质量认证相关英语词汇

质量一致性检验inspecton of quality conformity

仲裁性质质量监督quality supervision for arbitration

产品保护product protection

产品定型product approval

产品分等product classificatin

产品规范product specification

产品设计product design

产品质量product quality

产品合格率product percent of pass

产品系列化product seriation

产品管理标准product management standard

产品计量单位unit of measurement of product

产品售后服务after service

产品质量标志product quality mark

产品质量标准product quality standard

产品质量管理product quality management

产品质量检验product quality inspection

产品质量监督检验product quality supervision and inspection

产品质量认证标志certification marking of product quality

产品质量认证程序certification procedure of product quality

产品质量认证制度certification system of product quality

认证certification

立法legislation

自行认证self-certification

认可accreditation

安全认证safety certification

安全认证标志mark of safety certification

强制性认证compulsory certificate

实验室鉴定laboratory qualification

实验室认证laboratory certification

自愿认证制voluntary system of certification

法规机构regulatory authorities

认证活动certification activity

认证体系certification system

认证计划certification scheme

认证机构certification body

检验机构inspecton body

许可证licence

申请人applicant

许可证持有者licensee

合格证书certificate of conformity

合格标记mark of conformity

认证体系的利用access to certification system

认证体系的参与者participant in certification system

认证体系的成员member of certification system

批准approval

型式批准type approval

测试实验室的认可accreditation of testing laboratory

认可accreditation

认可体系accreditation system

认可机构accreditation body

认可的实验室accredited laboratory

认可准则acreditatin criteria

实验室评定laboratory assessment

实验室评定者laboratory assessor

认可的实验室的试验报告accredited laboratory test report

批准签署人approved signatory

承认和批准协议recognition and approval arrangement

承认协议recognition arrangement

单边协议unilateral arrangement

双边协议bilateral arrangement

多边协议multilateral arrangemetn

互利reciprocity

平等待遇equal treatmetn

国家待遇national treatment

国家和平等待遇national and equal treatment

合格及有关的通用概念conformity and related general concept 合格conformity

合格测试conformity testing

合格acceptable

合格品acceptable part

合格标志mark of conformity

合格认证conformity certification

合格认证标志mark of conformity certification

合格品标志mark of acceptable product

合格证书certificate of conformity

合格证检查inspection by certificate

合格质量检查acceptable quality level

评定合格assessment of conformity

合格评定conformity assessment

型式评价type evaluation

合格监督conformity surveillance

合格证明verification of conformity

合格保证assurance of conformity

供货商声明supplier's declaration

生产许可证production licence

一致consensus

检验inspection

不定期检验nonperiodic inspection

抽样检验sampling inspection

出厂检验exfactory inspection

第一方检验first party inspection

第二方检验second party inspection

第三方检验third party inspection

第三方认证制度third pary certification

定期检验periodic inspection

交收检验acceptance inspeciton

例行检验routine inspeciton

生产检验produciton inspeciton

生产定型检验production approval inspeciton 验收检验acceptance inspeciton

验证检验compliance test

仲裁检验arbitration inspection

制造商担保guarantee by manufacturer

百分比抽样检查percent sampling inspection 不合格判定数rejection number

不合格质量水平rejecton quality level

抽查型质量监督sampling quality supervision 环境监测environmental monitoring

抽样sampling

多次抽样multiple sampling

分层抽样stratified sampling

分层随机抽样stratified random smapling

多级抽样multistage sampling

二次抽样double sampling

试件test piece

试验报告test report

试样test sample

测试设备testing equipment

测试试验室testing laboratority

商标trademark

商品名称trade-name

测试testing

试验test

实验室间的试验比较interlaboratory test comparisons 熟练水平试验proficiency testing

次品defective product

代用产品substitute product

定量试验quantitative test

出口管理export control

出口许可证制度export control

进口许可证制度import licence system

定额管理quota management

非关税壁垒non-tarrif barrier

关税壁垒tariff barrier

关税普遍优惠制general preferential duties

