电影经典对白
Pride and prejudice
Darcy:Miss Elizabeth.I have struggled in vain and can bear it no longer.These past months have been a torment.I came to Rosings only to see you.I have fought against judgement, my family's expectation,the inferiority of your birth,my rank.I will put them aside and ask you to end my agony.
Elizabeth:”I don't understand.
Darcy:I love you.Most ardently.Please do me the honour of accepting my hand.
Elizabeth:Sir, I appreciate the struggle you have been through,and I am very sorry to have caused you pain.It was unconsciously done.
Darcy :Is this your reply?
Elizabeth :Yes, sir.
Darcy :Are you laughing at me?
Elizabeth”no
Darcy :Are you rejecting me?
Elizabeth:I'm sure the feelings which hindered your regard will help you overcome it.
Darcy :Might I ask why with so little civility I am thus repulsed?
Elizabeth :I might enquire why you told me you liked me against your better judgement?If I was uncivil,then that is some excuse.But you know I have other reasons
Darcy :What reasons?.
Elizabeth :Do you think anything might tempt me to accept the man who has ruined the happiness of a most beloved sister?.Do you deny that you separated a young couple who loved each other,exposing your friend to censure for caprice and my sister to derision for disappointed hopes,involving them both in acute misery?.
Darcy :I do not deny it.
Elizabeth :How could you do it?.
Darcy :I believed your sister indifferent to him.I realised his attachment was deeper than hers.
Elizabeth :She's shy!
Darcy :Bingley was persuaded she didn't feel strongly.
Elizabeth :You suggested it.
Darcy :For his own good.
Elizabeth My sister hardly shows her true feelings to me.
《变形金刚3》精彩对白汇总
Buzz Aldrin: You cannot believe what we're seeing...
Mission Control: We are not alone after all, are we?
Buzz Aldrin: No, Sir. We are not alone.
Sam Witwicky: [comforting Carly] You're gonna be fine, I promise...
Optimus Prime: From here on, the fight is yours...
Robert Epps: [to Sam] It's over. I'm sorry, but it's over.
Optimus Prime:You may lose your faith in us,but never in yourselves.
擎天柱:你可能对我们失去信心,但永远不对你自己失去信心.
《乱世佳人》：
Frankly，my dear，I don?t give a damn.
乎
After all，tomorrow is another day！
As God is my witness，I?ll never be hungry again.
Mr.O?Hara: What difference does it make whom you marry So long as he?s a Southerner and thinks like you. And when I?m gone I leave Tara to you.
Scarlett: I don?t want Tare plantations don?t mean anything when.
Mr.O?Hara: Do you mean to tell me Katie Scarlett O?hara that Tara.that land doesn?t mean anything to you Why land?s the only thing in he world worth working for worth fighting for worth dying for because it?s the only thing that lasts.
Scalett: Oh Pa. You talk like an Irishman.
Mr.O?Hara: It?s proud I am that I?m Irish and don?t you be forgetting Missy that you?re half-Irish too. And to anyone with a of Irish blood in them.why the land they live on is like their mother. Oh but there there. Now you?re just a c hild. It?ll come to you this love of the land. There?s no getting away from it if you?re Irish.
简爱
罗切斯特：简。Jane.
Jane :Why do you confide in me like this? What are you and she to me? You think that because I?m poor and plain, I have no feelings? I promise you, if God had gifted me with wealth and beauty, I would make it as hard for you to leave me now as it is for me to leave you. But He did not. But my spirit can address yours, as if both have passed through the grave and stood before heaven equal.
Let me go, sir.
Rochester:I love you. I love you!
简：No, don?t make me foolish.
罗切斯特：
Foolish? I need you. What?s Blanch to me? I know what I am to her. Money to manure her father?s land with. Marry me, Jane. Say you marry me.
manure: To fertilize (soil) by applying material such as barnyard dung.
简：You mean it?
罗切斯特：。You torture me with your doubts. Say yes, say yes(He takes her into his arm and kisser her.)God forgive me. And let no men meddle with me. She is mine. Mine.
After Jane finds out Mr. Rochester has an insane wife.
罗切斯特：So come out at last. You shut yourself in your room and grieve alone. Not one word of reproach. Nothing. Is that to be my punishment? I didn?t mean to wound you like this. Do you believe that? I wouldn?t hurt you not for the world. What was I to do? Confess everything I might as well have lost my life.
简：。You have lost me, Edward. And I?ve lost you.
罗切斯特：。Why did you say that to me? To punish me a little longer? Jane, I?ve been though! For the first time I have found what I can truly love. Don?t take if away from me.
简：I must leave you
泰坦尼克
Jack:Listen, Rose. You`re going to get out of here. You`re going to go on. You`re going to make lots of babies, and you`re going to watch them grow. You`re going to die and old, an old lady in her warm bed, not here, not this night, not like this.Do you understand me?
Rose: I can`t feel my body.
Jack: Winning that ticket (for Titanic at a poker game) Rose, was the best thing that ever happened to me. It brought me to you, and I`m thankful (crying) you must (shivering) ...you must ... do me this honor. Promise me that you`ll survive, that you won…t give up, no matter what happens, no matter how hopeless. Promise me, now, Rose, and never let go of that promise, never let go.
Rose: I`ll never let go, Jack. I`ll never let go, I promise.
JACK ：Don`t do it.
[She whips her head around at the sound of his voice. It takes a second for her eyes to focus. ]
ROSE ：Stay back! Don't come any closer!
[Jack sees the tear tracks on her cheeks in the faint glow from the stern running lights. ]
JACK：Take my hand. I`ll pull you back in.
ROSE ：No! Stay where you are. I mean it. I`ll let go.
JACK ：No you won't.
ROSE：What do you mean no I won`t? Don't presume to tell me what I will and will not do. You don't know me.
JACK ：You would have done it already. Now come on, take my hand. [Rose is confused now. She can`t see him very well through the tears, so she wipes them with one hand, almost losing her balance. ]
ROSE：You`re distracting me. Go away.
