湖南省岩石地层新旧名称对照表
湖南省岩石地层新、旧名称对照表
各种岩石图片及说明
泥岩（Mudstone） 一种由泥巴及黏土固化而成的沉积岩，其成分与构造和页岩相似但较不易碎。 一种层理或页理不明显的粘土岩[1]。矿物成分复杂，主要由粘土矿物（如水云母、高岭石、蒙脱石等）组成，其次为碎屑矿物（石英、长石、云母等）、后生矿物（如绿帘石、绿泥石等）以及铁锰质和有机质。质地松软，固结程度较页岩弱，重结晶不明显。常见类型有：①钙质泥岩。含适量碳酸钙，常见于大陆红色岩系和海洋、潟湖相的沉积岩层。②铁质泥岩。含较多的铁矿物，如赤铁矿、褐铁矿、针铁矿等，多见于红色岩层。③硅质泥岩。SiO2含量较高，不含或极少含铁质和碳酸盐质物，常与铁质岩、硅质岩、锰质岩相伴生。泥岩具吸水、粘结、耐火等性能，可用于制砖瓦、制陶等工业。 泥岩结构极细粒，肉眼无法辨认颗粒。其许多特征与页岩相同，可能含有化石，但层理不如页岩发育。
页岩（Shale） 由黏土物质硬化形成的微小颗粒易裂碎，很容易分裂成为明显的岩层。 粘土岩的一种。成分复杂，除粘土矿物（如高岭石、蒙脱石、水云母、拜来石等）外，还含有许多碎屑矿物（如石英、长石、云母等）和自生矿物（如铁、铝、锰的氧化物与氢氧化物等）。具页状或薄片状层理。用硬物击打易裂成碎片。 是由粘土物质经压实作用、脱水作用、重结晶作用后形成。 常见类型有： ①黑色页岩。含较多的有机质与细分散状的硫化铁，有机质含量达3—10%，外观与碳质页岩相似，其别在于黑色页岩不染手。 ②碳质页岩。含有大量已碳化的有机质，常见于煤系地层的顶底板。 ③油页岩。含一定数量干酪根（>10%），黑棕色，浅黄褐色等，层理发育，燃烧有沥青味。 ④硅质页岩。含有较多的玉髓、蛋白石等，SiO2含量在85%以上。 ⑤铁质页岩。含少量铁的氧化物、氢氧化物等。多呈红色或灰绿色。在红层和煤系地层中较常见。 ⑥钙质页岩。含CaCO3，但不超过25%，否则过渡泥灰岩类。 此外，还有混入一定砂质成分者，称为砂质页岩。 页岩抵抗风化的能力弱，在地形上往往因侵蚀形成低山、谷地。 页岩不透水，在地下水分布中往往成为隔水层。 由页岩组成的河岸
常见矿物中英文名称及缩写
常见矿物中英文名称及缩写 中文名缩写英文名中文名缩写英文名 白榴石Lct Leucite 高岭石Kln Kaolinite 白铁矿Mrc Marcasite 高岭石-蛇纹石Kln-Srp Kaolinite-Serpentine 白云母Ms Muscovite 铬铁矿Chr Chromite 白云石Dol Dolomite 硅孔雀石Ccl(Csl) Chrysocolla 斑铜矿Bn Bornite 硅镁石Hu Humite 板钛矿Brk Brookite 硅铍钇矿Gad Gadolinite 不透明矿物Op Opaquemineral 海绿石Glt Glauconite 赤铁矿Hem Haematite(Hematite) 海泡石Sep Sepiolite 磁赤铁矿Mgh Maghemite 褐帘石Aln Allanite 磁黄铁矿Po Pyrrhotite 褐铁矿Lm Limonite 磁铁矿Mag Magnetite 黑电气石Srl Schorl 大隅石Osu Osumilite 黑铝镁钛矿Hgb H?gbomite(Hoegbomite) 单斜辉石Cpx Clinopyroxene 黑硬绿泥石Stp Stilpnomelane Cam Clinoamphibole 黑云母Bt Biotite 单斜角闪石 (闪石) Ktp Katophorite 迪尔石Dee Deerite 红钠闪石(红闪 石) 冻蓝闪石Brs Barroisite 红柱石And Andalusite 毒砂Apy Arsenopyrite 滑石Tlc Talc 独居石Mnz Monazite 黄铁矿Py Pyrite 多硅白云母Phg Phengite 黄铜矿Ccp(Clp) Chalcopyrite 鲕绿泥石Chm Chamosite 黄玉Toz Topaz 方沸石Anl Analcime 黄长石Mel Melilite 方解石Cal Calcite 灰闪石Nyb Nyb?ite(Nyboeite) 方镁石Per Periclase 辉沸石Stb Stilbite 方钠石Sdl Sodalite 辉钼矿Mo Molybdenite 方铅矿Gn Galena 辉石Aug Augite 方石英Crs Cristobalite 辉石Px Pyroxene 方柱石Scp Scapolite 辉铜矿Cc(Clc) Chalcocite 斧石Ax Axinite 钾镁砂川闪石KMg-Sdg Potassic- Magnesiosadanagaite 钙铝榴石Grs Grossular 钾砂川闪石K-Sdg Potassicsadanagaite 钙镁橄榄石Mtc Monticellite 钾霞石Kls Kalsilite 钙镁辉石Jh Johannsenite 钾长石Kfs K-feldspa 钙钛矿Prv Perovskite 假蓝宝石Spr Sapphirine 钙铁辉石Hd Hedenbergite 尖晶石Spl Spinel 钙铁闪石Adr Andradite 碱性长石Afs Alkalifeldspar 钙霞石Ccn Cancrinite 金红石Rt Rutile 钙叶绿泥石Eck Eckermannite 金云母Phl Phlogopite 钙长石An Anorthite 堇青石Crd Cordierite 钙柱石Mei Meionite 韭闪石Prg Pargasite 橄榄石Ol Olivine 绢云母Ser Sericite 刚玉Crn Corundum 柯石英Coe Coesite 块硅镁石Nrb Norbergite 蒙脱石,蒙皂石Sme Smectite
