2016最全最实用的人英语四六级作文模板及翻译指导

2016最全最实用的人英语四六级作文模板及翻译指导
2016最全最实用的人英语四六级作文模板及翻译指导

大学英语四六级作文模板

一、对比观点题型

(1)要求论述两个对立的观点并给出自己的看法。

1.有一些人认为。。。2.另一些人认为。。。3.我的看法。。。

The topic of X---(主题)is becoming more and more popular recently. There are two sides of opinions about it. Some people say A is their favorite. They hold their view for the reason -----------------(支持A的理由一)What is more, -------------(理由二). Moreover, ---------------(理由三).

While others think that B is a better choice in the following three reasons. Firstly,-----------------(支持B的理由一). Secondly (besides),------------------(理由二). Thirdly (finally),--------------(理由三).

From my point of view, I think ----------------(我的观点). The reason is that --------------------(原因). As a matter of fact, there are some other reasons to explain my choice. For me, the formerlatter is surely a wise choice .

(2)给出一个观点,要求考生反对这一观点

Some people believe that ①----------------(观点一). For example, they think ②-----------------(举例说明).And it will bring them ③-----------------(为他们带来的好处).

In my opinion, I never think this reason can be the point. For one thing,④-------------(我不同意该看法的理由一). For another thing, ⑤-----------------(反对的理由之二).

Form all what I have said, I agree to the thought that ⑥------------------(总结我对文章所讨论主题的看法).

二、阐述主题题型

要求从一句话或一个主题出发,按照提纲的要求进行论述.

1.阐述名言或主题所蕴涵的意义.

2.分析并举例使其更充实.

The good old proverb ----------------(名言或谚语)reminds us that ----------------(释义). Indeed, we can learn many things form it.

First of all,-----------------(理由一). For example, -------------------(举例说明). Secondly,----------------(理由二). Another case is that ---------------(举例说明). Furthermore , ------------------(理由三).

In my opinion, ----------------(我的观点). In short, whatever you do, please remember the saying------A. If you understand it and apply it to your study or work, you’ll necessarily benefit a lot from it.

解决方法题型

要求考生列举出解决问题的多种途径

1.问题现状2.怎样解决(解决方案的优缺点)

In recent days, we have to face the problem X, which is becoming more and more serious. First, ------------(说明A的现状).Second, ---------------(举例进一步说明现状)

Confronted with X, we should take a series of effective measures to cope with the situation. For one thing, --------(解决方法一). For another thing,--------(解决方法二). Finally, --------(解决方法三).Personally, I believe that ------(我的解决方法). Consequently, I’m confident that a bright future is awaiting us because -------(带来的好处).

三、议论文的框架

(1) 不同观点列举型(选择型)

There is a widespread concern over the issue __X作文题目_____. But it is well known that the opinion concerning this hot topic varies from person to person. A majority of people think that _ 观点一________. In their views there are 2 factors contributing to this attitude as follows in the first place, ___原因一_______.Furthermore, in the second place, ___原因二_____. So it goes without saying that ___观点一_____.

People,however,differ in their opinions on this matter. Some people hold the idea that ___观点二_______. In their point of view, on the one hand,___原因一_______. On the other hand, ____原因二_____. Therefore, there is no doubt that ___观点二______.

As far as I am concerned, I firmly support the view that __观点一或二______.It is not only because ________原因一, but also because _________原因二. The more _______, the more ________.

(2)利弊型的议论文

Nowadays, there is a widespread concern over (the issue that)___X作文题目______. In fact, there are both advantages and disadvantages in __X题目议题_____. Generally speaking, it is widely believed there are several positive aspects as follows. Firstly, ___优点一______. And secondly ___优点二_____. Just as a popular saying goes, every coin has two sides, __X讨论议题______ is no

exception, and in another word, it still has negative aspects. To begin with, ___缺点一______. In addition, ____缺点二______.

To sum up, we should try to bring the advantages of __讨论议题____ into full play, and reduce the disadvantages to the minimum at the same time. In that case, we will definitely make a better use of the ____讨论议题___.

( 3 ) 答题性议论文

Currently, there is a widespread concern over (the issue that)__X作文题目_______ .It is really an important concern to every one of us. As a result, we must spare no efforts to take some measures to solve this problem.