JACK ：I can`t. I'm involved now. If you let go I have to jump in after you. ROSE：Don`t be absurd. You`ll be killed.
[ He takes off his jacket. ]
《罗马假日》经典对白
J: Which of the fities that you visited did your Highness enjoy the most?
A: Each in its own way was unforgettable. It would be difficult to ...Rome. By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory, as long as I live!
Princess:Shall I cook something?
Joe:No kitchen.And nothing to cook.I always eat out.
Princess:Do you like that?
Joe:Well,life isn't always what one likes,isn't it?
Princess:No,it isn't.
《肖申克的救赎》
Red与假释官的对话：
Officer: Please sit down. Ellis Boyd Redding your files say you've served 40 years of a life sentence. You feel you've been rehabilitated?
Red: Rehabilitated? Well, now, let me see. I don't have any idea what that means.
Officer: It means you're ready to rejoin society.
Red: I know what you think it means, sonny. To me it's just a made-up word. A politician's word so that young fellas like yourself can wear a suit and a tie and have a job. What do you really want to know? Am I sorry for what I did?
Officer: Well, are you?
Red: There's not a day goes by I don't feel regret. Not because I'm in here or because you think I should. I look back on the way I was then a young stupid kid who committed that terrible crime. I want to talk to him. I want to try and talk some sense to him. Tell him the way things are. But I can't. That kid's long
gone and this old man is all that's left. I got to live with that. Rehabilitated? It's just a bullshit word. So you go on and stamp your forms, sonny, and stop wasting my time. Because to tell you the truth I don't give a shit.
《国家宝藏2》
Patrick：They have no understanding.
Ben：You know the truth. That's all that matters. You heard the story from Grandpa.
Patrick：The story? This guy's got evidence. He's got everything. We have a story. We have nothing.
。
For one brief moment, the Gates family could hold its head up. Now we're a bunch of crazies.
Ben：But we're not liars.
Wilkinson is saying that Thomas Gates was a mastermind to one of the darkest hours in U.S. History.
And he burned the diary page to cover that up.
You and I both know he burned the page to keep Booth's men from finding the treasure.
。
That's what we're gonna prove. There?s only one way to prove it.
Patrick：You have to find the treasure.
Ben：You've got to find it. You're gonna help me find it. So come on. Let's hear the story again from Grandpa Charles.
Patrick：Grandpa heard his father say “Treasure map.” Then there was a commotion.
Ben：Got all that. Was there anything after that? Anything he said, something he did? Anything at all?
Patrick：Wait a minute.
Ben：What?
Patrick：He took his son's hand. He looked him in the eye, and he said, with his dying breath："The debt that all men pay." “凡人皆要还之债”。
Ben："The debt that all men pay"?
Patrick：The debt that Thomas paid.
《国家宝藏1》
Ben：Well, I'm gonna get straight to the point. Someone?s gonna steal the Declaration of Independence.
Riley：It?s true.
Abigail：I think I?d better put you gentlemen in touch with the FBI.
Ben：We?ve been to the FBI.
Abigail：And?
Riley：They assured us that the Declaration cannot possibly be stolen.
。
Abigail：They?re right.
Ben：My friend and I are less certain. However, if we were given the privilege of examining the document... we would be able to tell you for certain if it were actually in any danger.
Abigail：What do you think you?re gonna find?
Ben：We believe that there?s an...encryption on the back.
。
Abigail：An encryption, like a code?
Ben：Yes, ma?am.
Abigail：Of what?
Ben：Uh... a cartograph.
Abigail：A map.
Ben：Yes, ma?am.
Abigail：A map of what?
Ben：The location of...of... hidden items of historic and intrinsic value.
. Abigail：A treasure map?
Riley：That?s where we lost the FBI.
Abigail：You?re treasure-hunters, aren?t you?
Ben：We?re more like treasure-protectors.
。
Abigail：Mr. Brown, I have personally seen the back of the Declaration of Independence, and I promise you, the only thing there is a notation that reads, "Original Declaration of Independence, dated...
..
Ben："Four of July, 1776." Yes, ma?am.
。
Abigail：But no map.
。
Ben：It?s invisible.
。
Abigail：Oh! Right.
。
《罗密欧与朱丽叶》的经典对白(英文）
JULIET :Ay me!
ROMEO:She speaks.
O, speak again, bright angel, for thou art
As glorious to this night, being o'er my head,
As is a winged messenger of heaven
Unto the white-upturned wond'ring eyes
Of mortals that fall back to gaze on him
When he bestrides the lazy puffing clouds
And sails upon the bosom of the air.
JULIET:O Romeo, Romeo! Wherefore (7) art thou Romeo?
Deny thy father and refuse thy name;
Or, if thou wilt not, be but sworn my love,
And I'll no longer be a Capulet.
ROMEO [Aside.]: Shall I hear more, or shall I speak at this? JULIET:'Tis but thy name that is my enemy.
Thou art thyself, though not a Montague.
What's Montague? It is nor hand, nor foot,
Nor arm, nor face. O, be some other name
Belonging to a man.
What's in a name? That which we call a rose
By any other word would smell as sweet.
So Romeo would, were he not Romeo called,
Retain that dear perfection which he owes (8)
Without that title. Romeo, doff (9) thy name;
And for thy name, (10) which is no part of thee,
Take all myself.
ROMEO:I take thee at thy word.
Call me but love, and I'll be new baptized;
Henceforth I never will be Romeo.
JULIET:What man art thou, that, thus bescreened in night, So stumblest on my counsel? (11)
ROMEO:By a name
I know not how to tell thee who I am.
My name, dear saint, is hateful to myself
Because it is an enemy to thee.
Had I it written, I would tear the word.
JULIET:
My ears have yet not drunk a hundred words
Of thy tongue's uttering, yet I know the sound.
Art thou not Romeo, and a Montague?
