全国中考英语试题汇编 专题五 句子翻译 精讲1 根据中文补全句子
根据中文补全句子
第二节完成句子(共5小题,每小题2分,满分10分)
根据中文意思完成英语句子,每个空格填一个单词。
【2015福建福州】81. 建立自贸区为福州带来新的机遇。
__________ up the free-trade zone __________ new possibilities to Fuzhou. 81.Setting; brings
【2015福建福州】82. 为纪念抗日战争胜利七十周年,全国将于9月3日放假。
There’s going to __________ a na tional holiday on September 3 in memory of China’s
__________ in Anti-Japanese War seventy years ago.
82.be; victory
【2015福建福州】83. 多么令人悲伤的消息啊!数以千计的人在尼泊尔地丧中丧生。
__________ sad news! _________ of people lost their lives in the earthquake in Nepal.
83.What; Thousands
【2015福建福州】84. 别忘了毕业后与你的老师和同学保持联系=
Don’t __________ to keep in __________ with your teachers and classmates after you graduate.
84.forget; touch
【2015福建福州】85. 只耍我们共同努力,中国梦就一定会实现。
As __________ as we work hard, China Dream is sure to come __________. 85. long; true
【2015四川宜宾】第二节根据汉语意思完成句子。(每空一词,每小题1分,共5分)73. 我哥哥过去常常在周六去钓鱼。
My brother _________ _________ go fishing on Saturdays.
74. 每天阅读是一种好习惯。
_________ every day _________ a good habit.
75. 他借那本杂志多久了?
How _________ has he _________ the magazine?
76. 他们以多彩的生活而出名。
They are famous _________ their _________ life.
77.只有海伦能办好那件事。
_________ _________ Helen is able to deal with it well.
73. used to
74. Reading;is
75. long;keep76. for;colorful/colourful
77. Nobody except/but
【2015广东广州】第二节完成句子(共5小题,每小题2分,满分10分)
根据所给的汉语内容,用英语完成下列句子。(每空限填一词)
71. 现在越来越多的外国人对中国文化感兴趣了。
Now more and more foreigners______ ______ ______ Chinese culture.
72. 根据奶奶的建议,这汤应该煮上两个小时以上。
The soup______ ______ ______ for more than two hours according to Grandma.
73. 我桌子上的钥匙不见了,不知谁拿走了。
The key on my desk is gone. I wonder______ ______ it away.
74. 这部电影真乏味啊!我都快睡着了。
______ ______ ______ movie it was! I almost fell asleep.
75. 如果你现在不出发,你就会错过末班车。
______ you don’t leave now, you______ ______ the final bus.
71. get/are interested in72. should be cooked73. who took74.What a boring75.If, will miss
汉译英(共5小题;每小题2分,每空1分,满分10分)
根据汉语意思完成英语句子,每空一词。
【2015四川自贡】86.2015年,“duang”这个词在因特网上很流行,但是我们在现代汉语字典中找不到它。
The word “duang” is very _________on the Internet in 2015, but we can’t find it in a modern Chinese ___________
【2015四川自贡】87.雾霾对我们的健康有害,人人都应参与到拯救环境的行列中。
Thick haze is bad for our health. Everyone should _______ _______ in saving the environment.
【2015四川自贡】88.刘翔虽然告别了他心爱的跨栏,但我们依然以他为骄傲。
Liu Xiang said goodbye to his loved hurdle, but we are ______ ______ him. 【2015四川自贡】89.不要花费太多时间在游戏上,我认为你是在浪费生命。
Don’t spend too much time on games. I think you _______ _______ the life.【2015四川自贡】90.令我们惊讶的是,在中国达人秀里,刘伟用脚弹钢琴弹得如此之好。To _______ _______ Liu Wei played the piano by foot so well in China’s Got Talent.
86. popular; dictionary
87. play; parts/roles
88. proud of
89. are wasting
90. our surprise
【2015重庆A】78. 我通常每天早上6:30起床。(完成译句)
I usually ______ ______ at 6:30 every morning.
78. get up
【2015重庆A】79. 这个女孩年龄太小不能自己穿衣。(完成译句)
The girl is ______ young _______ dress herself.
79. too to
【2015江苏连云港】六、完成句子(共5小题;每小题2分,满分10分)
根据所给汉语和句子意思,用英语补全句子。
66. Now more and more young people ________(让座)the elderly on the bus in our city.
67. Sandy is looking forward to_________(成为一员)the Papercut Club of our school.
68. —I miss my neighbours very much after I moved in the new flat.
—So do I. I ________(过去常常)play cards and Chinese chess with them.
69. —How do you usually go to work?
—I usually go to work by bus. But sometimes I __________(开车去上班).