岩石名称中英文对照
1.topsoil [＇t?ps?il] 表层土和积土层 2.earth surface [?:θ] [＇s?:fis] 地表 3.loess [＇l?uis] 黄土 4.drift sand [drift] [s?nd] 流砂层 5.sand bed [s?nd] [bed] 砂层 6.silt bed 粉砂层 7.clay 粘土; 8.clayey sand 粘土质砂; 9.kaoline[＇kei?lin] 高岭土 10.pebble[＇pebl] 中砾; 砾石 11.igneous(火成的) gravel [＇iɡni?s] [＇ɡr?v?l] 火成砾岩 12.surface interval [＇s?:fis] [＇int?v?l] 地表井段 13.gravel [＇ɡr?v?l] 砾; 砾石层; 砂砾 14.limestone gravel [＇laim,st?un] [＇ɡr?v?l] 灰岩砾岩 15.limestone gravel bed 灰岩砾石层 16.siliceous gravel [si＇li??s] [＇ɡr?v?l] 硅质砾岩 17.basaltic gravel [＇b?s?:ltik] [＇ɡr?v?l] 玄武质砾岩 18.gravel bed 砾石层 19.breccia [＇bret??] 角砾 20.sandy gravel [＇s?ndi] [＇ɡr?v?l] 砂砾（砂质砾岩） 21.calcigravel 钙砾 22.blocky limestone calcigravel 灰岩块钙砾
23.gypsum gravel [＇d?ips?m] [＇ɡr?v?l] 石膏砾 24.conglomerate sand 含砾砂层 25.sandy gravel bed 砂砾层 26.gravel-bearing siltstone 粉砂岩含砾 27. mud pebble[m?d][＇pebl] 泥砾 28.silty gravel [＇silti] [＇ɡr?v?l] 粉砂砾岩 29.clayey gravel 泥砾 30.pebbled sandy chalk 砂质白垩土含砾石 31.limy gravel bearing claystone 泥岩含灰砾 sand ginger砂姜 32. 33.coarse sand 粗砂 34.medium sand 中砂 35.friable sand 散砂 36.drifting sand 流沙 37.fine sand 细砂 38.silt 粉砂 39.argillaceous silt 泥质粉砂 40.clay sand 粘质砂土 41.clayey silt 粘土质粉砂 42.sandy clay 砂质粘土 43.silty clay 粉砂质粘土 44. plant accumulative formation 植物堆积层
石材术语中英文对照
rregular slab 异型板 roughing slab 粗面装饰板材（粗面板） ubbed slab 细面板材（磨光板） 石材术语中英文对照 1. 原料 人造石 agglomerate (artificial stone) 花岗石 Granite 大理石 Marble 2. 石灰石 Limestone 玛瑙 （松香黄） 石英石 Quartzite 沙石 Sandstone 板岩 Slate 水磨Terrazzo 孔（窿）石 Travertine 3. 颜色 米色 Beige 黑色 Black 蓝色 Green 棕色 Brown 灰色 Gray 白色 White 黄色 Yellow 金色 Golden 红色 Red 4. 产品种类 荒料 Block 板材 Slab 工程板 Cut-to-size 风水球 Fortune (Fountain/Fengshui) Ball 罗马柱 Column 圆柱 Pillar 弧形板 Arc panel 石线 Stone Border (line) 拼花 pattern 马赛克 Masaic 灯饰 stone lamps 石雕 Stone Sculpture 盆景 Bonsai 餐桌 Table 壁炉 stone fireplace 栏杆 Railing 墓碑石 Grove stone (Monument) 蘑菇石 Mushroom slate 5. 加工工艺 打磨 grinding 抛光 polishing 火烧 flame-treated 酸洗 acid washing 水刀切割 water cutting 干挂 dry-hang 哑光 hone finished 真光 polished finished 喷沙 sand-sprayed 锤凿 brush-hammered 磨边 edge polishing 倒角 bevel edge 6. 其他 排锯 （ 沙锯 ） gang saw 圆盘锯 circular saw 金光钻锯片 diamond saw blades 尺码误差、尺allowance （荒料、板材）根 line （荒料、板材）裂 crack 污点（石胆） spot 石材护理 stone protection (板材 )抓痕 scratch 粗晶 fine crystalline 幼晶 coarse crystalline 7. 