ROMEO:
Neither, fair maid, if either thee dislike. (12)
JULIET:How camest thou hither, tell me, and wherefore?
The orchard walls are high and hard to climb,
And the place death, considering who thou art,
If any of my kinsmen find thee here.
ROMEO:With love's light wings did I o'erperch (13) these walls; For stony limits cannot hold love out,
And what love can do, that dares love attempt.
Therefore thy kinsmen are no stop (14) to me.
JULIET:If they do see thee, they will murder thee.
ROMEO:Alack, there lies more peril in thine eye
Than twenty of their swords! Look thou but sweet,
And I am proof against their enmity.
JULIET:I would not for the world they saw thee here. ROMEO:I have night's cloak to hide me from their eyes;
And but (15) thou love me, let them find me here.
My life were better ended by their hate
Than death prorogued, wanting (16) of thy love.
JULIET:By whose direction found'st thou out this place? ROMEO:By Love, that first did prompt me to inquire.
He lent me council, and I lent him eyes.
I am no pilot; yet, wert thou as far
As that vast shore washed with the farthest sea,
I should adventure for such merchandise.
老电影大经典对白
老电影10大经典对白 1、“向我开炮！”（《英雄儿女》，王成） 《英雄儿女》是反映抗美援朝的影片。影片中，王成是一名炮兵观察员。在守卫某高地的战斗中，战斗非常激烈，战友们相继牺牲，最后只剩下王成一个人。面对蜂拥而上的敌人，王成喊出惊天动地的豪言壮语：“为了胜利，向我开炮！”随即，抱起爆破筒与敌人同归于尽。王成的原形之一是着名战斗英雄杨根思。在朝鲜战场上，杨根思只身坚守阵地，最后拉响炸药包与敌人同归于尽，壮烈牺牲。杨根思说过一句充满有我无敌豪迈气概的话，“只有我们的勇敢，没有敌人的顽强。” 2、“为了新中国，前进！”（《董存瑞》，董存瑞） 1948年5月25日，我军进攻隆化。当时的隆化中学是主战场之一，敌人在这里修建了很多碉堡工事。为炸毁一座桥型暗堡，19岁的董存瑞用手举起炸药包，舍身炸碉堡，英勇牺牲。据战友回忆，董存瑞牺牲前最后遗言并不是“为了新中国，前进！”从炸药包拉响到爆炸的7至8秒时间里，董存瑞不停地对战友喊，“卧倒！卧倒！快趴下！”“为了新中国，前进！”是电影《董存瑞》的艺术创作。但是，毫无疑问，董存瑞以自己的英雄壮举“喊”出了这句时代的最强音。英雄在最后时刻震撼人心的语句，激励了几代人。 3、“向天空放射三发红色信号弹，让它们照亮祖国的山河。”（《冰山上的来客》，扬排长） 面对洁白冰峰，面对万丈涯谷，面对逝去战友们的音容笑貌，扬排长动情地命令：“向天空放射三发红色信号弹，让它们照亮祖国的山河。”这是影片《冰山上的来客》中最经典的一幕。边防哨所的战士们，肩负着保卫祖国的神圣使命，战斗在异域的高原冰峰，他们的大无畏精神如同冰山上的雪莲一样纯洁高尚，他们的崇高理想信念、浩然正气和英雄主义精神永远值得人们称颂。他们，永远值得人们怀念。 4、“看，这座城市，他，就是瓦尔特。”（《瓦尔特保卫萨拉热窝》，冯·迪特里施） 瓦尔特是前南斯拉夫电影《瓦尔特保卫萨拉热窝》中的英雄人物。七十年代在我国瓦尔特的名字几乎家喻户晓。他是南斯拉夫顽强不屈的民族精神的象征。据说，瓦尔特的原型是南斯拉夫人民的领袖铁托。党卫军上校冯·迪特里施来到萨拉热窝的任务就是抓住瓦尔特，最终他失败了。就在离开这座城市的时候，冯·迪特里施若有所思地望着迷雾中的
英文电影中的经典对白
英文电影中的经典对白 有一种鸟是永远也关不住的,因为它的每片羽翼上都沾满了自由的光辉! these walls arekind of funny like that. first you hate them, then you get used to them. enoughtime passed, get so you depend on them. that s institutionalizing. 刚入狱的时候,你痛恨周围的高墙;慢慢的,你习惯生活在其中;最终你会发现自己不得不依靠它而生存.那就是体制化.every man s got a breaking point. 每个人的忍耐都会有限度的.fear can hold you prisoner,hope can set youfree. 怯懦囚禁灵魂,希望还你自由.red: there s not a day goes by i don t feelregret. not because i m in here, or because you think i should. i look back onthe way i was then, a young, stupid kid who committed that terrible crime. iwant to talk to him. i want to try and talk some sense to him, tell him the waythings are. but i can t. that kid s long gone and this old man is all that sleft. i got to live with that. rehabilitated? it s just a bullshit word. so yougo on and stump your form, sonny, and stop wasting my time. because to tell youthe truth,i don t give a shit. red:我无时无刻不对自己的所作所为深感内疚,这不是因为我在这里(监狱),也不是讨好你们(假释官).回首曾经走过的弯路,我多么想对那个犯下重罪的愚蠢的年轻人说些什么,告诉他我现在的感受,告诉他还可以有其他的方式解决问题.可是,我做不到了.那个年轻人早已淹没在岁月的长河里,只留下一个老人孤独地面对过去.重新做人?骗人罢了!小子,别再浪费我的时间了,盖你的章吧,说实话,我不在乎.prison life consists of routine, and then moreroutine. 监狱生活充满了一段又一段的例行公事. 10.i find i m so excited. i can barely sit stillor hold a thought in my head. i think it the excitement only a free man canfeel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain.i hope i can make it across the border. i hope to see my friend, and shake hishand. i hope the pacific is as blue as it has been in my dreams. i hope. 我发现自己是如此的激动,以至于不能安坐或思考.我想只有那些重获自由即将踏上新征程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱 的激动心情.我希望跨越边境,与朋友相见握手.我希望太平洋的海水如同梦中一样的蓝.我希望.
