英美词汇差异

英美词汇差异
英美词汇差异

汉/英/美

飞机 aeroplane/ airplane

航空邮件 air-post/ air-mail 对……(人)生气 angry with/ angry at 垃圾箱 ash-bin (dust-bin) /ashcan

秋 autumn /fall

面包店 bakery /bakehouse

纸币 (bank-)note/ (bank-)bill

理发厅 barber"s shop/ barber shop

浴盆 bath /bathtub

浴室 bathroom/ bath

寝具 bedclothes/ covers

饼干 biscuit /cracker

百叶窗 blind /shade

公寓 block of flats /apartment house

宿舍 boarding house/ dormitory

预约 booking/ reservation

售票处 booking-office/ ticket-office

长筒鞋 boot/ shoe

圆顶黑色高帽 bowler/ derby

裤子的吊带 braces /suspenders

小憩时间 break /recess

中途下车 break one"s journey /stop over 白洋布、印花布 calico/ printed cloth

旅行队,篷车 caravan/ trailer

客车 carriage /coach

游览车 charabanc /sightseeing bus

药局 chemist"s shop /drugstore

支票 cheque /check

衣柜 chest-drawers/ bureau

教名 Christian name/ first name

电影院 cinema /picture house

寄物处,衣帽间 cloakroom /checkroom

光头 close crop/ crew out

衣夹 clothes-peg/ clothes-pin

公共汽车 coach/ bus

雄鸡 cock/ rooster

棺材 coffin /casket

魔术师 conjuror/ magician

蒸汽锅 cooker /stove

谷物 corn /grain

棍棒 cosh/ blackjack

领带 cravat /(neck)tie

十字路口 cross-roads/ intersection

碗柜 cupboard/ closet

窗帘 curtain /drape

煎报 cutting /clipping

骑自行车的人 cyclist /cycler

舞厅 dancing saloon/ dance ball

死者,故人 deceased/ decedent

无尾礼服 dinner-jacket /tuxedo

抹布 dish-cloth /dish towel

老资格,老前辈 doyen /dean

绸缎店 draper"s shop /dry-goods store

西洋象棋 draughts /checkers

客厅 drawing room/ parlor

睡衣 dressing-gown /bathrobe

酒类饮料 drink /liquor

偶然拜访 drop in/ drop by

垃圾箱 dust-bin /ashcan

公司的休憩时间 elevenses /coffee break

雇佣 engage/ hire

机车,车头 engine /locomotive

过分 excessively/ overly

快递 express delivery post/ special delivery mail 战争 fighting/ combat

消防队 fire-brigade/ fire-department

二楼 first floor/ second floor

鱼类,海味 fish /sea food

鱼贩 fish-monger/ fish-dealer

花线,皮线 flex /electric cord

人行道 footway /side walk

空格表 form /blank

二星期 fortnight /two weeks

句点 full stop/ period

橡皮套鞋 galoshes/ rubbers

监狱 gaol/ jail

再见 good-bye/ good-by

货车 goods train/ freight train

卡车 goods waggon /freight car

食品杂货店 grocer"s shop/ grocery store

一楼 ground floor /first floor

车掌 guard /conductor

长筒橡皮套鞋 overshoes /gum boots

大炮 cannon/ gun

争价,还价 haggle/ dicker

一半 half a / a half

门厅,回廊 hall/ hallway

长筒靴 high boot/ boot

休假 holiday /vacation

旅馆的侍者 hotel page/ bellboy

有病的 ill /sick

旅馆主人 innkeeper /innholder

演出休息时间 interval/ intermission

铁器店 ironmonger"s/ hardware store

水罐 jug /pitcher

街道的边石 kerb/ curb

邮票,印花税票 label /sticker

标签 label/ tag

化妆室 ladies" cloakroom /powder room

地崩,山崩 landslip /landslide

厕所 lavatory/ washroom

电梯,升降机 lift /elevator

铁路 line/ road

寄宿者 lodger /roomer

卡车 lorry /truck

西装 lounge suit /sack coat

行李 luggage /baggage

主要街道,大路 main road /highway

玉米 maize /corn

汽车 (motor)car /auto(mobile)