旅游常用英语词汇及句型整理

旅游常用英语词汇及句型整理下面为大家带来出国旅游常用英语词汇及句型整理，欢迎大家学习!旅游常用英语词汇：姓family name名First (Given) Name性别sex男male女female国籍nationality国籍country of citizenship护照号passport No.原住地country of Origin(Country where you live)前往目的地国destination country登机城市city where you boarded签证签发地city where visa was issued签发日期date issue前往国家的住址address while in街道及门牌号number and street城市及国家city and state出生日期date of Birth(Birthdate)年year月month日day偕行人数accompanying number职业occupation专业技术人员professionals & technical行政管理人员legislators &administrators办事员clerk商业人员commerce (Business People)服务人员service农民farmer工人worker其他others 无业jobless签名signature官方填写official use only旅游常用英语句型：麻烦请给我你的护照。 May I see your passport, please?这是我的护照。 Here is my passport / Here it is.旅行的目的为何?What’s the purpose of your visit?观光(公务、学习)。 Sightseeing (Business、Study).在哪个学校?Which University?学习什么课程?What course will you take?预计在英国停留多久?How long will you be staying in the UK?预计停留约1年。 I plan to stay for about 1 year.我只是过境而已。

公共管理学专业英语词汇

公共管理学专业英语词汇目标 mission/ objective 内部环境 internal environment 外部环境 external environment 集体目标 group objective 计划 planning 组织 organizing 人事 staffing 领导 leading 控制 controlling 步骤 process 原理 principle 方法 technique 经理 manager 总经理 general manager 行政人员 administrator 主管人员 supervisor 企业 enterprise 商业 business 产业 industry 公司 company 效果 effectiveness 效率efficiency 企业家 entrepreneur 权利 power 职权 authority 职责 responsibility 科学管理 scientific management 现代经营管理 modern operational management 行为科学 behavior science 生产率 productivity 激励 motivate 动机 motive 法律 law 法规 regulation 经济体系 economic system 管理职能 managerial function 产品 product 服务 service 利润 profit 满意 satisfaction 归属 affiliation 尊敬 esteem 自我实现 self-actualization 人力投入 human input 盈余 surplus 收入 income 成本 cost 资本货物 capital goods 机器 machinery 设备 equipment 建筑 building 存货 inventory 经验法the empirical approach 人际行为法the interpersonal behavior approach 集体行为法 the group behavior approach 协作社会系统法 the cooperative social systems approach

社会保障专业英语词汇

劳动与社会保障专业词汇汇总劳动经济学Labour Economics/ Industrial Relation Studies 劳动心理学Labor Psychology 福利经济学Welfare Economics 社会政策Social Policy 公共管理Public Management 社会保护Social Protection 劳动法Labour Law 劳动关系Labour Relations 劳动合同Labour Contract 劳资谈判Collective Bargaining 劳资纠纷labor Dispute 劳动统计Labour Statistics 劳动指标Labour Indicators 就业指标Employment Indicators 社会保障指标Social Security Indicators 就业Employment 劳动力labor force 经济活动人口Economically Active Population 就业人口Employment Population 在业人口Working Population 劳动力参与率Labor Force Participation Rate 就业登记Employment Registration 再就业Re-employment 非正规就业Informal Employment 灵活就业Flexible Employment 自雇者Self-employment 失业Unemployment / Jobless 失业率Unemployment Rate / Jobless Rate

旅游相关词汇整理

旅游相关词汇整理: 旅游局中国国家旅游局旅行社国旅(中国国际旅行社) 中旅(中国旅行社) 青旅(中国青年旅行社) 团体旅游假日旅行出境游国内游自助游经典线路黄金线路旅游定点饭店星级饭店强迫购物导游译员全陪地陪自然景观人文景观旅游景点联合国教科文组织世界文化遗产世界自然遗产自然保护区山水风光名山大川名胜古迹避暑胜地度假胜地国家公园地质公园古建筑群佛教圣地洞穴/岩洞溶洞瀑布陵墓石窟祭坛tourism administration China National Tourism Administration travel agency/service China International Travel Service China Travel Service China Youth Travel Service group travel holiday tour outbound tour inbound tour independent tour/do-it-yourself tour classic travel route hot travel route certified restaurant star-grade hotel forced purchase guide interpreter full-time guide local guide natural scenery places of historic figures and cultural heritage tourist attraction/scenic spot UNESCO World Cultural Heritage World Natural Heritage nature reserve/nature preservation zone scenery of mountains and rivers; landscape famous mountains and rivers places of interest summer resort holiday resort national park geological park ancient architectural complex Buddhist scared land cave/cavern water-eroded cave waterfall/fall/cascade mausoleum/tomb grotto altar