五十九部精典电影对白全部英汉对照
《燃情岁月》Legend of the Fall 《美丽心灵》A Beautiful Mind 《早餐俱乐部》The Breakfast Club 《骄阳似我》Good Will Hunting 《几乎成名》Almost Famous （感兴趣摇滚乐的同学可以找来一看） 《日落之前》Before Sunset (a very smart movie,女主角的英语有点法国味儿) 《阿甘正传》Forrest Gump (发音就别从这里学了) 《我的盛大希腊婚礼》My Big Fat Greek Wedding (很有意思的文化冲突) 《大河恋》A River Runs Through it 《西雅图不眠夜》Sleepless in Seattle 《后妈》（又名《亲亲小妈》）Step Mother 《谈谈情跳跳舞》Shall We Dance 《似是故人来》Sommersby （美国南方口音，了解一下，关键是故事很感人，呵呵） 《当哈里遇见萨莉》When Harry Met Sally 《漂亮女人》Pretty Women 《爱情十日谈》How to Lose a Guy in Ten Days 《爱是妥协》Something's Gotta Give 《天使之城》City of Angel 《时尚女魔头》The Devil Wears Prada 《公主新娘》The Princess Bride 《卡萨布兰卡》Casablanca 《魂断蓝桥》Waterloo Bridge 语言相对较简单：《南极大冒险》Eight Below 《小鬼当家》Home Alone 《公主日记》The Princess Diaries 动画片： 《海底总动员》Finding Nemo 《鲨鱼黑帮》Shark Tale 《怪物史莱克》Shrek 《花木兰》Mulan 《美女与野兽》Beauty and Beast 《冰河世纪》Ice age 《熊的传说》Brother Bear 连续剧： Friends Gilmore girls(我的最爱，哈哈，中译：《吉尔摩女孩》，语速较快，文化背景较深。适合听力口语水平较高，同时对西方文化较了解的同学观看。) the Apprentice 英式发音： 《真爱至上》love actually 《傲慢与偏见》新版Pride and Prejudice 《BJ单身日记》 《英国病人》English Patient 《面纱》The Painted V eil 励志(学习男主人公永不放弃的精神)： 《肖申克的救赎》Shawshank Redemption 《当幸福来敲门》The Pursuit of Happiness <中青网> 美国电影学会于近日评选出了美国电影中的一百句最佳台词，《乱世佳人》的克拉克-盖博口中的“坦白说，亲爱的，我一点也不在乎”荣膺榜首。 评选结果的影片涵盖面十分广泛，最早的可以追溯到1927年的第一步有声片《爵士歌手》，最近的则是2002年的《指环王之双塔骑兵》。其中《乱世佳人》、《卡萨布兰卡》、《绿野仙踪》等经典老片在榜上占据了不止一席之位，而《卡萨布兰卡》凭借6句经典台词居首位。 美国电影学会总监费斯登堡认为，这些经典的电影台词已经成为了美国语言文化的一个组成部分，评选的目的是为了重新激起人们对美国经典电影的热情。以下是从这一百句最佳台词中精选部分台词，英汉对照，以飨读者。（以下的序号是台词的排名号） 1. Frankly，my dear，I don't give a damn.坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。（《乱世佳人》1939） 2. I'm going to make him an offer he can't refuse.我会给他点好处，他无法拒绝。（《教父》1972） 3. Y ou don't understand！Icoulda had class.I coulda been a contender.I could've been somebody，instead of a bum，which is what I am.你根本不能明白！我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民！（《码头风云》1954） 4. Toto，I've got a feeling we're not in Kansas anymore.托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。（《绿野仙踪》1939） 5. Here's looking at you，kid.就看你的了，孩子。（《卡萨布兰卡》1942） 6. Go ahead，make my day.来吧，让我也高兴高兴。（《拨云见日》1983） 7. All right，Mr.DeMille，I'm ready for my close－up.好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。（《日落大道》1950）
经典电影台词
电影名：《洛奇vi永远的拳王》 儿子与洛奇共同走着 儿子：其实你没必要去打拳 洛奇：是啊。但我认为我有必要 儿子停下与父亲的步伐，说道 儿子：你知道，和你生活在一起，这并不容易，人们看到我，但想到的却是你，现在发生的这些事，将会使得这一切更糟 洛奇：不一定会是这样的 儿子：肯定会！ 洛奇：怎么了，你一直做得很好，孩子 儿子：就是因为我的姓！ 儿子：这就是为什么我能得到一份体面的工作的原因！为什么别人总会优先考虑我的原因，现在我开始有点成绩了，开始能做出我的一点小成绩了，却发生了这事（父亲打拳赛的事）儿子：现在我请你帮个忙，不要再进行下去了。这事情的结局不会对你有好处，也同样不会对我有任何的好处！ 洛奇：你认为我是在伤害你？ 儿子：是的，在某种意义上，你是在伤害我 洛奇：这是我最后想做的事了。。 儿子：我确信这不是你想做的，但是事情就是这样。。难道你不在意别人是怎么想的吗？难道你不在意别人把你当成一个笑话？而我也不幸成为这个笑话的一部分？你认为那是对的吗？是对的吗？！ 洛奇：你也许不相信，你出生的时候才那么大（一个手掌）。我把你举起来，对着你母亲说：这孩子将会是世界上最棒的小孩。这孩子会成为史无前例的人。你长大了，很好，很美妙。看着你长大，每天都是恩惠。然后就是你自己的奋斗人生了，自己去承担自己的事。你也确实做得很好，但是有些时候，你变了。你不再是你，你让别人指着你的脸，说你不好，而且当遇上不顺心的事，你开始怪罪于其他的事物，比如巨大的阴影。 洛奇：让我告诉你一些你知道的事。生活并不全是阳光和彩虹，这是个十分卑鄙肮脏的地方。生活的意义不在于你能出多重的拳，而在于你能承受多少，并予以回击。这样才叫胜利。要是你知道你自己的价值，就去争取你的价值，但你要愿意去挨打，而不是说他、她或任何人拖累了你。只有懦夫才会这样做，而你不是懦夫！你远比那些精彩！ 洛奇：。。。。。。无论怎样我都爱你，无论发生什么事我都爱你，你是我的儿子，是我的骨肉，你是我生命中最美好的事物，但是只有当你相信自己时，你才会拥有真正的人生 洛奇：（走过来）。。。别忘了多去“看看”你母亲（他母亲已经在十几年前去世了）
经典英文电影台词100句