70. John’s parents have gone abroad. He keeps asking_________(他们什么时候会回来).
66. give/offer their seats to67. becoming/being a member of 68. used to 69. drive to work/drive
70. when they will come/be back
【2015天津】六、完成句子(本大题共5小题,每小题2分,共10分)
根据所给中文意思完成句子,每空限填一词。
71. 如果人们遇上麻烦,我们应当帮助他们。
If people are ______ ______, we should help them.
72. 你不在家时,我会照顾孩子们。
While you are not at home, I’ll ______ _____ the children.
73. 那家工厂五年前关闭了。
That factory _____ _____ five years ago.
74. 我可以参加这个讨论吗?
May I _____ _____ the discussion?
75. 每周末我都和妈妈出去吃饭?
I _____ _____ for a meal with my mother every weekend?
71. in trouble
72. look after
73. closed down
74. join in
75. go out
【2015重庆B】78. 努力学习,你的梦想一定会实现。
Study hard, and your dream will _____ ______.
【2015重庆B】79. 我今天早上起床太晚,没能赶上首班公共汽车。(完成译句)
I got up ______ late ______ catch the first bus this morning.
https://www.360docs.net/doc/6d6759635.html,e true 79. too to
第二节完成句子(共5小题;每空1分,满分10分)
【2015四川眉山】根据汉语提示完成句子,一空一词(包括缩写词)。
81. 我认为多朗读可以帮你培养语感。
I think _______ _______ can help you increase a sense of language.
82. 如果你想学好英语,就不要怕犯错。
If you want to learn English well, don't be afraid of ________ _________ .
83. 到目前为止,中国政府已经为人们的医疗保健花费了大量的资金。
So _______ , Chinese government has already _______ a lot of money on people's health care.
84. 嘲笑处于困境中的人是不礼貌的。
It's not polite to laugh at those people ________ _________ .
85. 我确信越来越多的人会因为健康而戒烟。
I'm sure more and more people will _______ _______ smoking because of health.
81. reading more
82. making mistakes83. far; spent 84. in trouble
85. give up
【2015山东烟台】六、完成句子(10分)
根据所给汉语将下列句子补充完整。(每空一词)
76. 等公共汽车时插队是不礼貌的。
It’s____________ to cut in ____________ when waiting for the bus.
77. 格林一家人习惯晚饭后在小区里闲逛。
The Greens are used to ____________ ____________in the community after dinner.
78. 你认为太多的爱好会妨碍学业吗?
Do you think too many hobbies can ____________in the____________ of schoolwork?
79. 如果在牛奶里加点蜂蜜,品尝起来会非常美味。
If you____________ some honey to the milk, it will____________ very delicious.
80. 毫无疑问,中国人最了解茶文化。
____________ ____________, the Chinese know about tea culture best.
76. impolite, line77. hanging out 78. get , way 79. add , taste
80. Without doubt
第二节:完成句子(共5小题,每小题2分,满分10分)
【2015四川遂宁】根据下面句子的汉语意思和英文提示,完成句子,每空一词。(每小题2分,满分10分)
【2015四川遂宁】86. 事实上,遂宁真的是一个让你休闲放松的好地方。
______ _______, Suining is really a good place to relax and enjoy yourself. 86. In fact
【2015四川遂宁】87. 污染如此严重,人人都应该出一份力来制止它。
The pollution is ______ terrible _______ everybody should do something to stop it.
87. so…that
【2015四川遂宁】88. 我没有注意到他们所讨论的事情。
I didn’t _______ _______ to what they discussed.
88. pay a ttention
【2015四川遂宁】89. 青少年应该努力提升自我,不要让父母失望。
Teenagers should try to develop themselves and never ______ their parents ______.
89. let…down
【2015四川遂宁】90. 今日事,今日毕(不要把今天的事推迟到明天)。
Never ______ ______ till tomorrow what you can do today.
90. put off
V.按要求完成句子(每空1分.共10分)
很据汉语意思完成句子,每空填一词。
【2015甘肃武威】66. 这本书你可以借阅一周。
You can ______this book ________ a week.
【2015甘肃武威】67.这是个难题!不是所有的学生都知道如何解决它。
This quution is difficult! the students know how to solve it, 【2015甘肃武威】68.那边出了什么事?那么多人挤在大门口.
What’s ________ over there? So ________people are crowding around the gate.【2015甘肃武威】69.在爱因斯坦完成学业之后,他继续在瑞士学习物理。
After Einstein _________school., he went on to study __________in Switzerland. 【2015甘肃武威】70.他老是发薪日还没到就把钱花光了。
He is always _______ _________ of money before payday.
66. keep; for 67. Not all 68. hap pening; many
69. finished; physics 70. running out