市政厅 municipal office/ city hall

音乐厅,演艺馆 music hall/ variety house 棉布 muslin /calico

零 naught, nought zero

通讯社 news-agent/ news-dealer

单据夹 note-case /billfold

告示 notice/ bulletin

校友 lod boys (girls)/ alumni

大衣,外套 overcoat/ topcoat

(纸牌的)一组 pack (of cards) /deck

内裤,短裤 pants /shorts

小包,包裹 parcel /package

挂布 pelmet/ valance

婴儿车 perambulator/ pram baby carriage 也许 perhaps /maybe

汽油 petrol/ gasoline

电影 pictures/ movies

邮筒 pillar-box /letter-box

(电器)接头 point /outlet

转辙手 pointman /switchman

职业的 professional /career

公共电话 public call-box/ pay station

酒馆,酒店 public house /tavern

(车胎等)爆坏 puncture /become flat

钱包,皮夹 purse/ pocket-book

睡衣 pyjamas/ pajamas

赛马场 race course /racetrack

铁路 railway/ railroad

火车站 railway station /depot

电冰箱 refrigerator/ icebox

来回车票 return ticket /round-trip ticket

挂断电话 ring off/ hang up

打电话 ring up/ call

人行道 roadway/ pavement

圆环 roundabout rotary, traffic circle

垃圾堆 rubbish-heap/ trash heap

围毯 rug/ robe

解雇 sack/ fire

大麦饼 scone/ biscuit

海 sea/ ocean

定期票,长期票 seaon ticket /commutation ticket 抵押 security/ collateral

鞋子 shoe/ oxford

擦皮鞋 shoe-black /boot-black

商店 shop /store

店员 shop assistant/ clerk

女店员 sjpp-girl /salesgirl

颊发 side-shiskers/ sideburns

单程车票 single ticket/ one-way ticket

地基,地点 site/ lot

枕木 sleepers /crossties

袜带 suspenders /garters

律师 solicitor/ lawyer

螺丝起子 spanner/ wrench

眼镜 spectacles /eyeglasses

毕业典礼 speech day /commencement

教员 staff /faculty

公立学校 state school /public school

停留 stay /stopper

石头 stone/ rock

地下道 subway / underpass

日出 sunrise/ sunup

餐后甜点 sweet/ course dessert

糖果 sweets/ candy

燕尾服 tail-coat /cutaway

水龙头 tap/ faucet

终点 terminus/ terminal

大公寓,大杂院 tenements /flat

神秘小说,侦探小说 thriller/ mystery story 领带夹 tie-pin/ stickpin

截止期限 time-limit /deadline

时间表 timetable/ schedule

罐头食品 tinned goods/ canned goods

手电筒 torch /flashlight

城市 town/ city

电车 tram car street car/ trolley

长途电话 trunk call /long-distance call

裤子 trousers /pants

地下铁路 tube(London) /subway

裤管的反折 turn-ups/ cuffs

地下铁路 underground /subway

傧仪业者 undertaker/ mortician

贴身内衣 underwear/ undershirt

杂项表演 variety /burlesque

阳台 veranda /porch

贴身内衣 vest/ undershirt

名片 visiting card/ calling card

背心 waist-coat/ vest

洗礼日 washing day/ wash-day

酒店 wine merchant/ liquor store

无线电 wireless/ radio

工作时间 working day /workday

工厂 works /factory

英美式英语单词对照表

英美式英语单词对照表

英美式英语单词对照表 史上最全!英美式英语单词对照表:吐血整理! 很多英语学习者会分不清美式英语和英式英语之间的区别。 美式英语和英式英语最大的区别在于发音和词汇的选择。标准美式英语的发音比英音更平,并且不像英音那么悦耳。除此之外,英美式英语在语法和拼写上也有一些小区别。 不过今天,我们重点给大家分享一些英美式英语再用词上的区别。 【英式-美式英语单词对照表】 下面给大家分享一个超全的英美式单词对照表 (A-Z字母表顺序,吐血整理、史上最全哦!)含义英式英语美式英语 天线Aerial [?e?ri?l] Antenna [?n?t?n?] 生气的Angry [???gri] Mad [m?d] 任何地方Anywhere [?eniwer] Anyplace [??ni?ples] 秋天Autumn [??:t?m] Fall [f?l] 账单Bank note [b??k n?ut] Bill[b?l] 律师Barrister [?b?r?st?(r)] Attorney [??t?:rni] 饼干Biscuit [?b?sk?t] Cookie [?k?ki] 兜帽Bonnet [?b?n?t] Hood [h?d] 靴子Boot[bu:t] Trunk[tr??k]

吊带Braces [b're?s?z] Suspender s [s?'spend ?z] 看门人Caretaker [?ke?te?k? (r)] Janitor [?d??n?t?] 药店Chemist's [?kem?st’s] Drug store [dr?ɡ st?:] 薯片Chips [t??ps] French fries [fr?nt? fra?z] 电影院The cinema [e??s?n?m? ] The movies [e? mu:v?z ] 避孕套Condom [?k?nd?m] Rubber [?r?b?] 巡逻者Constable [?k?nst?bl] Patrolman [p??trolm?n] 炉子Cooker [?k?k?(r)] Stove [sto?v] 麦子Corn [k?:n] Wheat [wit] 小床Cot [k?t] Crib[kr?b] 棉线Cotton [?k?tn] Thread [θr?d] 失事crash[kr??] wreck [r?k] 十字路口crossroads [?kr?sr??dz] intersect ion [??nt?r?s ek?n] 窗帘curtains drapes