经典英文电影台词100句 美国电影学会于近日评选出了美国电影中的一百句最佳台词，《乱世佳人》的克拉克·盖博口中的“坦白说，亲爱的，我一点也不在乎”荣膺榜首。评选结果的影片涵盖面十分广泛，最早的可以追溯到1927 年的第一步有声片《爵士歌手》，最近的则是2002年的《指环王之双塔骑兵》。其中《乱世佳人》、《卡萨布兰卡》、《绿野仙踪》等经典老片在榜上占据了不止一席之位，而《卡萨布兰卡》凭借6句经典台词居首位。美国电影学会总监费斯登堡认为，这些经典的电影台词已经成为了美国语言文化的一个组成部分，评选的目的是为了重新激起人们对美国经典电影的热情。 1，Frankly，my dear，I don＇t give a damn. 坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。（《乱世佳人》1939） 2，I＇m going to make him an offer he can＇t refuse. 我会给他点好处，他无法拒绝。（《教父》1972） 3，You don＇t understand！Icoulda had class.I coulda been a contender.I could＇ve been somebody，instead of a bum，which is what I am. 你根本不能明白！我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民！（《码头风云》1954） 4，Toto，I＇ve got a feeling we＇re not in Kansas anymore. 托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。（《绿野仙踪》1939） 5，Here＇s looking at you，kid. 就看你的了，孩子。（《卡萨布兰卡》1942） 6，Go ahead，make my day. 来吧，让我也高兴高兴。（《拨云见日》1983） 7，All right，Mr.DeMille，I＇m ready for my close－up. 好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。（《日落大道》1950） 8，May the Force be with you. 愿原力与你同在。（《星球大战》1977） 9，Fasten your seatbelts. It＇s going to be a bumpy night. 系紧你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚。（《彗星美人》1950）
经典电影台词
你可以像疯狗那样对周围的一切愤愤不平，你可以诅咒你的命运，但是等到最后一刻到了之时，你只能轻轻放手 人生就像巧克力，你永远不知道下一颗的味道 一个人杀了一个人，他是杀人犯，是坏人；当他杀了成千上万人后，他是大英雄，是好人（和平饭店） 永远不要恨你的敌人，它会影响你的判断（教父） 以为我贫穷，相貌平平就没有感情吗？我向你起誓：如果上帝赋予我财富和美貌，我会让你难于离开我，就像我现在那于离开你一样。可上帝没有这样安排，但我们的精神是平等的，就如你我走过坟墓，平等地站在上帝面前（简爱） 见过磕长头的人吗？他们的脸和手都很脏，可是心灵却很干净。（可口西里） 这就是人间，不求幸福而悲哀，不求宁静而痛苦。（乱） 上帝会把我们身边最好的东西拿走，以提醒我们得到的太多.(四根羽毛) 每天呆在这里，会把这里当成是全世界，不再追寻，不再拥有，你得离开一阵子(天堂电影院) 我回首往事，犯下重罪的小笨蛋，我想跟他沟通，让他明白，但我办不到，那个少年早就不见了，只剩下我垂老之躯。——肖申克的救赎 我觉得生命是最重要的，所以在我心里，没有事情是解决不了的，不是每一个人都可以幸运的过自己理想中的生活，有楼有车当然好了，没有难道哭吗？所以呢，我们一定要享受我们所过的生活。（新不了情） 你找到生命中的快乐吗？你为他人带去快乐了吗？（遗愿清单） 人生不能像做菜，把所有的菜都准备好了才下锅）（饮食男女） 你可以不完全了解一个人，但你仍恩那个全心全意地去爱他（大河恋） 也许，从生前的喧嚣到身后的沉寂，他们所要跨越的，仅是一英里长的绿地。（绿里奇迹）仅仅是一阵微风，吹起了内心最根本最原始的欲望。然后，纯然是欲望，造就可每个人内心的软弱，并且构筑了每个人利用谎言企图展现的幻象。人心最深的地方，埋藏了多少阴暗而不可告人的秘密。幽暗破旧的罗生门下，鬼魂都觉得害怕的地方，却在柔和的阳光下真相大白。（罗生门） 我知道上帝为什么不治愈我的儿子了，因为他本来就没有病，爱和善良，才是上帝最看重的东西。（天佑鲍比） 人就是江湖，你怎么退出 一天我的小孙子问我。以爷爷，你是大战中的英雄吗？我会答，不…..但我与英雄们一同服役（兄弟连） 星星在哪里都是亮的，就看你有没有抬头去看他们（玻璃樽） 或许活在你的心中，是最好的地方，在那里别人是看不见的，那样就没有人能鄙视我们的爱情。（茶花女） 要是你因为我的离开，心疼地眼泪快要掉下来的时候，就赶快抬起头，看看这片曾经属于我们的天空，天还是那么蓝，白云还是那么潇洒，就不应该哭，因为我的离去，并没有带走你的世界。（靓女幽魂） 在濒临死亡存在的那些瞬间里，感到所有的人都值得去爱。清醒的时候，你感到这个世界的苦涩；其中有你不可推诿的罪；你的诗歌是一个不圆满的救赎。（雾中风景） 你不在的时候，我有个机会去过了一段年轻时候的日子。本来以为再活一次的话，也许会有什么不一样。（一一） 我们太快的相识，太快的接吻，太快的发生关系，然后太快的厌倦对方。（大城小事） 我的日记，一页页沾满你的影子，布满我的青春。想告诉你：我曾经那么用心的喜欢着你，
经典英文电影台词100句
1，Frankly，my dear，I don＇t give a damn. 坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939) 2，I＇m going to make him an offer he can＇t refuse. 我会给他点好处，他无法拒绝。(《教父》1972) 3，You don＇t understand！Icoulda had class.I coulda been a contender.I could＇ve been somebody，instead of a bum，which is what I am. 你根本不能明白！我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民！(《码头风云》1954) 4，Toto，I＇ve got a feeling we＇re not in Kansas anymore. 托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。(《绿野仙踪》1939) 5，Here＇s looking at you，kid. 就看你的了，孩子。(《卡萨布兰卡》1942) 6，Go ahead，make my day. 来吧，让我也高兴高兴。(《拨云见日》1983) 7，All right，Mr.DeMille，I＇m ready for my close-up. 好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。(《日落大道》1950) 8，May the Force be with you. 愿原力与你同在。(《星球大战》1977) 9，Fasten your seatbelts. It＇s going to be a bumpy night. 系紧你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚。(《彗星美人》1950) 10，You talking to me？ 你是在和我说话吗？(《出租车司机》1976) 11、原文：“Would you be shocked if I changed into something more comfortable?” 出处：琼·哈罗(Jean Harlow)，《地狱天使》Hell's Angels，1930 译文：“假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗？” 12，I love the smell of napalm in the morning. 我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。(《现代启示录》1979) 13，Love means never having to say you＇re sorry. 爱就是永远不必说对不起。(《爱情故事》1970) 14、原文：“I could dance with you'til the cows come home. On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home.”