缺陷语 8. 开采及加工 split-faced 开裂 rubbing / honed polishing 磨光抛光( polished ) cutting 切割 brushed 刷洗 acid-washed 酸洗 flamed 火烧 金钻麻 fiorito Recess 凹陷 frost resistance 抗冻性 concretion 两核 flatness 平度 sand hole 砂眼 stylolite 缝合线 hollow 坑窝 crack 裂纹 abrasion resistance 耐磨 性 flexuril 弯曲强度 compressive strength 压缩强度 glossiness 光泽度 hole 孔洞 density 密度 warpage 翘曲 stain 污点 icoration 装饰性 gure 花纹 angle 角度 edges imperfection 棱角缺陷 alkali － resistant 耐碱性 colour stripe 色斑色线 water absorption 吸水率 墨绿麻 A ubatuba 红龙 rosso itiuba 滨洲青 Binzhou Black 金线米黄 Perlato SF Marble 大理石 granite 花岗石 stone protection 石材护理 facing stone 饰面石材 hin slab 薄板 axed slab 剁斧板材 quarry stone 荒料 laned slab 机刨板 ormal slab 普型板 lamed slab 烧毛板 building stone 建筑石材 variety 品种 decorative stone 装饰石材 hick slab 厚板 squared stone 料石 olished slab 镜面板材(抛光板) hammer dressed slab 锤击板材 greed － dimension slab/stone 协议板 料
岩石力学英文翻译
Sometimes it is suggested that mining engineering and its supporting engineering sciences have reached a state of maturity. However, this proposition is inconsistent with major developments in the twenty years that have elapsed since the preparation of the first edition of this book, and the ten years since it has been subject to any substantial revision. Over those periods, innovations and improvements in engineering practice in mining and mining rock mechanics, and advances in the engineering science of rock mechanics, have been extraordinary. For these reasons the third edition, which results from comprehensive and thorough revision of the earlier editions, has involved the replacement or substantial modification of the equivalent of about half of the text and figures of those versions of the book. One of the key drivers for many significant developments in fundamental rock mechanics over the period has been the mining industry’s recognition of the economic returns of better understanding and more rigorous application of the governing sciences embedded in its industrial operations and processes. The result has been some notable advances in mining engineering practice, involving improvements in mining methods in particular. For example, caving methods are now more widely applied as understanding of their scientific basis has improved and their economic and operational advantages have been realised. Whereas sublevel caving was once regarded in some places as a method of marginal interest, the advent of very large scale sublevel caving, made possible in part by improved drilling technology and in part by understanding of the governing rock mechanics, it is now an attractive proposition for many orebodies. Similarly, block caving is now conducted efficiently and reliably in