旅游景点英语词汇

旅游景点英语词汇大觉寺https://www.360docs.net/doc/9612980168.html,/ Dajue Temple 明十三陵博物馆神路分店 Ming Tombs Museum ---- Divine Road 明十三陵博物馆昭陵分馆 Ming Tombs Museum ----- Zhaoling 中医药大学中医药博物馆 Chinese Medicine University Chinese Medicine Museum 档案馆 Archives 城建档案馆 Urban Construction Archives Hall 鱼子山抗日战争纪念馆 Yuzishan Anti-Japanese War Memorial Hall 中国抗日战争纪念雕塑园 China-Anti-Japanese-War Sculptures Garden 面人汤艺术馆 Mianren Tang Art Gallery 西周燕都遗址博物馆 Xizhou Yandu Relics Museum 田义墓 Tianyi Tomb 中国铁道博物馆 China Railway Museum 故宫博物院 The Palace Museum 观复古典艺术博物馆 Guanfu Classic Art Museum 白塔寺

White Tower Temple 保利艺术博物馆 Poly Culture Museum 北大赛克勒考古与艺术博物馆 Peking University Cycler Archelogy & Art Museum 航空馆 Aeronautic Museum 艺术博物馆 Arts Museum 十三陵水库展览馆 Ming Tombs Reservoir Exhibition 天坛公园祭天乐舞馆 Temple of Heaven Jitianle Dancing Hall 中国紫檀博物馆 China Zitan Museum 云居寺石经列馆 Yunju Temple Rock Scripture Exhibition 山戎文化列馆 Shanrong Culture Exhibition Hall 中国第四纪冰川遗迹列馆 China 4th Age Glacier Relic Exhibition Hall 中国工艺美术馆 China Artistic Gallery 海军航空兵器馆 Navy Air Weapons Museum 钟鼓楼 Bell & Drum Tower 何扬·吴茜现代绘画馆 Heyang.Wuqian Modern Pictures

公共管理学专业英语词汇整理

公共管理学专业英语词汇目标mission/ objective 内部环境internal environment 外部环境external environment 集体目标group objective 计划planning 组织organizing 人事staffing 领导leading 控制controlling 步骤process 原理principle 方法technique 经理manager 总经理general manager 行政人员administrator 主管人员supervisor 企业enterprise 商业business 产业industry 公司company 效果effectiveness 效率efficiency 企业家entrepreneur 权利power 职权authority 职责responsibility 科学管理scientific management 现代经营管理modern operational management 行为科学behavior science 生产率productivity 激励motivate 动机motive 法律law 法规regulation 经济体系economic system 管理职能managerial function 产品product 服务service 利润profit 满意satisfaction 归属affiliation 尊敬esteem 自我实现self-actualization 人力投入human input 盈余surplus 收入income 成本cost 资本货物capital goods 机器machinery 设备equipment 建筑building 存货inventory 经验法the empirical approach 人际行为法the interpersonal behavior approach 集体行为法the group behavior approach 协作社会系统法the cooperative social systems approach 社会技术系统法the social-technical systems approach 决策理论法the decision theory

社会保障专业术语中英文对照(1)

社会保障Social Security 社会保险Social Insurance ?参保participation in social insurance scheme ?参保人the insured ?个人缴费比例ratio of individual contribution ?个人账户individual account ?个人账户储存额deposit amount of individual accounts ?个人账户基金fund for individual accounts ?个人账户基金结余surplus in fund for individual accounts ?个人账户计息利率interest rate for calculation of interest of individual accounts ?社会保险机构Social security institution ?社会保险业务经办Social Insurance Operation ?在城镇强制推行以养老、失业、医疗为重点的社会保险Social welfare insurance, particularly old-age, unemployment and medical insurance, must be made mandatory in urban areas. 1.养老 ?养老保险retirement insurance ?养老保险制度the old-age insurance system ?基本养老金basic pensions ?农村养老保险Old-age Insurance in Rural Area ?法定退休年龄statutory retirement age ?个人储蓄性养老保险old-age insurance by personal savings

