问卷调查系统 中英文翻译

一直以来,问卷调查表的统计和汇总依靠的是人工进行,耗费了大量的人力、物力和时间。调查的真实性也会被民众质疑，不能充分真实地反应出问题所在。怎样提高统计的效率和准确性呢?所以在这样的大背景下需要一个适应现代化要求的方法来完成这一项工作，近来基于web的网上调查系统发展迅速，有些网站上已开展了网上调查,设计好的调查内容放在网站服务器上即可进行答卷,结果由计算机收集并进行分析。它能够准确广泛征集来自社会各界的意见，也为调查机构节约不少的时间和财力，无论从广泛性和真实性的角度而言都满足了各行各业的要求。首先中国网民数量近些年数量激增，在网络当中，有来自全世界不同地区、不同文化背景、不同信仰、不同年龄、不同爱好、不同学历等众多不同的人，这些人往往是社会消费的主导者与决策者，足以影响整个时代潮流，那么网络上的“您”便成了一个极优的、可利用的消费咨询资源，也有可能为地方政府和各企事业单位、公司提出了不少相当有建设性的意见。再则通过网上调查系统可以克服调查对象分散的问题，只要通过客户端和服务器的交流无论调查对象在何处，都能够完成调查工作。

但是,很多的网上调查还只是局限在某一个专题或某一个项目,而且只能由程序开发者对每一调查项目的内容和统计方法进行设计,几乎很难完成象问卷调查表形式的统计要求。对最终用户而言,希望拥有一个能进行多功能的、可自定义生成的、能自动统计汇总的、且不需要很多专业编程知识来维护和使用的、较为通用的问卷调查

所以我准备设计一个比较综合性的网站来可以允许各个企业对其公司的产品或者企业服务进行网上调查，可以允许个人针对某个社会现象发布问卷调查，方便快捷。

本在线问卷调查系统是基于web的网络应用程序。此系统本系统主要特点

就是，通过网络的智能性、强大的实时监控和筛选统计功能使网络问卷调查系统

发挥出其实时、高效、绿色环保等特点。从而真正为社会服务，提高问卷调查效

率服务。

本在线调查系统采用面向对象设计思想，采用Java技术。具体采用J2EE编

程思想，用到了Hibernate等框架具有以下的功能：网站常规设置、问卷管理、

模板管理、管理员管理、用户管理、友情链接管理、留言板等功能，大大提高了

工作的效率并通过数据库可以永久的保存调查的结果，为以后调查提供参考。

本文首先介绍了问题的背景，接着提出问题，并针对具体项目展开需求调查分析；再基于需求设计出具体的方案；然后对整个系统进行了详细的分析和设计，在设计与实现过程中，结合源代码具体的描述出整个项目的开发过程；最后对整个系统进行测试得出测试结论。

This text introduces background of this issue firstly, then put forwards issue, and aims at the actual

project to start the research analysis of requirements; Then designs detailed project based on requirements; And then analyzes in detail and design the whole system, in the course of design and realization, describes the development process of the whole project according to source codes; At last tests the whole system and draws testing conclusion.

关键字：问卷调查系统、综合性、hibernate、Java