关于汉字简化的认识与思考

关于汉字简化的认识与思考

【摘要】在汉字的发展过程中, 存在着性质相反的两种运动，即形体的繁化与简化。汉字是用来记录汉语的，为适应社会的发展，部分汉字也朝着形体繁化和汉字数目增多的繁化方向发展。此外，也存在为追求形式美而加修饰性笔画造成汉字的繁化的现象。同时汉字作为书写符号系统，由于人们为追求书写的便捷，汉字常常朝着形体简化的方向发展。而且相比较而言，简化才是汉字发展的主流方向。本文主要论述的就是有关汉字的简化问题。

【关键词】汉字发展简化认识与思考

汉字源远流长，是世界上最古老、历史最悠久的文字之一。其形体的发展演变可分为古文字（包括甲骨文、金文、小篆等）和今文字（包括隶书、楷书、行书、草书等）两个阶段。汉字在漫长的发展过程中，简化是其不可逆转的趋势和方向。

一、汉字的发展

汉字历史悠久，经过浩浩荡荡的流变仍保持着强大的生命力，是当今世界上使用人数最多的一种文字。汉字字体演变的过程大致可以分为五个阶段：甲骨文—→金文—→小篆—→隶书—→楷书，还有其他辅助字体如草书、行书等，在这里不作详细论述。在这五个阶段中，以汉字的隶变为分水岭，隶变以前称为古文字，隶变以后包括隶变在内称为今文字。

古文字处于汉字发展的早期阶段，图画性非常浓烈，很多文字都是对图画的省改和加工，表示具象意义的文字占主流，形体比较繁杂。比如：

鸟

而且该时期的文字缺乏严密的规范性，一字多形的现象普遍存在，字形结构本身也极不固定，书写极为自由。例如：

后秦统一六国，实行书同文，是对汉字的第一次规范。小篆虽然相对前两种文字有一定的省简，但书写起来仍不利于处理大量日常事务的需要，因此便在小篆的基础上产生了书写更为便捷的隶书。汉末又出现了易于书写、字体规范的楷书。

隶书和楷书（今文字）已经入汉字发展的高级阶段，其图画性已基本泯灭，符号性得到了空前的发展，其形体也得到了极大的规范，字形结构本身得到了固定，一字多形的现象大为减少。后来的草书、行书也多为人们接受，甚至流行于今。今天的规范汉字，更加便捷，更易于书写。

二、汉字的简化

从汉字的发展演变过程中，我们可以大致看到：由繁趋简是汉字发展的基本趋向。例如：

我认为汉字的简化不仅指笔画和字形的简改，也包括汉字音义的明确。

所谓“简”，主要是指字体和字形上逐渐趋向简化。当然，这两方面往往是交织在一起而难以截然划分的。从字体上看，象形程度的不断降低是最明显的变化。以上例中“马”字为例来说明。

从“马”字的形体发展演变可以看出，其构成有圆滑的线条逐渐变成了点、横、竖、勾的笔画，象形意味逐渐降低。而字体的简化与字形的简化往往是相伴的，体现在笔画的逐渐减少和结构的趋向简单。

异体字的减少也可以视为汉字简化趋向的一个体现。在《甲骨文编》里收录了32个不同写法的“羊”字，在《金文编》里收录了70多个不同写法的“鼎”字。但随着汉字的演变发展，这些都被逐渐扬弃。

汉字简化的另一个表现音义明确主要体现在汉字的分化方面，如早期的“吴公”现在分化为“蜈蚣”，加“虫”旁来明确其表意。再如繁体的“態、驚、償”简化为今天的“态、惊、偿”，不仅字形上简化了，而且从字理上分析，“态、惊、偿”作为形声字，音符表意也更加准确。再比如“塵”与“尘”，“尘”作为会意字，意思也更加明了。

汉字的简化趋势一方面是由其社会功能决定的，汉字有交际和运用功能，汉字越简化就越便于人们的交流和运用。另外一方面，汉字是用书写∕视觉形式对语言进行再编码的符号系统，其书写性和可识读性也要求其不断简化。

以上所说的汉字简化，是汉字自身发展规律的自觉结果。但在另一方面，也存在通过外力强行使文字简化，比如依靠政治力量而实行的文字政策。这种简化包括组织文字专家对已经被公认的、既定的文字简化的事实的记录、描述和在这一基础上进行的规范，还包括对一部分文字的强制性简化和推广。比如“书同文”政策的推行，研制并发布《印刷通用汉字字形表》，制定公布《汉字简化方案》等等。

