课程简介-旅游英语

课程简介-旅游英语

课程设置简介表

填表人(签字):日期:

1

旅游英语口语300句40

旅游英语口语300句40 Useful Expressions 体验旅游 1.Its full name is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. 它的全称是大不列颠及北爱尔兰联合王国。 2.The Commonwealth of Nations encompasses many English speaking countries. 英联邦国家包括很多讲英语的国家。 3.The Tower of London is the symbol of this city. 伦孰塔是这座城市的符号。 4.Rugby is different from soccer. 英式橄榄球和足球的玩法不一祥。 5.Kids love Easter because they can play with eggs. 孩子们一喜欢复活节,因为他们能够玩鸡蛋。 6.Many modem sports were invented by British people. 很多现代体育运动项目都是由英国人发明的。 7.The British sportsman respect fair play. 英国的运动迷们都崇尚公平竞技。 8.Coal is important natural resources for industrialized cities.

煤炭是工业化城市重要的自然资源。 9.Wales' development has been largely depended on mining. 威尔士的发展很大水准上都是依靠矿业。 10.England is a mix with urbanized cities and untapped villages. 英格兰混合了很多城市化的地方和未开发的村镇。 11.The highlight of this trip was to see the cricket match. 这次旅行的高潮是看那场板球赛。 12.In history, Scotland was independent from England. 历苏格兰是独立于英格兰的。

旅游英语正确翻译

旅游英语的正确翻译-旅游管理 旅游英语的正确翻译 孙阳王永 随着全球化速度加快,人类的经济文化交流日益热络,国际旅游业呈现了蓬勃发展的态势。英语作为国际化语言成为交际成败的重要因素。如何正确的翻译旅游英语已成为翻译界面对的一大课题,笔者首先分析旅游英语的语言特点和文化背景,继而提出正确翻译英语的技巧和策略。以期为正确翻译旅游英语和提升跨文化交际水平提供可行性建议,以促进旅游业的繁荣发展。 一、引言 国际旅游业的繁荣与否,很大程度上取决于语言交际的成败。当前,国内从业者的英语表达和跨文化交际水平较低,成为制约国际旅游业进一步发展的瓶颈。加之旅游英语的特殊性、中西方文化差异(潘洞庭2007)导致英汉两种语言表达上的不同加剧了旅游英语翻译的困难。笔者以翻译的视角通过分析作为旅游英语的特点,深入探讨语言背后的文化差异,分析出其中的原因;继而总结出有利于旅游英语翻译的方法和策略,为从业者英语水平提高和规范表达提供参考。 二、旅游英语的特点 旅游英语在礼仪、用词、风格和文化上均有较大的特点。我们必须意识到这一点,笔者从以下几方面进行分析: (一)在礼节上多用敬辞和情态动词以使语境氛围热情大方,如“please”、“dear”“May I help you ?”等口语中就是最常见的表达。 (二)行业俗语大量出现,这些俗语和习惯用语的出现构成旅游英语翻译的最大特色。如,“a brochure of scenic spot”“景区观光手册”。

(三)旅游英语具备清析易懂,亲切自然的风格。由于游客面对的是陌生的环境,情感交流成为融入当地文化必要途径,因此从业者语言成为感情交流的载体,力求避免出现僵硬的文学教条表达,使语言亲切、自然、大方。如,“您不到长城就是没到北京。” 译:“The Great Wall is a must for you to BeiJing.”貌似简单的交流,但其中热情好客的感情自然流露。 三、旅游英语的中的文化差异 由于英汉两种语言的背后反映了思维方式的差异;加之,我国丰富的文化资源具有深厚的历史,加剧了中西文化思维的差异。 (一)语句结构和表达习惯上的差异;汉语往往为了突显旅游资源的优美,大量使用华丽优雅的词句,而英语恰恰注重平实性。 (二)中外习俗上的差异,导致语言认知上的差异。比如,玉林狗肉节,就导致旅游英语在进行翻译与狗相关的文化时困难较多。 (三)文化上的差异,导致理解上的障碍。(屠玉荣2014)例如,苏州的寒山寺,英译“Cold Mountain Temple”,寒山寺的“文气”尽失,就会缺乏文化底蕴。 四、旅游英语翻译的方法和策略 旅游作为一种跨文化交流行为, 蕴涵着丰富的文化因子(王君2008)。因此,我们要想正确地翻译旅游英语就必须将旅游英语的特点和语言文化、行业特点相结合。 (一)我们应该尊重双方文化的差异,中英文化存在多样性、具有各自的文化理解、行为方式和价值认同,因此我们在翻译时不能强求根据历史的认知去翻译和理解,而应尊重文化的差异,以跨文化的视角在尊重文化本质的基础上寻求

常用旅游英语口语.