岩石-中英文对照
1, Mid-Ocean ridge basalts 大洋中脊玄武岩 2, agglomerate lava [?'ɡl?m?r?t, -reit, ?'ɡl?m?reit] 集块熔岩 agglomerate lava: 集块熔岩 tuff agglomerate-lava: 凝灰集块熔岩 3, agglomerate [?'ɡl?m?r?t, -reit, ?'ɡl?m?reit] n，集块岩 4, amphibolite [?m'fib?lait] n. [矿]闪岩，角闪岩 amphibolite: 闪岩|角闪岩|闪岩角闪岩 schistose amphibolite: 片状角闪岩 faux amphibolite: 伪闪岩 5, andesite ['?ndizait] n. 安山石；中性长石 andesite: 中长石|安山岩|安山石 quartz andesite: 石英安山岩|英安岩|安山岩 biotite andesite: 黑云安山岩 6, argillite n. 矽质粘土岩,粘板岩 argillite: 泥岩|泥质板岩|泥板岩 argillite =argillyte: 泥板岩 argillith =argillite argillolite: 泥质层凝灰岩 / 硅质细粒凝灰岩 7, arkosic sandstone [ɑ:'k?sik] 长石砂岩 长石石英岩 arkosic sandstone: 长石石英岩|长石砂岩质砂岩 8, basanite ['b?s?nait] n. [地]碧玄岩，试金石 9, basic rock basic rocks: 基性岩 acid and basic rocks: 酸性岩和基性岩 10, carbonate ['kɑ:b?neit] n. 黑金刚石,碳酸盐
饥荒物品名称中英对照表解析
mermhouse（鱼人房）、deerclops（独眼巨鹿），另附部分物品名称饥荒物品名称中英对照表 材料： cutgrass 草（材料） flint 燧石 twigs 小树枝 rocks 岩石（材料） log 木材（材料） goldnugget 金块（材料） cutreeds 芦苇（材料） honeycomb 蜂巢（材料） pigskin 猪皮（材料） poop 便便（材料） silk 蜘蛛丝（材料） spidergland 蜘蛛腺体 ash 灰 boards 木板 charcoal 木炭 rope 绳子（材料） cutstone 石砖（材料） nitre 硝石（材料） papyrus 草纸（材料） petals 花瓣 houndstooth 犬牙 stinger 蜂刺（材料） beardhair 胡子 bee 蜜蜂 fireflies 萤火虫 beefalowool 牛毛 redgem 红宝石（材料） bluegem 蓝色宝石 purplegem 紫宝石（材料） butterflywings 蝴蝶翅膀 deerclops_eyeball 独眼巨鹿的眼球 gears 齿轮 gunpowder 火药 horn 牛角 livinglog 有生命的木材 mandrake 曼德拉草 nightmarefuel 噩梦材料
pinecone 松果（材料，树种）tentaclespots 触手皮 walrus_tusk 海象长牙manrabbit_tail 膨胀小兔子marble 大理石 lightbulb 灯泡 trunk_summer 红色象鼻trunk_winter 蓝色象鼻feather_robin_winter 雪雀羽毛feather_robin 红雀羽毛feather_crow 乌鸦羽毛rottenegg 烂鸡蛋 Slurper Pelt 缀食者之皮Thulecite 铥矿石 工具： axe 斧子 goldenaxe 黄金斧头 hammer 锤子 shovel 铲子 goldenshovel 黄金铲子pickaxe 镐 goldenpickaxe 黄金镐pitchfork 草叉 fishingrod 鱼竿 razor 剃刀 bugnet 虫网 umbrella 雨伞 cane 步行手杖 sewing_kit 针线包 bedroll_straw 草席卷 bedroll_furry 毛皮铺盖 tent 帐篷 heatrock 保温石头healingsalve 治疗药膏backpack 背包 piggyback 猪背包 krampus_sack 坎普斯背包chester 切斯特 chester_eyebone 切斯特眼杖reasurechest 宝箱
常见岩石、矿物、胶结物英汉对照归纳