As we know,there are many steps which can be taken to undo this problem. First of all, __途径一______. In addition, another way contributing to success of the solving problem is ___途径二_____.

Above all, to solve the problem of ___X作文题目______, we should find a number of various ways. But as far as I am concerned, I would prefer to solve the problem in this way, that is to say, ____方法_____.

( 4 ) 谚语警句性议论文

It is well known to us that the proverb ___X谚语_______ has a profound significance and value not only in our job but also in our study. It means ____谚语的含义_______. The saying can be illustrated through a series of examples as follows. ( also theoretically )

A case in point is ___例子一______. Therefore, it goes without saying that it is of great importance to practice the proverb ____X谚语_____.

With the rapid development of science and technology in China, an increasing number of people come to realize that it is also of practical use to stick to the saying ____X谚语_____. The more we are aware of the significance of this famous saying, the more benefits we will get in our daily study and job.

四、图表作文

As is shown in dicated illustrated by the figurepercentage in the table(graph picture piechart), ___X作文题目的议题_____ has been a rise decrease increase drop或significantly dramatically steadily rising decreasing from______ in _______ to ______ in _____. From the sharpmarked decline rise in the chart, it goes without saying that ________.There are at least two good reasons accounting for it. On the one hand, ________. On the other hand,________._______ is due to the fact that ________.In addition, ________ is responsible for _______.Maybe there are some other reasons to show ________.But it is generally believed that the above mentioned reasons are commonly convincing.

As far as I am concerned,I hold the point of view that _______. I am sure my opinion is both sound and well-grounded.

五、现象说明文

Recently what amazes us most is_______X_______,it is true that__________.There are many reasons explaining ________X________.The main reason is____________________.what is more,_____________. Thirdly, _________________.As a result,_______________.Considering all these____________________.For one thing, _______________,for another, ____________. In Conclusion, ____________________.

六、作文模板

模板1:利弊型作文

Recently the issue of whether or not______(讨论话题) has been in the limelight and has aroused wide concern in the public. There are two major arguments that can be made for_________. For one thing, __________can bring ____ to_____________(优点一). For another, it is widely hold that people usually ____when ________________________________(优点二).

But we must not lose sight of the fact that there are also drawbacks to__________, among which are ____________(列举缺点). For instance, it can be __________to _____________(举例说明). In addition, many people find it ________(形容词)to _______________(第二个缺点)

When asked to __________, I tend to ____________. This is because I _______________(原因一). Furthermore, _______________________(原因二). Finally, ______________(原因三).

模板2:展望未来型

With the rapid advances of _____________ in recent years, ___has____________(引出现象). However, _______ has________________, as____________(提出问题). As a result, _____has ____________________(指出影响).

The effects ___________ has produced on____________ can be boiled down to two major ones.

First , __________________(影响一). More importantly, ________________(影响二). Hence, I believe that we will see a ____________(提出展望)/ Nevertheless, I do not think we will see a ______(或反面展望) There are numerous reasons why ____, and I would like to explore a few of the most important ones here. The first is that the more(比较级)_____, the more (比较级). In addition, we all agree that________________________(第二个原因)

英语四六级作文常用英语谚语

1:Actions speak louder than words.事实胜于雄辩

2:All is not gold that glitters.发光的未必都是金子

3:All roads lead to Rome.条条大路通罗马

4:A good beginning is half done.良好的开端是成功的一半

5:Every advantage has its disadvantage有利必有弊

6:A miss is as good as a mile.失之毫厘,差之千里

7:Failure is the mother of success.失败是成功之母

8:Industry is the parent of success.勤奋是成功之母

9:It is never too old to learn.活到老,学到老

10:Knowledge is power.知识就是力量

11:Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it.世上无难事,只怕有心人

英语四六级翻译例题指导

1.I have had great deal of trouble keeping up with the rest of classmates.(跟得上班上的其他同学)

2.I don't mind your delaying making (你延期做出决定) the decision as long as it is not too late.

3.In the Chinese household, grandparents and other relatives play indispensable roles (起着不可缺少的作用) in raising children.