常用旅游英语口语 多谢!——Thanks a lot.对不起,麻烦你。——Excuse me. 抱歉。——Excuse the mess. 需要帮忙吗?——Can I help you. 谢谢你的帮助。——Thank you for helping me. 无论如何,我还要感谢你。——Thanks,anyway. 您好。——How are you! 初次见面问好。——How do you do! 很高兴见到你。——(It'snice to meet you. 请问您从哪来。——Where are you from? 请问贵姓。——Can I have your name? 我叫……。——My name is ……(I'm …… 很高兴认识你。——It was a pleasure meeting you. 很高兴见到你。——Pleased to meet you. 希望再见到你。——Hope to see you again. 这是不是说我以后可以再见到你?——Does that mean that I can see you again?玩得快乐——Have a good time. 祝你好运。——Good luck. 我希望没事。——I hope nothing is wrong.

怎么了?——What's the matter? 糟糕,严重吗?——Oh,no!Is it serious? 我真为你难过。——I'm sorry for you. 一路平安,走好。——Have a safe trip home. 1.I‘m an office worker. 我是上班族。 2.I work for the government. 我在政府机关做事。 3.I‘m happy to meet you. 很高兴见到你。 4.I like your sense of humor. 我喜欢你的幽默感。 5.I‘m glad to see you again. 很高兴再次见到你。 6.I‘ll call you. 我会打电话给你。 7.I feel like sleeping/ taking a walk. 我想睡/散步。 8.I want something to eat. 我想吃点东西。 9.I need your help. 我需要你的帮助。 10.I would like to talk to you for a minute. 我想和你谈一下。 11.I have a lot of problems. 我有很多问题。 12.I hope our dreams come true. 我希望我们的梦想成真。 13.I‘m looking forward to seeing you. 我期望见到你。 14.I‘m supposed to go on a diet / get a raise. 我应该节食/涨工资。 15.I heard that you‘re getting married. Congratulation s.听说你要结婚了,恭喜!

关于常用的旅游英语句子

关于常用的旅游英语句子 旅游是现代人喜欢的一种非常时尚的生活方式。世界那么大,我想去看看,出国旅游更成为了很多人的不二选择,那么出国旅游需要用到哪些常用英语句子呢。接下来小编在这里给大家带来常用的旅游英语句子,希望对你有所帮助! 1.Did you enter the contest? 你参加比赛了吗? 2.Do you accept credit cards? 你们收信用卡吗? 3.Dont cry over spilt milk 不要做无益的后悔。 4.Dont let chances pass by 不要让机遇从我们身边溜走。 5.He owned himself defeated 他承认自己失败了。 6.He seems a little nervous 他显得有点紧张。 7.He strolls about the town 他在镇上四处遛达。 8.Her tooth ached all night 她牙疼了一整夜。 9.May I see your passport, please?麻烦请给我你的护照。 10.Here is my passport / Here it is这是我的护照。 11.Where are you staying?将在那儿住宿? 12.I will stay at Boston Hotel我将住在波士顿饭店。 13.Whats the purpose of your visit?旅行的目的为何? 14.Sightseeing(Businese)观光(公务)。 15.Do you have a return ticket toTaiwan?是否有台湾回程机票?