岩石： u Magmatite,Magmatic rock（岩浆岩）/Igneous（火成岩），u Plutonic（深成岩） u Gabbro (辉长岩)， u Diabase（辉绿岩） u Diorite (闪长岩) u Basalt (玄武岩)， u Peridotite（橄榄岩） u Andesite (安山岩)， u Granite（花岗岩） u Quartzite（石英岩） u Lamprophyre (煌斑岩) u Breccia（角砾岩） u Metamorphic（变质岩） u Gneiss (片麻岩) u Schist（片岩） u Slate（板岩） u Argillite（泥质板岩、厚层泥岩） u Sedimentary rock (沉积岩) u Clastic（碎屑岩） u Conglomerate（砾岩）/Gravel（砾岩、砂砾、碎石） u Breccia（角砾岩） u Boulder（巨砾） u Cobble（粗砾）
u Granule（细砾） u Very Coarse Sand（砾状砂\含粒状砂） u Coarse Sand （粗砂岩） u Medium Sand（中砂岩） u Fine Sand（细砂岩） u Very Fine Sand（粉细砂）/Sandy Siltstone（粉细砂、砂质粉）u Siltstone（粉砂岩） u Shale, Mudstone (泥岩) u Clay（粘土） u Gumbo （Clay）：（强粘土） u Bentonite（膨润土、坂土） u Oil Shale, Pil Shale, Resinoid Shale (油页岩) u Limy Sand（石灰质砂岩） u Carbonate（碳酸盐岩） u Marble（大理岩） u Limestone（灰岩） u Sandy Lime（砂质灰岩） u Dolomite（白云岩） u Bio- limestone(生物灰岩) u Oolitic Limestone (鲕状灰岩) u Tuff (凝灰岩) u Clastic Limestone（碎屑灰岩） u Evaporite（蒸发岩）
石材术语中英文照
石材术语中英文照
————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：
石材术语中英文对照 1.原料 人造石agglomerate (artificial stone) 花岗石Granite 大理石Marble 2.石灰石Limestone 玛瑙（松香黄）Onyx 石英石Quartzite 沙石Sandstone 板岩Slate 水磨石Terrazzo 孔（窿）石Travertine 3.颜色 米色Beige 黑色Black 蓝色Green 棕色Brown 灰色Gray 白色White 黄色Yellow 金色Golden 红色Red 4.产品种类 荒料Block 板材Slab 工程板Cut-to-size 风水球Fortune (Fountain/Fengshui) Ball 罗马柱Column 圆柱Pillar 弧形板Arc panel 石线Stone Border (line) 拼花pattern 马赛克Masaic 灯饰stone lamps 石雕Stone Sculpture 盆景Bonsai 餐桌Table 壁炉stone fireplace 栏杆Railing 墓碑石Grove stone (Monument) 蘑菇石Mushroom slate 5.加工工艺 打磨grinding 抛光polishing 火烧flame-treated 酸洗acid washing 水刀切割water cutting 干挂dry-hang 哑光hone finished 真光polished finished 喷沙sand-sprayed 锤凿brush-hammered 磨边edge polishing 倒角bevel edge 6.其他 排锯(沙锯) gang saw 圆盘锯circular saw 金光钻锯片diamond saw blades 尺码误差、尺头allowance （荒料、板材）根line （荒料、板材）裂crack 污点（石胆）spot 石材护理stone protection (板材)抓痕scratch 粗晶fine crystalline 幼晶coarse crystalline 7.缺陷语 Recess 凹陷stylolite 缝合线glossiness 光泽度gure花纹angle 角度frost resistance抗冻性hollow 坑窝hole孔洞edges imperfection 棱角缺陷concretion 两核crack裂纹density 密度alkali－resistant耐碱性 flatness 平度abrasion resistance耐磨性warpage翘曲colour stripe色斑色线sand hole砂眼flexuril 弯曲强度stain 污点water absorption吸水率compressive strength 压缩强度icoration 装饰性 8.开采及加工 split-faced开裂rubbing / honed polishing 磨光抛光（polished）cutting 切割 brushed刷洗acid-washed 酸洗flamed 火烧 金钻麻 fiorito 墨绿麻A ubatuba 滨洲青 Binzhou Black 古典木纹啡 juparana classic 红龙 rosso itiuba 金线米黄 Perlato SF Marble 大理石granite 花岗石building stone 建筑石材variety 品种stone protection 石材护理facing stone 饰面石材decorative stone 装饰石材 hin slab 薄板axed slab 剁斧板材hick slab 厚板 quarry stone荒料laned slab 机刨板squared stone 料石 ormal slab 普型板lamed slab 烧毛板olished slab镜面板材（抛光板） greed－dimension slab/stone协议板/料hammer dressed slab 锤击板材 rregular slab异型板roughing slab 粗面装饰板材（粗面板）ubbed slab细面板材（磨光板）