与旅游相关地英语词汇

旅游相关英语词汇旅游景点 tourist attraction;tourist destination;scenic spot;places of tourist attraction 自然景观 natural splendor/attraction 避暑胜地summer resort 国家公园national park 出土文物unearthed cultural relics 古建筑群ancient architectural complex 陵墓 emperor's mausoleum/tomb 古墓 ancient tomb 洞穴 cave 石笋 stalagmite 钟乳石stalactite 石窟 grotto 坛altar 亭pavilion 台terrace 廊corridor 楼tower; mansion 庵Buddhist nunnery 江河湖泊rivers and lakes 池潭 ponds and pools 堤causeway 舫boat 榭pavilion;house on a terrace 水榭 waterside pavilion/house 琉璃瓦glazed tile 城堡 castle 教堂 church;cathedral 宫殿 palace;hall;chamber 皇城 imperial city 行宫 temporary imperial palace for brief stays 御花园imperial garden 皇太后empress dowager 四大金刚the Four Guardians 十八罗汉the Eighteen Disciples of the Buddha 甲骨文inscription on oracle bones 青铜器bronze ware 景泰蓝cloisonne enamel 手工艺品artifact;handicrafts 苏绣 Suzhou embroidery 唐三彩tricolor-glazed pottery;ceramics of the Tang Dynasty 字画卷轴scroll of calligraphy and painting 国画 traditional Chinese painting

和旅行有关地部分常用英语词汇

和旅行有关的部分常用英语词汇 destination travel agency destination journey passenger route travel travel agent trip 旅行 journey, trip 观光 sightseeing 旅游 tour 旅行推销员commercial traveller ( 美作 :traveling salesman) 旅游者tourist 旅行指南itinerary 旅行路线route 游览 pleasure trip 商务旅行 business trip 出境游outbound tourism; outbound travel 出境游客outbound tourist 背包旅行者backpacker 自由行free walker 环程旅行circular tour 往返旅行return journey; round trip 单程旅行outward journey 套餐游；包办游package tour; inclusive tour

远足 excursion; outing 探险 expedition 旅行支票traveller's cheque 旅游散客independent traveler 旅游团tour group 度假区holiday resort 票ticket 票价 fare 单程票single ticket 往返票round-trip ticket; return ticket 半票 half-price ticket 乘火车Take the train 铁路 railway ( 美作 :railroad) 轨道 track 火车 train 铁路系统railway system, railway network 特快车express train 快车 fast train 直达快车through train 慢车 stopping train, slow train 游览列车excursion train 市郊列车commuter train, suburban train

关于常用旅游景点的英语词汇汇总

Famous scenic spots in Chin中a 国 The Forbidden City(Beijing Imperial Palace, summer palace故)宫 The Terracotta Army（Terracotta Warriors and Horses of Qin Shihuang Mausoleum）兵马俑 The Great Wall长城 Mount Tai 泰山 The Huangshan黄山 Guilin scenery 桂林山水 The Hangzhou Xihu scenic spot (the west lake杭) 州西湖 Suzhou botanical garden苏州园林 Three Gorges of the Yangtze Rive长r江三峡 Taiwan Riyue Tan日月潭 Chengde summer resor承t德避暑山庄 The Himalayas喜马拉雅山 Famous scenic spots in other countries of As亚ia洲其它国家 Mount Fuji, Japan日本富士山 Taj Mahal, India 印度泰姬陵 Angkor Wat, Cambodia 柬埔寨吴哥窟 Bali, Indonesia 印度尼西亚巴厘岛 Borobudur, Indonesia印度尼西亚波罗浮屠 Sentosa, Singapore新加坡圣淘沙 Crocodile Farm, Thailand 泰国北榄鳄鱼湖 Pattaya Beach, Thailand泰国芭堤雅海滩 Babylon, Iraq 伊拉克巴比伦遗迹

