(完整版)第四章内窥镜

(完整版)第四章内窥镜
(完整版)第四章内窥镜

第三章医用内窥镜

内窥镜是用来观察内部体腔的,通过它能直接观察到内脏器官的组织形态。内窥镜已成为医疗诊断的可靠工具。专门用于诊察的内窥镜常常冠以具体名称以指明其用途。例如,胃镜用于诊察胃,膀胱镜用于诊察膀胱。早期的内窥镜附有刚性管子,管中的光学系统可使所研究或诊断的组织成清晰像,这种内窥镜叫做硬性内窥镜。

随着纤维光学技术的发展,制成了用光导纤维束传像和导光的内窥镜,这种内窥镜称作纤维内窥镜。由于它的柔软和良好的操作性能,在医学上得到广泛的应用和迅速的发展。近年来,在纤维内窥镜上采用激光进行手术,对急性消化道出血或其它病灶进行光凝止血和治疗,这是内窥镜发展上的一个新动向。

光学内窥镜的发展已有一百余年的历史。早期的内窥镜利用透镜、棱镜、反光镜等光学元件,以金属管子为外壳,是硬直管型的内窥镜。其光源采用小电珠内光源或钨丝灯外部反射光源,照明亮度很低,影像不够清晰,观察盲点多,诊断效果较差。这种直管型内窥镜插入人体内腔各部位很困难,会给病人带来很大的痛苦。本世纪50年代初期出现纤维光学以后,医用内窥镜技术得到迅速的发展,出现了以光导纤维束代替透镜棱镜等作为导光传像的元件,以光导纤维束外接冷光源的纤维内窥镜。目前纤维内窥镜已成为医学上诊断某些疑难病必不可少的工具。

§3.1 硬性内窥镜

硬性内窥镜的种类很多,常用的有膀胱镜,鼻咽镜,腹腔镜,子宫镜,声带镜、关节镜、输尿管—肾镜等。各种内窥镜的光学原理和机械原理很相似,只是根据各种不同的使用条件,其光学系统和机械有少许差异。下面以国产膀胱镜为例,对其光学系统和结构作简略介绍,

一、光学系统

1877年,迈克思·尼兹(Max Nitzc)发明了膀胱镜。膀胱镜除能对膀胱直接观察外,还可间接对肾脏疾病、前列腺疾病进行诊断。通过膀胱镜的各种手术器械可进行病变组织活体取样、电烧灼、碎石、切割肿瘤等手术。

膀胱镜有很多种,但基本结构都包括镜鞘与窥镜两个部分。窥镜是膀胱镜的光学部分,由一系列透镜组成,其作用是把膀胱内观察到的物体通过光学系统成像在观察者的视网膜上,因此对光学元件的质量要求较高。镜鞘为膀胱镜的外壳,带有充水装置及电源结合部等。

按观察方向,膀胱镜分为直视式,斜视式和侧视式等数种,其视向角(即镜鞘方向轴线和窥镜前端部光轴的夹角)为0°~115°。

直视式膀胱镜的视向角为0°,在检查膀胱时,仅能看到膀胱镜前方的膀胱壁,不能观察膀胱的前壁及颈部。当用直视式膀胱镜观察膀胱的侧壁或底部时,由于观察点到膀胱镜物镜的距离(物距)有明显的不同而使物像变形,从而影响诊断的正确性见图6-1。

视向角为90°的侧视式膀胱镜能对膀胱的大部分进行观察从而弥补了直视式膀胱镜的不足,见图6—2。斜视式膀胱镜的视向角为115°,它对膀胱前壁的观察更为方便,

下面简要介绍国产侧视式膀胱镜窥镜中的光学系统。该膀胱镜的视向角为90°,在物镜前装了一个球面棱镜,被观察的物体经球面棱镜后光轴转90°,而后再经物镜系统成像。球面棱镜的形状如图6—3所示。它是将玻璃球磨去一半,再磨出与底面成45°的斜面,并在底面镀反射膜而成的。当球面棱镜装入仪器后,与底面成45°的斜面放在水平位置作为进光的窗口,因而球面棱镜可看作是棱镜与透镜的组合。手术用膀胱镜窥镜中的球面棱镜尺寸比检查用膀胱镜的球面棱镜尺寸小,因为手术用膀胱镜的窥镜中要留一间隙以备手术器械插入。手术用膀胱镜中的球面棱镜尺寸见图-6-3(b),检查用膀胱镜的球面棱镜尺寸见图6-3(a)。由图可见,它们相应与球面棱镜组合的透镜球面半径为R1.2mm和R1.6mm。当棱镜玻璃选定后,应用光学理论即可求出各自的像方焦距。

检查用窥镜的光学系统如图6-4所示。图中1为球面棱镜,2为外物镜,3为内物镜,4和5为转像透镜,6为目镜,7为道威棱镜,8为保护玻璃。保护玻璃的作用是保持光学系统的干燥,防止潮湿空气进入窥镜内部影响成像的清晰

度。

球面棱镜,外物镜和内物镜组成物镜系统。当物体为右手坐标O-X-Y-Z 时,经物镜系统扁所得像为正立的左手坐标O ′-X ′-Y ′-Z ′(因球面棱镜的底面为一反射面)。假定球面棱镜组合的透镜光焦度为ψ1,外物镜和内物镜的光焦度各为ψ2和ψ3,三者都看作是薄透镜,而且薄透镜之间的间隔d 很小,则合成后的总光焦度ψ=ψ1+ψ2+ψ3(f n '

'=ψ)。已知球面棱镜、外物镜和内物镜的像方焦距f 1′、f 2′和f 3′很小,即光焦度ψ1,ψ2和ψ3很大,因此合成后的总光焦度ψ也很大,也就是合成光组的总焦距很小。由牛顿公式2f x x '-=' (此处x 为物点到透镜物方焦点的距离,x ′为像点到像方焦点的距离,f ′为透镜的像方焦距,f 为透镜的物方焦距)可知当合成总焦距f 很小时,f ′也很小。在x 较大时,x ′很小,即像的位置离开合成光组的像方焦点 f ′很近。这可以通过下面的例子说明:有三组透镜,用A 、B 、C 表示,其像方焦距各为f 1′=20mm ,f 2′=10mm ,f 3′=4mm ,而物距x=-80mm,通过牛顿公式所计算出的像距x ′见表6—1。

从表6—1可以看出,在物距相同的情况下,合成焦距小的光组,像距也小,即像的位置离光组像方焦点的距离也近。

由物镜系统成的像再经过转像透镜4和5后,在转像透镜5的像方焦面成的像为倒立的左手坐标像。一般情况下转像系统的横向放大率后取—1,有时也可取为—1/2~—3,通常转像系统的数量为奇数。在目镜之后加一道威棱镜,通过道威棱镜所看到的像为正立的右手坐标像,即物像关系完全一致。

图6-5是手术用膀胱镜的窥镜光学系统图。图中为球面棱镜,2为外物镜,3为内物镜,4、5、7,8为转像透镜,6为场镜,9为目镜,10为道威棱镜,11为保护玻璃。如果物体为右手坐标,通过球面棱镜1及内外物镜2、3所组成的物镜系统,在物镜系统像方焦点附近成的像为正立的左手坐标。此像再经过转像系统4,5,在转像透镜5的像方焦面上,即场镜6处成一倒立的左手坐标像。这像再经第二组转像透镜7和8,在转像透镜8的像方焦面处成正立的左手坐标像。在目镜9后面装有道威棱镜,所以通过道威棱镜所看到的像为倒立的右手坐标像。此处转像系统用的数量为偶数,这在习惯上是较少的,

因为转像系统为偶数,所以不能起到正像的作用,只是为了借此增加镜管的长度。场镜6的作用是使来自转像透镜5的轴外光束偏折到转像系统7,8上来。如果不加场镜,在视场较大时,轴外光束就不能通过转像系统7、8。此时,转像系统7,8要有相当大的孔径才能对这部分轴外光束成像。这不仅增大了窥镜的横向尺寸,而且还因主光线在转像系统7,8上高度的增大使轴外像差增大,对系统的结构和设计非常不利,因而是不允许的。

窥镜光学系统的视角放大率为

目Γ=Γ321βββ

β1--球面棱镜,内外物镜所组成的物镜系统的横向放大;

β2、β3--转像系统横向放大率(当只有一组转像系统时,横向放大率也只有一个数据);

目Γ--目镜放大率

由于膀胱镜的视场角(此处所说膀胱镜的视场角就是应用光学中所讲的物方视场角,即入射窗边缘对入射光瞳中心所张的角度范围。球面棱镜的窗口为入射光瞳,从窗口中心对入射窗边缘所张的角为膀胱镜的物方视场角)为一固定值,

从图6—6可见,

倘若球面棱镜距离观察部位较远,则可窥见较大的范围。但由于物体经过球面棱镜的横向放大率x

f -=β (f 为球面棱镜中透镜的物方焦距,x 为物点到物方焦点的距离),x 的绝对值愈大;则横向放大率愈小。相反,如果球面棱镜离观察部位较近,则可窥见较小的范围,而放大率较大。通过调整球面棱镜与观察部位的距离,就可以改变放大倍率。

目镜的放大倍数与观察者从目镜中所看到被放大的物像的亮度有直接关系,因为亮度与出射光瞳半径的平方成反比,当目镜放大倍数增加时,亮度衰减很快,因而放大过甚,物像将无法看清。目镜放大倍数一般在10—20之间。 下面对膀胱镜的结构作简单介绍。