矿物代号和岩石中英文名称
Ab = Albite 附录（Appendixes ） 一、 矿 物 代 号 钠长石 Kp = Kalinophilite 钾霞石 Ac = Acmite Act = Actinolite Ae = Aegirine Af = Alkali feldspar Alm = Almandine Als = Al 2SiO 5 mineral Am = Amphibole An = Anorthite And = Andalusite Andr = Andradite Anl = Analcite Ann = Annite Ant = Anthophyllite Ar = Aragonite Aug = Augite Bi = Biotite Brc = Brucite Cc = Calcite Ch = Chlorite Cld = Chloritoid Co=Corundum Coe = coesite Cpx = Clinopyroxene Crd = Cordierite Crs = Crossite Cum = Cummingtonite Der = Deerite Di = Diapside Dia = Diamond Dol = Dolomite En = Enstatite Ep = Epidote F = Fluid(H 2O) Fa = Fayalite Fo=Forsterite Fs = Ferrosilite Gl = Glaucophane Gra = Graphite Gro = Grossular Gt = Garnet Hb = Hornblende Hd = Hedenbergite Hu = Heulandite Hy = Hypersthene Ill = Illite Jd=Jadeite Jed=Jedrite Kao = Kaolinite Kf = K-feldspar 锥辉石 阳起石 霓石 碱性长石 铁铝榴石 Al 2SiO 5矿物 角闪石 钙长石 红柱石 钙铁榴石 方沸石 羟铁云母 直闪石 文石 普通辉石 黑云母 水镁石 方解石 绿泥石 硬绿泥石 刚玉 柯石英 单斜辉石 堇青石 青铝闪石 镁铁闪石 迪尔石 透辉石 金刚石 白云石 顽火辉石 绿帘石 流体(H 2O) 铁橄榄石 镁橄榄石 铁辉石 蓝闪石 石墨 钙铝榴石 石榴石 普通角闪石 钙铁辉石 片沸石 紫苏辉石 伊利石 硬玉 铝直闪石 高岭石 钾长石 Ky = Kyanite L = Liquid = melt Lc=Leucite Lm = Laumontite Lw = Lawsonite Mar=Margarite Mc=Mica Mgn = Magnesite Mi = Microcline Mm = Montmorillonite Ms = Muscovite Mt = Magnetite Ne = Nepherine Ol = Olivine Om =Omphacite Opx = Orthophyroxene Or = Orthoclase Pg = Paragonite Phl = Phlogopite Phn = Phengite Pie = Piemontite Pig = Pigeonite Pl = Plagioklase Prh = Prehnite Prl = Pyrophyllite Pu = Pumpellyite Px = Pyroxene Pyr = Pyrope Q = Quartz Rie = Riebeckite San = Sanidine Sps = Spessartine St = Staurolite Stp = Stilpnomelane Tc=Talc Tr=Tremolite Ts=Tschermakite V =Vapour Ver=Vermiculite Wm = White mica Wo=Wollastonite Wr=Wairakite Se = Sericite Ser = Serpentine Sil = Sillimanite Sm=Smecite Sp = Spinel Wu=Wustite Zo = Zoisite 蓝晶石 液体 = 熔体 白榴石 浊沸石 硬柱石 珍珠云母 云母 菱镁矿 微斜长石 蒙脱石 白云母 磁铁矿 霞石 橄榄石 绿辉石 斜方辉石 正长石 钠云母 金云母 多硅白云母 红帘石 易变辉石 斜长石 葡萄石 叶腊石 绿纤石 辉石 镁铝榴石 石英 钠闪石 透长石 锰铝榴石 十字石 黑硬绿泥石 滑石 透闪石 契尔马克分子 蒸汽 蛭石 白色云母 硅灰石 斜钙沸石 绢云母 蛇纹石 夕线石 蒙皂石 尖晶石 方铁矿 黝帘石
各种岩石图片及说明
各种岩石图片及说明
————————————————————————————————作者: ————————————————————————————————日期： ?
