倒装句翻译练习(上海)

倒装句翻译练习

1. 只有充分利用有限的时间,才能适应快节奏的现代生活。（Only）【2018徐汇二模】

2. 只有当一系列技术问题得到解决，到2025年，新能源汽车才能占汽车销量的百分之二十。（Only）【2018浦东一模】

3. 只有当环境问题被看作第一要务时它才有可能得到解决。（Only）【2018松江一模】

4. 只有通过参与志愿者活动才能有效地增强中学生服务大众的责任感。（Only）【2017嘉定二模】

5. 只有多练，你才能提高驾驶技术。（Only）【2017长宁二模】

6. 只有充分利用你遇到的每个机会，你才能实现自己的梦想。（Only）【2017奉贤一模】

7. 你在其他任何地方都找不到这么励志的书。

（Nowhere）【2018长宁二模】

8. 自从新的地铁建成以来，人们不再骑自行车上班了。（Rarely）【2018金山二模】

9. 我刚交卷就意识到少回答了一个问题。（Hardly…）【2017闵行二模】

11. 杰克难得去老师那儿寻求帮助，他觉得自学会使自己受益更多模】

12. 我做梦也想不到会在这次化学竞赛中获一等奖。 (Little)【2017金山一模】

13. 共享单车不仅使用方便，而且价格合理，为短途出行提供了一种额外选择。

(Not only)

【2017崇明二模】 14. 这本新发行的杂志不仅会影响青少年对时尚的看法，还会开启健康饮食的新潮流。 (Not

only)【2018闵行一模】 15. 背包旅行(backpacking )不仅是一种度假形式，也是一种受教育方式。

(Not only)【2017

普陀二模】 16. 志愿者活动不仅能使青少年学到如何帮助残疾人，还可以提高他们与陌生人合作的意识。 (Not only...)【2017 浦东一模】

17. 垃圾分类不仅有助于环境保护还有利于废物循环利用，所以人人要行动起来。

(Not only) 【2017崇明一模】 10.他高中一毕业就迫不及待地出国旅游去了（Hardly ）【2017松江一模】

(Seldom)【2017 虹口一

上海高考英语翻译题与答案(最新整理)

Part 1 Translation Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. 1、格林先生本周日要去拜访一位朋友，此人精通理财之道。（who） 2、人们是否会推迟退休还有待于讨论（remain）。 3、无论任务多么艰巨，我们都要不遗余力地完成。（However） 4、许多公司在雇佣员工时，相对于能力而言，更看重个性。（emphasis） 5、如果双方在这些事务上能达成共识，就有可能在新的领域进一步合作。（If...） 1、Mr. Green is going to visit\see a friend this Sunday, who knows a lot about money matters. 2 、It remains to be discussed whether people will delay retiring. /Whether people will delay retiring remains to be discussed. 3、However hard the task is, we should spare no efforts to accomplish it. 4 、Many companies put more emphasis on personality than on capability when they employ staff members. 5 、If both the parties can agree on these issues, they are likely to further cooperate（have further cooperation）in the new field. Part 2 Translation Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. 1.每年圣诞期间百货店里的商品都减价出售。(sale) 2.如今人们非常关注的是食品安全和空气质量。(concern) 3.无论多么艰难，交给咱们的任务都必须按时完成。(however) 4.专家们一入座外语节的演讲比赛就在王校长的主持下开始了。(Hardly) 5.遍布城市每个角落的星巴克(Starbucks) 满足了人们适应快节奏生活的需要。(adapt) 1.The goods in the department stores are all on sale at Christmas every year. 2.Nowadays what people are (very) much concerned about is food safety and air quality. Food safety and air quality are people’s major concerns nowadays. 3.However hard/ difficult it is, the task given to us must/ should be completed/ fulfilled on time. 4.Hardly had the experts sat down/ got seated/ seated themselves/ taken (their) seats when the speech contest of the Foreign Language Festival (that was) hosted by Principal Wang s tarted. 5.The Starbucks in every corner of the city have met/ satisfied/ meet/ satisfy people’s needs/ demands to adapt to a/ the fast-paced life. Part 3 Translation Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. 1、孩子们总是对周边的一切都非常好奇。(curious) 2、她在比赛中表现出色，给评委留下了深刻的印象。(which) 3、一进学校，她就意外得知有一所名校录取她了。(No sooner…) 4、奇怪的是，这些年轻人对这些我们都耳熟能详的歌曲却一无所知。(know)

