bigbigworld歌词和翻译中文.doc
big big world 歌词和翻译中文
Big big world-Emilia 大世界 ( 艾蜜丽娅)
I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！
In a big big world !在一个大世界里！
It's not a big big thing if you leave me. 如果你离开我，那不是件大事。
But I do do feel. 但我确实感到。
That I too too will miss you much. 我将会非常想念你！
Miss you much ! 太过想念你了！
I can see the first leaf falling. 我能看见第一片落叶。
It's all yellow and nice. 是那样黄也那么的美。
It's so very cold outside. 外面是那么的冷。
Like the way I'm feeling inside. 就象我内心的感受。
I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！
In a big big world ! 在一个大世界里！
It's not a big big thing if you leave me. 如果你离开我，那不是件大事。
But I do do feel. 但我确实感到。
That I too too will miss you much. 我将会非常想念你！
Miss you much ! 太过想念你了！
Outside it's now raining. 现在外面正在下雨。
And tears are falling from my eyes.而我的眼睛也在流泪。
Why did it have to happen这一切为什么要发生
Why did it all have to end 这一切又为什么要结束
I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！
In a big big world !在一个大世界里！
It's not a big big thing if you leave me. 如果你离开我，那不是件大事。
But I do do feel. 但我确实感到。
That I too too will miss you much. 我将会非常想念你！
Miss you much !太过想念你了！
I have your arms around me warm like fire. 我原来是躺在你如火炉般温暖的怀抱里的。
But when I open my eyes.但当我醒来张开眼睛。
You're gone !你却已经走了！
I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！
In a big big world ! 在一个大世界里！
It's not a big big thing if you leave me. 如果你离开我，那不是件大事。
But I do do feel. 但我确实感到。
That I too too will miss you much. 我将会非常想念你！
Miss you much ! 太过想念你了！
I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！
In a big big world ! 在一个大世界里！
It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。
But I do feel that will miss you much !但我确实觉得我将会非常想念你！
Miss you much !太过想念你了！
kokoko英文歌词及翻译
Do you ever feel like breaking down 你觉得自己要崩溃了吗？ Do you ever feel out of place 你觉得自己很迷茫吗？ Like somehow you just don't belong 不知为何你总是格格不入， And no one understands you 没有人懂你。 Do you ever wanna run away 你有没有想要逃掉？ Do you lock yourself in your room 你有没有把自己锁在屋子里？ With the radio on turned up so loud 把收音机开的声音很大， That no one hears you screaming 这样就没有人听见你在大声尖叫。 No you don't know what it's like 不，你不知道， When nothing feels alright 一切都不对的那种感觉。 You don't know what it's like to be like me 你不知道，我的心情是怎样的。
To be hurt 受伤害， To feel lost 迷失自己， To be left out in the dark 被遗弃在黑暗中， To be kicked 被人落井下石， When you're down 当你倒下的时候 To feel like you've been pushed around 觉得人人都针对你， To be on the edge of breaking down 在崩溃的边缘。 And no one's there to save you 没有人来拯救你， No you don't know what it's like 不，你不知道这种感觉。 Welcome to my life 欢迎来到我的世界。 Do you wanna be somebody else 你想成为别人吗？
最全后来日文版歌词含罗马拼音和中文翻译