4.Mark often attempts to escape being fined (试图逃脱罚款) whenever he breaks traffic regulations.

5.When I caught /found him cheating me (发现他骗我) I stopped buying thins there and started dealing with another shop.

6.I suggested he should adapt himself to (使自己适应) his new conditions.

7. What a lovely party! It's worth remembering all my life ( 牢记一生).

8. If you won't agree to our plan, neither will they ( 他们也不会同意).

9. His remarks left me wondering about his real purpose ( 想知道他的真实目的).

10. If you had followed my advice, you would not be in trouble now. ( 听从了我的劝告,你就不会陷入麻烦)

11.Though you stay in the sea for weeks, you will not lose contact with ( 失去联系) the outside world.

12.The fifth generation computers, with artificial intelligence, are being developed ( 正在研制) and perfected now.

13.How close parents are to their children has a strong influence on/effect on ( 有很强的影响) the character of the children.

14.The room is in a terrible mess; it can't have been cleaned (肯定没打扫过) .

15.With tears on her face, the lady watched her injured son sent into the operation room. (看着他受伤的儿子被送进手术室)

Answer:

1. keeping up with the rest of the class.「超级句型」trouble可以用在句型"have trouble doing sth. " 做某事有困难"中,这时,trouble可以用difficulty 来代替。

「超级短语」keep up with意为"跟上……",指并肩前进,并驾齐驱,不至落后、掉队。catch up with意为"赶上",指从后边追上或改变落后状。

2. delaying making「超级单词」mind作及物动词,后面通常接名词、代词、V-ing形式、复合结构、从句等。

Delay后接动词时,应该接动词的ing形式。

3. play indispensable roles「超级短语」play a part/role in起着……作用,饰演……的角色。

4. attempts to escape being fined「超级单词」escape后面要接动名词形式。常与介词from搭配,如He has escaped from the fire.

5. caught /found him cheating me「超级句型」find/catch+宾语+宾补,如I found him standing by the river

6. should adapt himself to「超级句型」suggest作"建议"时,其宾语从句中要用虚拟句型"suggest that sb.(should)do sth."结构;从suggest还可以联想到宾语从句中同样要用虚拟语气的相关动词如:insist,demand,order,ask,advise等。

「超级短语」adapt oneself to 使自己适应或习惯于,其他搭配:adapt from 根据……改写/改编

7. remembering all my life「超级单词」Be worth doing……/值得做某事,还有说法是worth sth. 如:He is worth the praise.

8. neither will they「超级单词」neither表示"两者都不",表示"也"、"也不" 的句子要部分倒装。如:If you won't go, neither will I.

9. wondering about his real purpose「超级单词」leave sb doing 让继续处于某种状态;leave sb to do sth 让某人干某事

10. followed my advice, you would not be in trouble now.「超级句型」虚拟语气在if 引导的条件句中的用法

从句:if + 主语+ 动词的过去式(be 用were) + ……

主句:主语+ would (should, could , might) + 动词原形+ ……

11. lose contact with「超级短语」lose contact with/lose touch with与……失去联系

12. are being developed「超级句型」"be being done"现在进行时的被动语态表示此时此刻某事正在被做。其中动词be应随主语作相应变化。

13. has a strong influence on/effect on

「超级短语」influence/effect作名词(常与on连用)对……有影响力。

influence指"通过说服、举例等对行动、思想、性格等产生不易觉察到的,潜移默化的影响",如:Influenced by a high-school biology teacher, he took up the study of medicine.

effect指"实现"、"达成",着重"造成"一种特殊的效果,如:This book effected

a change in my opinion.

14. can't have been cleaned「超级句型」"情态动词+have done"表示推测,must/can/may/might/could各用于不同句型中,must只用于肯定句中,can/could不能用于肯定句中,may/might不能用于疑问句中。can't表示不可能,may not表示可能不。如题中推测的为过去的事情,情态动词后则用完成形式。

15. watched her injured son sent into the operation room.「超级句型」see/watch……sb./sth.+done强调某动作的全过程,且宾语和动作间是被动关系.

1.(这个计划成功的关键) ___________is good planning.