倒装句完成句子专练(附完整答案)

倒装句完成句子专练(附完整答案) [高考回顾】 Not only＿＿＿＿＿＿（给予帮助）people to find jobs, but also medical treatment will be provided for people who need it(help).答案：will help be given to. 1.Not until she had supper，______________ （她妈妈才回家）。（come） 2.______________（尽管她累了），she helped her mother to do the housework.(as) 3.Should______________（你被开除）,your health care and other benefits would not be immediately cut off.（fire）. 4.Never in my wildest dreams (我能想像)these people are living in such poor conditions.（imagine） 5.Only with the help of the local guide______________ （那些登山者获救了）（rescue） 6.Greatly loved in China______________（是英国浪漫诗人）（poet） 7.So （我觉得难）to work out the problem that I decided to ask Tom for advice. （find） 8.______________ （尽管他是个教师），he wasn’t able to educate his own child well.（as） 9.I’ve tried very hard to improve my English, but by no means（老师对我的进步满意）。（satisfy） 10.No______________ （铃声一响）than the teacher came in.（sooner） 11.Hardly______________ （我一回家）when it began to rain.（get） 12.So______________ (湖浅了)that no fish can live in it.（shallow）. 13.Not only______________ （他被迫留在家里），but also he had to do his homework.（force） 14.Standing beside the window______________ （是一个约6岁的孩子）（age） 15.Little______________ （他关心自己安全），though he was in great danger himself.（care） 16.Had （看电影），I would have told you something about it.（see） 17.At no time______________（教师打学生）。（beat） 18. After that we never saw her again. Nor______________ （也没收到她的信）her.（hear） 19.You disliked him,______________ （我也不喜欢他）。（so） 20.We have been told that under no circumstances ______________ (我们可以使用电话)in the office for personal affairs.（use） 21.Such______________ (它是一部动人的电影)that they were all lost in thought after it was over.（move） 22.Only he told me secretly that not only ______________（她笨）but also she was lazy.（stupid） 23.You’ve no idea ______________ (多么重要)to help the snow-bit victims out of trouble.（how） 24.“I have been to many places, but nowhere else ______________（我能找到如此）beautiful p alace”. said my father excitedly.（find） 25.Everyone has his or her special skill and interests, and only by discovering what we can do best ______________（我们希望实现目标）,and truly make a difference.（reach）。 26. Scarcely______________（把粮食收进来）when it began to rain.（gather）. 27.Before dark, we arrived at a small town, east of which ______________ (是一个大农场)。（lie）. 28. ______________ (不管他怎么努力)，she failed.（try, as） 29.He shouted, such ______________（他是如此兴奋）.（excitement）答案：

翻译倒装句

1，前面坐着一位老妪（ahead） Ahead sat an old woman. 2，他们一言不发地走了（away） Away they went without a word 3，在这座大楼下藏着秘密（beneath） Beneath the building hid a secret. 4，春天，山上开满了美丽的野花（grow） In the spring, on the mountain grow beautiful wild flowers here and there . In the spring, all over the mountain grow beautiful wild flowers 5，广场对面屹立着一栋高层建筑（across） Across the square stand a high building. 6，别说话了，班主任来了（here） Stop talking,. Here comes our class teacher. 7，两名警察冲了进来，将他带走（in） In rushed two policemen and took him away. 8，一名手捧着鲜花的英俊青年走了进来（in） In came a handsome young man with flowers in his hands. 9，门前躺着一条狗（in front of） In front of the door lies/lay a dog. 10，庙宇的前面有一棵树（in front of） In front of the temple stands a tree. 11，银行大门前耸立着两头石狮子，一左一右（in front of） In front of the bank gate stand two stone lions, one on the left and the other on the right. 12，房子前面停着一辆救护车，铃声一直在响（in front of） In front of the house stopped an ambulance, ringing all the time. 13，我们解决了一个问题之后，又出现了一个新的问题（then） Then came a new problem after we had solved one. 14，在海边的一个村庄里曾经住着一位老渔民（there） There once lived an old fisherman in a village by the sea.

