点导游词。这也是景点导游词最基本、最主要的功能。例如:One Way (单行线)、Tickets (售票处)、Department Store (百货商场)。(2)提示性。提示性景点导游词提示性景点导游词提醒公众注意某些事情,同时提示性景点导游词也并不针对特殊或个别人群。这类景点导游词应用非常广泛,通过提示性景点导游词可以了解什么该做什么不该做,但是这种提示性景点导游词并不具有强制性,公众可根据实际情况来选择执行或不执行。例如:Caution!Radiation(当心射线)、Watch Your Hand(当心夹手)、Don’t Touch(请勿手扶)。(3)限制性。限制性景点导游词对有关公众提出限制或约束的要求,希望有关公众为了大众的利益遵守一定的规则。多数情况下限制性景点导游词语气较为直接,一目了然,但不会让人感到强硬、粗暴或无理。例如:Athletes Only (运动员专用通道)、Large Vehicles Keep Right (大型车靠右)。(4)强制性。强制性景点导游词对有关公众有较大约束力,要求有关公众必须或不得采取任何行动或严格遵守规则。这类景点导游词的语言直接、强制,没有任何商量的余地。例如:No Parking (禁止停车)。 上面是学者对景点导游词特点的研究,对于翻译,颜莉(2008)《英语景点导游词的文体特点及汉英翻译》一文中说到,在进行景点导游词的汉英翻译前,应先了解英语景点导游词的文体特点,这样才能更加准确地将汉语景点导游词译为地道的英语表达方式。代博君(2010)在《景点导游词的语言特征及翻译策略》一文中指出,景点导游词的翻译应属于实用翻译,也称语用翻译。法国翻译理论家Jean Delisle 将语用翻译界定为:运用语用学知识对语用文

研究生英语学术论文写作基础杨炳钧参考答案 (1)

《研究生英语学术论文写作基础》教师参考 作者:杨炳钧 复旦大学出版社,2009年 第一部分学术论文基本构件及其写法 课前准备 【提示】该环节可以让学生充分表达自己的看法,对错可以先不判定,本章学完之后再回过头加以分析。 1) The Methods of Improve your Oral English in Native Chinese-speaking School 【解答】首先,这个标题有语法错误和大小写错误,应当修改为The Methods of Improving Your Oral English in Native Chinese-speaking School;其次,其中的代词your用得不合适,因为它是一种对话口吻,一般不适宜于学术论文;另外,标题中一般尽可能不用功能词,即介词、冠词、连词等。如果要改进这个标题,可以表达为Methods of Improving College Students’ Oral English in China等。 2) The study of Chinese Teaching in Thailand Overseas School 【解答】该标题修饰关系不清,大小写有误,study等多余。可以改进为Teaching Chinese in Schools in Thailand等。 3) A New Opportunity to the moral development of rural left-behind children

【解答】该标题大小写有误;new的用法值得考虑,因为除非已经有所谓的opportunity,否则就没有什么new;修饰关系也有问题,尤其是to用得不对。可以改进为Opportunity for the Moral Development of Left-behind Children in Rural Regions等。 4) The H2O2-biosensor based on PVP and Nano-Au 【解答】这个标题相对较好,但大小写还有问题,冠词多余,限定不够明确。可以修改为Developing H2O2-biosensor Based on PVP and Nano-Au等。 5) The identification of PCV2 Gene 【解答】该标题主要毛病是冠词多余,限定不够。如果是研究如何辨别,那么可以修改为How to identify PCV2 Gene?或Identifying PCV2 Gene等。 6) advantages and challenges of electroplating on Magnesium alloys 【解答】这个标题的问题是大小写不规范。应当修改为Advantages and Challenges of Electroplating on Magnesium Alloys等。 7) The impact of threatening information on pain recover time 【解答】按照英式大小写,该标题大小写是规范的,但recover的修饰关系不明确;另外,冠词the可以省略。修改为Impact of threatening information on pain recovery time或Impact of Threatening Information on Pain Recovery Time等。 8) The Issues of Copyright in Cyber-space 【解答】这个标题相对较好,没太大问题。可以把the省略。 9) Research on student’s achievement assessment in mathematics.