汉字的简化总是在自身规律和政府政策的双重作用下完成的，是在自觉和不自觉的意识下不断发展演变的。

汉字具有结构复杂、一字多形极易讹变的特点，所以历代的政府多数都比较注重文字的整理工作。但在我国封建社会，统治阶级对待文字的态度比较保守的，对于民间流行的俗体汉字持排斥态度，不能把汉字统一与简化结合起来。所以在封建社会里，民间自发的组织或个人在汉字简化过程中起了核心作用。如刘复、李家瑞的《宋元以来俗字普》，对宋元以来民间使用的俗字做了很好的总结。从中可以看出，俗字的各种简化方法已经基本具备，有的还贯彻的相当的突出，为后世的文字简化提供了宝贵的经验。中国成立以来，即在社会主义社会中，政府

汉字简化和规范则起了主导作用。1952年中国成立了文字改革委员会，后整理发表《汉字简化方案》、《简化字总表》等文件，推动汉字的简化和规范，减少了个人随意的不规范的简化汉字的现象。真正意义上的比较规范的汉字简化活动也是在这个阶段开展的。

三、对汉字简化的认识与思考

任何事物都有两面性，汉字的简化也存在利和弊两个方面。但纵观汉字的发展历史，简化是汉字不可逆转的走向，其利远远大于弊。

在“约定俗成，稳步前进”的方针下，汉字简化取得了很大进展，对汉字的传播集汉语文化的普及和传播起到了至关重要的作用。

首先，简化字减少了汉字的笔画，使汉字的结构变得清晰了，更便于人们的学习和使用。比如将繁体字“驚、禮、舊、鬬”简化为“惊、礼、旧、斗”后，就够就简单明了，让热播易学、易认、易写。

其次，汉字简化过程中对异体字的整理，减少了字数，减轻了学习、教学和记忆的负担。例如繁体字“勅、勑”现在多写为一个字“敕”；“怱、悤”现在写作“匆”；“歷、曆”写作“历”；“鬬、鬥、鬦”写作“斗”等。汉字的合并是汉字简化的重要表现之一。

再次，汉字简化过程中利用形声字的造字原理，对一些繁体字进行改造和简化，是人们根据简化后的字的声旁较准确地读出字音，从而改变了原来一些繁体字的读音不宜找出规律，容易读错的缺点。比如：有的繁体形声字的声旁在今天看来或表音不准确或难以认识，如“懼、態、樁、證”等，简化成“惧、态、桩、证”后，声旁就简单易认了。简体字笔画少，结构简单，便于青少年和广大群众学习和认识。

第四，某些繁体汉字的偏旁和部件，在汉字教学过程中不易称说，从而给教学和学生的学习、记忆带来麻烦。例如繁体字“漢、邇、臯”，简化为“汉、迩、皋”后偏旁就容易称说了，便于学习和记忆。

当然，尽管汉字的简化有很多有利方面，但其弊端我们也不容忽视。比如汉字的结体是有义理，有条例的，一点一画，都有其意义。有些简化字就破坏了汉字的系统性，反而失去了识别的便利。如“頭”，从“頁”，“豆”声。“頁”本意为“头”，把它作为意符，再配声符。可构成“顧、领、额、颈、项、颗”等一

些列与“头”意义相关的字。但“頭”简化为“头”后，虽减省了笔画，却形成了无意义的死的符号。再如，有的字本可同样对待进行简化，但事实上有的简化，有的却没有简化。例如：①“溝”、②“構”、③“講”、④“篝”、⑤“媾”这五个字都是以“冓”为声符构成的形声字，其中①、②被简化为“沟、构”，这是以“勾”易“冓”，③被简化为“讲”，是以“井”易“冓”，④⑤却保持原字，没有被简化。从中就可以看到有些简化字是没什么严格的规律可言的，带有一定的随意性，这也给我们的识字带来了一定的麻烦。

综上而言，汉字的简化，既给我们带来了不少便利，又给我们造成了一些困难。但我们还是应该尊重汉字的发展历史和客观规律，在简化汉字的过程中，始终坚持“约定俗成，稳步前进”的总原则，尽量做到科学、全面，着眼于汉字的长远发展。在汉字简化的实践中，要尽可能地保持其丰富的文化内涵，是汉字朝着科学的方向发展。

参考文献：

1、《说文解字》中华书局影印。

2、沈克成、沈迦：《汉字简化说略》，人民日报出版社。

3、吴玉章：《文字改革文集》，中国人民大学出版社。