倒装句专项翻译

完全倒装：整个谓语移至主语前面叫完全倒装。部分倒装：只把助动词、系动词或情态动词放在主语之前叫部分倒装倒装句图表解析 1.我从未见过如此糟糕的事故。（Never）

16. 5 as 1.There goes the bell, so let 's begin our class. 2.Look ！Here he comes. Let's set out. 3.Out he went. We began to chat again. 4.In front of the farmhouse sat a small boy and his grandfather. 5.At the centre of the stands the Monument to the People 's Heroes. 6.Never have I seen such a terrible accident. 7.Little does he know the importance of obeying the traffic rules.

8.Rarely does she get home before 7 in the evening. 9.Not a single mistake did he make in the test. 10.Only then will you begin to reach the optimal level of general fitness. 11.Only in this way is it possilbe to acomplish this demanding task. 12.Only one person in our office can be qualified for the job. 13.Only when they returned home did I know what had happened. 14.He didn ' t tell me the truth until the last moment/.Not until the last moment did he tell me the truth. 15.No longer is it a dream to travel to the Moon. 16.The little girl didn 't feel happy until she saw her present./ Not until she saw her present did the little girl feel happy. 17.So excited was she that she couldn 'tsay a word. 18.We had no sooner sat down to supper than the door bell rang./ No sooner had we sat down to supper than the bell rang. 19.The performance had hardly begun when the light all went out./ Hardly had the performance begun when the lights all went out. 20.Not only does red stimulate the appetite, but it also makes people feel energetic. 21.Not only the children but also the grown-ups took great interest in the cartoon. 22.I have never been to Europe but I have been to Africa. So it is with my brother. https://www.360docs.net/doc/7b5955416.html,plicated as the problem was, he managed to work it out within 5 minutes. 24.George traveled to a lot of places in the summer vacation. So he did.

倒装句专项练习及答案

倒装句专项练习一、改写句子：把下列句子变成倒装句 1. The shop will not open until 9 o’clock. ______________________________________________ the shop open. 2. I will never see you again. _______________________________________________ you again. 3. I realized that I was wrong only then. _________________________________________________ that I was wrong. 4. I had no sooner got home than it began to rain. ________________________________________________ than it began to rain. 5. Many trees stand on both sides of the road. ______________________________________________ many trees. 6. The problem was so difficult that I decided to give up. ____________________________________________ that I decided to give up. 二、用倒装句式完成句子 1.______________________________ (老师走进来) and the students stood up. 2.__________________________________________ (老师不止对我们严格), but also he cared for us. 3.Not until the child fell asleep __________________________________(妈妈才离开房间). 4.____________________________ (她虽然是个女人),she can carry as heavy a thing as men. 5.__________________________________(时间是如此珍贵) that we can’t afford to waste it. 6.There _________________________________________(过去是一座古庙) on top of the hill several years ago. 7.He went to the film last night. __________________________________ (我也去了). 8.Only yesterday ______________________________ (他才发现) that his watch was missing. 9._______________________________ (如果她年轻的话), she would learn skating. 10.______________________________ (接着那个人来了) we had been looking for. 11.______________________________ (我再也不会犯) that mistake again. 12.______________________________ (虽然他很聪明), he is not proud. 13.Tom can’t speak English. ______________________________ (Jack也不行). 14._________________________________ (他是如此出名的一个人) that everyone wants to take a photo with him. 15.In the cottage ______________________________ (住着一家六口). 16.Tom is an American, but lives in China. ______________________________ (Jack也一样)