2. The specific use of leisure______(每一人都不同)

3. The ship ' s generator broke down and the pumps____________________( 不得不用手工操作) instead of mechanically.

4. Although punctual himself, the professor was quite used______________( 习惯了学生迟到) his lecture.

5. I prefer to communicate with my customers ______( 通过写电子邮件而不是打电话)

6. After the terrorist attack, tourists ______ ( 被劝告暂时不要去该国旅游)

7.( 他把自己奉献于社区工作) ______ and is passionate about what he is

doing.

8. Man should not exploit the natural resources ______ ( 以牺牲其他物种为代价).

9. When Sandy recovered from cancer, her doctor ______ ( 把此归因于她对未来的信念).

10. At the end of his speech, the school master encouraged the children to work hard ______ ( 不要让父母失望).

11. In the budget for this building, they failed to __( 考虑价格增长的因素).

12. Only after I slapped him on the back ____( 他才发现我并高兴得叫起来).

13. I didn ' t even speak to him, ____( 更不用说与他讨论事情).

14. Some young people would rather try hard themselves to go through life than _____( 求助于他们的父母) with a sense of guilt.

15. The victim _____( 本来有机会活下来) if he had been taken to hospital in time .

Answer:

1. The key to the success of this project

「超级单词」key除作名词"钥匙"外,后接介词to,表示"……的钥匙,……的答案,……的关键".

2. from individual to individual.

「超级短语」不及物动词vary 的用法。搭配为:vary ……from ……to 各不相同。

3. had to be operated manually

「超级短语」have to通常指由于客观原因则不得不做某事,意思为"不得不". 其否定形式意思是"不一定"或"没有必要".

4. to students' being late for

「超级句型」be used to+doing/noun,表示过去习惯于做某事。used to+do,表示过去有规律的习惯性动作或状态,而现在已不存在了。

「超级短语」be late for,迟到。

「超级句型」one's doing,非谓语动词的复合结构。

5. via E-mail instead of telephone

「超级短语」Instead of 的意思是"代替……"、"而不……",后面常跟名词、代词和动名词,偶尔也跟复合结构。

6. were advised not to travel to that country at the moment

「超级单词」advise 一般用法:advise sb. to do; advise doing

特殊注意:后面的宾语从句要用虚拟语气。即:advise that sb. (should) do 的形式。

7. he devoted himself to the community

「超级短语」be devoted to 有两个含义:A.专心致志于,献身于;B.热爱,很喜欢。作为动词的devote常用下列成语类的搭配:devote oneself/one's life to sth/doing sth.

8. at the cost of sacrificing/loss of other species

「超级短语」at the cost of(以……为代价),其含义和用法与at the expense of 相同。另at all costs意为"不惜一切代价".

9. attributed it to her firm belief in the future

「超级短语」"attribute……to","把……归因于……"是大学英语四级考查率极高的一个语言点。

10. and not to let their parents down

「超级短语」let……down(使……失望),形容词表示失望有disappointed.

11. consider/take into account the factor of increasing price.

「超级单词」Take……into account=take……into consideration 把……考虑在内

12. did he notice me and shouted with happiness

「超级句型」这是only引起的半倒装句,only+强调内容+助动词+主语+谓语+其它

13. let alone discuss with him

「超级短语」let alone用作连词,译为"更不用说了"

14. turn to their parents

「超级短语」turn to sb. for help 求助于别人

15. would have survived

「超级句型」在虚拟条件句中,如果表示与过去事实相反的情况,从句用过去完成时,而主句中则用"情态动词+现在完成时",即would/ could/ should/ might have done

1. Though a skilled worker, _____( 他被公司解雇了) last week because of the economic crisis.

2. He was disabled from birth, but he never felt frustrated, __( 也从未屈服于任何困难).

3. The little boy next door has been beating his drum for a whole morning, which got on my nerves so much __( 以至于我无法集中注意力学习).

4. The scientist tried to convince us that a tiger would not attack us __( 除非它走途无路).

5. The nation ' s population continues to rise ______ ( 以每年1200 万人的速度)

6.(如果你设法与Smith先生取得联系)___the problem will be solved easily because he is an expert in this field.