泥岩（Mudsｔone） 一种由泥巴及黏土固化而成的沉积岩，其成分与构造和页岩相似但较不易碎。 一种层理或页理不明显的粘土岩[1]。矿物成分复杂，主要由粘土矿物(如水云母、高岭石、蒙脱石等)组成,其次为碎屑矿物（石英、长石、云母等）、后生矿物（如绿帘石、绿泥石等）以及铁锰质和有机质。质地松软，固结程度较页岩弱，重结晶不明显。常见类型有：①钙质泥岩。含适量碳酸钙,常见于大陆红色岩系和海洋、潟湖相的沉积岩层。②铁质泥岩。含较多的铁矿物,如赤铁矿、褐铁矿、针铁矿等,多见于红色岩层。③硅质泥岩。SｉＯ2含量较高,不含或极少含铁质和碳酸盐质物,常与铁质岩、硅质岩、锰质岩相伴生。泥岩具吸水、粘结、耐火等性能,可用于制砖瓦、制陶等工业。 泥岩结构极细粒，肉眼无法辨认颗粒。其许多特征与页岩相同,可能含有化石,但层理不如页岩发育。
页岩(Sｈaｌe) 由黏土物质硬化形成的微小颗粒易裂碎，很容易分裂成为明显的岩层。 粘土岩的一种。成分复杂,除粘土矿物(如高岭石、蒙脱石、水云母、拜来石等）外,还含有许多碎屑矿物（如石英、长石、云母等）和自生矿物（如铁、铝、锰的氧化物与氢氧化物等)。具页状或薄片状层理。用硬物击打易裂成碎片。 是由粘土物质经压实作用、脱水作用、重结晶作用后形成。 常见类型有: ①黑色页岩。含较多的有机质与细分散状的硫化铁，有机质含量达３—10％，外观与碳质页岩相似,其别在于黑色页岩不染手。 ②碳质页岩。含有大量已碳化的有机质，常见于煤系地层的顶底板。 ③油页岩。含一定数量干酪根（>1０%)，黑棕色,浅黄褐色等，层理发育,燃烧有沥青味。 ④硅质页岩。含有较多的玉髓、蛋白石等，ＳiO2含量在８5%以上。 ⑤铁质页岩。含少量铁的氧化物、氢氧化物等。多呈红色或灰绿色。在红层和煤系地层中较常见。 ⑥钙质页岩。含CａCO３，但不超过25%，否则过渡泥灰岩类。 此外，还有混入一定砂质成分者,称为砂质页岩。 页岩抵抗风化的能力弱，在地形上往往因侵蚀形成低山、谷地。 页岩不透水,在地下水分布中往往成为隔水层。 由页岩组成的河岸
三大岩常见岩石名称及英文翻译
岩石学petrology [pi:'tr?l?d?i] 火成岩igneous rock ['iɡni?s] 岩浆岩magmatic rock ['m?gm?tik] 火山岩lava（vocanic rock）['lɑ:v?, 'l?v?] 侵入岩intrusive（invade）rock [in'tru:siv] 喷出岩effusive rock [i'fju:siv] 深成岩plutonic rock [plu:'t?nik] 浅成岩pypabyssal rock 酸性岩acid rock ['?sid] 中性岩intermediate rock [,int?'mi:dj?t, -dieit] 基性岩basic rock ['beisik] 超基性岩ultrabasic rock [,?ltr?'beisik] 碱性岩alkalic rock 脉岩dike rock 花岗岩granite ['ɡr?nit] 二长花岗岩admellite [?d?'melait] 花岗闪长岩granodiorite 英云闪长岩tonalite ['t?un?lait] 斜长花岗岩plagiogranite 更长花岗岩trondhjemite 碱长花岗岩alkali-feldspar granite 正长岩syenite ['saiinait] 石英正长岩quartz syenite 二长岩monzonite 闪长岩diorite [dai?rait] 二长闪长岩monzodiorite 石英闪长岩quartz diorite 正长闪长岩syenodiorite 辉长岩gabbro ['ɡ?br?u] 斜长岩anorthosite 橄榄岩peridotite 二辉橄榄岩peridotite 辉石岩pyroxenite 斑岩porphyry['p?:firi] 玢岩porphyrite ['p?:firait] 金伯利岩kimberlite 紫苏花岗岩charnockite ['t?ɑ:n?kait] 流纹岩rhyolite ['rai?lait] 碱性流纹岩alkali rhyolite 英安岩dacite ['d?sait] 流纹英安岩rhyodacite 粗面岩trachyte ['treikait, 'tr?-] 安粗岩latite 安山岩andesite ['?ndizait] 玄武岩basalt ['b?s?:lt] 粗玄岩dolerite 拉斑玄武岩tholeiite [?