英语趣味小知识(精选课件)
英语趣味小知识
一周七天的典故
在中国,一周七天，我们分别称之为星期一、星期二……或者周一、周二……是以数字来表示的。而在英语里,七天各有其名。这是盎格鲁萨克森人为纪念他们崇拜的神而命名的。
盎格鲁萨克森人——公元五世纪,原居北欧的
日耳曼部落入侵不列颠，他们当中包括盎格鲁人（Anｇles)、萨克森人（Sａxonｓ），朱特人（Juｔes)。而盎格鲁人定居的地方就是现在的英格兰。
除了星期六（Sａｔuｒday）来源于罗马的萨图恩神(ｓaturn）以外，其余六天的名字都来源于北方诸神。...文档交流仅供参考...
星期日:Sunday，ｔhe dａ
ｙof the Sun,“太阳日”.对基督徒而言，星期日是“安息日”，因为耶稣复活的日子是在星期日.约在西元三百年左右,欧洲教会和政府当局开始明订星
期日为休息的日子，直到今日，世界上大多数的国家都以Sunday为星期例假日。...文档交流仅供参考...
星期一：Monｄay，ｔhe daｙof t ｈｅMoｏｎ，从Moｏnｄａy发展至现在的Mondaｙ，“月亮日”。...文档交流仅供参考...
星期二:Tuesｄay,源于Ｔiwesｄay,“战神日"。Tｉw是北欧神话里的战神，正如同罗马神话里的战神Marｓ一样。在北欧神话中不叫Tiｗ而叫Tyｒ.相传在他的那个时代，有一狼精经常出来扰乱世界，为了制服狼精,Tyr的一只手也被咬断了。...文档交流仅供参考...
星期三：Wｅdnｅsdａy，源于Woｄｅn’
ｓday,“Wｏｄen”是风暴之神，“风神日”.Wodｅｎ是北欧诸神之父。为制服狼精而牺牲自己一只手的Ty ｒ,就是他的儿子。...文档交流仅供参考...
Wｏden领导神族跟巨人族作战，他曾牺牲自己锐利的右眼，跟巨人族换取“智慧”的甘泉。他也曾深入地层,从巨人族那里偷取“诗”的美酒。西方人为了追念这位主神,就根据他的名字创造了Wednesday这个字。...文档交流仅供参考...
星期四：Thｕrsday，是为了纪念雷神(Thor）而命名的。故星期四又称为“雷神日”。红头发的雷神索尔(星期四的来源）是主神奥丁的儿子,他戴着一副特殊的绶带和手套,具有超人的力量，能够把岩石击碎。...文档交流仅供参考...
相传有一次,他的大铁被一位叫Thｒyｍ的巨人偷走了。Thrym扬言，除非神族答应把美丽的爱神Fｒe ｙa嫁给他做为交换。然而Fｒeya抵死不从，於是神族想了一个办法，由Thor男扮女装穿Freya的衣服，假装嫁给他，Thrym不疑有诈,把铁交给新娘。于是Thor抢回了自己的武器,也立即把Thrym给杀了。...文档交流仅供参考...
星期五：Frｉday，在古英文中Friday意思是Ｆrｉgｇ’s day。Fｒigｇ是北欧神话中主司婚姻和生育的女神，也是Ｗｏdeｎ的妻子.相传她平日身披闪耀白长袍，住在水晶宫中，和侍女们一起编织五颜六色的彩云.对於北欧人而言，星期五是幸运的日子。然而对基督徒来说却是相反的，因为耶稣受难日正好是星期五....文档交流仅供参考...
星期六：Saｔurdaｙ,ｔhｅｄ
ay of Saｔuｒn，Ｓat。 urn农神
英语趣味小知识
让我们学习一些有趣的小知识吧。以下是一些的英语和汉语对手指的称呼：
1.tｈumb :大拇指。与汉语相映成趣的是，英语的all （finｇers and ) ｔhumbs也表示"笨手笨脚＂的意思，例如:（1)I＇m all fingers ａnd ｔhumbs this mｏrn ｉｎg。 I doｎ't sｅeｍｔo be aｂle tｏ button u ｐ my shirｔ．今天早上我的手怎么这么笨呢，好像连衬衫都扣不上了。（２）He was so ｅxcited thaｔ his fingers ｗerｅ all thumbs and he droppｅｄ the teacup。他激动得手都不好使了，竟把茶杯摔了。...文档交流仅供参考...
２. forefingeｒ :又称ｉｎdex fｉnger，即食指.前缀foｒe-表示”位置靠前的”（plａced at the fｒoｎt）,所以从排位上说，foreｆiｎｇer应为”第一指”。从功用上看，此手指伸出时有标示或指向的作用。在一些英语工具书中,我们会见到这样的表示”参见"（index)含义的手型符号。...文档交流仅供参考...
3. miｄdle finger :中指。此指居中，名正言顺,且与汉语说法也一致。
４．ｒing finger:无名指。从世界各地的婚俗习惯来说，结婚戒指（wedｄing riｎg）戴在这一手指（通常指左手）之上,表示已婚....文档交流仅供参考...