7. The problem lies in how people look at those students ___(专心追求知识的).

8. On Children's Day, kids ___有资格免费进入) to all the city parks.

9. The restaurant next door serves good food, but the one across the street is much better ___(就服务而言).

10.___(每当天气不好时), he takes whatever umbrella he can find.

11. Animal experiments will continue to be necessary to resolve existing medical problems ___( 尽管一些人公开反对).

12. Professor Clark was a bit strict with us, ____( 但我们确实从他那里学到了很多).

13. The more you explain, ___( 我愈糊涂).

14. He has done so much for the poor in his community that ___( 再怎么赞扬他都不过分).

15. Since my childhood I have found that __( 没有什么比读书对我更有吸引力)

Answer:

1. he was dismissed/fired/sacked

「超级单词」主要考察"解雇"的表达方法。Dismiss解职、开除;fire解雇<口>;sack解雇、洗劫。

2. and never yielded to any difficulties as well

「超级短语」yield to屈服,让步。

3. that I have no way to concentrate on my study

「超级短语」concentrate on+sth./doing sth.全神贯注地做某事。

4. unless it’s cornered

「超级单词」unless除非,如果不;corner名词作"角落、绝路",作为及物动词时表示"无路可走".

5. at a speed of 12 million per year

「超级短语」at a speed of……(以……的速度);其二是数字1200万人的表达,也就是12个百万——12 million 而million后面加上多余的复数s则是很多同学容易出现的错误。

6. If you manage to get in touch with Mr Smith

「超级短语」manage to do表示成功地做成某事,不成功不可以用7. who are kownledge-oriented/absorbed acquiring kownledge

「超级单词」sth.-oriented追求……,orient n.东方adj.东方的,上升的vi.向东vt.使适应、确定方向。oriented导向的,其实这里可以很多种译法。

8. are entitled to free admissions

「超级单词」be entitled to do sth. 对……享有权利, 值得; 有(做某事)的资格[权利]

9. as far as the service is concerned

「超级单词」so/as far as……be concerned就……而言,concerned用作形容词解作"有关的"时,是后置定语,大都放在它所修饰的名词之后。

10. whenever the weather is bad

「超级单词」whenever无论何时, 随时n.只要,

11. even though some people object to/are against it openly

「超级短语」object to/be against反对

12. but I do learn a lot from him

「超级单词」do放在动词原形前,加强该动词的语气。

13. the more I am confused

「超级句型」"the more……, the more……"句型常表示"越……就越……",是一个复合句,其中前面的句子是状语从句,后面的句子是主句。the用在形容词或副词的比较级前,more代表形容词或副词的比较级。

14. you can't praise him enough

「超级句型」用在"主语+cannot……+enough"句型中该句型形式上是否定句型,实际上表达的是肯定意义,意思是"再……也不过分;越……越……".

15. nothing is more attractive to me than reading

「超级短语」"Nothing is more……than"和"Nothing is so……as"都具有最高级比较的意思,指"没有……比……更……".

大学英语三课后习题翻译及答案

Unit 1 From her accent I guess she’s from the Northeast. 从她的口音我猜她是来自东北地区的。 It was very clever of her to turn his argument against himself. 她很聪明,使他对自己的论点 I found a couple of shoes under the bed but they don’t make a pair. 我在床下发现了一双鞋,但他们不做一双 4. Dr. Bright always takes his time as he examines his patients and treats them with extreme care. Bright博士总是把他的时间用于他检查他的病人,并把他们的极端护理 5. British companies are trying to avoid the fate their American counterparts have already suffered. 英国公司正试图避免他们的美国同行已经遭受的命运。 6. Wilfred’s remarks confirmed me in my opinion that he was an honorable young man. 威尔弗雷德的话证实了我在我看来,他是一个光荣的年轻人 7. The key witness for the prosecution was offered police protection after she received death threats. 检察机关的主要证人在收到死亡威胁后提供了警方的保护 8. I thought that was the end of the matter but subsequent events proved me wrong. 我认为这是事情的结束,但随后的事件证明我错了。 9. Having practiced for so long, the New York baseball team stands a chance winning the World Series this year. 经过这么长时间的练习,纽约棒球队赢得了今年的世界系列赛的机会。 10. At the trial , Bob’s teacher, who was called as a character witness, said he was a quiet boy who had never been in trouble before. 在审讯中,鲍伯的老师,被称为证人,说他是个安静的男孩以前从未惹过麻烦。 Unit 2 11. We’ve just had a very fruitful meeting with the management and we’re now much more hopeful about the pay rise. 我们刚刚与管理层有了一个非常富有成效的会议,我们现在对加薪的希望更大了 12. The book I’m reading explains the evolution of plant and animal life on earth. 我读的这本书解释了地球上动植物的进化