英文拼写相近词汇

1) quite 相当 quiet 安静地 2) affect v. 影响, 假装 effect n. 结果, 影响 3) adapt 适应 adopt 采用 adept 内行 4) angel 天使 angle 角度 5) dairy 牛奶厂 diary 日记 6) contend 奋斗, 斗争 content 内容, 满足的 context 上下文 contest 竞争, 比赛 7) principal 校长, 主要的 principle 原则 8) implicit 含蓄的 explicit 明白的 9) dessert 甜食 desert 沙漠 v 放弃 dissert 写论文 10) pat 轻拍 tap 轻打 slap 掌击 rap 敲,打 11) decent 正经的 descent n 向下, 血统 descend v 向下 12) sweet 甜的 sweat 汗水 13) later 后来 latter 后者 latest 最近的 lately adv 最近 14) costume 服装 custom 习惯 15) extensive 广泛的 intensive 深刻的 16) aural 耳的 oral 口头的 17) abroad 国外 aboard 上(船,飞机) 18) altar 祭坛 alter 改变 19) assent 同意 ascent 上升 accent 口音 20) champion 冠军 champagne 香槟酒 campaign 战役 21) baron 男爵 barren 不毛之地的 barn 古仓 22) beam 梁,光束 bean 豆 been have 过去式 23) precede 领先 proceed 进行,继续 24) pray 祈祷 prey 猎物 25) chicken 鸡 kitchen 厨房 26) monkey 猴子 donkey 驴 27) chore 家务活 chord 和弦 cord 细绳 28) cite 引用 site 场所 sight 视觉 29) clash (金属)幢击声 crash 碰幢,坠落 crush 压坏 30) compliment 赞美 complement 附加物 31) confirm 确认 conform 使顺从 32) contact 接触 contract 合同 contrast 对照 33) council 议会 counsel 忠告 consul 领事 34) crow 乌鸦 crown 王冠 clown 小丑 cow 牛 35) dose 一剂药 doze 打盹 36) drawn draw 过去分词 drown 溺水 37) emigrant 移民到国外 immigrant 从某国来的移民 38) excess n 超过 exceed v超过 excel 擅长 39) hotel 旅店 hostel 青年旅社 40) latitude 纬度 altitude 高度 gratitude 感激 41) immoral 不道德的 immortal 不朽的 42) lone 孤独的 alone 单独的 lonely 寂寞的 43) mortal 会死的 metal 金属 mental 神经的 medal 勋章 model 模特meddle 玩弄 44) scare 惊吓 scarce 缺乏的

最全的英美词汇差异对比word版本

最全的英美词汇差异 对比

最全的英美词汇差异对比 美国英语单词大全与英式英语单词对比词汇大全,美国英语单词和英国英语单词在拼写和发音方面有许多区别,下面的词汇列表,列举出了英国英语和美国英语单词中的差别,具有差别的英语单词大全。 汉/英/美 飞机 aeroplane/airplane 航空邮件 air-post/air-mail 对……(人)生气 angrywith/ angry at 垃圾箱 ash-bin(dust-bin) /ashcan 秋 autumn/fall 面包店 bakery/bakehouse 纸币(bank-)note/ (bank-)bill 理发厅barber"s shop/ barber shop 浴盆 bath/bathtub 浴室 bathroom/bath 寝具 bedclothes/covers 饼干 biscuit/cracker 百叶窗 blind/shade 公寓 block offlats /apartment house 宿舍 boardinghouse/ dormitory 预约 booking/reservation

售票处booking-office/ ticket-office 长筒鞋 boot/shoe 圆顶黑色高帽 bowler/derby 裤子的吊带 braces/suspenders 小憩时间 break/recess 中途下车 breakone"s journey /stop over 白洋布、印花布calico/ printed cloth 旅行队,篷车caravan/ trailer 客车 carriage/coach 游览车 charabanc/sightseeing bus 药局chemist"s shop /drugstore 支票 cheque/check 衣柜chest-drawers/ bureau 教名 Christianname/ first name 电影院 cinema/picture house 寄物处,衣帽间cloakroom /checkroom 光头 close crop/crew out 衣夹clothes-peg/ clothes-pin 公共汽车 coach/bus 雄鸡 cock/rooster

英美英语差异

英美英语差异 简介 英语(BE):British English 美语(AE):American English 美音(GA):General American 标准英音(RP):Received Pronunciation s 英英使用人数为10亿,美英2.5亿; 使用英英的国家:英联邦国家,也就是被英国殖民过的一些国家。主要是澳洲、非洲、新西兰、加拿大、爱尔兰一些国家以及南亚地区(印度、巴基斯坦、香港、新加坡); 学习英英的国家:葡萄牙,法国,德国,荷兰,西班牙,比利时,意大利,澳大利亚,瑞士,挪威,瑞典,芬兰,希腊等全欧州及全非州地区,日本(60%),中国(香港影响),马来西亚,印度尼西亚等大部份亚洲国家,70%南美州国家等; 使用美英的国家:美国、菲律宾;