精选的经典电影台词对白大全
精选的经典电影台词对白大全 1、这世上只有两种人：骗人的和被骗的。——电影不夜城 2、我知道这世上有人在等我，但我不知道我在等谁，为了这个，我每天都非常快乐。——电影那时花开 3、我愿意游荡在你身边，做七天的野鬼，跟随你。就算落进最黑暗的地方。我的爱，也不会让我成为永久的孤魂。电影：卧虎藏龙 4、牵着你的手，就象左手牵右手没感觉，但砍下去也会疼！（爱情的终结）影片：一声叹息 5、我要你知道，这个世界上有一个人会永远等着你。无论是在什么时候，无论你在什么地方，反正你知道总会有这样一个人！——电影半生缘 6、见过磕长头的人吗？他们的脸和手都很脏，可是心灵却很干净。电影：可可西里 7、傻丫头，回去泡个热水澡，睡个好觉，明天早上起来，满街都是男人，个个都比豹哥好。电影：甜蜜蜜 8、好多东西都没了，就象是遗失在风中的烟花，让我来不及说声再见就已经消逝不见。影片：男人四十 9、我拼命读书为了将来，谁知道没有将来！——电影后天 10、你以为我穷。不漂亮，就没有感情吗？如果上帝赐给我美貌和财富，我也会让你难于离开我的！就象我现在难于离开你一样！影片：简爱
11、人老了，弦也调不准了。电影：洪湖赤卫队 12、别以为长得帅我就不打你！电影：功夫 13、我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的，它只能一直飞呀飞呀，飞累了就在风里面睡觉，这种鸟一辈子只能下地一次，那边一次就是它死亡的时候。——影片阿飞正传 14、生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。影片：阿甘正传 15、一边是平常的现实，一边是美丽的谎言，你选哪一样呢？电影：大鱼老爸 16、做人如果没有梦想，那跟咸鱼有什么区别？快回火星吧，地球上是很危险滴！——影片少林足球 17、高层社会是建立在贫穷和无知上的。 18、其实爱情是有时间性的，认识得太早或太晚都是不行的，如果我在另一个时间或空间认识她，这个结局也许会不一样。电影：2046 19、你个娘们，脱了裤子和我风流快活，穿上裤子你就不认帐了？电影：红高粱 20、我们太快的相识，太快的接吻，太快的发生关系，然后又太快的厌倦对方。——电影大城小事 21、小时候，看着满天的星斗，当流星飞过的时候，却总是来不及许愿，长大了，遇见了自己真正喜欢的人，却还是来不及。“电影：停不了的爱 22、别跟我说你是无辜的，这让我愤怒，因为它侮辱了我的智慧。电
最经典电影台词截图
最经典电影台词截图 篇一：史上最经典的电影台词 史上最经典的电影台词 1、我不做大哥很久了 2、阿爹常说：“出来混，迟早都要还。”——《无间道2》 3、对不起，我是警察。——《无间道 4、曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字：我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限，我希望是??一万年！——《大话西游》 5、我猜着了开头，但我猜不中这结局。——《大话西游》 6、所以说做妖就象做人一样，要有仁慈的心，有了仁慈的心，就不再妖，是人妖。——《大话西游》 7、我对您的景仰有如滔滔江水连绵不绝，又有如黄河泛滥一发不可收拾！——《鹿鼎记》 8\黎叔可以很负责任的告诉你，黎叔很生气，后果很严重。——《天下无贼》 9我最讨厌你们这些打劫的了，一点技术含量都没有！——《天下无贼》 10Ic~Ip~IQ~卡，统统告诉我密码！稍等一会，我先劫个色！———
11人生不能像做菜，把所有的料都准备好了才下锅。——《饮食男女》 12俺就是想要个说法。——《秋菊打官司》 13地主家也没余粮啊。——《甲方乙方》 14做人要厚道。——《手机》 15你开会呢吧？对。说话不方便吧？啊。那我说你听。行。我想你了。噢。你想我了吗？啊。昨天你真坏。嗨。你亲我一下。不敢吧？那我亲你一下。听见了吗？听见了。——《手机》 我们的口号是：“不求最好，但求最贵。”——《大腕》 素质，注意你的素质??什么素质啊，这是。 16我顶你个肺！ 17你侮辱了我的人格，还侮辱我的智商。 18绑架我们没干过，不专业啊。——《疯狂的石头》 19从现在开始，你只许疼我一个人，要宠我，不能骗我，答应我的每一件事都要做到，对我讲得每一句话都要真心，不许欺负我，骂我，要相信我，别人欺负我，你要在第一时间出来帮我，我开心了，你就要陪着我开心，我不开心了，你就要哄我开心，——《河东狮吼》20出来混，要讲信用。说了杀你全家，就一定要杀你全家。——《古惑仔之人在江湖》 21其实呢，我是一个演员。——《喜剧之王》 22你可以说我是跑龙套的，但是你不可以说我是‘臭跑龙套’的！”
20部经典英文电影对白
20部经典英文电影对白, 哪个最经典？ 20部经典英文电影对白, 哪个最经典？ 每部电影都有让人难忘的经典对白，下列对白哪个是您最欣赏的呢？ 1.《乱世佳人》 Tomorrow is another day. 2.《泰坦尼克号》 Jack: "You must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go o f that promise. 3.《007系列》 "Bond. James Bond." 4.《阿甘正传》 Momma always said: "Life is like a box of chocolates, Forrest. You never know what you're go nna get." Mother: It's my time. It's just my time. Oh, now, don't you be afraid sweetheart. Death is j ust a part of life, something we're all destined to do. I didn't know it. But I was destined to be your momma. I did the best I could. Jenny: Are you stupid or something? Forrest: Momma says that stupid is as stupid does. 5.《终结者》 "I'll be back!" 6.《英国病人》 We die, we die rich with lovers and tribes, tastes we have swallowed, bodies we have entered and swum up like rivers, fears we have hidden in like this wretched cave. I want all this m arked on my body. We are the real countries, not the boundaries drawn on maps with names of powerful men. I know you will come and carry me out into the palace of winds, that's all I'v e wanted- to walk in such a place with you, with friends, on the earth without maps. 7.