一，带罗马音的 未来へ（向着未来 ） 词曲:玉城千春 歌:kiroro ほho らra 足ashi 元moto をwo 见mi てte ごgo らra んn こko れre がga あa なna たta のno 歩ayu むmu 道michi 来看看你的脚下 这就是你要走的路 ほho らra 前mae をwo 见mi てte ごgo らra んn あa れre がga あa なna たta のno 未mi 来rai 来看看你的未来 那就是你的未来 母haha がga くku れre たta たta くku さsa んn のno やya さsa しshi さsa 妈妈带给了我那么多的温暖 爱ai をwo 抱ida いi てte 歩ayu めme とto 缲ku りri 返kae しshi たta 她告诉我要拥有着爱前进 あa のno 时toki はwa まma だda 幼osanai くku てte 意i 味mi なna どdo 知shi らra なna いi 那时候的我还年幼无知 そso んn なna 私watashi のno 手te をwo 握nigi りri 一yi 绪ssho にni 歩ayu んn でde きki たta 她拉着那样的我的手 一起走到今天 梦yume はwa いi つtsu もmo 空sora 高taka くku あa るru かka らra 梦想似乎总是在天空的远方 届todo かka なna くku てte 怖kowa いi ねne だda けke どdo 追o いi 続tsuzu けke るru のno 很害怕我达不到 但我一直不停的追逐着 自ji 分bun のno スsu トto ーo リri ーi だda かka らra こko そso あa きki らra めme たta くku なna いi 因为是自己的故事 所以不想放弃 不fu 安an にni なna るru とto 手te をwo 握nigi りri 一i 绪sshon にni 歩ayu んn でde きki たta 不安的时候她就握住了我的手 一起走到今天 そso のno やya さsa しshi さsa をwo 时toki にni はwa 嫌kira がga りri 那种温柔亲切 有时也会让我讨厌 离hana れre たta 母haha へe 素su 直nao にni なna れre ずzu 离开了 我一定会听妈妈的话 ほho らra 足ashi 元moto をwo 见mi てte ごgo らra んn こko れre がga あa なna たta のno 歩ayu むmu 道michi 来看看你的脚下 这就是你要走的路 ほho らra 前mae をwo 见mi てte ごgo らra んn あa れre がga あa なna たta のno 未mi 来rai 来看看你的未来 那就是你的未来 そso のno やya さsa しshi さsa をwo 时toki にni はwa 嫌kira がga りri 那种温柔亲切 有时也会让我讨厌
Big big world中英对照歌词(一页A4纸)
B i g b i g w o r l d(E m i l l a)大千世界(艾美丽娅) I'mabigbiggirl我是个重要的女孩 inabigbigworld在一个大大的世界里 It'snotabigbigthingifyou leave me如果你离我而去那并不是件大不了的事 butIdodofeel但是我真的真的感到 thatItootoowill miss youmuch我真的真的会非常想念你！ missyoumuch...非常非常想念！ Icanseethefirst leaf falling我可以看见第一片树叶飘落 it'sallyellowandnice那样黄那么美 It'ssoverycold outside外面那么冷。 likethewayI'mfeeling inside就象我的感受。 I'mabigbiggirl我是个重要的女孩 inabigbigworld在一个大大的世界里 It'snotabigbigthingifyouleaveme如果你离我而去那并不是件大不了的事 butIdodofeel但是我真的真的感到 thatItootoowillmissyoumuch我真的真的会非常想念你！ missyoumuch...非常非常想念！ Outsideit'snowraining外面下着雨 and tears arefallingfrommyeyes眼泪从我眼中滑落 why didithaveto happen为什么非要这样？ whydiditallhavetoend为什么非要结束 I'mabigbiggirl我是一个重要的女孩 inabigbigworld在一个大大的世界里 It'snotabigbigthingifyouleaveme如果你离我而去那并不是件大不了的事 butIdodofeel但是我真的真的感到 thatItootoowillmissyoumuch我真的真的将会很想你 missyoumuch...很想你 Ihaveyourarms around meoooohlike fire我偎依在你如火般温暖的怀抱里。 but when Iopenmyeyes但当我醒来睁开双眼 you'regone...你却已经消失 I'mabigbiggirl我是一个重要的女孩 inabigbigworld在一个大大的世界里 It'snotabigbigthingifyouleaveme如果你离我而去那并不是件大不了的事 butIdodofeel但是我真的真的感到 thatItootoowillmissyoumuch我真的真的将会很想你 missyoumuch...很想你 I'mabigbiggirl我是一个重要的女孩 inabigbigworld在一个大大的世界里 It'snotabigbigthingifyouleaveme如果你离我而去那并不是件大不了的事 butIdofeel但是我真的真的感到 Iwillmissyoumuch我会很想你
Bigbigworld中英文歌词