研究生英语论文写作指导

研究生英语论文写作指导 1.研究生英语论文评判标准 1)语体 论文应该采用正式语体。 相关知识链接:语体 通常,英语语体分为五个大类:超正式语体;正式语体;普通语体;随便语体,超随便语体。在科技文献(包括论文)中,一般采用正式语体。 正式语体的特点如下: a)人称特点:通常不采用第一或第二人称。 b)词汇特点:通常采用在正式场合使用的词汇,或在需要时采用专业技术用语,少用在日常用语中采用的通俗用语,尽量不用俚语。从以下例子中可以看出 正式语体与普通语体在选词方面的差异。Mr. John Smith delivered an interminable address at the conference.(正式)John Smith gave a very long speech at the meeting. (非正式)将两个例句在词汇方面进行比较,可以发现,前一个句子采用的词汇 (deliver, interminable, address, conference)比后一个句子采用的词汇(gave, long, speech, meeting)要正式得多。 c)结构特点:通常不用在日常用语中常见的简略表达形式,如:can’t, they’re,而应该用can not, they are。根据意义表达的需要,通常采用比较长的句式结构,

比较多的采用各种从句。而在非正式语体中,为了交流方便,常常采用比较简短的句式。 2)文体 论文应该采用议论文这样的文体。由于缺乏文体方面的知识,或忽视了文体区别,曾经有一些同学将在论文中错误地采用了说明文或分析劝导型文体。 相关知识链接:文体 记叙文(Narration):记叙一系列的事件的发生。有时有一个主题陈述(thesis statement)。 说明文(Exposition):说明一个事物或事理,主要目的是介绍信息(providing information, or informing somebody of something)。介绍事物的说明文通常在开篇部分对所说明的事物有一个总的概括介绍。一般采用写作中的描述手法(description)。描述总要循着某个规律,或从左到右,或由表及里,或由本质到现象,或由一般到具体,或由整体到部分,或进行比较对比(comparison or contrast),或进行因果分析(cause analysis)。说明事理的文章可有一个主题陈述。这个主题陈述虽然可能是有争议的,但是不能将这个文体与议论文混淆。作者并不去试图证明或反驳某个观点,只是通过陈述一些事实或事例来解释说明主题陈述。在罗列相关事实或事例时,作者不用遵循什么规律,只要能够达到说明主题陈述的目的就行。 议论文(Argumentation):如同中文,议论文有论点,论据,结论。一般性的论文中,论点往往涉及一个常见话题(issue)。

学术论文写作英语总结

学术论文写作课程总结 科研的进步在于科研工作之间交流,讨论,阅读。在第一节课,老师就告诉我们,面对全球众多的科研工作者来说,本领域学者之间的交流多以文字的形式进行。英语作为世界各国人们交流的一种流通语言,让那些非英语为母语和以英语为母语国家的科研人员不会对我们投稿的英语学术论文所要表达的内容产生歧义,才能达到学术交流与进步的目的。 在本次的英语学术论文写作课程学习中,我们组经历了第一次的细致分工,到以后的分工与合作相结合的进步。由于我的研究方向为InSAR监测矿区,在本次论文写作中主要负责我们‘空天地一体化矿区环境灾害监测’中D-InSAR监测矿区部分的实验以及数据分析的工作。同时,在小组汇报的过程中共同进行了第一部分Introduction 部分的汇报,完成了Authors and Keywords部分PPT的制作与汇报工作。从选择汇报PPT模板、搜集资料、总结资料,再到最后制作修改完成终稿,最后是台下的汇报演练,每个步骤的实践经历都给了我弥足珍贵的经验。 回首这学期本门课程的学习,我发现自己在慢慢地积累中有了很多的收获。首先,作为一个学制只有2年的工程硕士,在本学期已经完成了自己学位论文的开题工作,在下一个学期就要着手于自己学位论文的撰写工作。无论是发表期刊论文,还是撰写自己的学位论文,插入、添加参考文献都曾经是写作的一大难题。本次课程老师给我们介绍了几款文献管理器(Noteexpress,Endnote)。通过对文献管理器软件的学习与使用,让我熟悉了文献管理器,在本学期的其他专业课程中的论文写作中已经可以熟练使用,极大的方便了论文写作。其次,语料库的检索分析,制定自己论文写作方向,都对我的论文写作有着十分重要的作用。 接着就是自己关于学术论文写作方面的收获。从第一节课开始,老师给我们写学术论文的正确态度,给初入学术写作的我论文写作方面奠定了很好的基础。原来对英语论文的态度就是从中文的论文通过翻译软件直接进行翻译。在本次课程中,我们在老师的带领下,通过小组合作的形式,对introduction,methodology,results,conclusion等几个论文的主体部分,以及title,authors,abstract,keywords进行了细致的学习,理解了每个部分在论文中所起到的作用,以及写作这些部分的英文论文的时候所需要注意的时态语法主语人称等方面的问题。也让我明白,英语学术论文的写作,不应该是简单的中译英,而更重要的是自己的学术内容与思想能够清晰而又高效的传达出来,进而实现学术交流与提高的作用。