旅游英语口语300句:与日本旅游相关

旅游英语口语300句:与日本旅游相关Useful Expressions 体验旅游 1.If you like shopping, you may choose to travel to Japan. 如果你喜欢购物,你能够选择去日本旅游。 2.Japan is the heaven of comic fans. 日本是漫画迷的天堂。 3.Kimono is the traditional costume in Japan. 和服是日本的传统服饰。 4.Did you ever climb Mount Fuji when you were in Japan? 你在日本的时候曾爬过富士山吗? 5.Cherry blossom is meaningful in Japanese culture. 樱花在日本文化中意义长远。 6.As a coastal city, you can find many volcanoes in Kyoto. 作为一个沿海城市,你能够在京都找到很多火山。 7.Taking a bath in hot springs is good for curing your injury. 泡温泉有益于伤后恢复。 8.Japan shares some similarity with China in culture. 日本跟中国在文化方面有相似之处。 9.Soaking in hot spring is an important medical treatment.

泡温泉是一种很重要的医疗手段。 10.Wandering in Japan is a dreamlike event.畅游日本就像梦一样。 11.Does every Japanese man practise judo?每个日本男人都练习柔道吗? 12.Sushi is the well-known Japanese food.寿司是日本知名的食物。

旅游英语口语

L e s s e n4T r a v e l b y a i r ?Question: What do people usually do when they travel by air? Part 1 Language Focus: 1.Booking tickets from agent :n ●Could you tell me about the flights to Paris? ●Do you have any flights in the morning? ●How much luggage can I take on the plane? ●Is there any discount for a group booking? ●Are you offering any deals at present? ●What time do I have to be at the airport? ●What’s the check-in time ? ●I want to book a ticket on British Airways Flight 108 to Pairs. ●I wanna make a reservation for a morning flight on December 1st, please ●I want to book a one-way ticket.

●I’d perfer economy. ●Wait a moment, let me see if there are tickets available. ●Sorry, we all booked up for that day. ●I’d like to comfirm my reservation 2.Checking in at the airport. ●May I see you ticket and your passport please? ●Can I take these small bags as carry-on luggage with me ?(how many items of carry-on are permitted?/How much hand luggage am I allowed?) ●Can I take my luggage weigh up to 30 kilos?(Your luggage is 5 kilos Overweight.) ●Do you have any sharp items like scissors in your carry-on bag? ●I’d like to check this item of luggage.(piece) ●I want a window seat.(aside seat) ●Is the plane on time?(How long is the flight delayed?) ●What’d the departure time?(take off/arrival time) ●When will we begin boarding?(boarding gate) 3.Going through customs

国外旅游时必备英语句子

国外旅游时必备英语句子 一、问路时常用的方位词 East 东、south南、west西、North北、Left左、Right右、Straighton往前直去、There那儿、Front前方、Back后方、Side侧旁、Before之前、After之后、First left/right第一个转左/右的路 二、请问如何前往。。。。 Excuse me,How do I get to the ........?请问如何前往。。。。。。。? How do I get to the airport? 请问如何前往机场? How do I get to the bus station? 请问如何前往公车站? How do I get to the metro station? 请问如何前往地下铁路站(Metro 乃欧洲常用字) How do I get to the subway station? 请问如何前往地下铁路站(Subway 乃北羡洲常用字)How do I get to the underground station? 请问如何前往地下铁路站?(underground 乃北羡洲常用字) How do I get to the train station? 请问如何前往火车站? How do I get to the Hilton hotel? 请问如何前往希尔顿酒店/ How do I get to the police station? 请问如何前往警局? How do I get to the post office? 请问如何前往邮政局? How do i get to the tourist information office? 请问如何前往旅游资讯局? 三、请问附近有什么商店? Excuse me , is there......nearby? 请问附近有没有。。。。。? Is there a disco nearby? 请问附近有没有的士高? Is there a hospital nearby? 请问附近有没有医院? Is there a night club nearby? 请问附近有没有夜总会? Is there a post box nearby? 请问附近有没有邮政局? Is there a public toilet nearby ? 请问附近有没有公共厕所? Is there a restaurant nearby? 请问附近有没有餐厅? Is there a telephone nearby ?请问附近有没有电话? Is there a travel agent nearby? 请问附近有没有没有旅游社? Is there a youth hostel nearby? 请问附近有没有青年旅馆? Is there a baker nearby?请问附近有没有面包店? Is there a bank nearby? 请问附近有没有银行? Is there a bar nearby? 请问附近有没有酒吧? Is there a bar nearby? 请问附近有没有酒吧? Is there a bus stop nearby ? 请问附近有没有公车站? Is there a cafe nearby? 请问附件有没有咖啡店? Is there a cake shop nearby?请问附近有没有西饼店? Is there a change bureau nearby? 请问附近有没有找换店? Is there a chemist's nearby? 请问附近有没有药剂师? Is there a department store nearby? 请问附近有没有百货公司 实用旅游英语口语