一,镜鞘

镜鞘是一根装有照明设备及冲水装置的空心管,做膀胱检查时首先要将镜鞘插入膀胱内。镜鞘因顶端的弯头形式不同而分为两种。一种是顶端弯头为135°,窥镜的观察窗与弯头凹面在同侧。另一种是顶端弯头仍为135°,窥镜的观察窗在弯头凹面之对侧。小型钨丝灯泡放在顶端作光源(后面将介绍用导光束传输冷光源的新型膀胱镜光源)。在光源附近开一椭圆孔,光线由此射出而照亮被观察机体。灯泡的一个极通过顶端的金属小帽与镜干联结,并通过镜干与电源接触部的一个极相通,另一个极与镜鞘内的绝缘金属导线相连,导线又与电源

接触部的另一极相通。电源接触部通过旋转式插销开关(或其它形式的插销开关)与电源接通。

镜干是一截面形状为椭圆形的金属管,长度为20cm左右。

二、窥镜

膀胱镜中的窥镜可分为检查用窥镜及手术用窥镜两种。检查用窥镜比手术用窥镜的直径大。手术用窥镜的后端有三个插孔,左右两侧为输尿管导管插入孔,中央较大的孔为手术器械插孔,所以手术用窥镜的尺寸相对就要压缩。

三、纤维导光膀胱镜

纤维导光膀胱镜与普通灯泡照明膀胱镜的区别在于纤维导光膀胱镜使用的光为外来光(即冷光)。冷光通过光导纤维输入到膀胱镜中的传光纤维,照亮被观察物体。

使用外接冷光源的纤维导光硬性内窥镜与灯泡照明的硬性内窥镜相比,有以下优点

(1)采用冷光源照明可以提高亮度,使观测目标图像清晰,提高了诊断的准确度。

(2)用外来冷光源后,在内窥镜中减少了一个热源,也不会再发生灯泡热源烫伤机体组织的现像,故安全可靠。

(3)由于光源照度高,为在内窥镜观察机体时进行静态摄像及动态电视系统观察提供了有利条件。

鉴于用外来冷光源通过光导纤维导光的硬性内窥镜有以上优点,到目前为止,几乎所有内窥镜(不论是硬性内窥镜还是纤维导像内窥镜)都采用导光束传输外来冷光源的照明方式。

下面将冷光源的特点分别介绍如下:

1.冷光源的特点

在医用光学仪器上所用光源的辐射中,大部分都是以红外线辐射出来,可见光只占总辐射的很小一部分,而红外线又要转变为热能;因而,为了有效地去

掉热源,。使光源变成冷光源,必须在光源中设法滤掉红外成分。现在普遍采用的一种方法是使用非球面冷光镜。内部的形状不是球面而是其他曲面,例如椭球面。在椭球上,通过其椭球长轴的任何截面都是椭圆。从理论上讲,只要把灯丝放在椭圆的一个焦点至顶点的中间,经过椭球面反射后,光线总会落到另一个焦点至其顶点的范围内,其聚光效率比较高。灯罩可以用玻璃材料(例如3G5),在其椭球面上镀以多层介质膜。多层介质膜的作用是使红外光能高度透过,而可见光则从膜上得到反射,从而达到滤去红外光的目的。导光纤维端面应放在椭球面的焦点(灯丝位于椭球面的另一焦点)附近。为了达到更好的滤光效果,可以在冷光镜和光导纤维之间再加一块可以透过可见光而吸收红外光的隔热玻璃。

在实际使用时,灯丝发的光可能有一部分没有通过冷光镜,也就是说可能还有部分红外光会在光导纤维及隔热玻璃处产生热。另外,隔热玻璃吸收了红外光以后也会使温度升高.鉴于以上两个原因,需要在灯丝外边隔热玻璃处加个冷却风扇,实行强迫冷却。冷光源纤维导光系统可参看图6-14。图中上为凹透镜,它装在内窥镜观察窗旁边的光导纤维输出端外,其作用是使出射光线有更广的照明视场。2为导光束,3为溴钨灯,4为非球面反射镜(冷光镜),S为冷却风扇,6为隔热玻璃。冷光源箱中有溴钨灯,冷光镜、隔热玻璃、冷却风扇、冷光源的电气线路等。近来在内窥镜的使用上,人们认为送水送气和吸引功能是必不可少的,因此冷光源装置中又增加了气泵、供水瓶。控制开关等设备。

第二节光纤光学系统

光线由光纤的一端入射,沿着光纤传播,最后由另一

端出射。单条光纤只能起传光的使用,不能成像,如图11-1

所示,如果把许多光纤固定在一起,构成光纤束,就可以

把具有一定面积的像面,通过每根光纤,逐点地把像从光

纤束的一端传至另一端。光线在光纤内表面发生多次全反

射,使光线由一端沿着光纤传播至另一端。这种光纤的缺

点是光纤表面的很小的缺陷,尘埃,污物都将使光发生散射而射出光纤,引起光能损失。在一般光学系统中的全反射棱镜的反射面上,虽然也存在这些缺陷,但是在一个棱镜系统中只有若干次反射,因而影响不大。而在光纤中,光线可能要经过上千次上万次全反射,如果每次全反射都损失一部分光能,总的损失就十分可观了。这种单质光纤特别不适用于传像的光纤束,因为在光纤束中,光纤之间是紧密接触的,光线有可能从一根光纤透入另一根光纤,这将影响传像的清晰度。

为了克服光纤的上述缺点,在光纤的外面包上一层折射率比芯料低的玻璃,如图11-3所示,这样的光纤称为外包光纤。

在这种光纤中,光线在光纤内外两种玻璃的分界面上进行全反射。这样光纤表面的缺陷和污物,就不会影响全反射。目前使用的光纤大多属于外包光纤。

一、外包光纤的光学性质

设光纤芯料的折射率为n,外包材料的折射率为n',并且n>n',光纤所在空间介质的折射率为n0,如图11-4所示。

图11-4

欲使光线在光纤的内外介质分界面上发生全反射,则入射角I 须大于或等于临界角I min 。 n n I I '=≥min sin sin

由图11-4得:,,min 2

max 2I U I U -=-=ππ

由上式得到:,sin 1cos )sin(sin min 2min min 2

max I I I U -==-=π 将n n I '=min sin 代人上式简化得22max sin n n U n '-=

光线在光纤端面上发生折射,根据折射定律有

22max max 00sin sin n n U n U n '-==

以上公式中max 0U 为光线在光纤端面与光纤轴线的夹角,max max 00sin sin U n U n 或称为光纤的数值孔径。和一般光学系统对应,数值孔径用符号

NA 代表

22n n NA '-= (11-1)

对位在空气中的单质光纤,可以看作是n '=l 的外包光纤,将n '=l 代入NA 公式,得到单质光纤的数值孔径公式

12-=n NA (11-2)

由公式11-1、11-2可以看到,外包光纤的数值孔径总是比同一芯料的单质光纤小。在实际使用中,一般入射光束的数值孔径都小于光纤的数值孔径,因此光纤的数值孔径代表了光纤的传光能力,它是光纤的重要性能指标。

欲增大光纤的数值孔径,必须增加内外两种玻璃的折射率差。由于高折射率光学玻璃的发展,目前玻璃光纤的最大数值孔径可以达到1.4。当然对NA大于1的情形,光纤的两端必须位在浸液中,好像显微物镜的数值孔径大于l时,必须采用浸液物镜一样。

二、全反射光纤的应用

光纤的应用大致可以分成两大类,第一类用于传递光能,称为导光束:第二类用于传递图像称为传像束。下面分别介绍这两个方面的应用

1、导光束

导光束可由刚性或柔性的光纤束构成,光纤束中光纤在入射端和出射端的排列顺序可以是任意的,导光束一般用于目标的照明。导光束的输入端和输出端,光纤可以排列成不同的截面形状,以满足各种特殊的照明需要。例如用一个点状光源照明一个长狭缝,可以把导光束的捕人端排成圆形,通过透镜把光源发出的光聚焦在导光束的输大端面上,而把光纤束的输出端排列成线状,以照明整个狭缝,如果用一般光学系统,直接把光源成像在狭缝上,则像的直径必须大于狭缝长度,如图11-7所示,这样大部分光线都不能进入狭缝而被浪费了。导光束的另一种应用是用于扫描系统,把光纤的一端与扫描头联结,另一端与光能接收器联结,可以进行大面积的扫描,它比用一般光学系统来完成同样的任务要简单得多。

2、传像束

用于传像束的光纤必须有很好的外包层,并且输入端和输出端的排列顺序应完全相同。用传像束传像有许多特殊的优点,如长度和空间无严格限制,具有很大的数值孔径,没有像差,它的缺点是:光纤束中的少数光纤可能被折断,使输出像面上出现盲点;输入输出端的排列形状可能有变形,引起像的变形;只存

在一对共轭面,而且景深很小;分辨率受光纤直径的限制。

医用内窥镜则使用成百上千甚至几万根普通纤维丝扎成

的纤维束,各纤维丝之间因为有了包层涂料(也称被覆层,光

在发生全反射时,还会渗入被覆层一定深度,渗入的深度与

入射光波长,入射角及偏振面等有关,一般认为渗入A/2,

所以被覆层必大于此值),有时再加上一层吸收层,就不会发

生光的泄漏和干扰。对于导像束,每根纤维丝的端面都可看

作为一个取样孔,在独立的传光过程中都携带着一个像元。

入射像可看作由许多亮度不等的像元所组成。纤维束可看作

由若干取样孔规则排列的折射器,它可以按自己排列的规律

把入射像分成和取样孔数目相等的像元。像元的大小等于取

样孔径,只有在纤维丝两端按相同的次序排列时,光学图像才能从一端不失真地传导到另一端,见图7—18。

三、纤维内窥镜的基本结构

纤维内窥镜的种类很多,形式千变万化,但其基本结构大同小异,下面以常用的纤维光学胃镜(以后简称胃纤镜)为主介绍纤镜的基本结构。

在胃纤镜未发明之前的一段很长时期,临床上应用的一种胃镜,其光学部分由一个棱镜和许多透镜组成,如图7-24。胃镜的前端有许多短的金属小管沿轴向顺序排列,金属小管中间夹放了转像透镜和场镜,在金属小管外面套了刻有螺旋小槽的(照明电线的通路)弹性螺旋金属管。这部分是胃镜的软管部分,它可以弯曲。由于转像系统各透镜的像方焦距很小,而且透镜之间的距离靠得很近,因而在软管弯曲时仍能成像,如图7-25所示。