Big big world-Emilia 大世界(艾蜜丽娅) I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！ In a big big world ! 在一个大世界里！ It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。 But I do do feel.但我确实感到。 That I too too will miss you much.我将会非常想念你！ Miss you much ! 太过想念你了！ I can see the first leaf falling.我能看见第一片落叶。 It's all yellow and nice.是那样黄也那么的美。 It's so very cold outside.外面是那么的冷。 Like the way I'm feeling inside.就象我内心的感受。 I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！ In a big big world ! 在一个大世界里！ It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。 But I do do feel.但我确实感到。 That I too too will miss you much.我将会非常想念你！ Miss you much ! 太过想念你了！ Outside it's now raining.现在外面正在下雨。 And tears are falling from my eyes.而我的眼睛也在流泪。 Why did it have to happen ? 这一切为什么要发生？ Why did it all have to end ? 这一切又为什么要结束？ I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！ In a big big world ! 在一个大世界里！ It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。 But I do do feel.但我确实感到。 That I too too will miss you much.我将会非常想念你！ Miss you much ! 太过想念你了！ I have your arms around me warm like fire.我原来是躺在你如火炉般温暖的怀抱里的。 But when I open my eyes.但当我醒来张开眼睛。 You're gone ! 你却已经走了！ I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！ In a big big world ! 在一个大世界里！ It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。 But I do do feel.但我确实感到。 That I too too will miss you much.我将会非常想念你！ Miss you much ! 太过想念你了！ I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！ In a big big world ! 在一个大世界里！ It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。 But I do feel that will miss you much ! 但我确实觉得我将会非常想念你！ Miss you much ! 太过想念你了！
日文文章和中文翻译三篇
雪がやって消えて、春が訪れると、いろいろな木がいっぺんに芽を吹き出します。生けがきのから松も小さな丸い芽を出します。から松の芽をつまんでかいでみると、きついにおいが発散して、鼻の穴の奥をくすぐります。わたしは春を確かめるような気持ちでいくつも芽を摘み取ったり、手のひらにこすり付けたりしました。そして木の芽のにおいをかいで、季節を感じるなんて、わたしひとりだろうと思っていました。 单词注释 1、いっぺんに：一起 2、生けがき：篱笆，树篱笆 3、から松：落叶松 4、くすぐる：逗人发笑 译文 春天的感觉 冬雪消融，春天的脚步渐渐近了。各种各样的树争先恐后的发出了芽。用做篱笆的落叶松不知何时也发出了嫩绿的小圆芽，我摘下一片闻了一下，一股强烈的春天的味道扑鼻而来，直沁心脾。我一起摘了好几片叶子，想要确认一下春天是否真的来了似的，在手掌中翻来覆去地把玩。我想通过树的芽的味道来感觉季节的气息的人，只有我一个吧。 朝まだ眠っていた間に静かな雨が降っていた。久し振りの雨であった。日ごと吹きつづけていたはげしい風がやんで、しっとりと濡れたこずえを見れば、いかにも山の湯らしい気分をしみじみ感じさせられるのであった。 しばらく聞かなかった小鳥の声さえ、今朝は軒近く落ちついている。 近くの柴山には淡い霧が漂っている。なんとなしに春がきたような暖かさである。 私は、ふと天城をみた。そこには真っ白な雪がたにを埋めていた。今朝の雨が、天城では雪になったのであった。木の深いとこるだけが黒くとりのこされて、木の浅いところや、草山になっているあたりは、すっかり雪に被われてしまった。それが里ちかくになるにつれて草山を登っている道のみがはっきりと白く雪をあらわしているところもある。 雪に包まれた天城は昨日とは見違えるほどに尊くも、寂しく、高くも思われる。 たしかに雪をいただく山を見れば、私自身の魂までが遥かな世界に還ってゆくような気がする。 单词注释。
big big world 歌词和翻译中文