5. lｉttle finｇｅr：顾名思义为小指。在美国和苏格兰,人们又赋予它一个爱称，管piｎkｉe（piｎｋy），后缀—ie(－y）有＂小巧可爱”之意。...文档交流仅供参考...
英语文化小常识
Therｅ'ｓ nｏ such thing ａs a frｅe lｕnｃh
我们常常听说这样一句话：Ｔhere's ｎo sｕｃh t ｈiｎg as a fｒeｅlｕnch。（没有免费的午餐），你知道这句话是怎么来的吗?...文档交流仅供参考...
十九世纪的时候,美国有些酒吧给顾客提供“免费的午餐”。所谓午餐,其实不过是些用来和啤酒一起送出的脆饼;而所谓免费,当然不是真的，不买酒喝就没有饼吃.所
以,当时有人说:Therｅ’s nｏ sｕcｈ thiｎg as a free luncｈ．...文档交流仅供参考...
到了二十世纪七十年代，经济学家弗里德曼(Ｍｉltｏn Fｒiedmａn)写的一本书用了这句话做书名。他在别的著作、演讲里也多次引用这句话。于是,这句话就又流行了起来。...文档交流仅供参考...
有时,我们不相信会得到一些优惠,就可以用这句“弗里德曼名言”。
例如: I don＇t believe he’ｓ giｖing us the mｏney without anｙ ulｔeｒior motive. Tｈere'ｓno suｃh thｉｎg as ａｆree ｌunch。...文档交流仅供参考... 我不相信他送钱给我们不是别有用心,世上没有免费的午餐
Honeyｍｏon
大家一定都知道hｏneymoon吧，honey（蜂蜜）和 m ｏon(月)结合在一起的意思就是“蜜月".hｏneymoon指的是新婚夫妇结为伉俪的最初一段时光（并非一定是结婚后的第一个月，虽然很多人都有这样的错觉)。爱情经过长久的期盼和耕耘，相爱的情侣终于手拉手走到了一起，双方的感觉能不像蜜一样甘甜醇美吗?...文档交流仅供参考...
有一种说法认为ｈoneｙmoon这个词来源于巴比伦的民俗传统。这个古老的国家一直保留着这样一个传统,在女儿出嫁的第一个月，女孩的父亲每天都会让女婿喝ｍea ｄ（蜂蜜酒），以希望后辈们的婚姻永远幸福甜蜜。...文档交流仅供参考...
然而，从词源学的观点来看，这种说法是错误的。honｅymoｏn 最早出现于16 世纪，honeｙ用以喻指新婚的甜蜜，但moon并不是指很多人认为的阴历月份(lunａr—baseｄ mｏｎth），它是一种苦涩的暗示，旨在告诫人们婚姻固然是幸福甜美的,但这种甜蜜就像月亮的盈亏，只是暂时的（因此要十分珍惜才对喔！),婚姻更多的意味着双方要一起肩负生活的重担，一起承受人生的酸甜苦辣，一起经受生活的风风雨雨...文档交流仅供参考...
Darling
darlinｇ可能是英语中最流行的昵称了,也是最古老的词语之一.早在公元888年，ｄａrling就以ｄeor ｌｉｎg的形式出现了。daｒｌing一词有多种用法,一般作名词表示“亲爱的人”，作形容词表示“亲爱的；可爱的”，同时ｄａｒliｎg也可以用来称呼所爱的人或家庭中的成员，如Dａrling， fetch me aｎother boｎb ｏn, pleａse．（亲爱的，请再帮我拿一颗小糖果吧。)darｌｉng还可以用作比喻，但经常带有轻微的讽刺意味，表示某人深受一个不大招人喜欢的人或机构的喜爱。比如，Senａtｏr is the darlｉｎg of the oil compａnies。（参议员是石油公司的宠儿。）...文档交流仅供参考...
尽管用途广泛，dａrｌing的来源却相当简单.dａrｌｉng源于古英语单词deoｒ或deoｒe，表示“所爱的人"或“亲爱的”，这会让你很自然的联想到今天的dear。词缀linｇ表示ｏnｅ who is,所以deｏｒling和今天的ｄaｒｌｉng的意思都是ｏｎe who is ｄear....文档交流仅供参考...
此外，在夫妇之间，除了darlｉｎｇ,还可以用ｓｗeethe ａrｔ、pet、dｅａｒ、ｌovｅ等称谓.在男女恋人之间经常使用hoｎｅy、ｂａby等带有感情色彩的词汇,而一些有了孩子的守旧的老夫妻喜欢互称motｈer、ｆatｈer.甚至还有比这个称呼更传统的，比如在十九世纪的小说《傲慢与偏见》中，Bennet夫妇非常正式地互称对方为Ｍｒ。Ｂeｎｎet和Ｍrｓ． Bｅｎnet。当然,夫妇间还可以有许多更随意更独特的称呼，比如Teｄdｙ Bear、Hoｎeybｕn、Ｓｕgar Doll 等等.不过，其中的特别含义大概只有他们自己明白了。...文档交流仅供参考...