硬管部分由于不需弯曲,故其转像系统的透镜较少。硬管部分之间用螺纹连接;这种胃镜叫做软式胃镜,它采取老式的灯泡照明。

五十年代纤维光学技术用于医用内窥镜后,纤维光学几乎统治了医用内窥镜的所有领域,使内窥镜在结构形式,类别上发生了很大的变化,实际上成为医用内窥镜很大的一次革命;近年来有些国家的产品已采用自聚焦光纤传像,用自聚焦光纤代替光学玻璃透镜,这将对医用内窥镜外径细化,为医用内内窥镜深入到体腔深部困难部位开创了新的领域。

1、光学成像系统

图7-26为胄纤镜光学系统原理图。图中1为直角屋脊棱镜,入射光线经直角屋脊棱镜转折了90°,故视向角为90°(侧视式),但物体的坐标系统不变。

被观察物体经直角屋脊棱镜和物镜2成像于传像纤维束3的输入端,传像纤维束将物像保持原形真实地传递到其输出端。在该端所得到的像通过目镜4成放大虚像在明视距离处,目镜可根据人眼的屈光度不同进行视度调节。仪器的视角放大率:

τ=βτ目

式中 β——物镜横向放大率,

τ目——目镜放大率。

物镜的横向放大率与物距成反比,即物体离物镜的物方焦点愈远。,则物镜的放大倍率愈小(x f '=β)。反之,被观察的物体离物镜的物方焦点愈近,则物镜的放大倍率愈大。又因为物镜组的焦距比较小,即使物距的变化范围较大,对像距的影响也很小。上述物距与像距之间变化的关系可从表7-2看出(设物镜焦距为3.2mm)。物镜组的结构如图7-27。目镜组结构如图7-28。

图7-26的目镜是处于观察状态的位置,摄影时,目镜兼作摄影镜头。当将摄相机接到内窥镱目镜接头上时,目镜位置.自动向右移动,使传像束输出端位于f(目镜物方焦距)与2f 之间,这样就使传像束输出端上的像通过目镜成一放大的实像。在摄影时目镜横向放大率取三倍,如果传像束尺寸为2.2x2.2mm ,则在胶

片上画面尺寸为6.6 x 6.6mm。图7-29为摄影时的光学系统图,虚线方框内为取景器的光学系统,传像束4端面CD上的图样通过目镜1及平面反射镜2成像在场镜6的平面5上。平面5就是像平面。五角棱镜7杷光束折转90°后在取景器目镜8的像方焦点附近成像,人眼通过目镜进行观察取景。取景结束后按动快门揿钮。在快门动作前,平面反射镜2从位置AB跳到AC。这时能在胶片3上成一清晰的像,因为胶片3到目镜1的距离等于场镜成像面5到目镜1的距离,

2、纤镜的基本结构与功能

图7-30为纤镜的基本结构。图中1为头部,2为弯曲部,3为软管部,4为控制部,5为导光缆。

现将各部分结构叙述如下:

1.头部

头部有一观察窗,观察窗设在头部顶端的叫前视式纤镜,如图7-31,其视向角为0°。图中l为吸引及钳孔口,2为光导纤维束(照明窗),3为观察窗,4为送水/送气口,

观察窗设在侧面的叫侧视式纤镜,如图7-32,其视向角为90°。侧视式纤镜可以从侧面观察病区,但插镜时比较盲目,因为在回转曲折的体腔内插镜时,侧视式纤镜看不到前进方向的情况,无法引导。在食道,支气管,肠等狭窄的器官管道使用侧视式纤镜,只能观察到观察窗一面的部位。如要观察窗背面的部位,则需要旋转纤镜才行,因而对狭窄的管道不适宜用侧视式纤镜。前视式纤镜能观察头部的前方,能看清管道的弯曲情况,可以引导插镜,但对狭窄的器官管道要正视侧壁比较困难。

前斜视纤镜具有前视的优点,由于观察窗在斜面上(见图7-33)克服了前视、侧视纤镜的部分缺点。前斜式胃纤镜的视向角大多为150°。

在头部观察窗旁有一送水,送气口。从这个出口送气可使被检查的内腔鼓起,皱壁伸开,以利观察。从这个出口喷水,可以清洗观察窗。头部还有一个或者两个照明窗,里面是导光束的端面。照明窗与观察窗之间的位置安排很重要。目的是使照明区与观察区域相一致。此外还有一个或者两个钳孔,该孔兼作吸引孔,是手术器械的伸出孔,并附有升降机构(或称转向器),以引导手术器械在工作时的方位。

物镜系统的焦点有两种方式,一种是焦点固定式,它的景深比较大,也就是观察窗前一个较大范围的物像都可清晰成像,但其最清晰的成像距离是固定的,被观察的物体不一定处在这个最清晰区内。这种形式的纤镜可观性比较好。

另一种是可调焦点式,能使被观察物体处于最清晰的区域,但景深比较小,为了观察不同部位,经常要调焦,这种可调焦形式多用于作精细检查时用。

另外还有一种是上述两种形式相结合的形式,即焦点基本固定,但在作精细检查时又可转为可调式。头部尺寸直接关系到纤镜直径的粗细,因而头部各孔位置要安排紧凑,合理。

2.弯曲部

纤镜有了能上下左右弯曲的功能后,可

以基本消灭观察盲点,并且插镜方便,减少

了病人的痛苦。此外,临床要求纤镜有大的

弯曲角度,小的弯曲半径。从图7-34可以

看到一些纤镜的弯曲情况。

有的胃纤镜的弯曲部分可分前后两段

弯曲,叫做双曲式。如图7-35所示的纤镜,前段可向上120°,向下90°,向左40°,向右50°弯曲,后段可上下90°弯曲。

弯曲部的外面套了套管,套管内为蛇骨管,蛇骨管的内壁装了四根钢丝绳。钢丝绳的一端与纤镜头部固定,另一端与弯曲手柄旋钮固定。当旋转弯曲手柄旋钮时,钢丝牵动弯曲部可上,下、左、右弯曲,见图7—36。

弯曲部锁紧装置如图7-37所示。当旋转左右弯曲手柄时,由于绕在左右弯

乳管镜使用说明书介绍.doc

德国雪力 内窥镜及其附件 使用说明书 外科用内窥镜及其附件

微型内窥镜及附件 使用之前阅读 不遵循这些说明可导致器械不能使用,所有保证均告失效 器械描述 微型内窥镜是直径0.35mm×长度 120mm 的光纤维内窥镜,其包装为非灭 菌包装,使用之前必须进行消毒。制造参考编号的扩张器 / 镜鞘的目的是同参考编号202204 的微型内窥镜一同使用,其包装为无菌包装,包含两个部件 a)外 鲁尔接头将扩张器固定入镜鞘内, b)镜鞘上的外鲁尔接头将扩张器固定在适当的 位置。 制造微型内窥镜的目的是与常规光纤维导光束偶联,包括的适配器用于ACMI、Wolf 、Olympus 和 Storz。 制造微型内窥镜的目的是连接最常规的,一般用于最小侵入式外科手术的医 用级摄影机,例如:Storz Wolf, ACMI Smith 和 Nephew Olympus Linvatec Stryker 等等。微型内窥镜上的目镜将直接连接到照相机上的光学偶联器,使用 带较大或较小焦距的光学照相机偶联器可改变监视器上的影像大小。可变焦距偶

联器,如置入 Storz 照相机的可变焦距偶联器还可用于提供各种不同的焦距。 预期用途 微型内窥镜要由业务熟练的内科医生使用,观察人体的内腔,可穿透人造或天然开口,扩张器用于引导镜鞘入人造或天然开口。一旦放置了镜鞘就将扩张器从镜鞘移出并处理掉,然后将镜鞘用作微型内窥镜的插入管。禁忌症 据我们所知,该器械没有禁忌症! 警告和注意事项: ·小心不要过度弯曲内窥镜,安全的弯曲是偏离直线大约10 度,对乳腺管道内窥镜而言,要熟练地使用解剖学以适应内窥镜,不要弯曲内窥镜来适应解剖学。·微型内窥镜供货时为非灭菌包装,使用之前必须灭菌,见清洗和灭菌说明。 ·扩张器 / 镜鞘为无菌产品,如建议所示为一次性使用器械。 ·务必在使用之前检查微型内窥镜是否有损伤的迹象,特别注意光学表面,看上面是否有划痕。 ·如同使用任何精密光学器械一样,谨慎使用微型内窥镜。 副作用 据我们所知,该产品没有引起任何副作用。 微型内窥镜的清洗和灭菌 清洗 微型内窥镜是一种高质量的光学器械,如同任何精密光学部件一样需谨慎使用,每次使用后应进行洗涤,清洗掉所有的碎屑,应使用软刷子和中性去污剂清洗器械,清洗时特别注意缝隙货或缝处,避免使用能够划伤或以任何方式损伤内 窥镜各端光学表面的硬性材料或去污剂,我们建议遵循包含在 ASTMF1518-00用于检测中空内脏的软性光学纤维图像内窥镜的清洗和消毒标准规范中的准则。 扩张器 / 镜鞘建议为一次性使用器械,使用之后应处理掉。 蒸汽高压灭菌(不要使用蒸汽高压灭菌) 不应对微型内窥镜和扩张器/ 镜鞘进行蒸汽高压灭菌,若将它们暴露于蒸汽 高压灭菌,将产生严重的损伤。 化学灭菌