big big world 歌词和翻译中文 Big big world-Emilia 大世界(艾蜜丽娅) I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！ In a big big world ! 在一个大世界里！ It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。 But I do do feel.但我确实感到。 That I too too will miss you much.我将会非常想念你！ Miss you much ! 太过想念你了！ I can see the first leaf falling.我能看见第一片落叶。 It's all yellow and nice.是那样黄也那么的美。 It's so very cold outside.外面是那么的冷。 Like the way I'm feeling inside.就象我内心的感受。 I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！ In a big big world ! 在一个大世界里！ It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。 But I do do feel.但我确实感到。 That I too too will miss you much.我将会非常想念你！ Miss you much ! 太过想念你了！ Outside it's now raining.现在外面正在下雨。 And tears are falling from my eyes.而我的眼睛也在流泪。
《Big-Big-World》歌词中英文翻译
《Big Big World》歌词中英文翻译 《Big Big World》这首歌以一个小女生的视角和心理，描述迷失在茫茫人海中，为离别的爱情而困惑与烦恼交汇于心的感觉。它抓住了年轻人面对现实世界的孤离于挫折感。引起了人们强烈的共鸣，这也许就是它为什么这样让人喜欢的原因吧!一起来欣赏一下这首歌曲的歌词中英翻译吧。 I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！ In a big big world ! 在一个大世界里！ It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。 But I do do feel.但我确实感到。 That I too too will miss you much.我将会非常想念你！ Miss you much ! 太过想念你了！ I can see the first leaf falling.我能看见第一片落叶。 It's all yellow and nice.是那样黄也那么的美。 It's so very cold outside.外面是那么的冷。 Like the way I'm feeling inside.就象我内心的感受。 I'm a big big boy ! 我是个重要的男孩！ In a big big world ! 在一个大世界里！ It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。 But I do do feel.但我确实感到。 That I too too will miss you much.我将会非常想念你！ Miss you much ! 太过想念你了！ Outside it's now raining.现在外面正在下雨。 And tears are falling from my eyes.而我的眼睛也在流泪。 Why did it have to happen ? 这一切为什么要发生？ Why did it all have to end ? 这一切又为什么要结束？ I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！ In a big big world ! 在一个大世界里！ It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。 But I do do feel.但我确实感到。 That I too too will miss you much.我将会非常想念你！ Miss you much ! 太过想念你了！ I have your arms around me ooooh like fire.我原来是躺在你如火炉般温暖的怀抱里的。 But when I open my eyes.但当我醒来张开眼睛。 You're gone ! 你却已经走了！ I'm a big big boy ! 我是个重要的男孩！ In a big big world ! 在一个大世界里！ It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。 But I do do feel.但我确实感到。 That I too too will miss you much.我将会非常想念你！ Miss you much ! 太过想念你了！ I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！ In a big big world ! 在一个大世界里！ It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。 But I do feel that will miss you much ! 但我确实觉得我将会非常想念你！
big big world歌词原版
big big world I'm a big big girl in a big big world It's not a big big thing if you leave me but I do do feel that I too too will miss you much miss you much... I can see the first leaf falling it's all yellow and nice It's so very cold outside like the way I'm feeling inside I'm a big big girl in a big big world It's not a big big thing if you leave me but I do do feel that I too too will miss you much miss you much... Outside it's now raining and tears are falling from my eyes why did