TBBT天才大爆炸学习笔记

the big bang theory生活大爆炸 是非常好看的情景喜剧片。总结了第一季的笔记分享给喜欢这部片子并且爱好学英文的朋友们

以下是第一季第一集

s01e01
重点生词
Aegean
n. 爱琴海(地中海的一部分,在希腊同土耳其之间]
adj. 爱琴海的

aftermath
n. 后果

appropriate
adj. 适当的, 恰当的
vt. 1 挪用; 占用; 盗用 2 拨出(款项)

approximation
n. 接近,走近,近似值

Capitol
n. 国会大厦,州议会大厦,(古罗马的)主神殿(丘比特神殿)

causality
n. 1 因果关系 2 因果性
clavicle
n. 锁骨

colon
n. 1 冒号 2 〈解〉结肠

Colorado
美国科罗拉多州(位于美国西部)

commentary
n. 1 实况报道, 解说词 2 评论; 评注

complicated
adj. 结构复杂的

constellation
n. 1 星座 2 一群杰出人物

context
n. 1 背景, 环境 2 上下文, 语境

contradistinction
n. 对比的不同,对照的区别


s01e02 The Big Bran Hypothesis
1.普通级词汇
dolly:n. 小轮搬运车,手推车
fulcrum:n.(杠杆的)支点,支轴
vortex:n. 漩涡,旋风
entropy:n. 熵
transvestite:n. 易装癖者
immaculate:adj. 无缺点的,无瑕疵的
insomnia:n.失眠
unorthodox:adj. 非传统的,异端的
sleep apnea:睡眠时呼吸暂停
otolaryngologist:n. 耳鼻喉科医师
proctologist:n. 直肠科医师
pelvis:n. 骨盘
Intoxicating:adj. 醉人的,使人兴奋的
overflow reservoir:n. 蓄水池,储液器
heat sink:n. 散热片
junkyard:n. 废品旧货栈


2.爆炸级词汇
Lois Lane:超人前女友
Green Lantern:绿灯侠

3.爆炸级食品
pad thai:泰式炒面
Vienna sausages:维也纳香肠
Honey Puffs:一种低纤维麦片
Big Bran:一种含有糠麸的高纤维麦片

5.地道表达
swoop down:猛扑下
straighten up:整理,整顿
get out of your hair:不打扰了,get in one’s hair 打扰某人
per se:本质上,本身

6.本集八卦
他们住在四楼,以前Penny的房间住的是有异装癖的警察
Leonard有2600本漫画书,但是跳舞毯上赢不了Howard
Penny在农场长大,12岁时组装过拖拉机马达,但是睡觉会打鼾
Sheldon有一个Master和两个Ph.D.学位,但是不懂什么是讽刺
Howard用俄语泡妞,但是对花生(包括花生油)过敏
Raj是个好的倾听者,但是。。。


s01e04 The Luminous Fish

Effect 发光鱼效应

1.普通级词汇
spelunking:n.洞穴探察
consonant:n. 辅音
vis-a-vis:n. 面对面,相对着
savor:vt. 尝到或闻到, 尽情享受
jumbo:a. 巨大的
sabbatical:a. 安息日的
kowtow:n. vi. <汉>磕头
mediocre:a. 平庸的,平凡的
mutilation:n. 切断,毁损
tampon:n.(塞伤口用的)棉塞; 月经棉塞
menopause:n.【生理学】绝经;绝经期;更年期
luminous:a. 发光的,发亮的
jellyfish:n. 水母,海蜇
loom:n. 织布机
smoldering:a. 阴燃的, 闷骚的
lasik:n. 激光眼科手术



2.爆炸级词汇
mahalo:[夏威夷语]谢谢
laws of large number:大数定律, 概率论中讨论随机变量序列的算术平均值向常数收敛的定律
serape:塞拉普毛毯披肩(或披身) (拉美国家用的艳丽毛毯)(一种华丽的毛织布)[亦作sarape]
poncho:毯状斗篷(南美人所穿,中间开洞,供头伸出)
yellow-cake uranium:黄饼铀, Yellowcakes (also called urania) are uranium concentrates obtained from leach solutions.