英语专业论文写作重点知识点整理

毕业论文整体上包括:Title page (标题页)/ an English cover page Acknowledgement Abstract (摘要)150-200words, 第三人称,一般现在时 Outline (提纲) The Body (正文) Works Cited (参考书目) / Bibliography Title: 1:Choose a topic: i. Your interest ii. Subject area iii. Subject importance iv. Availability of Resources 2. Narrow Down Your Topic 3: Ways to find out resource materials : encyclopedia; periodicals; Internet Abstract: This paper mainly focuses on ...First of all, the paper analyses....Secondly, it explores....Moreover, it concentrates on... By the contrast between ...and... ,The paper reveals.... I. Abstract Content a. a clear statement of the problem b. the purpose of the paper c. the methods applied in research d. where and how you obtain your information e. how you use the data to make your points f. an outline of your system of analysis g. statement of your result or finding h. enlightment of your research Outline : 1)Before you write an outline, make a list of the main questions you plan to answer and the important facts you have discovered as you have gone through your sources. 2)Then, give a serious thought on how you plan to organize your paper. There are some basic ways to go about it.Cause and effect ;Order of importance ;Categorical order 3)Pattern Body: I. Beginnings (Introduction) The function of an introduction of a research paper is to:(目的) ⑴ Create reader ’s interest by introducing in more details some general background information on the topic under investigation; ⑵ Focus on an issue, a problem, or a question relevant to the study; ⑶ Review previous research; ⑷ Discuss deficiencies in previous research on the topic; ⑸ Propose a different/new way of investigating the same topic or some aspect of it. Elements that make readers satisfactory: (1) A clear statement of purpose. (2) A little background information. (3) A few questions. (4) A positive view of the end point and the topic of the paper. II. Review of Literature The purpose of literature review To show what has been previously studied in the field. To summarize other people ’s writings. To define or review definitions or concepts. III. Discussion and analysis In this part we bring everything together by discussing the significance of our findings and its relationship to previous research in the area and also the hypotheses we set out with. analysis ---provides the evidence Discussion---gives the explanation, description, elaboration, comparison, contrast 要素Topic Specification (TS) Background Information (BI) Purpose Statement (PS) Methodology and Data (MD) Results/Findings (RF) Implications/Conclusions (IC) The elements of literature review 1.Description of the source 2. Analysis of the work. 3. Crediting the source.

英文学术报告怎么写

英文学术报告怎么写? 学术报告尤其是英文学术报告的写作对于中国学生来说是一个薄弱环节,反之,国外的教育对此则相当重视。去国外学习,各种课程都可能要求你写报告,特别是商业、科学或技术类学科。依据内容及导师要求的不同,报告的形式可能有所差别,但是写作的过程却是相似的。美联英语学习网向您介绍英文学术报告怎么写? 学术报告(academic report or paper)的写作包括阅读,思考,针对一个学术课题进行案例分析及写作,总体来说就是为了让你的读者以新的眼光来看待该课题。大学的学术报告与你之前所做过的其他类型的报告(如高中时期为完成老师布置的作业而写的报告)的不同之处在于,它既陈述了研究事实,又提出了你自己的推论。 写作过程指导: 1. 研究及总结(Research and Summarize) 研究所选的课题,找出针对课题的“who(谁),what(什么),when(何时),why(为什么)及how(如何)”的答案。总结收集到的信息,清楚自己所掌握的,评估自己所不知道的,以便专注于进一步的研究方向。列出一个参考书目来引用并避免抄袭。 阅读原始文献及补充信息并考虑关于课题的历史或流行观点。思考每篇文章的要点同时注意它们的共性。缩小你的课题范围这样你就可以准备写一篇充满智慧的报告了。 2.定义结构(Define the Structure) 定义报告的结构并将你的论点串联成一个连贯的推理。依据报告的主题制定一个大纲。以这种方式组织你的观点可以帮助你看到各个观点之间的关系。

大纲中的所标题结构要统一。例如如果你的第一个标题以一个行为动词(action verb)开头,那么所有其他标题都应该以行为动词开头。副标题(Sub-heading)应该包含支撑大标题的细节。重组你的大纲直到它能清晰的反映一个思想逻辑流程。 3. 写正文(Write your paper) 学术报告通常包含五个部分:标题页,引言(包含论文主题),背景信息,关于论点及结论的细节,陈述支持或反对某个特点观点的争论。 用辅助段落来讲述一个故事,提供一个观察的视角,描述一个过程,定义意义,对思想进行分类,比较和对比观点,类推或解释为什么这种现象会发生。提供证据,陈述假设并适当添加个人观点使论文连贯、清晰易懂。确保每段都有足够的结束语及过渡句。在学术报告中尽量减少使用个人代词如“我”。 4. 校对(Proofread) 打印并大声朗读报告来检查错误。保证报告没有语法及格式错误。 至此一篇英文学术报告就完成了,当然在做报告之前还要加强学术英语的学习,背诵一些相关专业的词汇和术语,并尽量多阅读一些英文的专业文献,做好基本功。

相关文档
最新文档