安全管理相关英语词汇

安全Safety 安全边界Safety limits 安全辩证法Safety dialectic 安全标志Safety sign 安全标准Safety standards 安全玻璃Safety glass 安全操作规程Safety regulations for operations 安全岛Safety strip 安全车Security vehicle 安全成本Safety cost 安全措施Safety measures 安全带（飞行器）Safety belts(aircraft) 安全带Safety belts 安全灯Safety lamps 安全等级Safety level 安全电气工程Safety electric engineering 安全调度（电力系统）Security dispatching(electrical power systems) 安全度Degree of safety 安全对策Safety countermeasures 安全阀Relief valves 安全法规Safety laws andregulations 安全法学Safety jurisprudence 安全防护Safety protection 安全防护照明Protective lighting 安全风险Safe risk 安全工程Safety engineering 安全工程技术人员Technical personnel of safety engineering 安全工程师Safety engineer 安全工作Safety work 安全工作体系Safetywork system 安全观Safety outlook 安全管理Safety management 安全管理体系Safety administration system 安全规程Safety regulation 安全航速Safe ship speed 安全极限Safety margins 安全计量Safety measurements 安全计量学Safety metrology 安全技术Safety techniques 安全监测Safety monitoring 安全监察Safety supervision 安全监控Safety supervising 安全监控系统Safety monitoring system 安全检测与监控技术Safety detection & monitoring-controlling technique

中国政府部门常见英语词汇

中国政府部门常见英语词汇中国政府部门常见英语词汇中国政府部门常见英语词汇the people's republic of china (p. r. china) 中华人民共和国province (hebei province) 省 prefecture (cangzhou prefecture) 区 municipality (beijing municipality) 市 city (cangzhou city) 市 county (cangxian county) 县 autonomous 自治(autonomous district [ prefecture/ county]) capital (provincial capital) 省会 communist party of china 中国共产党 national party congress 全国代表大会 fifteenth national congress 第十五次全国代表大会(十五大) first plenary session 第一届中央全会(一中全会) central committee 中央委员会 member of the central committee 中央委员 alternate member of the central committee 候补中央委员political bureau 政治局 member of the political bureau 政治局委员

alternate member of the political bureau 政治局候补委员 standing committee of the political bureau 政治局常务委员会 member of the standing committee of the political bureau 政治局常委 secretariat of the central committee 中央书记处 general secretary 总书记 central commission for discipline inspection 中央纪律检查委员会 military commission of the central committee 中央军事委员会 international liaison department 对外联络部 organization department 组织部 united front work department 统战部 propaganda department 宣传部 state president 国家主席 president of prc 中华人民共和国主席 vice president of prc 中华人民共和国副主席 national people's congress 全国人民代表大会 standing committee 常务委员会 chairman 委员长 vice chairpersons 副委员长

和旅行有关的部分常用英语词汇

和旅行有关的部分常用英语词汇旅行journey, trip 旅游tour 旅行推销员commercial traveller (美作:traveling salesman) 旅游者tourist 旅行指南itinerary 旅行路线route 游览pleasure trip 商务旅行business trip 出境游outbound tourism; outbound travel 出境游客outbound tourist 背包旅行者backpacker 自由行free walker 环程旅行circular tour 往返旅行return journey; round trip 单程旅行outward journey 套餐游；包办游package tour; inclusive tour 远足excursion; outing 探险expedition 旅行支票traveller's cheque 旅游散客independent traveler 旅游团tour group

度假区holiday resort 票ticket 票价fare 单程票single ticket 往返票round-trip ticket; return ticket 半票half-price ticket 乘火车Take the train 铁路railway (美作:railroad) 轨道track 火车train 铁路系统railway system, railway network 特快车express train 快车fast train 直达快车through train 慢车stopping train, slow train 游览列车excursion train 市郊列车commuter train, suburban train 车厢coach, carriage 卧铺sleeper 餐车dining car, restaurant car, luncheon car 双层卧铺车sleeper with couchettes 铺位berth, bunk