旅游英语口语300句:出国旅游建议带双运动鞋

旅游英语口语300句:出国旅游建议带双运动鞋 Lily is making preparation for her travel to Paris.She asks her brother Tommy for help. 莉莉准备去巴黎旅游,正在收拾行李。她让弟弟汤米过来帮忙。 Lily:Could you check my list to see whether I have forgotten anything? 莉莉:你能帮我对一下我的清单,看有什么东西落下吗? Tommy:No problem.But how? 汤米:好的。我怎么帮你呢? Lily:I will open the suitcase and you read through the list. 莉莉:我把包打开,你对着单子对一下。 Tommy:Ok,I am done.you have nothing no the list left behind.But I suggest you take sneakers with you. 汤米:好了。都对完了,没有落下的。不过我建议你带双运动鞋。 Lily:Why? 莉莉:为什么? Tommy:It is necessary for you to walk on the street.Otherwise,it will be not good to wear high heeled shoes. 汤米:出国旅行难免要走很多路。你如果穿高跟鞋会很难受的。 Lily:That makes sense.I will do it.

莉莉:有道理。那我把我的运动鞋装上。 Tommy:You do need to take some medicines with you .Just in case. 汤米:再带点必备的药品吧,以防万一。 Lily:Good idea. 莉莉:你说得很对。

实用旅游英语翻译

第八章 旅游文本中典故、诗词、俗语、楹联等的翻译 第一模块:热身练习 翻译下列文本,看旅游文本中一些文化现象在翻译中该如何处理: 1.whicheven part of Scotland takes you fancy,history is never far away.You feel it in the brooding presence of Glencoe,evocative of that treacherous night in 1692 when Campbell soldiers slaughtered MacDonads as they slept. You touch it when you hike tyrough the hills and stumble across the ruins of a deserted shieling. You see it in the weatherworm stones of turreted castales. You hear in in rousing Border ballads and haunting Hebridean melodies. 1.苏格兰令人心仪的地方都连着一段历史。置身格伦科山谷,会感到历史之森然。1692年那个背信弃义的冬夜,坎贝尔上尉率兵趁麦克唐纳族人熟睡时将他们杀害。穿越绵绵山丘,偶见荒屋废墟时,能触摸到历史的脉搏。在古堡塔楼那些风雨侵蚀的石块上,会看见历史的印记。在动人的边区歌谣和难忘的赫布里底音乐中,会听见历史的回音。 2.Englishman Lesline Stephen wass one of the true pioneers of mountaineering. In 1871, when tourism in Switzerland was still in its infancy,he publishesd a book on climbing in the Swiss Alps, aptly titled The Playground of

实用旅游英语口语系列情景对话

旅游英语:预订机票情景对话及常用句型 越来越多的人都选择以飞机为出行方式。但是如何用一口流利的英语订机票呢这里总结了一些情景对话,还有一些常用的句型。大家都来学一学吧 A:Good morning. The Un ited Airli nes. What can I do for you 早上好。美国联合航空公司。我能为您做些什嘛 B:Yes, I'd like to make a reservati on to Bost on next week. 是的,我想订一张下周飞往波斯顿的机票。 A:Whe n do you want to fly 您想何时去 B:Monday, september 12. 周一,9月12日。 A:We have Flight 802 on mon day. Just a mome nt please. Let me check whether there're seats available. I'm sorry we are all booked up for Flight 802 on that day. 我们有周一802次航班。请稍等。让我查一下那天是否有座。非常抱歉802次航班机票已订完。 B:Then, any alternatives 那还有别的吗 A:The next available flight leaves at 9:30 Tuesday morning september 13. Shall I book you a seat 有一次航班在九月13日周二上午9:30起飞。我要为您订个座位吗 B:Er... it is a direct flight, is n't it 哦......是直航对吗 A:Yes it is. You want to go first class or coach 是的。您愿意订头等舱还是经济舱的机票 B:I prefer first class, what about the fare 我想订头等舱的机票。多少钱 A:One way is $176. 单程是176美元。 B:Ok I will take the 9:30 flight on Tuesday. 好的我要订周二9:30的机票。 A:A seat on Flight 807 to Boston 9:30 Tuesday morning. Is it all right, sir 一张807次航班周二早晨9:30飞往波斯顿的机票,对吗先生 B:Right. Can you also put me on the wait ing list for the 12th 对。你能把我放到12号等候名单中吗 A:Certa inly. May I have your n ame and teleph one nu mber 当然可以。请您告诉您的名字和联系方式。 B:My n ame is Lorus An ders on. You can reach me at . 我叫Lorus Anderson。我的电话是电话是,您可以和我取得联系。 A:I will no tify you if there is can cellati on. 若是取消我会通知您的。 B: Thank you very much.