5.地道表达
put it on the back burner:先别想这个了, on the front/ middle/ back burner处于重要/一般/次要的地位
dumbed down:降低…的难度; (尤指对教科书加以)简化
with all due respect:恕我直言
buckle up:系好安全带, 小心
have a fit:大发脾气
piss off:使厌烦
snap out of it:振作起来
get cracking:行动起来, 赶快
shove off:动身,离开

6.本集八卦
系主任名叫 Eric Gablehauser
Sheldon爸去世很久了,极品老妈叫Mary
本集出现Sheldon的昵称有 Shelly, Snickerdoodle


 s01e05 The Hamburger Postulate 汉堡假定

1.普通级词汇
cardio:n. 有氧运动
aberration:n. 越轨
pupils:n. 瞳孔
dilate:vt. 扩大,扩展
courtship:n. 求爱,求爱时期
solar eclipse:n. 日食
asymptotically:ad. 渐近地

2.爆炸级词汇
Godzilla:哥斯拉
Hulk:绿巨人

3.爆炸级食品
mint juleps:薄荷朱利酒
Cheerios:麦圈

5.地道表达
get sb. beaten up:招人恨
double entendre:(有下流、猥亵含义的)双关语,也作double meaning
single-decker:单层 double-decker:双层

6.本集八卦
Leonard会大提琴
Leslie会小提琴
Howard会human beatbox
Sheldon从这一集起将在周二吃Cheese Cake Factory的Barbecue,周四吃Big Boy,抛弃Souplantation


s01e06 The Middle-Earth Paradigm 中土范式

1.普通级词汇
sloppy:adj.

被泼水弄湿的,邋遢的
effeminate:adj. 女人气的,柔弱的
stethoscope:n. 听诊器
primordial:adj. 原始的,自原始时代的
scathing:adj. 严厉的,尖刻的
misfiring:adj. 失灵的

2.爆炸级词汇
D and D:Dungeon and Dragon,龙与地下城
manga:n.[日语] (日本)漫画书



5.地道表达
How wasted am I? 我看起来喝醉了吗?
go hop off on a quest:(蹦蹦跳跳去探险-_-|||)立即消失
put sb. in sb.’s place:讽刺某人很到位
there, there:别伤心

6.本集八卦
Leonard的中间名字是Leakey(leak:n. 漏洞,[俚语]撒尿)
Howard有暂时性先天心律不齐


 s01e07
1.俚语
yakity yak:说一些不重要的东西,叽叽歪歪
good grief:难以置信,表示震惊
lock and load:locking the magazine/cartridge into the gun and loading the ammunition into the gun’s chamber的简称,通常表示有雄心,坚韧的特点
Someone is on fire:表示某人做的非常出色,无人能敌
putz:蠢蛋

2.普通级词汇
thong:丁字裤
bouillabaisse:各种各样的收藏
horoscope:占星术
myriad:无数的
hamstring:使(某人[事])难以动作或难有作为
succumb to:不再抵抗(诱惑﹑ 疾病﹑ 攻击等); 屈从
cannibalism:食人
marauder:掠夺者
universal:普遍的
mitt:无指手套
exfoliate:去角质,去死皮
B&B:Bed and Breakfast意思是向客人提供早餐和床,其实是家庭式的客栈。
repair to:去某地,常指一群人
casa=dwelling
deli:delicatessen shop 熟食店
bar mitzvah:年满13岁开始尽成年人之宗教义务的犹太男子;犹太男子的成年礼
semblance:外表; 外观; 外貌; 与某物相似
bark up the wrong tree:找错门了,找错目标
cloak:斗篷; 披风;(好像)用斗篷掩盖或隐藏
hop in:上(车)
ammo:弹药(ammunition)


6.地道表达
a sore loser:输不起的人

1.俚语
keep it real:To not be fake. Be yourself.(不用紧张,做你自己)