我们一家人_关于我的家人的英语作文800字

我们一家人_关于我的家人的英语作文800字Myhomefourmouthpeople,father,mother,brotherandI。Ourfamilylivedapeacefulandhappylife。 Fatherisadriver,gohomeat9o'clockintheevening。Backtothehometoplaycomputergames。Heusuallysleepsduringtheday,becauseheopenlatebus。Dadwillcook,hedothemostdeliciousbraiseinsoysaucefish,everytimeIwanttoeatabowlofrice? Motherdothehouseworkeveryday,Icanhelpmymotherdothehousework。Sheanddadwashtheclothesforme,themostimportantthingistopickupfromschool,Inomattertheweatherisgoodorbad,waitformeattheschoolgateontimeeveryday。Ilovemymom!

Mybrotheris12yearsolderthanme,isacollegestudent,togotoschoolinHarbin。Brotherathomeisverykindtome,buthewasnotathomenow,onlyhaveaholidaycancomeback,Icanwanttohim。 I'malovelylittlegirl,mywhiteskin,eyes,notasmileitintotwosmallcrescentmoon,withtwoYangJiaoBian,teachersaidIwaslikeadoll。Mystudyisgreat!Readaloudtoreciteisbest! Thisisthecharacteristicsofourfamily,Ilovemyhome!

21世纪大学实用英语综合教程课文翻译及课后习题答案

21世纪大学实用英语综合教程(第三册)答案1~8 Unit 1 5. Fill in the blanks with the words given below. Change the forms where necessary. 1. curious 2. affects 3. emergency 4. locked 5. Relatively 6. complaining 7. protested 8. react 9. mood 10. unique 11. consciousness 12. surgery 6. Fill in the blanks with the expressions given below. Change the forms where necessary. 1. the bottom line 2. thanks to 3. reflect on 4. had lost touch 5. went through 6. followed around 7. looking on 8. woke up 9. take action 10. after all 10. Translate the following sentences into English. 1. Each time my brother complained about the difficulty of his work, I asked him to look on the bright side. 2. The police reacted immediately when report came that two kids had been held up at gunpoint in a nearby building. 3. When I pointed out the mistakes in her calculation, instead of correcting them as soon as possible, Mary protested that it was not her fault. 4. Tom was curious about the joke I told my colleagues, but he didn’t get it. 5. Thanks to his positive attitude, Jack took action and saved his own life before he lost consciousness in the emergency room. 6. When I reflect on what I have achieved in the past, I have to say that success comes from hard work. That’s the bottom line. Unit 2 5. Fill in the blanks with the words given below. Change the forms where necessary. 1. intense 2. concept 3. committed 4. deserve 5. selfish 6. compromise 7. matters 8. opponent 9. influence 10. effort 11. shortcuts 12. evidence 6. Fill in the blanks with the expressions given below. Change the forms where necessary. 1. work at 2. According to 3. run through 4. in sight 5. live with 6. a variety of 7. When it comes to 8. live up to 10. Translate the following sentences into English.

初中英语作文我的家人

初中英语作文我的家人 小学英语作文:我的家人 There are four people in my family, my father, my mother, my sister and me. My father likes reading. My mother likes cooking. They both work in Leliu. They always go to work by car. They work hard. My sister and I are pupils. I study in the primary school affiliated with Shunde No.1 Middle School. My hobby is collecting coins. My sister studies in Xishan Primary School. She likes watching TV. We love our family very much. 初中英语作文我梦想的家 My dream home My dream home is located in a small town,there s a lot of mountain around it and a small lake beside it.The sky is blue,the air is fresh and the bird is flying in the sky. There are three rooms in it,a dining room,big and bright.A