学习美英的国家:中国(20%),日本(30%),韩国,南美洲33%等; 英英地位较高且较正式,但流行度不如美英,二者最大的差异在于“发音”和“字母”。 综合部分 习惯用法 American British 公寓apartment / flat 洗手间bathroom / restroom toilet 罐头can / tin 罐头食物canned goods/tinned goods 糖果candy / sweets 洋芋片chips / crisps 饼干cookie/biscuit 玉米corn/ maize 对方付费电话collect call /reverse charge call 婴儿床crib /cot 尿布diaper /nappy 电梯elevator/ lift 橡皮擦eraser /rubber 一楼first floor /ground floor (所以,英国的first floor指二楼)

英美式英语常用词汇对比3

必学的英美式英语常用词汇对比(3)quay --码头-- dock queue--行;列;排-- line quite〔rather,very〕--很;相当;非常-- pretty R racecourse--赛马场-- racetrack railway--铁道-- railroad railway engine--火车头-- locomotive railway station--火车站-- train station rapids--急流-- white water rear〔bring up〕--养育-- raise rear-view mirror --后视镜-- rearview mirror reckon --假定;认为-- figure record player--电唱机-- phonograph recreation ground--操场-- playground redcap--宪兵-- military policeman restaurant car--餐车-- dining car〔diner〕 return trip--来回程-- round trip reversing light --倒车灯-- back-up light revise --复习-- review ring off --挂断电话-- hang up ring road--环行路-- beltway

rocking chair--摇椅-- rocker roundabout --旋转木马-- merry-go-round〔carousel〕rubber--橡皮-- eraser rubbish--垃圾-- trash rucksack --背包-- backpack rugby--橄榄球-- football run riot --撒野;闹事-- run wild S sack--解雇-- fire safety belt --安全带-- seat belt saloon--轿车-- sedan salutation--致意-- greeting sarnie--三明治-- sandwich sea --海洋-- ocean season ticket--月票-- commuter ticket season-ticket holder--上班族-- commuter secondary〔middle〕school--中学-- high school seesaw--秋千-- teeter-totter set square --三角板-- triangle shareholder--股民-- stockholder share out --分发-- distribute shares--股份-- stock

拼写相近英语单词-参考模板

1) quite 相当。 quiet 安静地 2) affec t v [?'fekt]影响,假装。effect n [?'fekt结果,影响 3) adapt v ?'d?pt]适应。 adopt v [?'d?pt] 采用。 Adept n[?'dept; '?dept]内行;专家 Adj 熟练的 4)angel n ['e?nd?(?)l] 天使。 Angle n ['??g(?)l]角度 5) dairy n ['de?r?牛奶厂。 Diary n ['da??r?] 日记 6) contend v 奋斗,斗争。 Content n 内容, Adj 满足的。 Vt 使…….满足Context上下文。 Contest v n 竞争,比赛 7) principal n adj ['pr?ns?p(?)l] 校长,主要的。Principle n ['pr?ns?p(?)l] 本质,原理,原则8) implicit adj [?m'pl?s?t] 含蓄的。 Explicit ad[?k'spl?s?t; ek-]j 明白的 9) dessert[d?'z??t]甜食。 desert n 'dez?t]沙漠 ⅴd?'z??t放弃 dissert vi [d?'s??t]写论文 10 ) pat轻拍。 Tap 轻打。 Slap 掌击。 Rap 敲,打 11) decent['di?s(?)nt]正经的。 descent n [d?'sent]向下,血统。 Descend v[d?'send]向下 12) swee t adj[swi?t]甜的。

n 糖果 sweat n;v[swet] 汗水;使出汗 13)later adv['le?t?(r)]后来。 Latter adj['l?t?]后者的,后面的Latest n;adj ['le?t?st]最新消息;最近的,最现代的。lately adv 近来, 14) costume[k?stju?m]服装。 Custom n['k?st?m] 习惯 15) extensive 广泛的。 intensive [?n'tens?v] 深刻的 16) aural['??r(?)l] 听觉的,耳的。 Oral n;adj 口试;口头的 17) abroad n;adj;adv[?'br?? d] 在国外。 Broad adj. 宽广的 Aboard prep;adv [?'b??d]在(船,车,飞机上)。 Board v. 上(船,车,飞机)18) altar ['??lt?; '?l-祭坛。 Alter ['??lt?; '?l-]改变 19) assent n;v[?'sent]同意。 Ascent n [?'sent]上升。 accent['?ks(?)nt; 口音 20) champion n ['t??mp??n]冠军。 Champagne 香槟酒。 Campaign['t??mpe?n]平原,原野 21) baron['b?r(?)n] 男爵。 Barren adj['b?r?n] 不毛之地的。 Barn [bɑ?n]谷仓,粮仓22)beam[bi?m]横梁,光线。 Bean [bi?n]豆。 been am is are的过去分词23) precede n[pr?'si?d]v 领先,在…..之前;