鼻内镜的 消毒灭菌

随着鼻内镜的不断发展、推广,鼻内窥镜手术越来越多,手术器械的使用越来越广泛。关于鼻内窥镜手术器械的清洁、保养、消毒也是不容忽视的。现将我院对鼻内窥镜器械的清洁、保养及消毒的经验介绍如下: 1 清洁 1.1一般手术器械清洁手术完毕,用流动水冲洗器械表面血渍,钳夹部位张开用小牙刷轻轻刷洗,将藏在关节部位的血渍冲洗干净。经上述清洁后的器械泡入内酶剂浸泡2min,内酶剂能快速溶解蛋白质、脂肪、血液、有机物等,然后用流动水冲洗干净,擦干,最后高压灭菌备用。 1.2乙型肝炎手术患者器械的清洁、消毒处理此类手术患者最好安排在当日的最后一台手术,以便手术室及器械消毒而不影响连台手术。手术完毕,先将器械泡入1∶20的84稀释液中浸泡90min,然后按上述步骤清洁器械。 2 保养 2.1除锈及上油每周对所有器械进行一次除锈、上油保养。将器械泡入除锈剂稀释液内浸泡15min,注意打开关节、活塞、弹簧部位,用流动的水冲洗干净,擦干后用注射器将润滑剂直接喷至器械表面轴节上,同时检查器械轴节的灵活度、有无松动的螺丝及损坏缺失,及时维修、补充,保证手术所需,最后擦干器械表面的润滑剂,高压消毒备用。 2.2保管手术室设置独立鼻内窥镜器械储备间,内设器械柜、空调。由专人负责保管。冷光源导体严禁成角折叠,应圆形盘旋放入器械柜,鼻内镜需轻拿轻放,避免碰撞。 3 消毒 3.1摄像头冷光源导线各种角度的内镜摄像头内镜防水性能欠佳,采用甲醛气体熏蒸消毒12h方能达到灭菌目的,但配置的设备不可能有数根摄像头冷光源导线,可采用一次性无菌塑料套套好连接手术台上接鼻内镜端,再用无菌手术薄膜封闭固定,使之达到无菌的目的。同时可防止手术台上的血迹污染,使多例连台手术缩短手术时间,避免因经常浸泡、熏蒸、消毒带来的损失,延长设备的使用寿命。 3.2鼻内窥镜器械的消毒主要有以下三种方法(1)甲醛气体熏蒸:采用不锈钢玻璃熏箱,底层方盒内置10%甲醛溶液,每周更换溶液,于手术前一晚将器械置入熏箱熏蒸12 h,使用前用生理盐水冲洗。(2)浸泡:用2%戊二醛溶液浸泡1 h,浸泡时将有关节的器械打开,使器械完全浸泡在消毒液中,使用前将器械表面的戊二醛溶液冲洗干净,以免刺激组织。(3)高压消毒是对鼻内镜器械最理想的消毒方法。

德国狼牌内窥镜产品操作手册

产品简介 德国狼牌内窥镜WOLF公司是一家具近半个世纪历史的著名企业。以硬性内窥镜和手术器械及纤维软镜为主导的产品系列,已超过三万种,覆盖世界一百多个国家。其产品设计超前,工艺精湛,经久耐用等特点已经广为医院青眯。WOLF公司生产的内窥镜保持一贯德国技术的特点,精确,安全,耐用,合乎BF标准且操作简单,在最大程度上保证患者安全和满足临床的需要。 内窥镜发展史 内窥镜起源于100年前,主要经历了4个发展阶段,每个阶段都以当时所用器械的主要特征为标志。 硬式内镜阶段(1806-1932):硬式内镜由德国人Philipp Bozzini 首创,由一花瓶状光源、蜡烛和一系列镜片组成,主要用于膀胱和尿道检查。1895年Rosenhein研制的硬式内镜由3根管子呈同心圆状设置,中心管为光学结构,第二层管腔内装上铂丝圈制的灯泡和水冷结构,外层壁上刻有刻度反应进镜深度。1911年Elsner对Rosenhein式胃窥镜作了改进,在前端加上橡皮头做引导之用,但透镜脏污后便无法观察成为主要缺陷,尽管如此,Elsner式胃镜1932年以前仍处于统帅地位。 半屈式内镜阶段(1932—1957):Schindler从1928年与优秀的器械制作师Georg Wolf 合作研制胃镜,最终在1932年获得成功,定名为Wolf-Schinder式胃镜。之后,许多人对其进行了改造,使之功能更为齐全,更为实用。 光导纤维内镜阶段(1957年至今):1954年,英国的Hopkins和Kapany发明了光导纤维技术。1957年,Hirschowitz及助手在美国胃镜学会上展示了自行研制的光导纤维内镜。60年代初,日本Olympas厂在光导纤维胃镜基础上,加装了活检装置及照相机,有效地显示了胃照相术。1966年Olympas厂首创前端弯角机构,1967年Machida厂采用外部冷光源,使光量度大增,可发现小病灶,视野进一步扩大,可以观察到十二指肠。近10年随着附属装置的不断改进,如手术器械、摄像系统的发展,使纤维内镜不但可用于诊断,且可用于手术治疗。 电视内镜时代(1983年以后):1983年Welch Allyn公司研制成功了电子摄像式内镜。该镜前端装有高敏感度微型摄像机,将所记录下的图像以电讯号方式传至电视信息处理系统,然后把信号转变成为电视显像机上可看到的图像。 影像质量评价 内窥镜在200年里结构发生了4次大的改进,从最初的硬管式内镜、半曲式内镜到纤维内镜,又到如今的电子内镜。随着科技的进步,影像质量也发生了一次次的质的飞跃。最初Bozzine研制的第一台硬管内镜以烛光为光源,后来必为灯泡作光源,而当今从内镜获得的是彩色相片或彩色电视图像。这图像不再是组织器官的普通影像,而是如同在显微镜下观察到的微观像,微小病变清晰可辨,可见其影像质量已达到了较高的水平。 医用内窥镜分类 按其发展及成像构造分类:可大体分为3大类:硬管式内镜、光学纤维(软管式)内镜和电子内镜。

我国鼻内镜外科技术的发展现状

作者单位:510630广州,中山大学附属第一医院耳鼻咽喉科医院,中山大学耳鼻咽喉科学研究所(Em ai:l entxgfess@163,co m) 述评 我国鼻内镜外科技术的发展现状许庚 我国开展鼻内镜手术的临床研究工作至今已逾10年,鼻外科学得到了快速发展。在参照国外发达国家先进技术的同时,结合我国医疗卫生条件的实际情况、疾病特征及实践经验,总结我国鼻内镜外科技术的研究工作,主要表现在以下几个方面:以鼻内镜手术技术为核心,建立对慢性鼻 鼻窦炎规范化综合治疗的理念;!逐步建立了儿童慢性鼻 鼻窦炎阶梯性治疗的概念;?探索了经鼻内镜鼻眶 鼻颅底微创手术的适应证及相关解剖学的研究;#采用鼻内镜手术配合放射和化学治疗鼻 鼻窦恶性肿瘤等。上述内容表明,我国鼻内镜外科学技术体系正在逐步走向成熟。 应该说我国开展鼻内镜手术的规模、范围、速度都是比较惊人的,虽然大幅度提高了许多鼻科疾病的整体治愈率,但是近年来出现的一些问题也应该引起我们高度重视。 1.盲目扩大手术适应证:并不是所有的慢性鼻 鼻窦炎患者都适合作鼻内镜手术,其适应证主要为:有解剖学异常,存在影响鼻腔,鼻窦通气和引流的阻塞性病变。一般的感染性或变应性鼻 鼻窦炎通常可以经合理的药物治疗而治愈,而不应盲目采用手术方法。无症状的鼻窦囊肿也不需要手术治疗。 2.手术目标盲目,手术技术粗糙:经常见到一些前期不规范手术的病例,由于无目标地扩大手术范围,轻易切除中鼻甲或者下鼻甲,大面积窦内黏膜缺失等原因造成广泛的鼻腔、术腔粘连和闭塞,纤维结缔组织和肉芽组织增生充满窦腔,造成中隔鼻甲形成、空鼻综合征、鼻中隔大穿孔等。这些对鼻腔鼻窦结构的严重损伤给修正性手术带来很大困难。目前还没有资料表明鼻 鼻窦黏膜和结构损伤或缺失后能够再生,而代之以复层鳞状上皮或纤维结缔组织瘢痕,并将永久性地影响功能。因此,对鼻腔、鼻窦的首次手术是非常重要的,应引起足够的重视。其中不可忽视的原因之一就是我国医学的继续教育几乎没有任何机会为初学者提供在尸体上进行鼻内镜手术解剖学和技巧系统训练的机会,包括很多专家在内,都是在大量临床工作中,或者说在患者身上获得的临床经验和技巧。在教学医院和大医院里,年轻医生可以在有经验医师的带领下接受比较正规的训练,经过看熟鼻内镜检查?简单的处置和换药?操作熟练?简单的手术?复杂的手术?独立操作这样一个培训过程,而在大量的基层医院很难获得这样的机会,只能自己在患者身上摸索着做。 3.重大并发症呈上升趋势:据不全面了解和未公开的信息,国内因鼻内镜手术并发症造成失明的患者已有几十例,死亡患者也有数例,发生眼肌麻痹和脑脊液鼻漏的也不少见。这些严重并发症给患者及其家庭以及科室的发展都造成难以挽回的损失。上述情况多发生在基层医院,手术基础知识不全面、经验不足、未经过系统的正规培训或进修学习、粗心蛮干加上设备简陋是其主要原因,同时也缺乏正确估计自己技术水平的能力,很难掌握手术尺度。 4.忽视围手术期治疗:单纯注重手术,甚至一味地追求手术,忽视围手术期治疗的结果使手术难度增加,手术质量下降,术后得不到及时的处理和持续治疗,影响了治愈率。 5.手术设备陈旧:许多基层医院、甚至某些三级甲等医院由于资金短缺,又受成本效益分析因素影响,对耳鼻咽喉科的投入不足。因此,最终结果还是患者吃亏。由于手术仪器设备的快速发展,手术方式已经有了很大变更,手术进路、窦口处理方式、黏膜处理方法、鼻中隔和中下鼻甲的处理手段等都与经典的鼻内镜手术有所不同。大量新研制开发的技术设备已经为保证手术质量提供了有利条件,不断更新设备已成为国内各学科认真考虑的问题。 为规范开展鼻内镜外科技术,提高整体水平,维护广大患者的实际利益,应该尽快在以下几个方面作出决策: 1.建立鼻内镜手术准入制度,包括:医疗设备