《空军一号》 “My family first” 8.《罗马假日》 I have to leave you now. I'm going to that corner there,and turn. You stay in car and drive away. Promise not to watch me go beyond the corner. Just drive away and leave me as I leave you. Well, life isn't always what one likes, isn't it? 9.《绿野仙踪》 "There's no place like home." 10.《卡萨布兰卡》 Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.
英文经典对话台词
史上最全经典欧美电影中英台词整理集合 （一）高分电影《星际穿越》中的经典台词 太空电影一直是个吸人眼球的题材，最近比较火的当属《星际穿越》吧！美国登月居然被说成了是虚构的，不得不佩服导演的脑洞。该电影基于知名理论物理学家基普·索恩的黑洞理论经过合理演化之后，加入人物和相关情节改编而成。片中绚丽的视觉效果烘托出“爱”的主题，影片中更不乏令人深思的经典台词。 1. cooper: mankind was born on earth. it was never meant to die here. 库珀：人类生在地球，但绝不应该在这里灭亡。 2. cooper: we used to look up at the sky and wonder at our place in the stars, now we just look down and worry about our place in the dirt. 库珀：我们曾经仰望星空，思考我们在宇宙中的位置，而现在我们只会低着头，担心如何在这片土地上活下去。 3. do not go gentle into that good night. old age should burn and rave at close of day. rage, rage against the dying light. 不要温和地走进那个良夜。白昼将尽，暮年仍应燃烧咆哮。怒斥吧，怒斥光的消逝。 4. cooper: well find a way; we always have. 库珀：我们会找到办法的，我们总有办法。 5. brand: love is the one thing that transcends time and space. 布兰德：只有爱可以穿越时空。 库珀：我们总坚信自己有能力去完成不可能的事情。我们珍视这些时刻，这些我们敢于追求卓越、突破障碍、探索星空、揭开未知面纱的时刻，我们将这些时刻视为我们最值得骄傲的成就。但我们已经失去了这一切。又或者，也许我们只是忘了我们仍然是开拓者，我们才刚刚开始。那些伟大的成就不能只属于过去，因为我们的命运就在太空。 7. [after the explosion] (爆炸之后) cooper: whats your trust setting tars? 库珀：塔斯，你的信任值是多少? tars: lower than yours apparently. 塔斯：显然比你们低。 8. cooper: [when cooper tries to reconfigure tars] humour 75%. 库珀：(尝试重新配置塔斯)幽默值，75%。 tars: 75%. self destruct sequence in t minus 10 9 8... 塔斯：75%。自毁程序启动，10，9，8?? cooper: lets make it 65%. 库珀：还是设置成65%吧。 murph: then lets succeed. 墨菲：那我们就成功啊。 10. murph: today is my birthday. and its a special one because you once told me that when you came back, we might be the same age. well, now im the same age that you were when you left... and itd be really great if you came back soon. 墨菲：今天是我的生日。这个生日很特殊，因为你当年走的时候说，等你回来的时候我们俩大概就一样大了。现在我已经到了你离开时的年纪??如果你能早点回来就太好了。 11. brand: couldnt youve told her you were going to save the world? 布兰德：你难道没有告诉你女儿你是去拯救世界的吗?
经典电影台词对白4(中英文对照)
31、《魂断蓝桥》 Oh Roy, you're alive! 战争终于过去，活下来的Roy满心欢喜地回到家乡，在火车站遇到了已沦入风尘的恋人Mara。男的是喜出望外、讲起话来喋喋不休；女的却只重复着那一句话“你还活着”： 32、《狮子王》 Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。 33、《落跑的新娘》 "I guarantee that we'll have tough times. I guarantee that at some point one or both of us will want to get out. But I also guarantee that if I don't ask you to be mine, I'll regret it for the rest of my life. Because I know in my heart -- you're the only one for me." “我肯定我们会分开；我肯定我们一方离另一方而去，在一个人死后。但更我肯定，我现在若不求你留下来陪我，我会后悔一辈子。” 34、Roman Holiday《罗马假日》 J: Which of the cities that you visited did your Highness enjoy the most? A: Each in its own way was unforgettable. It would be difficult to ...Rome. By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory, as long as I live!