倒装句翻译答案

精心整理倒装句翻译 1.只有用这种方法你才能提高英语口语水平。（Only） Only in this way can you improve your spoken/oral English . 2.直到大约三周前他才知道了实验失败的原因。（Not until…） Not until three weeks ago did he know the reason for the failure of the experiment . 3.我一到办公室电话铃就响了。（Hardly…） Hardly had I arrived at the office when the telephone rang. 4.直到Tom来了以后我的生日聚会才开始。 (Only) Only after Tom came did my birthday party begin. 5.总经理很少在雨天开车上班。(Seldom)

Seldom does the general manager drive to work on rainy days. 6.我在任何地方都没见过这种水果。(Nowhere else) Nowhere else have I seen this kind of fruit. 7.我们的祖国从来没有像今天这样强大.(Never) Never before has our country been so powerful as it is today. 8.这部有关第一次世界大战的历史小说引人入胜，我简直爱不释手。(So…) So attractive is the historical novel about World War I that I can’t stand putting it down. 9.直到被送入手术间时，他才明白遵守交通规则的重要性。(Not until…)

(完整版)2019年上海高考英语一模翻译汇编.doc

2019 年高三一模翻译汇编 1.上海市黄浦区 2019 年高三英语一模翻译 72. 很多人对他们的潜能一无所知。(ignorant) 73. 这些政策在一定程度上对该地区的经济衰退负有责任。(extent) 74. 自古以来老百姓就希望天下太平，同各国人民友好相处。(long for) 75. 青少年问题的发展趋势值得我们关注和研究，也值得整个社会群策群力，共商对策。(which) 72. Many people are totally ignorant of their potential (abilities/talents). 73. These policies are to some extent responsible for the region’ s economic decline. 74. Since ancient times people have longed for a peaceful world to live together in friendship with people from/of all countries. /Since ancient times people have longed for a peaceful world, where people of all/different countries live together in friendship. 75.The developing trend of youth/adolescent/teenager problems deserves our attention and research/ analysis, which also deserves the joint efforts of the whole society to find solutions. 2.上海市普陀区 2019 年高三英语一模翻译 72.晚上别喝太多的咖啡，会睡不着觉的。（or） 73.事实证明，保持快乐的心态会降低得心脏病的风险。（It） 74.乐观的人不会过分怀念美好的旧时光，因为他们正忙着创造新的回忆。（create） 75.追求稳定并不是什么坏事，很多时候这样的态度在促使我们提升自我、挑战难度、攀登高峰。（ when） 72. Don’ t drink too much coffee at night, or you won ’ t be able to sleep. 1 0.5 0.5 1 73. It is proved that keeping a happy mind reduces the risk of heart diseases. 0.5 1 1 0.5 74. Optimistic people don ’ t miss the good old days too much. 1 1 0.5 75. The pursuit of stability is not a bad thing. (, and 0.5)

高考英语复习倒装句翻译练习

倒装句翻译 1.只有用这种方法你才能提高英语口语水平。（Only） Only in this way can you improve your spoken/oral English . 2.直到大约三周前他才知道了实验失败的原因。（Not until…） Not until three weeks ago did he know the reason for the failure of the experiment . 3.我一到办公室电话铃就响了。（Hardly…） Hardly had I arrived at the office when the telephone rang. 4.直到Tom来了以后我的生日聚会才开始。(Only) Only after Tom came did my birthday party begin. 5.总经理很少在雨天开车上班。(Seldom) Seldom does the general manager drive to work on rainy days. 6.我在任何地方都没见过这种水果。(Nowhere else) Nowhere else have I seen this kind of fruit. 7.我们的祖国从来没有像今天这样强大.(Never) Never before has our country been so powerful as it is today. 8.这部有关第一次世界大战的历史小说引人入胜，我简直爱不释手。(So…) So attractive is the historical novel about World War I that I can’t stand putting it down. 9.直到被送入手术间时，他才明白遵守交通规则的重要性。(N ot until…) Not until he was sent into the operating room did he realize the importance of following the traffic rules. 10.虽然雨下得很大，但是他仍坚守在岗位上。(…as…) Heavily as it was raining, he still stuck to his post. 11.这小孩太调皮了，使得他那忙于工作的父母常常心烦意乱。(So…) So naughty is the child that he often upsets his parents who are busy with their work. 12.经历了多次严重的自然灾害之后，人们才逐渐认识到植树造林的重要性。（1）(Not until…) /（2）（until） (1)Not until they (had) experienced a number of serious natural disasters did people come to realize the importance of planting trees. (2)People didn’t come to realize the importance of planting trees until they (had) experienced a number of serious natural disasters. 13.自从出国留学后，她就不再和我们保持联系了。(No longer) No longer has she kept in touch with us since she went abroad for further education. 14.他和他的同学都不喜欢放学后补课。(Neither…nor…) (注意：本句与前面的区别) Neither he nor his classmates like taking extra classes after school.