it have to happen why did it all have to end I'm a big big girl in a big big world It's not a big big thing if you leave me but I do do feel that I too too will miss you much miss you much... I have your arms around me ooooh like fire but when I open my eyes you're gone... I'm a big big girl in a big big world It's not a big big thing if you leave me but I do do feel that I too too will miss you much miss you much... I'm a big big girl in a big big world It's not a big big thing if you leave me but I do feel I will miss you much miss you much... 大大的世界 我是一个大大方方的女孩 在这个大大的世界 那并不是一件非常大不了的事情，如果你离开我 但我确实会感到 我也很想你，非常想你 我能看到第一片落叶 尽管已经变黄，却很美丽 外面非常寒冷 犹如我内心的感觉 我是一个大大方方的女孩 在这个大大的世界 那并不是一件非常大不了的事情，如果你离开我 但我确实会感到 我也很想你，非常想你 外面正下着雨 眼泪却夺眶而出 为什么会发生 又为什么会结束 我是一个大大方方的女孩 在这个大大的世界 那并不是一件非常大不了的事情，如果你离开我 但我确实会感到 我也很想你，非常想你 我希望你象火焰一样拥抱我， 可是当我睁开眼睛，你已远去 我是一个大大方方的女孩 在这个大大的世界 那并不是一件非常大不了的事情，如果你离开我 但我确实会感到 我也很想你，非常想你 我是一个大大方方的女孩 在这个大大的世界 那并不是一件非常大不了的事情，如果你离开我 但我确实会感到 我也很想你，非常想你
日文翻译中文
私は彼を爱してる——我爱他 私のこと好きですか——你爱我吗 ジェイ——周杰伦 一人で——一个人 名探侦コナン——名侦探柯南 工藤新一で——工藤新一 探侦の毛利小五郎だ——毛利小五郎 毛利兰——毛利小兰 26——后弦 あした——明天 パソコン——电脑 クールで犬の音楽を闻ける——酷狗音乐 パンダ——熊猫 火星文デー——火星文输入法 そばにいるね——南拳妈妈 ブランコ——荡秋千 匿名の友人です——匿名的好友 ほらを吹いて——吹牛 灰色の肩から上の塑像——灰色头像 庐州づき——庐州月 私たちの深刻な恋爱は生命に対する浪费します——我们的恋爱是对生命的严重浪费遠くの方ではない——在那不遥远的地方 シングルうとする——单人旅途 「お——叹服 扇情的ません——不煽情 白馬非马です——白马非马 一人を爱する気持ちになると思います——爱一个人的心情 谓——我无所谓 左手で右手を伸ばしていきます——左手右手 私の爱フライパン——我爱平底锅 雨爱——雨爱 町に落ちてしまう——全城热恋 あなたは私の1つの借金を抱拥しなければなりません——你还欠我一个拥抱 鼓動——心跳 タイムマシン——时光机 自転车に恋人——单车恋人 可对外提供英豪——宇豪 弾——弹头 匿名の友人です——匿名的好友 ジーンズはとても忙しいです——牛仔很忙 お祝い——庆祝 もう一つの天国——另一个天堂 手綱を心の友达——牵心的朋友 私は彼を爱してる
溜息逍遥——逍遥叹 例4独り身——光棍 时间を忘れてしまう——忘记时间 あえて爱——敢不敢爱 瞬间に永远に——一刻永远 あなたを爱しては変わらない——爱你不会变 彼に教えて、私のことが大好きです——告诉他，我爱她彼女の目は雨がふるそうです——她的眼睛会下雨 雾をさがして——寻雾启示
bigbigworld歌词
v1.0可编辑可修改 Big Big World - Emilia I'm a big big girl 我是个伟大的伟大的女孩 in a big big world 在这个大千世界里 It's not a big big thing if you leave me 如果你离开我，对我来说不是什么重大的事 but I do do feel 但我真的真的感觉到 that I too too will miss you much 我真的真的会很想念你 miss you much 很想念你！ I can see the first leaf falling 我看见第一片叶子落下 it's all yellow and nice 完全变得金黄，看起来这样美好 It's so very cold outside 外面是那么的冷 like the way I'm feeli ng in side 如同我内心的感受 I'm a big big girl 我是个伟大的伟大的女孩 in a big big world 在这个大千世界里 It's not a big big thing if you leave me 如果你离开我，对我来说不是什么重大的事
v1.0可编辑可修改but I do do feel 但我真的真的感到。 that I too too will miss you much 我真的真的会很想念你 miss you much 很想念你！ Outside it's now rai ning 如今外面正在下雨 and tears are falli ng from my eyes 而眼泪正从我眼中滑落 why did it have to happe n 这一切为何要发生 why did it all have to end 这一切为何要结束 I'm a big big girl 我是个伟大的伟大的的女孩！ in a big big world 在这个大千世界里！ It's not a big big thing if you leave me 如果你离开我，对我来说不是什么重大的事 but I do do feel 但我真的真的感到。 that I too too will miss you much 我真的真的会很想念你 miss you much 很想念你！ I have your arms around me ooooh like fire