鼻内窥镜手术操作规程

鼻内窥镜手术操作规程 1. 目的 明确鼻内窥镜手术的适应证,使用和保养方法,以确保安全,正确使用。2. 适用范围 适用于进行鼻内窥镜手术操作的医护人员。 3. 工作规范 3.1 鼻内窥镜手术适应证: 鼻内窥镜手术不仅适用于诊断和治疗鼻窦炎性疾病,适应证已扩展到眶尖,眶内和颅底区域,例如,泪囊鼻腔造口术,眼眶和视神经减压术,经筛窦纸样板进路眶内异物取出术,脑脊液鼻漏修补,鞍区占位性病变切除术,鼻窦囊肿和/或良性新生物摘除术,后鼻孔闭锁修复术,等,大约95%的鼻部疾病可以在内窥镜下手术。 3.2 禁忌证:鼻内窥镜手术没有绝对的禁忌证,对高血压,血液病,肝功、血糖不正常者应对症处理后再手术。 3.3 内窥镜、手术器械和电视监视系统均属精密贵重仪器,应有专人保管。 3.4 选择 4.0mm 0°和30°内窥镜及系列手术器械,经电源插板连接冷光源,录像/摄像系统,以及电动切割器。 3.5 在内窥镜直视下或直接观察监视系统手术。 3.6内窥镜手术器械的保养:内窥镜要轻拿轻放,谨防碰撞,摔落;光源导线忌折断,使用时应避免强行扭曲;手术钳,剪,刀,吸引管等在使用后要认真刷洗干净,烘干后涂石蜡油。 3.7 内窥镜手术器械的消毒:内窥镜,光源导线,摄像镜头,电动切割器等可以用福尔马林熏蒸消毒,每次不少于40分钟。若为脑脊液鼻漏手术,眶内手术,垂体手术等,每次熏蒸时间不能少于60分钟。门诊内窥镜可以浸泡消毒;手术器械,如刀,剪,钳等可以浸泡消毒,也可以高压消毒。 3.8 定期检定:定期对鼻内窥镜进行检修,并做标识和登记。若出现问题应由专业人员检查和处理,切勿私自拆装。 4. 流程图 接通电源——合理操作和使用——内窥镜手术器械的保养——内窥镜手术器

内窥镜使用说明书(v4.6)

目录 第一部分:内窥镜工作站的运行环境,特点及安装方法 一、内窥镜工作站软件的运行境 (3) 二、软件的特点 (3) 三、软件安装方法 (5) 四、软件运行 (5) 第二部分:软件功能按钮介绍与教程 一.软件主窗口 (6) 二、程序操作区各按钮功能 1、建新病历 (6) 2、保存病历 (6) 3、采集图片 (6) 4、图像处理窗口 (7) 5、冻结 (9) 6、生成报告 (9) 7、系统设置 (12) 7-1、报告格式设置 (12) 7-2、报告格式编辑窗口 (13) 7-3、伪彩设置 (17) 7-4、系统设置 (18) 7-5、术语设置 (19) 8、病历管理窗口 (20) 8-1、备份功能 (21) 8-2、查询功能区 (22)

8-3、排序功能区 (23) 8-4、设置功能区 (24) 8-5、病历操作控制区 (25) 2-8-1、打开病历 (25) 2-8-2、删除病历 (25) 2-8-3、工作量统计 (25) 9、退出系统 (26) 10、诊断图库 (26) 11、视频动态回放功能区 (27) 12、亮度、对比度和饱和度调整 (28) 13、全屏显示 (28) 三、病人主要信息输入区功能窗口 (28) 1、选择内容设置窗口 (28)

第一部分内窥镜工作站的运行环境、特点及安装方法 一.软件的运行环境 .Microsoft Windows98/2000/XP操作系统 .MMX奔腾II级PC;32MB以上内存 .3000MB可用硬盘空间 .支持24-bit(真彩色),显示器分辨率为1024*768 .支持直接写屏显卡 .CD-ROM驱动器 .医疗专用视频采集卡 .720dpi分辨率以上的彩色喷墨打印机 二.软件的特点 我们在开发过程中从用户使用的角度出发,设计了方便简精的界面风格,多功能全方位的实时编辑,安全可靠的运行环境,使您的操作倍感流畅、轻松、快捷!以下是本软件的部分特点: ■方便快捷的病历内容输入 在填写病历资料时,很多内容相对固定,变化不大。对于检查所见和诊断结果,我们为您内置了比较常用的模板,您只需根据提示选择即可。并且模板内还可设置选择项,如镜检所见中,同一种病可能回声,象限位置有些变化,通过模板内设置选择项,无需编辑,直接选择即可,节省您生成报告的时间。可方便您进行模板管理中有回声很多工作人员在汉字输入方面不太熟练,为了减少工作人员的文字输入工作量,针对病历中一些内容比较固定的输入项(如临床所见、检查所见等),我们设置了内容快捷选择方式,通过对预置内容的选择和取消即可快速完成病历报告的填写,提高工作人员的工作效率。同时可设置默认输入法,光标停在需要输入汉字的文本输入框内,将自动切换至默认输入法。 ■输入法自动切换 通过设置默认输入法,当您将光标指向姓名、病人主诉等需要输入汉字的地方,将自动切换到默认的输入法。 ■在编辑当前病人报告时,可对下一个病人进行图像采集,提高效率 ■报告各输入项可选择 软件提供的输入项比较全,很多医院报告上并不需要体现这么多内容,可通过设置将多余的输入项删去,简化操作提高效率。 ■图文并茂的多功能报告格式即时编辑 用户可根据自己的需要,对报告格式的输入项、纸张大小等进行调整和设置。

腹腔镜使用说明书

腹腔镜手术器械 许可证号:浙食药监械生产许号 执行标准:YZB/国****《腹腔镜手术器械》 注册号: 浙食药监械(准)字****第******号使用说明书

桐庐优视医疗器械有限公司 腹腔镜手术器械使用说明书 一.产品概述 产品由气腹针、穿刺器(转换器)、剪刀、钳、冲洗吸引器、结扎缝合器具、电凝器等组成。 产品与高频发生器、内窥镜、摄像系统、气腹机、冷光源等设备配套,供实施腹部微创手术时使用。 按《医疗器械分类判定表》的规定,产品属其他一般有源器械(电凝器)和由创伤组织进入腔内的可重复使用的外科手术器械(气腹针、穿刺器、钳、剪刀、冲洗吸引器、结扎缝合器具)组成。 按《医疗器械分类目录》的规定,产品属“6822”医用光学器具、仪器及内窥镜设备之光学内窥镜及冷光源,管理类别为Ⅲ类。 分类标记:Ⅰ类BF型设备查阅随机文件 非AP型或APG型设备运行模式:短时运行 二.产品的工作原理及性能 1.工作原理 气腹针供手术时CO2气体进入腔内气腹用; 穿刺器(转换器)供手术时为器械进出腹腔建立通道用; 剪刀供手术时剪切组织和缝合线用; 钳供手术时剥离、钳取、夹持固定组织用; 冲洗吸引器具供手术时清洗组织,吸取污物用;

结扎缝合器具供手术完成时缝合创伤部位用; 电凝器供手术时对手术部位组织的电凝止血用。 2.产品性能 产品与人体接触部位的材料采用1Cr18Ni9Ti或3Cr13等不锈钢无毒材料制造,手柄采用不锈钢无毒材料或聚四氟乙烯或聚甲苯基酚等材料制造。电凝器的绝缘外套应采用聚四氟乙烯、聚甲苯基酚等材料制造。 产品表面平整、光滑、圆润,与人体接触部位的表面粗糙度:Ra≤μm,不会对人体的其它组织造成伤害。 钳、剪、穿刺针等产品头部经热处理后硬度为~,能满足手术时的剥离和剪切及穿刺腹腔等要求。 产品与内窥镜等配套使用,能满足相关产品的电气安全使用要求。 三.产品的安装和使用 产品在使用前应进行消毒,用75%的乙醇或洁净压缩空气干燥后方可用于临床! 产品的使用条件: a)环境温度:10o C~40o C; b)相对湿度:30%~85% 产品的运输和贮存条件:a)运输要求按订货合同规定。 b)相对湿度:30%~80% 1.电凝器由单极高频电缆线与高频发生器相连,一端接高频发生器的工作模式输出断,此时高频发生器的工作模式为单极点凝,另一端与

