报关资料表(空白表格)

报关资料表(空白表格)
报关资料表(空白表格)

进口货物征税需要提供报关资料

注:(一)以上货物资料必需提供准确,以免造成不必要的错误。如果是设备请提供设备和铭牌相片。

1.The goods must provide correct material in order to avoid any mistakes. Please provide the photographic of the machine and the brand if needed.

(二)2、原产国:一定要在发票里注明。

2.Origin country: Origin country must be mark out in invoice.

(三)3、4、品牌/生产商:如果有品牌请提供,没品牌请提供生产商的名称。不过所提供的资料在要货物或者包装让有显示。绝不能用其他品牌的包装(例如旧纸箱)

装进口货物,以免查货时混淆。

3.Brand/Maker: Please provide the brand if have, if not provide the maker instead. Any material you provide should show on the goods or the

package. Goods pack in other brand's carton is not allowable(e.g. used carton),incase the customs mix up the goods when inspect.

(四)7、零件提供材质设备不用,其他货物提供具体成份和其所占的百份比。

4.The parts should provide the material quality while machine don't need to, and the other goods should provide the definite meterial and how much it take up.

(五)8、单重:零件请提供该零件的单重,其他货物请提供每个包装的重量。如装箱单已有列出,则不用再提供。

https://www.360docs.net/doc/936391294.html, weight: the parts should provide the net weight for each, the others should provide the net weitht of each package. If the packing list have showed it don't need to.

(六)9、包装:请列明包装的种类,如是含有木质包装,该木质包装要经过生产商当地官方处理并在木包装上施加IPPC标志。

6.Package: Please list the package type, if there contain wooden package, it should deal with by local official of the maker and marked IPPC on the wooden package.

(七)11、工作原理:仅限于设备和部分零件要提供(零件等报关需要时再提供)。

7.principle of work: Only the parts and machine need to provide.

(八)、以上只是列出平时海关一般要求,其他商品海关会因不同商品要求提供不同的资料,到实际报关再按海关要求提供。

8.Above items just list the general requirements of the customs, the other goods the customs will ask to provide different materials with different goods, it can be provid

包装(例如旧纸箱)

uch it take up.

d it don't need to.

ooden package.

s, it can be provided when needed.

相关文档
最新文档