旅游常用英语300句

旅游英语口语300句 一、Room Reservations 预订房间 1.I'd like to book a double room for Tuesday next week. 下周二我想订一个双人房间。 2.What's the price difference? 两种房间的价格有什么不同? 3.A double room with a front view is 140 dollars per night, one with a rear view is 115 dollars per night. 一间双人房朝阳面的每晚140 美元,背阴面的每晚115 美元。 4.I think I'll take the one with a front view then. 我想我还是要阳面的吧。 5.How long will you be staying? 您打算住多久? 6.We'll be leaving Sunday morning. 我们将在星期天上午离开。 7.And we look forward to seeing you next Tuesday. 我们盼望下周二见到您。 8.I'd like to book a single room with bath from the afternoon of October 4 to the morning of October 10. 我想订一个带洗澡间的单人房间,10 月4 日下午到10 月 9.We do have a single room available for those dates. 我们确实有一个单间,在这段时间可以用。

一个人用英语去旅行:实用旅游英语口语系列[DOC格式]教学文稿

一个人用英语去旅行:实用旅游英语口语系列[D O C格式]

旅游英语:预订机票情景对话及常用句型 目前,越来越多的人都选择以飞机为出行方式。但是如何用一口流利的英语订机票呢?这里我们替你总结了一些情景对话,还有一些常用的句型。大家都来学一学吧~ A:Good morning. The United Airlines. What can I do for you? 早上好。美国联合航空公司。我能为您做些什嘛? B:Yes, I'd like to make a to Boston next week. 是的,我想订一张下周飞往波斯顿的机票。 A:When do you want to fly? 您想何时去? B:Monday, september 12. 周一,9月12日。 A:We have Flight 802 on monday. Just a moment please. Let me check whether there're seats available. I'm sorry we are all booked up for Flight 802 on that day. 我们有周一802次航班。请稍等。让我查一下那天是否有座。非常抱歉802次航班机票已订完。 B:Then, any alternatives? 那还有别的吗?

A:The next available flight leaves at 9:30 Tuesday morning september 13. Shall I book you a seat? 有一次航班在九月13日周二上午9:30起飞。我要为您订个座位吗?B:Er... it is a direct flight, isn't it? 哦......是直航对吗? A:Yes it is. You want to go first class or coach? 是的。您愿意订头等舱还是经济舱的机票? B:I prefer first class, what about the fare? 我想订头等舱的机票。多少钱? A:One way is $176. 单程是176美元。 B:Ok I will take the 9:30 flight on Tuesday. 好的我要订周二9:30的机票。 A:A seat on Flight 807 to Boston 9:30 Tuesday morning. Is it all right, sir? 一张807次航班周二早晨9:30飞往波斯顿的机票,对吗先生? B:Right. Can you also put me on the waiting list for the 12th? 对。你能把我放到12号等候名单中吗? A:Certainly. May I have your name and telephone number? 当然可以。请您告诉您的名字和联系方式。 B:My name is Lorus Anderson. You can reach me at 52378651.