鼻内窥镜手术术后注意事项

鼻内窥镜鼻窦炎手术术后注意事项 北京清华长庚医院耳鼻咽喉头颈外科 纪育斌 最近一段时间以来,我的文章主要以头颈肿瘤相关的科普知识为主,也计划着以此为主线继续写下去。今天,想了想还是插上一段鼻窦炎的内容,主要是因为最近在临床上遇到了很多鼻窦炎的患者,经过住院和手术治疗后大部分患者均已顺利出院。我却有一些担心,因为从2000年开始,我就从事鼻内窥镜外科工作,经手治疗的患者有千余人,这些患者中,大多数人均已痊愈,却实实在在有一部分患者出现了复发,这部分复发的患者除了一部分是因为持续存在变态反应的因素外,绝大多数复发的患者是因为术后没有认真执行医生的医嘱,没有按时复查和用药。所以,我觉得很有必要写一篇有关鼻窦炎术后方面的科普文章,为我的患者朋友们介绍一下鼻窦炎术后的注意事项,避免或尽量的减少潜在的复发危险。 首先回答一个患者经常问我的问题:副鼻窦和鼻窦有什么区别?答案是:没有区别,副鼻窦就是鼻窦。至于为什么当初会出现“副鼻窦”这个名词,我没有考证过,患者朋友们只要知道,副鼻窦、鼻窦,有人也叫鼻旁窦,都是一个意思,就是鼻窦。 人类的颅骨当中存在4组鼻窦,分别是上颌窦、筛窦、蝶窦和额窦。这些鼻窦的功能包括:1.增加你的“颜值”,良好的鼻窦气房存在可以使人的面部更加饱满,美观;2.让你的声音更加好听,鼻窦是存在于颅骨当中的空腔,对声音有共鸣的作用;3.其实,鼻窦最大的作用是当人的头颅受到外伤时,起到缓冲外界作用力,保护颅脑的作用。 如上所诉,鼻窦的存在对人体具有重要的意义,但它也同其他组织器官一样,会生病,比如出现炎症感染,就是我们所说的鼻窦炎,比如出现肿瘤,如鼻腔鼻窦内翻性乳头状瘤、鼻窦癌、淋巴瘤等。限于时间所限,这里我重点给大家介绍最为常见的鼻窦炎。 鼻窦炎是鼻窦最常见的病变类型,可以分为急性鼻窦炎和慢性鼻窦炎,慢性鼻窦炎又可以分为伴发鼻息肉和不伴发鼻息肉两种类型。鼻窦炎的主要症状表现

乳管镜使用说明书

德国雪力内窥镜及其附件 使用说明书 外科用内窥镜及其附件

微型内窥镜及附件 器械描述 微型内窥镜是直径0.35mm×长度120mm的光纤维内窥镜,其包装为非灭菌包装,使用之前必须进行消毒。制造参考编号的扩张器/镜鞘的目的是同参考编号202204的微型内窥镜一同使用,其包装为无菌包装,包含两个部件a)外鲁尔接头将扩张器固定入镜鞘内,b)镜鞘上的外鲁尔接头将扩张器固定在适当的位置。 制造微型内窥镜的目的是与常规光纤维导光束偶联,包括的适配器用于ACMI、Wolf、Olympus和Storz。 制造微型内窥镜的目的是连接最常规的,一般用于最小侵入式外科手术的医用级摄影机,例如:Storz Wolf, ACMI Smith和Nephew Olympus Linvatec Stryker等等。微型内窥镜上的目镜将直接连接到照相机上的光学偶联器,使用带较大或较小焦距的光学照相机偶联器可改变监视器上的影像大小。可变焦距偶

联器,如置入Storz照相机的可变焦距偶联器还可用于提供各种不同的焦距。 预期用途 微型内窥镜要由业务熟练的内科医生使用,观察人体的内腔,可穿透人造或天然开口,扩张器用于引导镜鞘入人造或天然开口。一旦放置了镜鞘就将扩张器从镜鞘移出并处理掉,然后将镜鞘用作微型内窥镜的插入管。 禁忌症 据我们所知,该器械没有禁忌症! 警告和注意事项: ·小心不要过度弯曲内窥镜,安全的弯曲是偏离直线大约10度,对乳腺管道内窥镜而言,要熟练地使用解剖学以适应内窥镜,不要弯曲内窥镜来适应解剖学。·微型内窥镜供货时为非灭菌包装,使用之前必须灭菌,见清洗和灭菌说明。·扩张器/镜鞘为无菌产品,如建议所示为一次性使用器械。 ·务必在使用之前检查微型内窥镜是否有损伤的迹象,特别注意光学表面,看上面是否有划痕。 ·如同使用任何精密光学器械一样,谨慎使用微型内窥镜。 副作用 据我们所知,该产品没有引起任何副作用。 微型内窥镜的清洗和灭菌 清洗 微型内窥镜是一种高质量的光学器械,如同任何精密光学部件一样需谨慎使用,每次使用后应进行洗涤,清洗掉所有的碎屑,应使用软刷子和中性去污剂清洗器械,清洗时特别注意缝隙货或缝处,避免使用能够划伤或以任何方式损伤内窥镜各端光学表面的硬性材料或去污剂,我们建议遵循包含在ASTMF1518-00用于检测中空内脏的软性光学纤维图像内窥镜的清洗和消毒标准规范中的准则。扩张器/镜鞘建议为一次性使用器械,使用之后应处理掉。 蒸汽高压灭菌(不要使用蒸汽高压灭菌) 不应对微型内窥镜和扩张器/镜鞘进行蒸汽高压灭菌,若将它们暴露于蒸汽高压灭菌,将产生严重的损伤。 化学灭菌

医疗内窥镜使用说明

T913电子内窥镜使用说明 一、内窥镜的连接图 二、软件的安装 驱动的安装: 安装驱动之前请先检查计算机的USB接口是否是USB2.0,如果不是请更换到USB2.0的机器上安装(或单独购买一个PCI的USB2.0板卡)。尽量接电脑主板后边的USB接口,前置USB有的会供电不足。 确认是USB2.0接口以后,用USB线从设备的USB接口连接到电脑的USB2.0的接口上。连接正常以后,电脑会自动找到新硬安装向导 1.在弹出的[找到新硬件向导]中选择[从列表或指定位置安装(高级)(S)],单击[下一步]继续安装;

2.选择[在搜索中包括这个位置(0)]后,点[浏览]来选择该设备驱动所在的位置; 3.选择好驱动所在的位置后,单击[确定],路径[E:\Driver]是此设备驱动所在的路径。单击[下一步]继续安装; 4.安装过程中,会弹出一个对话框,单击[仍然继续]进行安装;

5.出现下边窗口后,单击[完成]完成驱动的安装; 6.完成安装后,检查设备是否正常。把鼠标移到桌面[我的电脑]上,然后单击鼠标右键,选择[管理] 7.在弹出的窗口中,单击[设备管理器],在[声音、视频和游戏控制器]中可以看到,安装正

常的设备[USB Media Captuer Device]。 如果安装的设备[USB Media Captuer Device]出现异常,如:有黄色“!”“?”的时,可以双击该设备来更新驱动程序。具体的步骤,同上边安装时一样。再重启计算机后,没有其它异常现像,表示驱动完全安装到您的电脑,可以运行软件正常使用该设备。 病历软件的安装: 1.打开光盘,运行光盘[开发包/Setup.exe]安装软件(安装的软件包中含有VC二次开发包,用户可以进行二次开发) 2.运行[软件.msi]进行安装病历软件 三、病历软件的应用 软件启动后默认加载病历信息。

鼻内窥镜手术 相关解剖

鼻内窥镜手术相关解剖 一. 鼻腔外侧壁 鼻腔外侧壁结构复杂,自上而下呈阶梯状排列着三个鼻甲,分别称为上鼻甲,中鼻甲和下鼻甲。大约84%的成年人还可以有最上鼻甲。每个鼻甲的下方有相应的鼻道,分别称为上鼻道,中鼻道和下鼻道。 中鼻甲的解剖变异包括中鼻甲气化,中鼻甲反向弯曲等。 鼻腔外侧壁双测中鼻甲气化(箭头) 中鼻甲气化可以形成中鼻甲粘液囊肿,巨大的中鼻甲粘液囊肿还可以侵犯眼眶。 1999年,Armengot 等报告一例。患者女性,65岁,因复视,左眼球突出,内眦部隆起就诊于眼科。鼻内窥镜检查发现左侧中鼻甲异常增大,但表面粘膜光滑。CT 显示左侧鼻腔,相当于中鼻甲部位巨大膨胀性病变,其周围骨壁变薄,且突入眼眶,诊断为泡性中鼻甲黏液囊肿侵犯眼眶。在内窥镜下切开中鼻甲菲薄的骨壁,即有大量棕色液体流出,眼球突出和内眦隆起消失。 中鼻道内有下列重要结构: 1.鼻丘: 鼻丘(agger nasi)位于中鼻甲前端的前方,钩突前上方的鼻腔外侧壁上,呈小丘状隆起,内 含1~3个气房,称为鼻丘气房,是额隐窝气房气化泪骨形成的,代表前组筛窦的最前端。 鼻丘气房