最全的英美词汇差异对比

最全的英美词汇差异对比 美国英语单词大全与英式英语单词对比词汇大全,美国英语单词和英国英语单词在拼写和发音方面有许多区别,下面的词汇列表,列举出了英国英语和美国英语单词中的差别,具有差别的英语单词大全。 汉/英/美 飞机aeroplane/airplane 航空邮件air-post/air-mail 对……(人)生气angrywith/ angry at 垃圾箱ash-bin(dust-bin) /ashcan 秋autumn/fall 面包店bakery/bakehouse 纸币(bank-)note/ (bank-)bill 理发厅barber"s shop/ barber shop 浴盆bath/bathtub 浴室bathroom/bath 寝具bedclothes/covers 饼干biscuit/cracker 百叶窗blind/shade 公寓block offlats /apartment house 宿舍boardinghouse/ dormitory

预约booking/reservation 售票处booking-office/ ticket-office 长筒鞋boot/shoe 圆顶黑色高帽bowler/derby 裤子的吊带braces/suspenders 小憩时间break/recess 中途下车breakone"s journey /stop over 白洋布、印花布calico/ printed cloth 旅行队,篷车caravan/ trailer 客车carriage/coach 游览车charabanc/sightseeing bus 药局chemist"s shop /drugstore 支票cheque/check 衣柜chest-drawers/ bureau 教名Christianname/ first name 电影院cinema/picture house 寄物处,衣帽间cloakroom /checkroom 光头close crop/crew out 衣夹clothes-peg/ clothes-pin

小学生英语单词拼读拼写能力培养

小学生英语单词拼读拼写能力培养 1、教学现象的反思 现象之一:根据听说领先的原则,人教版小学英语教材从三年级开始使用,在使用之初,在三年级上学期只要求学生能正确听、说、认读教材中的单词和日常交际用语,不做写的要求,并将26个字母的正确抄写放在三年级下学期学习。在教学实践中,本人发现学生在还没有学字母之前,认读单词和句子是学生学习中的最大障碍。很多学生看到图片能说出单词,但看到单词却读不出来,也不知道单词的意义更不会正确地读课文中的日常对话。然而单元考试中,对单词和句子的认读却有着较高的要求,结果常常存在较多的错误。 现象之二:人教版小学英语教材的使用,使得学生在小学阶段所需掌握的词汇量大幅度增加。在学习中,随着所学的单词越来越多,有些学生常常会将一些音、形相近的单词混淆,或是学了新单词,就忘了旧单词。尤其是一些困难生,对单词的读音和字形死记硬背,甚至用汉字给单词注音,不仅读不准音,而且过不久还是会忘记。四年级上册要求学生能听.说.读.写单词,要求是能正确书写。 2、对英语新课程标准的反思 《英语新课程标准》指出:基础教育阶段英语课程的总体目标是培养学生的综合语言运用能力。综合语言运用能力的形成建立在语言技能、语言知识、情感态度、学习策略和文化意识等素养整体发展的基础上。因此,教师更应该培养学生对单词的拼读拼写能力,逐步改善学生的认知策略、增强读、写技能。如果学生掌握了学习单词的技巧,见词能读,见标能拼,听音能写,那么就能大大提高自主学习能力,从而可以通过多种途径丰富知识,拓展视野同时。 基于以上反思,本人觉得小学阶段培养学生正确拼读.拼写单词的能力尤为重要,那么该如何培养学生正确拼读.拼写单词的能力呢? 所谓单词拼读能力是指:学生能够按照音标注音或按照字母组合的读音规则独立拼读生词的能力。单词拼写能力是指:学生能够按照字母组合的读音规则,根据单词的读音,快速、准确地拼写出该词。本人觉得通过直拼教学法来培养学生拼读,拼写单词的能力. 直拼法是指在没有掌握或不借助国际音标的前提下,把英语的读写与拼写作为一个整体来掌握,按字母、字母组合的发音规律拼读、拼写单词,并把拼读规律内化成知识结构,以培养学生见词能读、听音能写的能力。直拼法能避免传统教学中先学字母名称,按字母名称先后顺序死读、硬背单词的弊端,使学生能根据字母在单词中的发音直接读出单词,学生易学易记,凡是符合拼读规则的单词,学生就能达到“见其形读其音,听其音知其形”。如:在教授bag时,传统的教学法总是采用一种不科学的、死记硬背的拼读法如b-a-g bag。学生要把单词逐个拼读,然后在大脑里转化成各字母在单词里的读音,在这个过程中,由于学生不懂按发音规律拼写,不懂得记忆单词的方法应该与语音相结合。在直拼法中学生可以根据字母b,a,g的发音/b/,/a/,/g/直接读出这个词的音/a/。同样,当教师读出/a/这个音时,学生可以根据发音/b/推断出第一个字母是b,根据/a/推断第二个字母是a,根据发音/g/推断第三个字母是g.所以学生一旦掌握了这种方法,就可以使英语单词音形结合,遇见生单词就能拼读,同时也降低了学生记忆单词的难度 根据学生的认知特点,在教学过程中分阶段侧重,循序渐进来培养学生的拼读拼写能力。 (一)三年级阶段,在让学生模仿和开口说英语之外,应重点让学生从听、说、读、写四个角度掌握英语26个字母,以便为下一阶段拼读拼写英语单词打下基础。 1、通过分解读音,学习字母,感悟字母与音素的联系及音素的拼读方法。在教学字母时,我先让学生自己体会每个字母的读音中所包含的音素,再拼读这些音素。例如:Aa[ei], Bb[bi:],