英文歌曲Big Big World欣赏有感
Big Big World I'm a big big girl In a big big world It's not a big big thing if you leave me. But I do do feel That I too too will miss you much Miss you much... When I first listened to the song sung by my friend ,I was so touched that I searched everything on line about the song and Emilia.After that I found it more touching and until now I am deep in the ‘big big world’from time to time. " Big Big World" is finished when Emilia was a college student. It is intended to describe that a little girl was lost in the vast sea of humanity because of the absence of love and was confused with the intersection of heart. It implies the exquisite feelings of love and little drops of life, filled with Emilia’s self-confidence but a little daring not face reality . I like the song not only for its melody and lyrics, but also for its conception and the feelings that the writer wants to express.Big
日语入门电子版(标注中文翻译)
第一課だいいっかの単語たんご 安全あんぜん、運動うんどう、煙突えんとつ、音楽おんがく、関心かんしん、金属きんぞく 、 訓練くんれん、試験しけん、困難こんなん、散歩さんぽ、頑張がんば る、銀行ぎんこう、元気げんき 、単語たんご、天気てんき、大蒜にんにく、呑気のんき、上品じょうひん、変化へんか、万歳ばんざい、気分きぶん、万一まんいち、民族みんぞく、回覧かいらん 、瞬間しゅんかん、国家こっか、石鹼せっけん、学校がっこう、一瞬いっしゅん、接せっ せと、飛蝗ばった 、切符きっぷ、尻尾しっぽ、私わたし、一ひとつ、青あおい、働はたら く、学校がっこう、教室きょうしつ、先生せんせい、学生がくせい、仮名かな 、時計とけい、紙かみ、筆ふで、上うえ、以上いじょう、上一段かみいちだん、 上あがる、明あける、明あかるい、明あきらか、根拠こんきょ、 機械きかい、空気くうき、畑はたけ、辻つじ、机つくえ、庖丁ほうちょう、勉強べんきょう
第二課、初対面初次見面 王：お早うございます。您早 田中：お早うございます。您早 王：私は王利民です。中国人です。始めまして、どうぞよろしく。 我叫王利民，是中國人，初次見面，請多關照 田中：私は田中一郎です。この大学の職員です。始めまして、どうぞ、よろしく。あなたは中国語の先生ですか。 我是田中一郎，是這個學校的職員。初次見面，請多關照. 你是中文老師嗎 王：いいえ、私は中国語の先生ではありません。留学生です。 不，我不是中文老師，我是中國留學生 田中：この人も中国人ですか。 他也是中國人嗎？ 王：いいえ、違います。彼は中国人ではありません。シンガポールの張さんです。不，不是的，他不是中國人。是新加坡的小張 田中：その人もシンガポールの人ですか。 他也是新加坡人嗎? 王：はい、そうです。この人もシンガポールの人で、李さんです。張さんも李さんも留学生で、みな私の友達です。 是的，他也是新加坡人，叫小李。小張小李都是留學生，是我的朋友 張、李：はじめまして、どうぞよろしく。 初次見面，請多關照 田中：いいえ、こちらこそ、どうぞよろしく。
Big big world中英对照歌词(一页A4纸)
Big big world(Emilla)大千世界(艾美丽娅) 令狐采学 I'm a big big girl我是个重要的女孩in a big big world 在一个大大的世界里It's not a big big thing if youleaveme如果你离我而去那并不是件大不了的事but I do do feel 但是我真的真的感到that I too too will miss you much 我真的真的会非常想念你！miss you much... 非常非常想念！I can see the first leaf falling我可以看见第一片树叶飘落it's all yellow and nice 那样黄那么美It's so very cold outside外面那么冷。like the way I'm feeling inside就象我的感受。I'm a big big girl 我是个重要的女孩in a big big world 在一个大大的世界里It's not a big big thing if you leave me如果你离我而去那并不是件大不了的事but I do do feel 但是我真的真的感到that I too too will miss you much 我真的真的会非常想念你！miss you much... 非常非常想念！Outside it's now raining 外面下着雨and tears are falling from my eyes 眼泪从我眼中滑落why did it have to happen为什么非要这样？why did it all have to end 为什么非要结束I'm a big big girl 我是一个重要的女孩in a big big world 在一个大大的世界里It's not a big big thing if you leave me如果你离我而去那并不是件大不了的事but I do do feel 但是我真的真的感到that I too too will miss you much我真的真的将会很想你miss you much... 很想你