倒装句专项练习题及答案

倒装句专项练习题及答案一、倒装句 1．——My brother and I will go to the library tomorrow. —— ___. Shall we go together? A. So I do B. So do I C. So will I D. So I will 【答案】 C 【解析】【分析】句意：---明天我弟弟和我将要去图书馆。---我也要去。我们能一起去吗？表示某某人也一样，用So+be/助动词/情态动词+主语。明天要去，应用情态动词will。故选C。【点评】考查倒装句的用法。 2．—I couldn't work out the math problem. —________. I found ________ difficult for us to do it. A. So could I; this B. Neither could I; it C. So can I; that D. Neither I could; it 【答案】 B 【解析】【分析】句意：——我算不出这道数学题。——我也不能。我发现解决这个问题对于我们来说很难。第一空考查倒装结构，我发现让我们做它很难。上句发生一件事，下句有同样事情发生时，后面的句子用倒装结构，前面的句子是否定句，后面的倒装句用Neither引导，Neither+助动词+主语。第二空考查it作形式宾语，主语+谓语+it+形容词+for sb. to do sth.it是形式宾语，动词不定式是真正的宾语，故选B。【点评】此题考查倒装结构和it用法。注意neither引导的倒装句用法和固定句式结构：主语+谓语+it+形容词+for sb. to do sth. 3．—He's never been late for school. —________________. A. So have I B. So am I C. Neither have I D. Nor am I 【答案】 C 【解析】【分析】句意：—他从来没有上学迟到过。—我也没有。So+助动词+主语，表示主语也是；neither+助动词+主语，表示主语也不是这样；根据上文是现在完成时，这里用助动词have。根据题意，故选C。【点评】考查固定句型neither+谓+主。 4．If you go to his party tomorrow, A. won't, neither do I B. don't, neither will I C. don't, neither do I D. /, so do I 【答案】 B 【解析】【分析】句意：如果你明天不参加他的聚会，我也不去。分析：考查if引导的条件状语从句，通过时间状语tomorrow体现时间将来时，因此从句用一般现在时，主语是

(完整word版)上海历届春高考英语句子翻译汇编,推荐文档

上海历届春高考英语句子翻译汇编（2000年-----2016年） 2000上海春考 1. 进入大学以后, 他对计算机很感兴趣。(become interested in) He became very interested in computers after he entered college. 2. 集邮几乎占据了他所有业余时间。(occupy) Collecting stamps occupies almost all his spare time. 3. 只要专心学习, 你一定能顺利通过考试。(concentrate) As long as you concentrate on your study, you are sure to pass the exam. 4. 越来越多的人意识到遵守交通规则的重要性。(be aware) More and more people are aware of the importance of observing traffic regulations. 5. 尽管有很多困难, 我们仍将努力执行我们的计划。(in spite of) In spite of many difficulties/hardships, we will still carry out our plan. 6. 诺贝尔奖金授予那些在某一个领域作出巨大贡献的科学家。(be awarded) The Nobel Prizes are awarded to those scientists who have made great contributions i n a certain field. 2000上海高考 1. 这张照片是我想起了我们在夏令营度过的日子。(remind) This picture reminds me of the days that we spent in the summer camp. 2. 假如你想从事这项工作，你必须先接受三个月的训练。(take up) If you want to take up this job, you must first receive three months’ training. 3. 你一旦养成了坏习惯，改掉它是很难的。(once) Once you develop a bad habit, it is difficult to get rid of it. 4. 同其他同学相比，那个女孩有更强的英语听，说能力。(compare) Compared with other students, the girl has better listening and speaking skills. 5. 众所周知，成功来自于勤奋，不努力则一事无成。(without) As is known to all, success comes from hard work/diligence, and nothing can be achie ved without efforts/hard work.