高考英语作文素材：6部经典英文电影49句经典台词
高考英语作文素材：6部经典英文电影49句经典台词1《Forrest Gump》 阿甘正传 Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. 生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。 Stupid is as stupid does. 蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福。 Miracles happen every day. 奇迹每天都在发生。 If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away. 你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。 It made me look like a duck in water. 它让我如鱼得水。 Death is just a part of life, something we're all destined to do. 死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。 I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze.
我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。 To make each day count. 让每一天都有所值。 2《Shawshank Redemption》 肖申克的救赎 You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. 你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。 There is something inside ,that they can't get to, that they can't touch. That's yours. 那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies. 希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。 Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. 恐惧让你沦为囚犯。 希望可以感受自由。 Get busy living or get busy d ying. 要么忙于活着，要么忙于死去。
电影经典爱情对白
电影经典爱情对白 “小时候，看着满天的星斗，当流星飞过的时候，却总是来不及许愿，长大了，遇见了自己真正喜欢的人，却还是来不及。”——《停不了的爱》 “我要你知道，这个世界上有一个人会永远等着你，无论是在什么时候，无论你在什么地方，反正你知道，总会有这么一个人的。”——《半生缘》 “没有事的时候，我会望向白驼山。我清楚的记得有一个女人在那边等我。其实醉生梦死只不过是她给我开的一个玩笑，你越想知道自己是不是忘记的时候反而记得越清楚。 我曾经听人说过，当你不能够再拥有的时候，你唯一能做的就是令自己不要忘记。”——《东邪西毒》 “我明白，爱情的感觉会褪色的，一如这张老照片，但你会长留在我心中，永远美丽，直到我生命的最后一刻。”——《八月照相馆》 “或许我还活在你的心中，是最好的地方，在那里别人是看不见的，没有人能鄙视我们的爱情。”——《茶花女》
“我曾经到过一个太平洋的小岛，到现在还无法忘记，我想带着我的爱人到哪里去，在那里，有时你会感觉自己和月光，海水融为一体。成为无比广阔和伟大的自然的一部分，住在那里最好不过了，你会感到伸手就可以摘下天上的星星。”——《一夜风流》 “我愿意游荡在你身边，做七天的野鬼，跟随你。就算落进最黑暗的地方，我的爱，也不会让我成为永久的孤魂。”——《卧虎藏龙》 “你一定要给我写信，每天都写，不，每小时都写，思念你让我度日如年。”——《罗密欧与朱丽叶》 “不管您以为我是多么的轻佻，反正我心里有了您，您讥笑我吧，蔑视我吧，或者说是个见异思迁的坏女人吧。但是我心里有了您。”——《生死恋》 “如果，我多一张船票，你会不会跟我走。”——《花样年华》 “你为什么要和我讲这些，她跟你与我无关。你以为我
经典英语电影对白片段关于经典英语对话片段
经典英语电影对白片段关于经典英语对话片段 英语作为交流的工具被广泛适用,在我们的生活中占有重要地位。了关于经典英语对话，欢迎阅读! 马克: Hello Ralph, what a pleasant surprise! Haven`t run into you for ages! 你好.洛夫.真没想到在这里遇见你!我们好久没见了! 洛夫: It really is. It was good to see you. You`ve changed so much. 是啊.见到你很高兴.你的变化真大. 马克: Happy to see you, too. How`s your family?
我见到你也很高兴.你家里人很好吗? 洛夫: Pretty good. Thank you. 很好.谢谢. 马克: Oh, by the way, I would like you to know my friend John. John, this is my buddy Ralph. 哦.顺便我想让你认识一下我的朋友约翰.约翰.这是我好兄弟 洛夫. 洛夫: How do you do? 你好!
约翰: How do you do? 你好! Jack ： Are you free tomorrow? 你明天有空吗? Jane： Yes, I am. 有空。 Jack ： I'd like to see you. There's something I want to tell you.
我想过来看看你。有些事想跟你说。 Jane： Fine. 好的。 Jack ： When is the best time for you? 你什么时候方便? Jane： Anytime after five is fine. 五点以后都可以。 Jack ：
经典英文电影台词(英文写作励志句,气场极高)
《功夫熊猫》 1. On e meets its destiny on the road he takes to avoid it. .往往在逃避命运的路上，却与之不期而遇。 2. Your mind is like this water, my friend , when it is agitated ,it becomes difficult to see ,but if you allow it to settle , the answer becomes clear. 你的思想就如同水，我的朋友，当水波摇曳时，很难看清，不过当它平静下来，答案就清澈见底了。 3. Quit!d on't quit! Noodles!don't noodles! You are too concerned with at once and what will be .Yesterday is History, Tomorrow is a Mystery, and Today is a Gift: That's why we call it----the Present. 放弃，不放弃。做面条，不做面条。你太在乎过去是怎样,将来会怎样了。有句谚语说得好，昨日之日不可留，明日之日未可知，今日之日胜现金。这就是为什么叫做"现金"了。 4. Yesterday is h istory Tomorrow is a mystery But today is a gift That is why it?s called the present (the gift)昨天是历史了，明天还是未知，但今天是礼物，所以今天才叫present （有“现在”和“礼物”的意思）。 5. There are no accidents 存在即合理 6.(1) but there are things we can control I can control when the fruit will fall ... And I can control What time to seed 师傅：但有些事情我们可以控制，我可以控制果实何时坠落，我还可以控制在何处播种。 (2). Yes, but no matter what you do, That seed will grow to be a peach tree, You may wish for an Apple or an orange , But you will get a peach. 乌龟：是啊不过无论你做了什么，那个种子还是会长成桃树，你可能想要苹果或桔子，可你只能得到桃子，那个种子还是会长成桃树。 7. you cannot leave ,real warrior never quits. 你不能走，真的武士决不会退却