鼻丘气房过大,可以妨碍额窦引流。切除鼻丘气房,充分暴露额隐窝,可以保证额窦引流通畅。 2.钩突: 钩突(uncinate process)为一钩状结构,内有一块薄骨片,外复粘膜。钩突的前上部在鼻丘后下方与筛骨连续,几乎呈矢状位,自前上向后下走行。钩突下部借鼻甲突与下鼻甲相连,后部(尾部)附着于腭骨垂直突。钩突的平均长度为14~22mm,高度约4mm。 钩突上缘与筛泡之间的间隙为半月裂,钩突还参与构成筛漏斗的内壁。 正常窦口鼻道复合体CT图正常中鼻道 3. 筛泡: 筛泡(ethmoid bulla)呈半圆形隆起状,位于中鼻甲外侧,钩突和筛漏斗的后方。筛泡平均长18mm(9~28mm),平均高5.4mm(2~13mm)。筛泡代表前组筛窦最大和最恒定的气房。 4. 半月裂: 钩突与筛泡之间有一新月形裂隙,称为半月裂(hiatus semilunaris)。半月裂向外与筛漏斗相通。半月裂如同一道门,经过这道门可以进入筛漏斗。 5. 筛漏斗: 筛漏斗(ethmoidal infundibulum)呈漏斗状,是一个真正的三维空间。筛漏斗的前内界是钩突,外界是筛骨纸样板(偶有上颌骨额突和泪骨参与),后界是筛泡,向内经半月裂(下半月裂)与中鼻道交通。筛漏斗的前界为盲端,前上部称为额隐窝(frontal recess)。筛漏斗宽度为2~5mm,深度取决于钩突的高度,从0.5~10mm不等,平均深度为5mm。

耳鼻喉内窥镜技术发展历程概论

耳鼻喉内窥镜技术发展历程概论 【摘要】内窥镜是临床上常用的辅助诊断手段,近年来随着我国医疗技术的飞速发展,我国耳鼻喉内窥镜技术也得到了飞速的发展。本文将以耳鼻喉内窥镜临床应用的范围、价值为起点,分析耳鼻喉内窥镜在世界范围的技术发展过程、趋势,总结我国耳鼻喉内窥镜技术的发展历程以及现状,从而预测我国耳鼻喉内窥镜技术的发展方向,使得耳鼻喉内窥镜技术能够在耳鼻喉等领域得到更加广泛的作用。 【关键词】耳鼻喉内窥镜技术;发展状况;应用效果 内窥镜技术是临床上使用较多的一种诊断和治疗手段,并且在胃肠、骨科、妇产科等疾病中广泛使用,建立在内窥镜技术的衍生物也比较多,常见的有:泌尿镜、支气管镜和胸腔镜等。而内窥镜技术在耳鼻喉疾病中早有使用,但是在很长的一段时间内这种技术更多的只在狭小的范围内使用。近年来,随着医疗技术飞速发展,内窥镜技术又得到了新的发展。鼻喉内窥镜技术(nasal endscopic surgery,NES)作为“微侵袭(创)鼻喉外科”领域的重要分支已经得到了广泛关注,并且很多学者将其视为最有前途的发展技术[1]。本文将以耳鼻喉内窥镜临床应用的范围、价值为起点,分析耳鼻喉内窥镜在世界范围的技术发展过程、趋势,回顾、总结耳鼻喉内窥镜技术在我国的发展历程、现状,从而有效预测耳鼻喉内窥镜技术在我国的发展方向。现综述如下。 1 耳鼻喉内窥镜的基本原理和临床应用 耳鼻内窥镜系统组成部分较多,也相对比较复杂,常见的组成部分有:监视系统、控制及图像处理系统、操作部分、插入部分等几部分,采用耳鼻内窥镜进行相关诊断或者手术时,为了保证清晰的手术视野,医护人员可以通过监视系统显示屏进行观察或者手术操作,也可以直接通过观察口进行观察或者手术操作(电子内窥镜除外),这主要取决于每一个医护人员的习惯。但是如果需要实现拍录、吸引或者其他辅助功能,则必须要通过控制及图像处理系统进行操作。耳鼻喉内窥镜可以很方便的通过狭窄的鼻腔和鼻道等结构,使得医护人员能够直接对患者病灶部位进行检查,提高了鼻喉疾病诊断的准确性,同时减轻了检查过程对病人带来的痛苦。同时,通过配套的手术器械还能对鼻窦炎鼻息肉等疾病进行精细的治疗,使手术能够达到传统手术无法到达的效果。使用耳鼻喉内窥镜进行手术的方法已经开始采用了微创原理,能够保证医护人员在直视及电视监视下进行精确的手术操作,从而使得手术更加精准、有效,在保证疗效的同时,减小了对病人的带来的附带伤害。 从耳鼻喉内窥镜技术的适用范围来说,根据患者手术部位不同可将其运用于以下范围,即:鼻内窥镜下鼻腔手术、鼻内窥镜下鼻-鼻窦手术、鼻内窥镜下鼻毗邻结构相关手术等。而从疾病类型来说,这种技术能运用于鼻甲肥大、鼻甲泡、鼻甲结构不良等疾病中。并且,随着鼻喉内窥镜技术的不断成熟,这种技术在急性咽炎、慢性咽炎、萎缩性咽炎、肥厚性咽炎、慢性扁桃体炎、腺体肥大、声带

腹腔镜使用说明书

腹腔镜手术器械 版号/状态 1/ 0 许可证号: 执行标准:YZB/国****《腹腔镜手术器械》 注册号: 浙食药监械(准)字****第******号 使用说明书 桐庐优视医疗器械有限公司 腹腔镜手术器械使用说明书 一. 产品概述 产品由气腹针、穿刺器(转换器)、剪刀、钳、冲洗吸引器、结扎缝合器具、电凝器等组成。 产品与高频发生器、内窥镜、摄像系统、气腹机、冷光源等设备配套,供实施腹部微创手术时使用。 按《医疗器械分类判定表》的规定,产品属其他一般有源器械(电凝器)和由创伤组织进入腔内的可重复使用的外科手术器械(气腹针、穿刺器、钳、剪刀、冲洗吸引器、结扎缝合器具)组成。 按《医疗器械分类目录》的规定,产品属“6822”医用光学器具、仪器及内窥镜设备之光学内窥镜及冷光源,管理类别为Ⅲ类。 分类标记:Ⅰ类BF 型设备查阅随机文件 非AP型或APG型设备运行模式:短时运行 二. 产品的工作原理及性能 1.工作原理

气腹针供手术时CO2气体进入腔内气腹用; 穿刺器(转换器)供手术时为器械进出腹腔建立通道用; 剪刀供手术时剪切组织和缝合线用; 钳供手术时剥离、钳取、夹持固定组织用; 冲洗吸引器具供手术时清洗组织,吸取污物用; 结扎缝合器具供手术完成时缝合创伤部位用; 电凝器供手术时对手术部位组织的电凝止血用。 2.产品性能 产品与人体接触部位的材料采用1Cr18Ni9Ti或3Cr13等不锈钢无毒材料制造,手柄采用不锈钢无毒材料或聚四氟乙烯或聚甲苯基酚等材料制造。电凝器的绝缘外套应采用聚四氟乙烯、聚甲苯基酚等材料制造。 产品表面平整、光滑、圆润,与人体接触部位的表面粗糙度: Ra≤μm,不会对人体的其它组织造成伤害。 钳、剪、穿刺针等产品头部经热处理后硬度为~,能满足手术时的剥离和剪切及穿刺腹腔等要求。 产品与内窥镜等配套使用,能满足相关产品的电气安全使用要求。三.产品的安装和使用 产品在使用前应进行消毒,用75%的乙醇或洁净压缩空气干燥后方可用于临床! 产品的使用条件: a)环境温度:10o C~40o C; b)相对湿度:30%~85% 产品的运输和贮存条件:a)运输要求按订货合同规定。

(整理)功能性鼻内窥镜手术发展简史.

功能性鼻内窥镜手术发展简史 1870 年,P Bossini发明耳镜之后,人们纷纷寻找检查人体各腔道的方法。据Spiess所言,前鼻镜常规使用始于1868年,至今仍为鼻科所必备。但对于鼻腔深在腔隙检查,它还是远远不够的。人们一直在探索更好方法。1879年,Nitze设计出第一个膀胱镜,而Hirshman则于1901年首次用改进的膀胱镜进行鼻科检查并获成功。1925年,美国纽约鼻科大夫Maltz将其深入到鼻窦,并称之为鼻窦镜(Sinuscopy)。这一系列探索,由于诸如照明昏暗、镜体笨重等原因,在当时并没有带来多大好处。正如Zarniko在1925年所说:“它给我的印象与其说是一必要的诊治工具,还不如说是一玩具而已。”直到本世纪50年代初,Hopkins予以极大的改进,尤其是照明的改善,配以不同视角和不同弯度相对应的器械,使内窥镜逐渐发挥其特有的优势。1954年,Heermann开始将它与显微镜结合起来,在尽可能清除病灶方面有了一大进步。但所述种种方法,其指导思想都是认为鼻窦内病变为不可逆,需彻底清除。传统的柯氏手术也一样。 Luc-Caldwell手术,也叫根治术(radical antrostomy)是上世纪90年代由法国 HenriInc和美国人George W. Caldwell创立的,至今已有100多年历史。其缺点:损伤组织多,病变鼻窦炎性组织尽可能清除,且需下鼻道开窗,破坏了正常鼻腔纤毛运动功能;有一定复发率,术后症状不能改善或复发,其原因现在认为是一些深在关键部位的病变被忽视未能清除引起;术后病人常有如面颊部不适及该术特有的不适感觉等等。恰如Stammberger 1987年研究指出,7根治术后,患者常因疲痕形成,自然窦口或下鼻道开窗口闭塞再次形成形态和功能异常的鼻窦粘膜,而且,术腔的粘膜纤毛运动仍向自然窦口,下鼻道窗口引流意义不大。正是这些问题激发学者们去探索更好的方法。 W. Messerkinge: 教授,功能性鼻内窥镜手术的创始人,为奥地利人。他自50年代就开始研究上呼吸道纤毛运动功能,后来集中于鼻、鼻窦方面。通过大量的活体观察、尸体解剖和临床研究,尤其是他系统地研究了鼻、鼻窦解剖生理,结合鼻内窥镜检查及手术,得出如下结论:(1)绝大部份鼻窦炎是鼻源性的,(2)鼻窦炎反复发作原因在于鼻腔外侧壁的病灶影响鼻通气引流功能,而病灶部位多在前中筛-中道区域。Nautrum 1965年首次称该部位为鼻窦-窦口复合体 (Ostiomeatal Complex OMC),这一解剖新概念自鼻内窥镜广泛开展后才引起人们充分注意并被普遍接受。它包括:中鼻甲、钩突、筛泡、筛漏斗、筛额窦开口等。越来越多文献指出OMC的病变对鼻窦炎的发生、发展和转归起关键作用。 (3)OMC的病灶十分有限或十分轻微,但引起的症状往往较重,而不一定表现出鼻窦炎的典型的鼻塞、流脓涕和头痛三联征,往往表现为其中一个症状。Stammberge:观察指出,临床上一些病人诉鼻部不适,前鼻镜检查和常规鼻窦X 片无异常发现,但通过内窥镜检查及CT检查往往发现存在OMC病变。"(4)在鼻内窥下围绕OMC将病灶清除干净后,鼻窦纤毛运动和通气引流功能恢复,病人鼻窦炎症粘膜即可转归正常,症状消失,勿需将鼻窦粘膜剥离干净。 这样,一种全新理论指导下的新技术诞生了-- Messerklinger Technique。仅清除OMC病变,不触动鼻窦内粘膜。在大量的实