2.普通级词汇
broadband:宽带
crotch:(人体的)胯部; 裤裆
punjabi:旁遮普省,巴基斯坦人口最多的省份,是旁遮普人的聚居地
untouchable:(印度的)贱民(种姓制度中最低层的人)
meddle:干预; 干涉; 管闲事
the norm:标准; 规范
aspiration:渴望; 抱负; 志气
marry off:嫁女儿;让儿子结婚(通常表示说话者的不情愿)
universality:普适性,普遍性
fiddler:小提琴手
guinea pig:

豚鼠
get the hang of something:经过训练,学会某事
bartender:调酒师
take up:开始从事
slippery:(指物体表面)光滑的, 滑的
peewee:少年的(体育项目)
aisle:(教堂内用列柱与中堂分隔的)侧廊, 走道
obnoxious:极不愉快的; 讨厌的; 可憎的
vestigial:残留的
embodiment:化身,体现
ebony:乌黑的
ruby:深红色的
in all fairness:说句公道话

3.爆炸级食品
grasshopper:草蜢,绿色蚱蜢(一种鸡尾酒)
cuba libre:自由古巴(由朗姆酒和可乐调制的鸡尾酒)


5.地道表达
noted:表示知道了

6.本集八卦
Raj在第一季中是26岁
Raj的社交重大突破,喝酒后可以和女性说话
Raj的梦想成为粒子天体物理学界的甘地
Howard的父母互不理睬,喝酒度日
Sheldon每天洗澡两次,洗手无数次


 s01e09 The Cooper-Hofstadter Polarization 库珀-霍夫斯塔德极化

1.普通级词汇
goosebumps:n.起鸡皮疙瘩
voila:【法语】那就是, 瞧(表示事情成功或满意之感叹词用语)
android:n.(科学幻想小说中的)人形机器人
rabbi:n. 拉比,法师,先生
synthetize:v. 综合, 合成
growth spurt:速长期
turmoil:n. 骚动,混乱
manifestation:n. 显示,证明,示威运动
laxative:n. 泻药
hunch:凭直觉(或预感)行事
libido:n. 欲望,性冲动
merry-go-round:n. 旋转木马
condescension:自以为高人一等的态度
nutcase:n. 疯子

4.地道表达
drill down to the bedrock of my question:刨根问底
Zip it, lock it, put it in your pocket. 闭嘴,或者保守秘密的顺口溜
bite me:恨我吧(用得意的语气)

5.本集八卦
Leonard8年级后就没长过个儿
Sheldon11岁读大学,16岁拿到博士学位,Leonard24岁拿到(也很厉害啊)


 s01e10 The Loobenfeld Decay Loobenfeld衰退
题注:小谢请来扮演表弟Leopold的同学名叫 Toby Loobenfeld

1.普通级词汇
petite:adj.[法语]小的;娇小
kinky:adj.稍微变态的;怪癖的
fetish:n.崇拜对象(或活动),偶像
rhetorical:adj. 修辞学的
exquisitely:adv. 精巧地,敏锐地
convoluted:adj. 旋绕的,费解的
wee hours:n.凌晨
predicament:n. 状态,困境
brat:n. 乳臭未干的小孩
bourgeois:adj. 中产阶级
predisposition:n. 倾向;素质
fleabag:n. 睡袋,廉价旅社
cusp:n. 尖头
snort:v.用鼻子吸毒
detox:vt. 使戒去毒瘾(或酒瘾)



5.地道表达
shotgu

n:坐在汽车前面的旅客座上



s01e11 The Pancake Batter Anomaly 薄烤饼面糊异常

1.普通级词汇
checkmate:将军
contagious:adj. 传染性的
germaphobe:有洁癖的人
swab:v.擦净
pathogen:n. 病原体
typhoid:n. 伤寒
comatose:adj. 昏睡的

sputum:n. 唾液,痰
cuisine:n. 烹饪
blitzkrieg:n.闪电战
enema:n.灌肠
whiny:adj.牢骚不断的
congested:adj. 拥挤的
mucous:adj. 黏液的,似黏液的