关于旅游的英语句子

关于旅游的英语句子 导读:本文是关于关于旅游的英语句子,如果觉得很不错,欢迎点评和分享! 1、用一场说走就走的旅行寻找自由! Find the freedom to walk on a journey! 2、我和西藏之间,只隔着一张火车票! Between me and Tibet, just across a train ticket! 3、一个背包,几本书,所有喜欢的歌,一张单程车票,一颗潇洒的心。 A backpack, a few books, all the favorite songs, a single ticket, a smart heart. 4、有时候,在旅行中,你会遇到一辈子的好朋友,完全没有任何关系的两个人,就这么简单的走到一起。 Sometimes, in travel, you will encounter a lifetime of good friends, there is no relationship between the two people, it is so simple to come together. 5、人生最好的旅行,就是你在一个陌生的地方,发现一种久违的感动。 The best travel life, you are in a strange place, found a long time moving. 6、每一次的旅行,我都可以自己走,自己照顾自己。

Every time I travel, I can go by myself and take care of myself. 7、旅行是为了离开,旅行是对庸常生活的一次越狱。 Travel is to leave, travel is a breakout of the daily life. 8、什么天荒地老,什么至死不渝。都只是锦上添花的借口。 What forever, what will never change until death. Are only the icing on the cake excuse. 9、要么读书、要么旅行,灵魂和身体,必须有一个在路上。 Either reading or traveling, the soul and the body must be on the way. 10、来一场说走就走的旅行,人模狗样的去,灰头土脸的回来。 A trip to the gray, pretend to be cool, come back. 11、旅行就是,即使是同一个世界,你们发现的却是不一样的世界。 Travel is, even if it is the same world, you find the world is not the same. 12、一个人旅行,不理会繁杂的琐事,自由自在地,去体验一个城市,一段故事,留下一片欢笑。 A person traveling, do not care about the complex trivial, free, to experience a city, a story, leaving a laugh. 13、对我个人而言,它让我找到了信仰。一个有信仰的人生,不管成不成功,至少不会迷茫。

旅游英语翻译范文

旅游英语翻译范文 很多老外来中国旅游,除了惊叹于中国的经济发展速度,现代化的城市建筑和日益发达的交通之外,经常吐槽中国的一件事情就是大街上的英文翻译,因为中国各个地方的标语翻译都是千奇百怪,令人啼笑皆非,很多老外来中国都看不懂这些英语,闹出了不少笑话。 首先,提到中国大街上英文标语翻译上的错误,最基本的就是把英文单词拼错,比如说:把警察POLICE拼成PLOICE,听起来打击效率好像没有那么高 还有这个,新华书店把BOOK STORE写成BOOK STORY! 但是大家看看这张照片,我说哥们儿,你怎么连自己国家的名字都能拼错! 其实在公共场所还有一个标语,也是非常重要的,对,就是厕所!大家可能想说,厕所这么简单、这么常见的一个单词,出错的机率应该非常低吧!不过好像也不能这么说! 比如这个小便间的标示,把空间的“间”翻译成了BETWEEN,之间的间,当然在你和尿之间只有厕所啦!

另外提醒大家上厕所的时候,也要特别看清楚再进去,比如这个厕所把女厕写成了男厕! 或者拼成奇奇怪怪的单词! 不过我觉得最霸气的还是这个女厕的标示,WOMAN KINGDOM,女人王国! 不讲厕所了,其实不管是哪种语言,因为文化还有一些其它因素的关系,菜单的翻译经常也很容易闹笑话! 牛油多士翻译成牛油很多士兵,拿破仑炒意粉翻译成拿破仑炒点子面粉! 其实这些我都觉得还好,至少不至于影响食欲,但是有一些菜本来是很好吃的,但是如果先看英文菜名,老外们可能会立刻夺门而出,像是这个宫保鸡丁,被翻译成PUBLIC EXPLOSION CHICKEDN,公开爆炸的鸡,这可能需要叫一下PLOICE来看看了。 还有这个炒拔烂子,翻译成炒拔出来的烂掉的孩子,实在是太吓人了。

最新关于旅游英语口语短对话

【篇一】关于旅游英语口语短对话 X:If you’d like further information on this,there’s a guidebook in several languages on sale at the information desk. X:如果你要这方面的进一步资料,在询问台那儿可以买到一本用几种语言写的旅游指南。 Y:Do you have a Chinese edition of this? Y:你们有中文版吗? X:I'm afraid we don't.Won't an English edition do? X:恐怕没有,英文版的不行吗? Y:I'll try to read one. Y:那我就看英文版的试试了。 【篇二】关于旅游英语口语短对话 Y:Good afternoon.May I help you? Y:您好,请问有什么要我效劳的吗? X:Yes,I'd like to rent a car. X:是的,我想租一部车。 Y:What kind of car do you have in mend? Y:你想要什么样的车呢? X:An automatic sedan. X:一部自动排档的房车。 Y:I see.How long will you need it? Y:我明白了,你要租多久呢? X:About a week.