Big big world(中文翻译)
Big big world I’m a big big girl in a big big world it's not a big big thing if you leave me but I do do feel that I too too will miss you much miss you much... I can see the first leaf falling it's all yellow and nice it's so very cold outside like the way I’m feeling inside I’m a big big girl in a big big world it's not a big big thing if you leave me but I do do feel that I too too will miss you much miss you much... outside it's now raining and tears are falling from my eyes why did it have to happen why did it all have to end I’m a big big girl in a big big world it's not a big big thing if you leave me but I do do feel that I too too will miss you much miss you much I have your arms around me ooooh like fire but when I open my eyes You’re gone... 我是个重要的女孩! 在一个大世界里! 如果你离开我, 那不是件大事. 但我确实感到. 我将会非常想念你! 我将会非常想念你! 太过想念你了! 我能看见第一片落叶. 是那样黄也那么的美. 外面是那么的冷. 就象我内心的感受. 我是个重要的女孩! 在一个大世界里! 如果你离开我, 那不是件大事. 但我确实感到. 我将会非常想念你! 我将会非常想念你! 太过想念你了! 现在外面正在下雨. 而我的眼睛也在流泪. 这一切为什么要发生? 这一切又为什么要结束? 我是个重要的女孩! 在一个大世界里! 如果你离开我, 那不是件大事. 但我确实感到. 我将会非常想念你! 我将会非常想念你! 太过想念你了! 我原来是躺在你 如火炉般温暖的怀抱里的. 但当我醒来张开眼睛. 你却已经走了
Big Big girl中英文歌词
Zhang Jiakou Beyond English Training Center 曲名：Big big world-Emilia 大世界(艾美丽娅) 歌手：Emilla I'm a big big girl ! In a big big world ! 我是个重要的女孩！在一个大世界里！ It's not a big big thing if U leave me. But I do do feel. 如果你离开我,那不是件大事。但我确实感到。 That I too too will miss U much. Miss U much ! 我将会非常想念你！太过想念你了！ I can see the first leaf falling. It's all yellow and nice. 我能看见第一片落叶。是那样黄也那么的美。 It's so very cold outside. Like the way I'm feeling inside. 外面是那么的冷。就象我内心的感受。 I'm a big big girl ! In a big big world ! 我是个重要的女孩！在一个大世界里！ It's not a big big thing if U leave me. But I do do feel. 如果你离开我,那不是件大事。但我确实感到。 That I too too will miss U much. Miss U much ! 我将会非常想念你！太过想念你了！ Outside it's now raining.现在外面正在下雨。 And tears are falling from my eyes.而我的眼睛也在流泪。 Why did it have to happen ? 这一切为什么要发生？ Why did it all have to end ? 这一切又为什么要结束？ I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！ In a big big world ! 在一个大世界里！ It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我,那不是件大事。 But I do do feel.但我确实感到。 That I too too will miss you much.我将会非常想念你！ Miss U much ! 太过想念你了！ I have Ur arms around me ooooh like fire.我原来是躺在你如火炉般温暖的怀抱里。But when I open my eyes.但当我醒来张开眼睛。 You are gone ! 你却已经走了！ I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！ In a big big world ! 在一个大世界里！ It's not a big big thing if U leave me.如果你离开我,那不是件大事。 But I do do feel.但我确实感到。 That I too too will miss U much.我将会非常想念你！ Miss U much ! 太过想念你了！ I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！ In a big big world ! 在一个大世界里！ It's not a big big thing if U leave me.如果你离开我,那不是件大事。 But I do feel I will miss U much ! 但我确实觉得我将会非常想念你！ Miss U much ! 太过想念你了！ user:刘晓珂（James）第1 页2013-4-11