5.地道表达
ungodly hour:不能容忍的时间
lay low:打倒,击败
shout Sb. down:以喊叫声压倒对方
keep ture=go straight



 s01e12 The Jerusalem Duality 耶路撒冷对偶性

1.普通级词汇
disintergrate:v. (使)粉碎,分解
sought-after:adj. 很吃香的;广受欢迎的
smuggle:v. 偷运,走私
asterisk:n. 星号(*) vt.加星号
hunch:n. v.预感
apparatus:n. 装置,器具
chubby:adj. 圆胖的

2.爆炸级词汇
Wolfgang Amadeus Mozart:莫扎特全名
cyborg:n. 半机械人,即cybernetic organism
postpubescent:青春期后的
wunderkind:n.【德语】神童
oompa-loompas:《查理与巧克力工厂》里的矮小雇工
titanium:n. 钛






5.地道表达
a tale of woe:悲情故事
I sense a disturbance in the Force出自星战
A bad feeling I have about this同上,语出Yoda
do the trick:将困难工作做好; 达到预期目的
build it and they will come:出自电影《梦幻成真》field of dreams,主人公在自己的玉米田里建造了一座棒球场吸引到偶像来打球
put out a spread:大摆筵席
the oracle told us "little Neo was the one":出自黑客帝国

6.本集八卦
Leonard说话的习惯end sentences with prepositions
Sheldon14岁半时拿到 Stevenson奖(没查到)
Howie:Howard的小名
Smart is the new sexy出自本集Howard之口


 s01e13 The Bat Jar Conjecture 蝙蝠侠罐子猜想

1.普通级词汇
tawdry:adj. 廉价而俗丽的
Go Fish:【扑克】抽王八
vanilla:n. 香草
glimpse:n. 闪光, 模糊的感觉
dalmatian:斑点犬
idiosyncrasy:n. 特质
janitor:n. 守卫,门警,房屋管理员
polymerize:v. 聚合
inorganic:adj. 无机的
trajectory:n. 轨道

2.爆炸级词汇
optics:n. 光学
quantum mechanical effect:量子机械效应/量子化效应/量子力学效应
misogynistic:n.【心理学】厌恶女人者
Technetium:n.【化学】锝(元素

符号Tc)
PMS:一般指pre-menstrual syndrome经前综合症



5.地道表达
point of order:辩论中规则被破坏时提请主席解决以使辩论继续的说法
heads up:提醒
buzz in:从蜂鸣器传来
klatch, klatsch:非正式聚会
sack up:鼓起勇气来
nice and loose放轻松
come to play?准备好了吗
got your game face on?准备好了吗

 s01e14 The Nerdvana Annihilation 呆子天堂湮灭
1.普通级词汇
culinary:adj. 厨房的,烹调的
colon:n. 结肠,直肠
subterranean:adj. 地下的
Jacuzzi:n. 极可意浴缸
speedo:n. 速率计,速度计;Speedo,知名泳具品牌
cloaking:a. 隐身的
ergo:adv. 因此
demeanor:n. 行为(态度,举止),=demeanour
dibs:n. 零钱, 权利
bar mitzvah:犹太受戒仪式, 成年礼



3.爆炸级食品
lettuce:莴苣
bagles:先蒸后烤的发面圈


5.地道表达
blow on: 砸钱在...上

6.本集八卦
sheldon的三明治顺序:turkey, roast beef, lettuce, swiss on whole wheat

March 10th, 1876 贝尔(Alexander Graham Bell)发明电话,并与Doctor Watson通话,Bell妻子是聋哑人。

本集一大笑点出现在Leonard启动time Machine,众人表演默剧。



 s01e15 The Shiksa Indeterminacy 非犹太女不确定

1.普通级词汇
ceramic:adj. 陶器的
quizzical:adj. 嘲弄的;揶揄的
fraternal:adj. 兄弟般的
circumcision:n. 割礼
girth:周长,腰围
rhetorical:adj. 修辞学的

posterity:n. 后代;后裔
flatulent:adj. 肠胃气胀的
rabbi:n. 犹太教教士,先生(犹太人对师长和有学识者的尊称)
mediocre:adj. 平庸的;欠佳的
freckle:n. 雀斑
cryogenic:adj. 冷冻的(低温实验法的)

2.爆炸级词汇
collider:n. 【物理学】(电子)对撞机
agoraphobia:n.【心理学】恐旷症,陌生环境恐怖症
obsessive compulsive disorder:强迫症



5.地道表达
no guts no glory:吃的越多越光荣...没有勇气,就没有辉煌...人有多大胆,地有多大产...
pimp out:拉皮条
you are in for a treat:你一定会满意的,请欣赏...