旅游景点英文词汇

Asia 亚洲 The Himalayas 喜马拉雅山 Great Wall, China 中国长城 Forbidden City, Beijing, China 北京故宫 Mount Fuji, Japan 日本富士山 Taj Mahal, India 印度泰姬陵 Angkor Wat, Cambodia 柬埔寨吴哥窟 Bali, Indonesia 印度尼西亚巴厘岛 Borobudur, Indonesia 印度尼西亚波罗浮屠 Sentosa, Singapore 新加坡圣淘沙 Crocodile Farm, Thailand 泰国北榄鳄鱼湖 Pattaya Beach, Thailand 泰国芭堤雅海滩 Babylon, Iraq 伊拉克巴比伦遗迹 Mosque of St, Sophia in Istanbul (Constantinople), Turkey 土耳其圣索非亚教堂Africa 非洲 Suez Canal, Egypt 印度苏伊士运河 Aswan High Dam, Egypt 印度阿斯旺水坝 Nairobi National Park, Kenya 肯尼亚内罗毕国家公园 Cape of Good Hope, South Africa 南非好望角 Sahara Desert 撒哈拉大沙漠 Pyramids, Egypt 埃及金字塔 The Nile, Egypt 埃及尼罗河 Oceania 大洋洲 Great Barrier Reef 大堡礁 Sydney Opera House, Australia 悉尼歌剧院 Ayers Rock 艾尔斯巨石 Mount Cook 库克山 Easter Island 复活节岛 Europe 欧洲 Notre Dame de Paris, France 法国巴黎圣母院 Effiel Tower, France 法国艾菲尔铁塔 Arch of Triumph, France 法国凯旋门 Elysee Palace, France 法国爱丽舍宫 Louvre, France 法国卢浮宫 Kolner Dom, Koln, Germany 德国科隆大教堂 Leaning Tower of Pisa, Italy 意大利比萨斜塔

与旅游相关的英语词汇.doc

旅游相关英语词汇旅游景点tourist attraction;tourist destination;scenic spot;places of tourist attraction 自然景观natural splendor/attraction 避暑胜地summer resort 国家公园national park 出土文物unearthed cultural relics 古建筑群ancient architectural complex 陵墓emperor's mausoleum/tomb 古墓ancient tomb 洞穴cave 石笋stalagmite 钟乳石stalactite 石窟grotto 坛altar 亭pavilion 台terrace 廊corridor 楼tower; mansion 庵Buddhist nunnery 江河湖泊rivers and lakes 池潭ponds and pools 堤causeway 舫boat 榭pavilion;house on a terrace 水榭waterside pavilion/house 琉璃瓦glazed tile 城堡castle 教堂church;cathedral 宫殿palace;hall;chamber 皇城imperial city 行宫temporary imperial palace for brief stays 御花园imperial garden 皇太后empress dowager 四大金刚the Four Guardians 十八罗汉the Eighteen Disciples of the Buddha 甲骨文inscription on oracle bones 青铜器bronze ware 景泰蓝cloisonne enamel 手工艺品artifact;handicrafts 苏绣Suzhou embroidery 唐三彩tricolor-glazed pottery;ceramics of the Tang Dynasty 字画卷轴scroll of calligraphy and painting 国画traditional Chinese painting

HR相关英文词汇

HR相关英文词汇 1.人力资源管理:(HumanResourceManagement,HRM) 人力资源经理:(humanresourcemanager) 高级管理人员:(executive) 职业:(profession) 道德标准:(ethics) 操作工:(operativeemployees) 专家:(specialist) 人力资源认证协会:(theHumanResourceCertificationInstitute,HRCI) 2.外部环境:(externalenvironment) 内部环境:(internalenvironment) 政策:(policy) 企业文化:(corporateculture) 目标:(mission) 股东:(shareholders) 非正式组织:(informalorganization) 跨国公司:(multinationalcorporation,MNC) 管理多样性:(managingdiversity)

3.工作:(job) 职位:(posting) 工作分析:(jobanalysis) 工作说明:(jobdescription) 工作规范:(jobspecification) 工作分析计划表:(jobanalysisschedule,JAS) 职位分析问卷调查法:(ManagementPositionDescriptionQuestionnaire,MPDQ) 行政秘书:(executivesecretary) 地区服务经理助理:(assistantdistrictservicemanager) 4.人力资源计划:(HumanResourcePlanning,HRP) 战略规划:(strategicplanning) 长期趋势:(longtermtrend) 要求预测:(requirementforecast) 供给预测:(availabilityforecast) 管理人力储备:(managementinventory) 裁减:(downsizing) 人力资源信息系统:(HumanResourceInformationSystem,HRIS) 5.招聘:(recruitment)