英美单词拼写之间的差异

单词拼写之间的差异 拼写方面美国人是一个注重实用的民族,在其文字的拼写方面,他们也是采取了实用主义的态度。在美语的发展过程中,在拼写方面也曾出现过类似我国简化字的运动(The simplified Spelling Movement),删除了单词拼写中不发音的某些字母。拼写上的不同是英语与美语的又一差异。归纳起来有以下几种情况 ①英语单词中不发音的词尾-me, -ue在美语拼写中被删除。 英语拼法美语拼法 公斤kilogramme kilogram 方案programme program 目录catalogue catalog 对话dialogue dialog 序言prologue prolog ②英语中的以-our结尾的单词,在美语中删去了不发音的字母u。 英语拼法美语拼法 举止、行为behaviour behavior 颜色colour color 特别喜爱的favourite favorite 风味flavour flavor 荣誉honour honor 劳动labour labor ③英语中以-re结尾,读音为[?]的单词,在美语中改为-er结尾,读音不变。 英语拼法美语拼法 中心centre center 纤维fibre fiber 公尺metre meter 剧场theatre theater ④英语中以- xion[-k??n]结尾的词,美语中拼作-ction,读音不变。 英语拼法美语拼法 联系connexion connection 弯曲inflexion inflection 反射reflexion reflection ⑤英语中某些以-ence为结尾的单词,在美语中改为- ense结尾,读音仍[ns]。

初中英语单词拼写汇总

词拼写(一)1. She r________(骑)to school on her bicycle every day. 2.My grandma often gets up e______(早) to do exercise. 3.My main t____(任务)was to prepare for the meeting. 4. Linda is a s____(聪明的)and hard-working student. 5. He told me to go out to find some s____(枝条)for a line. 6.It’ s i_____(重要的)for you to keep healthy. 7. He r_____(收到了)a story—book on his last birthday. 8.We shouldn’t throw rubbish e_____( 到处)to protect the environment. 9.A_____(四月)is the fourth month a year. 10”Help y_____(自便)to some fish .”Mum said to my friends. 11.Do you think this kind of water is s_____(安全)for drinking. 12.He is writing on the blackboard with a piece of c____(粉笔). 13.Our teachers are very s____(严格)with us students. 14. Tom i_____(邀请)all his best friends to his birthday party last Sunday. 15. We have to c____(携带) a lot of books in our bags every day. 16.Now every day a lot of p____ (乘客) are carried to the World Expo Garden by underground in Shanghai. 17.My friends have f_____ (飞) to South Africa to watch the football matches of the 2010 World Cup. 18. The Dragon Boat Festival is one of the t_____(传统的)festivals in China .People usually eat rice dumplings on that day. 19.Every morning, he practices p_____(发音) English words to improve his spoken English. 20. If you can answer a question c____(正确地) ,you’ll get a small gift at a time. 21. You will be masters of the 21st c_____(世纪). 22. We have a_____(已经) finished junior middle school. 23.He seems very s____(严肃的),but in fact he is very humorous. 24. I’m sure you will enjoy the f______(果实) of your hand work soon. 25. George always c____(检查) the answers carefully before handing in his papers. 26. He was b____(勇敢的) enough to speak in front of all those people. 27. Saving water is a good h____(习惯). 28. We can e____(容易地) finish the task with the help of our teacher. 29. The boy was not polite to others and his mother p_____(惩罚)him. 30. The famous Donald Duck had his s_____(第75)birthday on June 9th this year. 31. Our government has made several l____(法律)to protect children. 32. It’s not right to w____(浪费)too much time on computer games. 33. Today David is a____(缺席) from school because he is ill. 34. G_____(猜测)games are popular with students in English class. 35. Mom often tells Linda not to talk to a s_____(陌生人). 36.The I_____(因特网) plays an important part in our life. 37. I r_____(归还) West Journey to the library yesterday. 38. The children are playing h____(快乐的)in Fanta Wild Adventure Theme Park. 39.The people in China are f_____(友好的) to foreign tourists. 40.The climber will reach the top of the mountain w____(在….之内)20 minutes. 41.Some students usually do their homework n_____(吵闹的)when the teacher isn’t in the classroom 42.I often f____(失败,不及格) my test but