θ?uliait] 碱性玄武岩alkalibasalt 响岩phonolite 碧玄岩basanite 碱玄岩tephrite 霞石岩nephelinite 白榴岩leucitite 方沸石岩analcimite 苦橄岩picrite 玻基辉橄岩limburgite 科马提岩komatiite 玻质纯橄岩(麦美奇岩) meymechite 细晶岩aplite ['?plait] 角斑岩keratophyre 伟晶岩pegmatite ['peɡm?tait] 煌斑岩lamprophyre ['l?mpr?,fai?] 辉绿岩diabase ['dai?beis] 橄榄岩dunite ['d?nait] 浮岩pumice ['p?mis] 火山碎屑岩pyroclastic rock 沉积岩sedimentary rock [,sedi'ment?ri] 陆源沉积岩terrigenous sedimentary rock 内源沉积岩endogenetic sedimentary rock 碎屑岩clastic ['kl?stik] 化学岩chemical rock ['kemik?l] 生物岩biolith ['bai?uliθ] 砾岩conglomerate [k?n'ɡl?m?r?t, k?n'ɡl?m?reit] 角砾岩breccia 中碎屑岩medium-clastic rock 净砂岩(简称砂岩) arenite 杂砂岩wack 细碎屑岩fine-clastic rock 粉砂岩siltstone ['siltst?un] 粗粉砂岩coarse-siltstone 细粉砂岩fine-siltstone 泥质岩pelitic rock 泥岩mudstone ['m?dst?un] 页岩shale [?eil] 黏土岩clay rock [klei] 钙质泥岩calcareous mudstone 铁质泥岩ferruginous mudstone 硅质泥岩siliceous mudstone
岩石名称中英文
10 NOT NAMED IN SOURCE 来源文献未给出岩石名称20 NOT NAMED IN IGBA IGBA未给出岩石名称编码199 LAVA 熔岩 390 BASALT 玄武岩 400 ALKALI BASALT 碱性玄武岩 410 ALKALI OLIVINE BASALT 碱性橄榄玄武岩 420 ALKALI PICRITE BASALT 碱性苦橄玄武岩 430 ANDESITE BASALT 安山质玄武岩 440 ANKARAMITIC BASALT 橄榄辉玄岩 450 CALCALKALINE BASALT 钙碱性玄武岩 460 DOLERITIC BASALT 粒玄质玄武岩 470 ESSEXITE BASALT 碱性辉长玄武岩 480 FERRO - BASALT 铁质玄武岩 490 HIGH - ALUMINA BASALT 高铝玄武岩 500 HYPERSTHENE BASALT 紫苏玄武岩 510 LATITE BASALT 安粗质玄武岩 520 MUGEARITE BASALT 橄榄粗安玄武岩 530 OLIVINE BASALT 橄榄玄武岩 540 PICRITE BASALT 苦橄玄武岩 550 QUARTZ BASALT 石英玄武岩 560 SPILITIC BASALT 细碧玄武岩 565 SUBALKALI BASALT 亚碱性玄武岩 570 THOLEIITIC BASALT 拉斑玄武岩 580 THOLEIITIC PICRITE BASALT拉斑苦橄玄武岩 590 TRACHYANDESITE BASALT 粗安质玄武岩 600 TRANSITIONAL BASALT 过渡玄武岩 610 2 PYROXENE BASALT 二辉玄武岩 620 BASANITE 碧玄岩 630 PHONOLITIC BASANITE 响岩质碧玄岩 640 BASANITOID 玻基玄武岩 790 BUCHONITE 闪云霞玄岩、正长碱玄岩910 CRINANITE 橄沸粒玄岩 980 DIABASE 辉绿岩 990 ALKALI DIABASE 碱性辉绿岩 100 SPILITIC DIABASE 细碧辉绿岩 1010 THOLEIITIC DIABASE 拉斑辉绿岩 1060 DOLERITE 粒玄岩 1070 ALKALI DOLERITE 碱性粒玄岩 1074 META-DILERITE 变粒玄岩 1075 PEGMATITIC DOLERITE 伟晶粒玄岩 1080 QUARTZ DOLERITE 石英粒玄岩 1200 ETNAITE 碱橄玄岩 1600 HAWAIITE 橄榄中长玄武岩、夏威夷岩1840 KIMBERLITE 金伯利岩、角砾云母橄榄岩