英语倒装句解题技巧及经典题型及练习题(含答案)

英语倒装句解题技巧及经典题型及练习题(含答案) 一、倒装句 1．Jim, here _________ some letters for you. A. is B. are C. have D. Has 【答案】 B 【解析】【分析】句意：吉姆，这是你的一些信。A．is 是；B．are 是；C．have 有；D．has有。Here is/are 是倒装结构，相当于Jim, some letters are here for you．故选B。【点评】考查倒装句型，here be+主语（名词）。 2．—I didn't go to Tom's birthday party yesterday. What about you? —________, because I was preparing for the exam all the time. A. Neither was I B. Neither am I C. Neither did I D. Neither do I 【答案】 C 【解析】【分析】句意：昨天我没有去汤姆的生日宴会，你呢？——我也没去，因为我一直准备考试。根据倒装句neither助动词-主语，表示主语也没去做上面的那件事情，根据题意可知是用一般过去时故助动词用did。故选C。【点评】考查特殊句式，本题涉及倒装句neither助动词-主语。 3．—We are not allowed to bring any snacks or drinks at the school meeting. — . A. Neither are we B. Neither do we C. So are we D. So do we 【答案】 A 【解析】【分析】句意：—我们在学校会议上不被允许带任何零食和饮料。—我们也是。根据We are not allowed可知此处表示否定，并且助动词用are，故表示我们也不被允许，用Neither are we。故选A。【点评】表示与前面肯定句的情况一样，用句型So+助动词+主语。表示与前面否定句的情况一样，用句型Neither +助动词+主语。助动词与前一句的助动词一致。 4．—Listen！ . —Oh，let's go to the classroom. A. There goes the bell B. There's the bell C. There the bell goes D. The bell goes there 【答案】 A 【解析】【分析】句意：---听，铃响了。---哦，咱们去教室吧。There goes the bell是倒装句，相当于“The bell is ringing。”故答案为A。【点评】考查倒装句。

倒装句的翻译含答案

倒装作文里的提分佳句 1.【旅行】旅游不仅给了我们接近大自然的机会, 而且能让我们在学习之余得到放松。 (not only…, but also…) 2.【感激】我从没对别人的帮助感到如此感激过。(never) 3.【应聘】尽管我是位学生,我积累了大量的经验。(as/ though…) 4.【环保】只有当政府与公民携手,我们才有希望保护好我们的环境。(only…)

5.【建议】我当时要是你,我会控制好情绪,学会倾听。 6.【邀请】这场舞会将会异常精彩,我希望你不要错过。 7.【书信】我一到家就开始怀念我在美国的生活。 8.【书信】直到我参加工作,我才意识到高中应该多练习口语。

答案Upgrade these sentences 1.【旅行】它不仅给了我们接近大自然的机会, 而且能让我们在学习之余得到放松。 Travelling not only gives us a chance to get close to nature, but also gives us relaxation from our study. Not only does it give us a chance to get close to nature, but it also gives us relaxation from our study. 2.【感激】我从没对别人的帮助感到如此感激过。 l have never been so grateful for others' help. Never have l been so grateful for others' help. 3.【应聘】尽管我是位学生,我积累了大量的经验。 Although l am a student, l have accumulated abundance of experience. Student as/though l am, l have accumulated abundance of experience. 4.【环保】只有当政府与公民携手,我们才希望能保护好我们的环境。 Only when the government and common citizens join hands is there a hope that we can protect our environment. 5.【建议】我当时要是你,我会控制好情绪,学会倾听。 If l had been you then, l would have controlled my emotion and learn to listen. Had l been you then, l would have controlled my emotion and learn to listen. 6.【邀请】这场舞会将会异常精彩,我希望你不要错过。