英语单词的拼写能力

小学生英语单词拼读拼写能力培养的有效探究 1、教学现象的反思 现象之一:根据听说领先的原则,人教版小学英语教材从三年级开始使用,在使用之初,在三年级上学期只要求学生能正确听、说、认读教材中的单词和日常交际用语,不做写的要求,并将26个字母的正确抄写放在三年级下学期学习。在教学实践中,本人发现学生在还没有学字母之前,认读单词和句子是学生学习中的最大障碍。很多学生看到图片能说出单词,但看到单词却读不出来,也不知道单词的意义更不会正确地读课文中的日常对话。然而单元考试中,对单词和句子的认读却有着较高的要求,结果常常存在较多的错误。 现象之二:人教版小学英语教材的使用,使得学生在小学阶段所需掌握的词汇量大幅度增加。在学习中,随着所学的单词越来越多,有些学生常常会将一些音、形相近的单词混淆,或是学了新单词,就忘了旧单词。尤其是一些困难生,对单词的读音和字形死记硬背,甚至用汉字给单词注音,不仅读不准音,而且过不久还是会忘记。四年级上册要求学生能听.说.读.写单词,要求是能正确书写 2、对英语新课程标准的反思 《英语新课程标准》指出:基础教育阶段英语课程的总体目标是培养学生的综合语言运用能力。综合语言运用能力的形成建立在语言技能、语言知识、情感态度、学习策略和文化意识等素养整体发展的基础上。因此,教师更应该培养学生对单词的拼读拼写能力,逐步改善学生的认知策略、增强读、写技能。如果学生掌握了学习单词的技巧,见词能读,见标能拼,听音能写,那么就能大大提高自主学习能力,从而可以通过多种途径丰富知识,拓展视野同时。 基于以上反思,本人觉得小学阶段培养学生正确拼读.拼写单词的能力尤为 重要,那么该如何培养学生正确拼读.拼写单词的能力呢? 所谓单词拼读能力是指:学生能够按照音标注音或按照字母组合的读音规则

英美式英语词汇对照

British English英式英语American English美式英语a bit (少量) a little about (到处) around abroad (在国外) overseas add sign (加号) addition sign aeroplane(飞机) airplane aim (目标;目的) goal all in one go (突然) all at once all-round (全面的;多方面的) all-around afterwards (后来;然后) afterward air hostess(空中小姐) airline hostess American Indian(美国印第安人) Native American amongst (在……中间) among angry(生气的) mad anticlockwise(逆时针的) counterclockwise any more (不再;再也不) anymore anywhere(无论何处) anyplace apart from (除……之外) besides apartment house(公寓大楼) apartment building at university (在大学学习) in college〔school〕autumn(秋天) fall axe(斧头) ax backwards (向后) backward backwards and forwards (来回地) back and forth bad-tempered (脾气暴躁的) grumpy bandage(绷带) gauze bank note(钞票) bill barber's shop(理发店) barbershop barman(酒吧招待) bathrobe(浴衣、睡衣)Bartender Dressing gown beauty parlour(美容院) beauty shop〔beauty salon〕beckon (示意) signal be made up of (由……组成) be made of bank note (纸币) bill bill (账单) check billiard room(台球室) poolroom〔pool hall〕billion(万亿) trillion bin (废纸篓) wastebasket biscuit(饼干) cookie〔cracker〕blackboard(黑板) chalkboard book(预订) reserve booking office(售票处) ticket office bookshop(书店) bookstore boots〔wellies〕(雨靴) galoshes

单词拼写必背

单词拼写必背 一、一个星期七天 1. Monday 2. Tuesday 3. Wednesday 4. Thursday 5. Friday 6. Saturday 7. Sunday 二、一年十二个月 1. January 2. February 3. March 4. April 5. May 6. June 7. July 8. August 9. September 10. October 11. November 12. December 三、一年四季 1. spring 2. summer 3. autumn 4. winter 四、容易拼写错的数字 1. eighth第八 2. ninth第九 3. forty四十 4. twelfth第十二 5. twentieth第二十 五、亲属称呼 1. daughter (女儿) 2. niece (女性晚辈) 3. nephew (男性晚辈) 4. cousin (同辈兄弟姐妹) 5. aunt (女性长辈) 6. uncle (男性长辈) 六、以下动词加-ed或-ing要双写最后一个字母 1. regret (regretted, regretting) 后悔 2. control (controlled, controlling) 控制 3. admit (admitted, admitting) 承认 4. occur (occurred, occurring) 出现 5. prefer (preferred, preferring) 宁愿 6. refer (referred, referring) 提到 7. forget (forgetting ) 忘记 8. permit (permitted, permitting)允许 9. equip (equipped, equipping) 装备 注意:quarrel, signal, travel中的l可双写(英国英语)也可不双写(美国英语) 七、部分过去式和过去分词不规则变化的动词 1. broadcast (broadcast, broadcast) 广播 2. flee (fled, fled) 逃跑 3. forbid (forbade, forbidden) 禁止 4. forgive (forgave, forgiven) 原谅 5. freeze (froze, frozen) 结冰 6. hang (作“绞死”讲,是规则的;作“悬挂”讲,其过去式过去分词都是hung) 7. lie (作“说谎”讲时,是规则的;作“位于”讲时,其过去式是lay,过去分词是lain) 8. seek (sought, sought) 寻求 9. shake (shook, shaken) 发抖 10. sing (sang, sung) 唱歌 11. sink (sank, sunk/sunken) 下沉