大学英语四级翻译练习

翻译练习1 2018秋季学期(2015-6-3) 在西方人心目中,和中国联系最为密切的基本食物是大米。长期以来,大米在中国人的饮食中占据很重要的地位,以至于有谚语说“巧妇难为无米之炊”。中国南方大多种植水稻,人们通常以大米为食;而华北大部分地区因为过于寒冷或过于干燥,无法种植水稻,那里的主要作物是小麦。在中国,有些人用面粉做面包,但大多数人用面粉做馒头和面条。 参考译文: In the eyes of Westerners,the basic food most closely connected with China is rice. It has played such an important role in Chinese diets for a long time that there is a Chinese proverb saying “Even a clever housewife cannot cook a meal without rice.” People in South China mostly grow rice and they usually take it as staple food,while the main crop in most parts of North China is wheat because it is either too cold or too dry to grow rice. In China, some people make bread with flour, but most people use it to make steamed buns and noodles. 翻译练习2 2018秋季学期(2015-12-1) 中国的父母往往过于关注孩子的学习,以至于不要他们帮忙做家务。他们对孩子的首要要求就是努力学习,考得好,能上名牌大学。他们相信这是为孩子好,因为在中国这样竞争激烈的社会里,只有好成绩才能保证前途光明。中国父母还认为,如果孩子在社会上取得大的成就,父母就会受到尊重。因此,他们愿意牺牲自己的时间,爱好和兴趣,为孩子提供更好的条件。 参考译文: Chinese parents tend to focus so excessively on their children’s study that they keep their children away from the housework. Their primary requirement for their kids is to study hard, get high scores and manage to attend prestigious universities. Parents are convinced that this is to the benefit of their children, because only high scores can guarantee their kids a promising future in a highly competitive society like China. Chinese parents also believe that they as parents will be respected if their children achieve great accomplishments in society. Therefore, they are willing to provide their children with a better condition at the expense of their own time, hobbies and interests. 翻译练习3 2018秋季学期(2015-12-2)

新编实用英语综合教程(第二版)课后翻译习题解

Unit 1 5. 1.她一家商店一家商店的看,最后以她能付出的价格买了她所需要的东西。She shopped around till she got what she wanted at a price she could afford. 2.除了向我要东西,他从不跟我说话。 He never speaks to me other than to ask for something. 3.你永远应该以搞好你的工作为目的。 You should always aim at doing your job well. 4.几个星期来她一直呆在家中照顾有病的父亲。 She has been tied to the house for weeks looking after her invalid father. 5.修建这条路是为了缓解交通拥挤。 The route was designed to relieve traffic congestion. 6.社会是由形形色色的人组成的。有些人很好,有些人很坏,也有些人介乎两者之间。 Society is made up of a wide variety of people; some are good, others (are) bad, and still others (are) in between. Unit 2 5 1.这个星期你每天都迟到,对此你如何解释? How do you account for the fact that you've been late every day this week? 2.政府已经承诺改善落后地区人民的生活条件。 The government has committed itself to improving the life conditions of the people living in the underdeveloped areas. 3.据最新报道,这次火车交通事故造成多名乘客死亡。 According to the latest report, the train accident resulted in the death of several passengers. 4.多呼吸新鲜空气有助于身体健康。 Plenty of fresh air contributes to good health. 5.他试图竞争学校学生会主席,但是没有成功。 He attempted to compete for the position of chairman of the Students' Union,

介绍家人的英语作文带翻译【三篇】

介绍家人的英语作文带翻译【三篇】 【篇一】介绍家人的英语作文 I have a big family. There are five people in my family, my grandmother, my parents and my elderly brother. My grandmother is easygoing. She has many friends near my home. Every morning and night, she walks around with her friends. My parents are doctors in the same hospital. They are always busy with their work. My brother is three years older than me. He is a middle school student. My family is happy. Although my parents are busy, they care much about me. We live a good life. 我有一个大家庭,总共有五口人,奶奶,爸爸妈妈,哥哥和我。我的 奶奶很随和,邻里有很多朋友。每天早晚她都和她的朋友去散步。我 的父母在同一家医院当医生,他们总是忙于工作。我的哥哥比我大三岁,是个初中生。我的家庭很幸福。即使我的父母很忙,但是他们很 关心我。我们的生活很美好。 【篇二】介绍家人的英语作文 There are four people in my family. They are my father, my mother, my elderly brother and I. My father is a computer engineer. He works in a big company in my city. My mother is a nurse. She works hard to help patients. But she is always busy and always comes home late tiredly. My brother is three years older than me. Now, he is a middle school student. He is sunny and easygoing. He can help me a lot in my study. I am primary school student. I love my families. So do they.