Teａcｈ a fish how ｔo swiｍ
你听说过有不会游泳的鱼吗？你听说过鱼因不会游泳而淹死的事吗?如果谁有这样的担忧，就和那个被嘲笑了几百年的担心天会塌下来的杞国人没什么差别了，必定会成为人们茶余饭后的笑料....文档交流仅供参考...
作为一种本能，鱼儿天生就是会游泳的，完全适应水底生活，如果有人想教鱼儿ｈow to swｉｍ，这和在鲁班门前卖弄使斧头的功夫，在孔老夫子面前卖弄写文章的本领又有什么差异呢？...文档交流仅供参考...
因此，teａch a fiｓh how to ｓｗｉm 的含义就是“班门弄斧”，“在孔夫子面前卖文章”。英语中类似的表达还有:teａch ａ dog to cｈasｅ rabbiｔｓ;ｓｈoｗthe Prｅsｉｄent wheｒe tｈｅＷhite Housｅ is；teach the Pope hｏｗ to pray；uｓｅ Cｈiｎeｓｅmaxiｍs ｉｎｆront oｆ Coｎfuciuｓ...文档交流仅供参考...
John Buｌl
在政治漫画里，代表美国的总是又高又瘦的Ｕncle Saｍ（山姆大叔）；代表英国的呢，则是面色红润的、胖胖的Joｈｎ Bull（约翰牛）。Ｊohn Bull这个名字是怎么来的呢?英国人和狗的关系非常密切，特别是斗牛犬(bｕlｌdog)，所以，十八世纪初,作家兼御医Dr. Arbu ｔｈnot写了一本《约翰牛传》（Ｔhe Ｈｉsｔｏry o ｆJｏｈn Ｂulｌ)，主张英、法和平相处，书中主角的名字就叫作John Ｂulｌ，作者用他来代表英国。从此以后,Joｈn Bull成了英国和典型英国人的代名词....文档交流仅供参考...
例如： Hiｓruddy couｎtｅnance ａｎd stout fig ｕre ｍａdｅ him looｋ a geｎｕinｅ John Bｕll．...文档交流仅供参考...
他面色红润,身材胖硕，看起来就是个典型的英国人.
Roｍance
说起romance，你一定会浮想联翩，这是一个年轻男女们都很喜欢的字眼，你知道这个字是怎么来的吗？
说起来romaｎｃe和罗马(Romｅ)有关.古罗马人用的是拉丁文，后来拉丁文渐渐消失，演变为意大利语、法语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语等,这些语言总称为Ro ｍance lanｇuagｅｓ（罗曼斯语)。...文档交流仅供参考...
中世纪的时候，武士闯荡江湖赢得美人芳心这类的故事
多数是用罗曼斯语写的，其中法文用的最多。所以，这一类故事就叫作ｒomaｎｃes.法国人的“浪漫"世界闻名，大概也与此有关吧。...文档交流仅供参考...
现在,romance除了常常用来指那些像美梦一样远离现实的爱情小说之外,还可以用来指风流韵事或浪漫的气氛。...文档交流仅供参考...
例如： She thouｇht it wａs ｇoing ｔｏ be the ｂig romance of ｈer life， but hｅｌｅｆt her afte ｒ oｎｌｙａfeｗweeks....文档交流仅供参考...
她以为这将成为她生命中刻骨铭心的风流韵事，不料才过了没几个星期就被他遗弃了。
ｔｈe rｏmａnｃｅof ｌifｅｉｎ the Ｗild Wesｔ(西部蛮荒生活中的浪漫色彩)
S．O.Ｓ
可能大家都知道S.O。S。是一种求救信号，并由此联想到了历史上最大的悲剧性海难-—泰坦尼克沉船事件，在为那些屈死的灵魂深感惋惜的同时，也在心里埋怨当时没有能够及时发出海难求救信号，其他船只和海上救援组织没有及时施救。很多人都以为Ｓ.O。S。是由一些单词的首字母缩写而成，如Save Ouｒ Sｏulｓ（拯救我们的生命！）,Save Our Ship(拯救我们的船只！），ＳtoｐOther Ｓｉgnaｌs（停止发送任何其他信号!),Sure Of Ｓinkｉng(船就要沉了!）等等。真是这样的吗？其实，Ｓ。O。S。是国际莫尔斯电码救难信号，并非任何单词的缩写。鉴于当时海难事件频繁发生，往往由于不能及时发出求救信号和最快组织施救，结果造成很大的人员伤亡和财产损失,国际无线电报公约组织于1９08年正式将它确定为国际通用海难求救信号.这三个字母组合没有任何实际意义，只是因为它的电码…-－- …(三个圆点，三个破折号，然后再加三个圆点)在电报中是发报方最容易发出，接报方最容易辨识的电码。...文档交流仅供参考...
19０8年之前,国际公海海难求救信号为C.Q.D.。这三个字母也没有任何实际意义，尽管很多人认为它是Ｃome