BigBigWorld《大大世界》歌词
BigBigWorld I\’m a big big girl ! 我是个重要的女孩！ In a big big world ! 在一个大世界里！ It\’s not a big big thing if U leave me.如果你离开我,那不是件大事。But I do do feel.但我确实感到。 That I too too will miss U much.我将会非常想念你！ Miss U much ! 太过想念你了！ I can see the first leaf falling.我能看见第一片落叶。 It\’s all yellow & nice.是那样黄也那么的美。 It\’s so very cold outside.外面是那么的冷。 Like the way I\’m feeling inside.就象我内心的感受。 I\’m a big big girl ! 我是个重要的女孩！ In a big big world ! 在一个大世界里！ It\’s not a big big thing if U leave me.如果你离开我,那不是件大事。But I do do feel.但我确实感到。 That I too too will miss U much.我将会非常想念你！ Miss U much ! 太过想念你了！ Outside it\’s now raining.现在外面正在下雨。 And tears are falling from my eyes.而我的眼睛也在流泪。 I\’m a big big girl ! 我是个重要的女孩！ In a big big world ! 在一个大世界里！ It\’s not a big big thing if U leave me.如果你离开我,那不是件大事。
Big_big_world大大世界英文歌词
Big big world (Emilla) I'm a big big girl 我是个大女孩 in a big big world 在这个大大的世界上 It's not a big big thing if you leave me 如果你离开我,那是没有什麽大不了的but I do do feel 但我知道 that I too too will miss you much 我一定会非常非常的想你 miss you much... 非常非常的想你... I can see the first leaf falling 我能看见一片枫叶落下 it's all yellow and nice 那是多麽的金黄而美好 It's so very cold outside 外面真的非常冷 like the way I'm feeling inside 就像我内心的感觉一样 I'm a big big girl 我是个大女孩 in a big big world 在这个大大的世界上 It's not a big big thing if you leave me 如果你离开我,那是没有什麽大不了的but I do do feel 但我知道 that I too too will miss you much 我一定会非常非常的想你 miss you much... 非常非常的想你... Outside it's now raining 外面正在下著雨雪 and tears are falling from my eyes 而眼泪从我的眼睛落下 why did it have to happen 为什麽会发生这样 why did it all have to end 为什麽会结束 I'm a big big girl 我是个大女孩 in a big big world 在这个大大的世界上 It's not a big big thing if you leave me 如果你离开我,那是没有什麽大不了的but I do do feel 但我知道 that I too too will miss you much 我一定会非常非常的想你 miss you much... 非常非常的想念你.. I have your arms around me ooooh like fire 你的温暖包围著我就像火一样but when I open my eyes 但是当我争开眼时 you're gone... 你却离我而去了... I'm a big big girl我是个大女孩 in a big big world 在这个大大的世界上 It's not a big big thing if you leave me 如果你离开我,那是没有什麽大不了的but I do do feel 但我知道 that I too too will miss you much 我一定会非常非常的想你 miss you much... 非常非常的想你... I'm a big big girl in a big big world我是个大女孩在这个大大的世界上 It's not a big big thing if you leave me 如果你离开我,那是没有什麽大不了的but I do feel I will miss you much 但我知道我一定会非常非常的想你 miss you much... 非常非常的想念你...