新内窥镜说明书

一. 【内窥镜影像工作站】结构及参数 1.结构: 2.基本参数:

二. 【内窥镜影像工作站】软件特点 与国内同类产品相比具有以下特点 1、图像实时显示 清晰的图像实时显示,方便教学及多人观察、会诊。 2、动态图片库 提供一个病员的动态图片库,操作该图片库的方法只需设定图像范围,点击抓取图像按钮即可。同时该图片库随新建病员资料而清空。3、按钮化操作 工作站采用按钮操作,医生在使用时无需一级一级选取菜单上的命令,只要点击工具框上的按钮就可完成所需操作。 4、动态跟踪提示 工作站操作具有动态跟踪提示功能,如果是首次操作或是忘掉图标按钮的功能,只需将鼠标指针在按钮上停留半秒,便可在鼠标下方得到动态跟踪提示。 5、直观的伪彩编码显示,方便的加彩按钮 工作站提供的八套伪彩编码直接显示在图像处理框中,无需记住各种伪彩结果,各种编码形成明显的对比。当需要对病灶区进行伪彩处理时,只需用鼠标按下图像处理框中的加彩处理按钮便可实现图像加彩。 6、可视化图像处理 具有真正所见即所得的可视化图像处理功能,并可及时观察处理结果,确定后,系统程序自动将选定区域处理结果保存。 7、取消处理 如对处理后的图像不满意,可以按取消按钮,取消图像处理。 8、图像标注 工作站设有图像标注功能,可以在图像上标注文字信息。 9、打印预览 工作站提供打印预览功能,在打印之前先进行预览,检查其中的错误,提高打印的正确率节省不必要的浪费。 10、多种打印模式可选 工作站提供多种打印模式供选择,并根据用户要求,单独开发用户要求模式。 11、系统直接启动 工作站可在进入Windows操作系统后直接运行其程序,结束操作时,根据需要直接关闭计算机或退出本系统。操作者无需学习Windows的使

PillCam胶囊内镜规范操作程序

PillCam胶囊内镜规范操作程序 说明:本操作程序不能代替用户使用手册。医师在正式进行胶囊内镜检查前,应认真阅读用户手册。 预约患者时:向患者提供《患者说明》 患者进入房间前: 1. 准备检查设备:粘性垫片,阵列传感器,衬垫,模板或传感器定位示意图,PillCam 胶囊,数据记录仪,带吊带的记录仪腰带,一杯水。 2. 给记录仪充电直至显示四格满电。 3. 准备阵列传感器:将传感器插入粘性垫片中 患者进入房间后: 1. 与患者进行检查前的简短会谈,以确认患者达到了禁食的时间要求,并收取患者知 情同意书。 2. 测量患者身高、腰围及体重。 3. 在RAPID?工作站登记患者情况。 4. 初始化数据记录仪(约需10分钟)。在此期间进行以下操作:(a)调整记录仪腰带;(b) 安装阵列传感器。 5. 初始化结束后,取下数据记录仪。 6. 将记录仪挂戴在记录仪腰带上(检查LED指示灯处在工作状态) 7. 穿戴上记录仪腰带。 8. 将阵列传感器与数据记录仪连接。 9. 将PillCam胶囊放在患者腹部前——LED指示灯应该以胶囊工作频率闪亮 10. 将PillCam胶囊放在患者口中——LED指示灯应该以胶囊工作频率闪亮

11. 患者和水吞服PillCam胶囊——LED指示灯应该闪亮 12. 向患者提供使用指导——从R APID?工作站中打印 13. 患者离开 检查仪器的回收: 1. 如果数据记录仪仍戴在患者身上,先断开传感器与记录仪间的连接。 2. 脱下记录仪腰带。 3. 从患者腹部小心取下阵列传感器。 4. 给电池包充电。 5. 清洁阵列传感器。 下载: 在RAPID?工作站进行在线数据下载

鼻内窥镜手术的注意事项

鼻内窥镜手术的注意事项 [手术前] 鼻内窥镜手术前,尤其是伴有鼻息肉时,医生可能会嘱咐病人在术前吃一些药物,这些药物包括抗生素和激素。目的是改善鼻窦炎病人的手术条件,病人应严格按照医嘱,坚持用药。另外手术前至少两周内不要服血阿斯匹林类解热镇痛药物(巴米尔,芬必得,萘普生等),维生素E,大蒜, 银杏,人参,麦角胺,等,这些药物可以稀释血液,从而使术中及术后容易出血。但泰诺是安全的,儿童和成人可以在术前术后任何时间服用而不会对手术有明显影响。如果病人吸烟,术前至少3周不要吸烟。术前需要医生对鼻部进行详细的检查,病人最好记住用药史,并带上以前就诊的病历。医生手术前还会对病人进行各种常规检查,如心电图,血常规,生化等,以判断病人的全身情况。CT是鼻内窥镜手术必做的检查之一,可以帮助了解鼻窦炎的范围供手术参考,有其它严重器质性疾病及出血性疾病史者不适合鼻窦内窥 镜手术。 [手术和麻醉] 严重的鼻窦炎或伴有鼻息肉,可能采用全身麻醉,需要注意术前10小时禁食,4小时禁水,全麻术后6小时内,由于病

人未完全清醒,请家属不要给病人进食,以免发生危险。局部麻醉的病人无特殊饮食禁忌。但有的麻醉科医生也建议病人适 当禁食禁水。 [手术后] 1.全麻手术术后禁食、禁饮水6小时,防呕吐引起窒息。2.局麻术后、全麻清醒6小时后建议半流质饮食(如稀饭、牛奶、奶粉、汤面等)及半坐卧位。 3.鼻腔纱条拔除后改普通饮食,但避免刺激性强的食物(如煎、 炸、辛、辣的食物)。 4.手术后1到2天抽除鼻腔堵塞纱条,鼻腔填塞纱条期间容易 口干,宜少量多次喝温开水。 5.术后勿用力吐痰,避免咳嗽、打喷嚏,如有咳嗽、打喷嚏先兆时请张口深呼吸或用舌头尖顶住上腭,同时勿自行拔除鼻腔 填塞纱条,防鼻腔活动性出血。 6.冰敷额部6小时,有利于减轻头痛及减少出血等.7.局麻木后及全麻清醒6小时后,进食前后用朵贝氏液漱口, 注意口腔卫生. 8.术后几天鼻腔可有少许渗血、痰中带少许血丝;鼻腔填塞纱条期间(24~48小时)可有轻度头痛、鼻部胀痛、溢泪。这些都属于正常现象,但如有眼痛、视力下降、眼球活动障碍等不

(整理)内窥镜影像工作站说明书.

精品文档 精品文档 内窥镜影像工作站基础 (3) 1.1 安装配置要求 (3) 1.2 内窥镜影像工作站操作界面介绍 (4) 1.2.1 诊断处理 (4) 1.2.2 病例查询 (5) 1.2.3 图像处理 (6) 1.2.4 报告管理器 (7) 1.2.5 数据管理器 (7) 1.2.6 模板管理 (8) 1.3 一般系统参数设置 (8) 1.3.1 视频格式 (8) 1.3.2 视频源 (9) 1.4 使用帮助文件 (9) 第二章 使用指南 (10) 2.1 启动系统 (10) 2.2 新建病例 (11) 2.3 视频操作 (12) 2.4 图像采集 (13) 2.5 诊断处理 (13) 2.5.1 工具栏 (13) 2.5.2 模板选择 (14) 2.5.3 自动完成 (15) 2.6 报告管理器 (15) 2.6.1 图片选择 (15) 2.6.2 标题选择 (16) 2.6.3 报告格式 (16) 2.6.4 打印预览 (17) 2.7 图像处理 (17) 2.7.1 测量工具区 (17) 2.7.2 图像处理区 (18) 2.7.3 色彩调整区 (18) 2.7.4 显示调整区 (18) 2.7.5 放大镜 (19)

精品文档 2.7.6 保存与取消 (19) 2.8病例查询 (19) 第三章系统管理 (21) 3.1数据管理器 (21) 3.1.1 增加数据 (21) 3.1.2 修改与删除 (22) 3.2模板管理器 (22) 3.2.1 增加模板 (23) 3.2.2 修改模板 (23) 3.2.3 删除与保存模板 (23) 3.3系统设置 (23) 3.3视频控制 (24) 3.4数据维护 (24) 精品文档

相关文档
最新文档