英语的相似单词(汇编)

拼法很相似的英语单词汇总 来源:孙鸣雁的日志 1) quite 相当quiet 安静地 2) affect v 影响, 假装effect n 结果, 影响 3) adapt 适应adopt 采用adept 内行 4) angel 天使angle 角度 5) dairy 牛奶厂diary 日记 6) contend 奋斗, 斗争content 内容, 满足的context 上下文contest 竞争, 比赛 7) principal 校长, 主要的principle 原则 8) implicit 含蓄的explicit 明白的 9) dessert 甜食desert 沙漠v 放弃dissert 写论文 10) pat 轻拍tap 轻打slap 掌击rap 敲,打 11) decent 正经的descent n 向下, 血统descend v 向下 12) sweet 甜的sweat 汗水 13) later 后来latter 后者latest 最近的lately adv 最近 14) costume 服装custom 习惯 15) extensive 广泛的intensive 深刻的 16) aural 耳的oral 口头的 17) abroad 国外aboard 上(船,飞机) 18) altar 祭坛alter 改变 19) assent 同意ascent 上升accent 口音 20) champion 冠军champagne 香槟酒campaign 战役 21) baron 男爵barren 不毛之地的barn 古仓 22) beam 梁,光束bean 豆been have 过去式 23) precede 领先proceed 进行,继续 24) pray 祈祷prey 猎物 25) chicken 鸡kitchen 厨房 26) monkey 猴子donkey 驴 27) chore 家务活chord 和弦cord 细绳 28) cite 引用site 场所sight 视觉 29) clash (金属)幢击声crash 碰幢,坠落crush 压坏 30) compliment 赞美complement 附加物 31) confirm 确认conform 使顺从 32) contact 接触contract 合同contrast 对照 33) council 议会counsel 忠告consul 领事 34) crow 乌鸦crown 王冠clown 小丑cow 牛 35) dose 一剂药doze 打盹 36) drawn draw 过去分词drown 溺水 37) emigrant 移民到国外immigrant 从某国来的移民

盘点那些英美英语差异同一个单词不同的含义

盘点那些英美英语差异:同一个单词不同的含义 [摘要]同为英语,但是英式英语和美式英语总有那么些不同。同一事物不同表达同一说法不同含义的情况比比皆是。这些小细节可能你平时不注意,但是一旦遇到,可能就要闹笑话了。看看这篇文章总结的吧。 1. Pants美国:长裤,外裤英国:内裤 容易误解的句子:Wow, your mom has the nicest pants! 2. Braces美国:牙套英国:裤子背带 容易误解的句子:I used to always get food caught in my braces as a kid. 3. Biscuit美国:一种黄油餐包,类似于英国的scone 英国:饼干 容易误解的句子:I can't eat a biscuit unless it's dripping in gravy. 4. First floor美国:最底层英国:底层上面那一层,通常是2层,英国底层是ground floor 容易误解的句子:That super important meeting is taking place on the first floor - don't be late! 5. Fancy dress美国:礼服英国:戏服,多为化装舞会穿的那种 容易误解的句子:Those girls invited us to a fancy dress party tonight. 6. Trainers美国:健身教练英国:胶底运动鞋

容易误解的句子:Work out with trainers? What do I look like, a millionaire?! 7. Chaps美国:牛仔们穿的一种皮质紧身裤英国:Guys 容易误解的句子:Nothin' sexier than a pair of assless chaps. 8. Comforter美国:棉被英国:奶嘴 容易误解的句子:I can't fall asleep without my favorite comforter. 9. Cider美国:一种不含酒精的苹果汁英国:一种由苹果发酵而来的甜啤酒 容易误解的句子:I used to drink cider every day as a kid. 10. Knob美国:圆形门把手英国:“弟弟” 容易误解的句子:I broke my knob rushing out of the house this morning. 11. Bin美国:储物箱英国:垃圾桶 容易误解的句子:I put all my grandmother's valuables in a bin. 12. Garden美国:用来种花和农作物的指定区域英国:后院 容易误解的句子:No thanks. I don't want to drink beers in your garden because I'm not a crazy person. 13. Rubber美国:套套英国:橡皮擦 容易误解的句子:May I borrow your rubber please?

相关文档
最新文档