6.本集八卦
Sheldon有一个异卵双胞胎妹妹Missy
Sheldon的体重是165磅,约74.84kg
Leonard有一条超人内裤

s01e16 The Peanut Reaction 花生反应

1.普通级词汇
Tetris:俄罗斯方块
stalemate:n.【国际象棋】王棋受困; 僵局; 僵持
horoscope:n. 占星, 黄道十二宫图
psychotic:n.&adj. 精

神病的,疯子
rants:v. &n. 咆哮, 激昂地说
meticulously:adj. 过分注意细节的; 谨小慎微的
pseudo-scientific:伪科学的
anguish:n. 苦闷,痛苦 v. 使...极苦闷,使...极痛苦
grotesque:n. 怪异图案 adj. 奇怪的,可笑的
co-conspirator:n.同谋者
trauma:n. 精神创伤

2.爆炸级词汇
Han Christian Andersen=安徒生
ethernet:【计算机】“以太”局域网,以太网


5.地道表达
cut it the hell out:停止;中断;关掉
hokum:n. 废话; 噱头,惯用俗套

6.本集八卦
Sheldon系金牛座

Howard=no-peanut boy路人皆知(话说Howard肿了之后还真是可怕)

Howard's birthday=Mon's special French toast breakfast+birthday king crown+laser tag

Leonard's birthday=cousins+cake

Sheldon's birthday=comical hats+crowded sweaty hell of bouncy castles+grotesque tailless donkey



 s01e17
1.俚语
cop:抓住,得到,拥有
2.普通级词汇
idiosyncrasy:癖好,癖性
mandarin: (汉语)官话;(中国)国语
syphilitic:梅毒的,感染梅毒的
pass sth. off as :把某物充作...
tangerine:柑橘 橘红色
credence:真实可能性;可信性
render:使(某人/某事)处于某种状况
intervene:(为防止或改变某事件结果或过程)插入,插手,介入;干预,干涉
damsel:(古 或 诗/文)闺中少女
damsel in distress:(常 幽默)需要帮助的少女
chivalry:(中世纪)骑士制度(包括其宗教、道德和社交规范)
vulnerability:(身体或情感上)易受攻击的,易受伤害的;脆弱的
in the depths of:(负面情感)最强烈时
sensitive:〈褒〉有细腻感情的; 同情理解的
go and do sth:[口]去..., 竟然糊涂到...
not all that:不那么…
not that :并不是说
penitentiary:(北美)(关押重罪犯人的)监狱
may as well :不妨
affectionate:柔情的
franchise:有特许经营权的企业(或行业)
warlock:男巫师;术士;魔法师
rendition:(尤指对戏剧角色或音乐的)演绎,诠释
compelling:激发兴趣的;引人注目的;令人赞赏的 ,引人入胜
whiny:好发牢骚的,嘀咕不停的,烦躁的
macho:大丈夫,男子汉
citrus:柠檬;柑子;橘子;柚子(果实)
peel:果皮, 蔬菜皮
slough off:抛弃, 丢弃
condemn:(一般指公开)谴责,责难;反对
informed:有根据的,(决定,判断)基于事实的
clockwise:顺时针方向的
fling:尽情欢乐的一阵, 放纵
divert:将(某人)从某

物引开;转移(某人)对某物的注意力
break open:摔破, 打开
psychic:通灵的,超自然的
starch:淀粉
premise:(逻)前提;假定,假设
progeny:(人,动物,植物)后代,后裔


5.地道表达
jerk face:衰人
Drop dead:去死吧
crawl into a hole and die(中文也有同样的说法)



相关文档
最新文档