社会保障相关英语词汇

社会保障social security 残疾人社会保障social security for handicapped 福利保障security on welfare 风险risk 抚恤comfort and compensation 个人账户individual account 给付确定制defined benefit 给付项目benefit package 后付制post-payment 环境保障security on environment 公平equality 工伤社会保险social insurance for work-related 缴费确定制defined contribution 基金积累funded pooling 健康维护组织health maintenance organization(HMOs) 济贫法Poor Law 教育保障security for education 就业保障security for employment 康复保障security for recovery 老年福利elderly welfare 老年服务service for elderly 商业保险commercial insurance 社会保障制度social security system 社会保障制度改革the reform of social security system 社会保障法Social Security Act 社会保障基金social security fund 社会保障管理social security management 社会保障水平social security level 社会保障水平指标index of social security level 社会保险social insurance 社会保险基金social insurance fund 社会救济(社会救助) social assistance 生育基金child-bearing fund 现收现付pay as you go 医疗社会保险social insurance for medical 优待special treatment

旅游景区的英语标识结题报告

篇一：旅游景区的英语标识结题报告旅游景区的英语标识结题报告班级：高2009级1班组长：苏婧组员：樊星贾媛万小草徐咪解晓晨张诗钰杨凯迪指导教师：陈南蕴一、选题立意研究“旅游景区的英语标识”的目的是提高对英语的学习兴趣，积累词汇量，了解中西文化的差异。同时，我们也看到了许多错误的英语标识，发现了有些地方政府在这方面的不足，准备向相关部门反映。这有助于提高学生的公民意识和社会责任感。二、研究过程在寒假来临时，每位组员都确定了各自的任务。万小草和徐咪同学负责查找资料，解晓晨同学负责制作中期报告幻灯片，樊星和贾媛同学负责制作后期报告幻灯片，由张诗钰同学负责将前两位同学分开制作的幻灯片进行整理和加工。最后，由杨凯迪同学负责中期报告和后期报告的解说，苏婧同学负责完成各种书面报告。在研究性学习中，我们围绕研究课题展开资料搜索并对其进行了删减和整理，确定了幻灯片制作的两大主题——“外国旅游标识与中国旅游标识的对比”和“错误的中国英语标识”。之后便开始了幻灯片制作，完成后由组员对其提出建议并修改。三、研究成果中国景区的标识中国各个城市的路标基本都有中英文对照，虽然有些仍是汉语拼音，但景区标识日趋完善。这标志着我国正与国际接轨，也体现了我国国力的增强，外国游客的增多。当然，如果标识上的中英文对照出现问题的话，就会引起误会，造成不必要的麻烦。重庆某商场各层上下电梯的一侧均贴着这样一张电梯英文指示牌，指示牌上写着汉字“乘梯须知”，下方配有英文注释“multiply by steps beard know ”，这些英文翻译过来就是“乘法、脚步、胡须、知道”。 “这太难为情了，一个美国人看不懂我们国家的英文指示牌，我也不知道怎么跟他解释，毕竟错得太离谱。这是中国式英语，明显是一个字一个字翻嘛。”有游客这样评价。如果景区的中英文对照翻译得准确、明了的话，可以给游客带来方便。与此同时，也提升了中国在国际友人心中的形象。有时候，英文标识的翻译不仅仅是为了方便游客，如果能做到信、达、雅的话，更是一种美的享受。准确优美的英文标识使外国游客也能体会到中国传统古韵之美。有的地方甚至会出现有两三个英文翻译的情况，使得路标十分不规范。这豫园究竟是叫“the yu garden”呢？还是“yuyuan garden”?抑或是“yu yuan”呢？成都一盆景展示区警示牌英文翻译错误百出在“您爱我，请不要伤害我”这块警示牌上，下面的英文翻译为“you love ne，please don t injure me.”，就连最简单的“我”的单词“me”也被拼成了“ne”，而“don’t”也少了中间的符号。而“请不要吻我我怕羞”的翻译则为“please don，t kiss me，t m very bashful?”，“don’t”以及“i’m very”也被翻译得不成样子。外国景区的标识英语路标不似中文路标的严肃，而是轻松幽默的。形象而生动的标识，可以帮助我们了解标识内容。在旅游的同时，我们也可以积累日常英语，了解西方的语言习惯。通过外国景区的标识，我们也可以了解到当地的一些特色。比如，在美国，学校或是森林的标识上有动物，这个动物就是这个学校或是当地的吉祥物。这样既可以突出当地特色，也可以使学生们从路标中认识动物。 “木偶”路标