常用越南语100句
in chào. 您好。
Xin l?i. 对不起。
Cám ?n.谢谢。
T?m bi?t. 再见。
H?n g?p l?i. 下次见。
Anh có kh?e kh?ng? 你好吗？
T?i kh?e. 我很好。
T?i m?t. 我很累。
R?t vui ???c g?p anh. 很高兴见到你。
Anh tên là gì? 你叫什么名字？
?ay là anh Peter.这是彼特先生。
Kia là ch? Linda. 那是琳达小姐。
Anh ?y là b?n t?i. 他是我朋友。
T?i còn ??c than. 我还是单身。
T?i ?? có gia ?ình.我结婚了。
T?i có 2 con: m?t trai, m?t gái. 我有两个孩子，一个男孩，一个女孩。
Day là con trai t?i. 这是我的儿子。
?ay là ch?ng t?i. 这是我先生。
C??y là v? t?i. 她是我夫人。
T?i là khách du l?ch. 我是游客。
T?i là ng??i Anh. 我是英国人。
T?i s?ng ?Luan ??n.我住在伦敦。
T?i t?Chicago ??n. 我来自芝加哥。
T?i là ng??i Paris. 我是巴黎人。
Quê c?a t?i ? Seoul. 我的家乡在首尔。
T?i kh?ng hi?u. 我不明白。
T?i hi?u r?i. 我知道了。
T?i kh?ng bi?t ti?ng Vi?t. 我不懂越南语。
T?i kh?ng nói ???c ti?ng Vi?t. 我不会说越南语。Xin nói ch?m ch?m. 请慢点说。
Vui lòng l?p l?i. 请重复一遍。
Vui lòng nói b?ng ti?ng Anh. 请说英语。
"Table" ti?ng Vi?t nói th? nào? “Table”用越南语怎么说？
"D? nhiên" ng?a gì?“D? nhiên”是什么意思？
Anh ??i m?t chút nhé. 你等一下好吗？
Xin ??i 5 phút. 请等五分钟。
??i m?t chút. 稍等。
Ngày mai g?p l?i nhé. 明天见。
Chúng ta s? g?p nhau ??au?我们要在哪里见面呢？Chúng ta g?p nhau ??ay nhé?我们在这里见面好吗？Xin l?i, ngày mai t?i b?n. 对不起，明天我没空。
Xin l?i, cái này bao nhiêu ti?n? 不好意思，这个多少钱？
Làm ?n tính ti?n. 劳驾，买单。
Cho t?i xem cái kia. 给我看一下那个。
Ch? có cái nào l?n h?n kh?ng? 你有哪个大点的吗？T?i thích cái màu xanh d??ng. 我喜欢蓝色的那个。H?i ??t. 有点贵。
??t quá. 太贵了。
Xin ??ng nói thách. 不要给太高的价钱。
T?i ch? xem th?i. 我只是看看。
???c, t?i mua. 好的我买。
??t?i suy ngh?. 让我考虑一下。
Cho t?i ??n khách s?n Rex. 带我去雷克斯宾馆。Vui lòng d?ng l?i ? kia. 请停在那边。
Vui lòng r? ph?i. 请右转。
??n c?nh sát ??au ?? 警察局在哪里？
??i s? quán Nh?t ??au? 日本大使馆在哪里？
T?ng l?nh s? Thái Lan ??au? 泰国领事馆在哪里？???ng nào ??n san bay? 哪条路到机场。
Xin cho xem th?c ??n.请给我看一下菜单。
Cho t?i m?t t? ph? bò. 给我一碗牛肉粉。
Cho t?i m?t tí?t. 给我一点红辣椒。
T?i kh?ng thích ng?t. 我不喜欢甜的。
Cho t?i m?t ly cà phê. 给我一咖啡。
Vui lòng cho thêm m?t chai bia 333 n?a. 再来一瓶333啤酒。
Bay gi? là m?y gi??? 现在几点了？
B?y gi? 30 phút. 七点半。
H?m nay là th? m?y? 今天星期几？
H?m nay là th? ba. 今天星期二。
Cho t?i m?t vé ?i Hà n?i. 给我一张去河内的票。
T?i mu?n mua vé n?m. 我要买一张卧铺票。
T?i mu?n mua vé kh? h?i. 我要买一张往返票。
Phòng vé máy bay ??au ?? 航空售票处在那里？Bao nhiêu ti?n m?t vé? 一张票多少钱？
M?y gi? xe l?a ch?y? 火车几点启程？
M?y gi?máy bay ??n? 飞机几点到？
H?i quan ??au ?? 海关在哪里？
N?i g?i hành ly??au?行李寄存处在哪里？
T?i mu?n xin m?t visa. 我要申请一份签证。
Xin l?i, tr?m xe buyt ??au?不好意思，公交站在哪里？
G?n ?ay có b?u ?i?n kh?ng? 附近有邮局吗？
G?n ?ay có ch???i ti?n kh?ng? 这附近有换钱的地方吗？
T?i mu?n ??i 100 ?? la sang ti?n Vi?t. 我要把100美元换成越南盾。
?ay là d?ch v? internet ph?i kh?ng? 这里可以上网吗？T?i có th???c email ? dau? 我在哪里可以收邮件？
M?t gi? internet bao nhiêu ti?n? 上网一个小时多少钱？
??au có phòng tr?? 哪里能租房？
T?i mu?n thuê m?t xe ??p. 我想租一辆自行车。
M?t ngày bao nhiêu ti?n? 多少钱一天？
T?i mu?n thuê m?t phòng ??i.我想租一个双人间。?ay là h? chi?u c?a t?i. 这是我的护照。
H?m nay tr?i nóng quá. 今天热死了。
Ngày mai tr?i m?a kh?ng?明天下雨吗？
大家都来到荷塘，挖莲藕抓鱼虾，捉泥鳅捡螃蟹，人声鼎沸，笑语欢声，相互谈说着要如何弄出一顿顿可口的美味。光是莲藕的吃法就有很多：熬汤炖肉八宝酿、清炒生吃蜜饯糖，还可以磨成藕粉，加入砂糖或蜂蜜，在温水里一泡，就是一杯清凉清甜的解暑饮料。用鲜莲叶来熬粥，蒸饭蒸鸡，或蒸其它肉类味道都是极鲜美的，做出来的食物均带着一股淡淡的莲叶清香。人们那么喜欢荷花，不单单是因为它的芳香美丽洁净高雅，更因为它全身是宝，每一处都可食可药可用。我最喜欢的是生鲜莲子羹。把剥好的莲子对半打开去芯，莲子芯很苦，可以药用，没有芯的莲子是甜的，正好用它熬糖水。把足量的生莲子洗净，和着一小片生姜一片鲜莲叶，放进清水锅里，盖着盖子大火烧滚，转小火熬二十分钟，捞起莲叶，加入冰糖，小火慢熬，边熬边搅拌，十五分钟后，一款既清香甘美又消暑解渴的莲子羹就做成了。这样的汤水，在炎热的夏季里，只要喝过一次都不会忘记。