X:大约一个星期。 Y:Just a moment,please. Y:请等一下。 【篇三】关于旅游英语口语短对话 Y:Excuse me.Can you take me to the airport? Y:对不起,能不能载我到机场? X:Which airport,ma’am? X:女士,哪一个机场呢? Y:Kennedy Airport. Y:肯尼迪机场。 X:All right,ma’am .Need any help with your luggage? X:好的,女士。需要我帮你拿行李吗? Y:Thank you,but I’d rather keep thi s case with me. Y:谢谢,但我宁愿把行李箱带在身边。

乘飞机旅行英语常用语句及常用词汇

乘飞机旅行英语常用语句及常用词汇 来源:作者:发布时间:2007-07-07 查看本文[繁體版] (出示登机证予服务人员) 我的座位在那里Where is my seat 我能将手提行李放在这儿吗Can I put my baggage here 是否可替我更换座位Could you change my seat, please 我是否可将座位向后倾倒(向後座的乘客说)May I recline my seat 我是否可抽烟May I smoke 需要什么饮料吗What kind of drinks do you have 机上提供那些饮料What kind of drinks do you have 咖啡、茶、果汁、可乐、啤酒和调酒。We have coffee, tea, juice, coke, beer and cocktails. 晚餐想吃牛肉、鸡肉或是鱼Which would you like for dinner, beef, chicken or fish 请给我加水威士忌。Scotch and water, please. 请给我牛肉。Beef, please.

我觉得有些冷(热)。I feel cold(hot). 请给我一个枕头和毛毯。May I have a pillow and a blanket, please 机上有中文报纸或杂志吗Do you have any Chinese newspapers (magazines) 我觉得有些不舒服,是否可给我一些药I feel a little sick, Can I have some medicine 还有多久到达檀香山How much longer does it take to get to Honolulu 这班班机会准时到达吗Will this flight get there on time 我担心能否赶上转机班机。I'm anxious about my connecting flight. 请告诉我如何填写这张表格Could you tell me how to fill in this form 乘飞机旅行英语常用语句 ﹝请求对方﹞再说一次。 Could you please repeat that 我要订9月15号到纽约的班机。 I'd like to make a reservation for a flight to New York on September 15th. 408次班机何时抵达? What time does Flight 408 arrive 机票多少钱? How much is airfare 我想要确认我预订的机位。 I'd like to reconfirm my plane reservation please. 盥洗室在哪里? Where is the lavatory 你有中文报纸吗? Do you have Chinese Newspaper 我会冷,请给我一条毯子好吗? I feel cool, may I have a blanket

旅游英语口语300句:与出行方式

旅游英语口语300句:与出行方式 Useful Expressions 体验旅游 1.What type of transportation are you planning to use? 你打算以何种交通方式出行呢? 2.I think subway is the most convenient options in China. 我觉得在中国乘地铁最方便。 3.Where is the nearest underground station? 离这最近的地铁口在哪里? 4.I would like to buy one sleeping train ticket to Haikou. 我想买一张去海口的卧铺票。 5.Would you mind an upper berth in your train? 你介意是上铺的票吗? 6.Do I need to transfer to another train? 我需要中途转乘别的车吗? 7.Excuse me.The plane is taking off.Please turn off your mobile phone. 你好,飞机马上起飞,请把手机关闭。 8.Could you direct me to my seat? 你能帮我找一下我的座位吗? 9.Sorry!This is non-smoking cabin.

抱歉!这是禁烟舱。 10.We have to hurry up to catch our plane. 我们要快点儿赶我们的飞机了。 11.Do you want to take the window side or the passage side? 你想要窗边的还是过道边的座位? 12.Hold tight please!This road is bumpy a lot. 抓紧了!这条路有点颠簸。

相关文档
最新文档