2016年12月英语四级翻译真题及参考答案

Part Ⅳ Translation (30 minutes) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese to English. You should write your answer on Answer Sheet 2. 2016年12月英语四级翻译真题及参考答案(卷一)红色 在中国文化中,红色通常象征着好运、长寿和幸福,在春节和其他喜庆场合,红色到处可见。人们把现金作为礼物送给家人或亲密朋友时,通常放在红信封里。红色在中国流行的另一个原因是人们把它与中国革命和共产党相联系。然而,红色并不总是代表好运与快乐。因为从前死者的名字常用红色书写,用红墨水写中国人名被看成是一种冒犯行为。 参考范文:

在中国文化中,黄颜色是一种很重要的颜色,因为它具有独特的象征意义。在封建(feudal)社会中,它象征统治者的权力和权威。那时,黄色是专为皇帝使用的颜色,皇家宫殿全都漆成黄色,皇袍总是黄色的,而普通老百姓是禁止穿黄色衣服的。在中国,黄色也是收获的象征。秋天庄稼成熟时,田野变得一片金黄。人们兴高采烈,庆祝丰收。 要点1:黄颜色是一种很重要的颜色yellow is an important color, 相信这句大家都能译的出来,不过要注意:“黄颜色”不需要写yellow color,因为yellow本来就是黄色。 要点2:它具有独特的象征意义which carries a unique symbolic meaning. 要点3:它象征着统治者的权利和权威It embodies rulers’ power and authority.此处,统治者可以接受的译法还有:governor, dominator 都是可以的。象征还可以写成symbolize,represent. 要点4:皇家宫殿全都漆成黄色royal palaces were painted with yellow. 皇家宫殿royal palaces,皇帝emperor,黄袍imperial robes. 要点5:普通老百姓是禁止穿黄色衣服的average people were not allowed to wear yellow clothes,禁止还可以用:ban, forbid. 要点6:秋天庄稼成熟时,田野变得一片金黄When crops are ripe in Fall,the farmlands become a piece of golden yellow.

大学体验英语课文翻译及课后习题翻译答案

UNIT1 Oxford University牛津大学 Oxford University is the oldest university in Britain and one of the world's most famous institutions of higher learning. Oxford University was established during the 1100's. It is located in Oxford, England, about 80 kilometers northwest of London. 牛津大学是英国最古老的大学,也是世界最著名的高等学府。牛津大学始建于12世纪。它位于英格兰的牛津,在伦敦西北约80公里处。 The university has over 16,300 students (1999-2000), almost a quarter of these students are from overseas and more than 130 nationalities are represented. It consists of 35 colleges, plus five private halls established by various religious groups. Three of the five private halls are for men only. Of the colleges, St. Hilda's and Somerville are for women, and the rest are for men and women. 牛津大学有16,300多名学生(1999-2000),其中留学生占将近四分之一。他们来自130多个国家。牛津大学有35个学院,还有5个由不同宗教团体建立的私人学院。5个私人学院中,有3个只招男生。学院中,圣希尔达和萨默维尔学院只收女生,其他均为男女兼收。At Oxford, each college is a corporate body distinct from the university and is governed by its own head and fellows. Most fellows are college instructors called tutors, and the rest are university professors and lecturers. Each college manages its own buildings and property, elects its own fellows, and selects and admits its own undergraduate students. The university provides some libraries, laboratories, and other facilities, but the colleges take primary responsibility for the teaching and well-being of their students. 牛津的每个学院都是独立于大学的实体,由该学院的院长和管委会成员负责管理。部分管委会成员都称为导师的学院教师,其余的是大学教授和讲师。每个学院管理自己的房产和资产,遴选自己的管委会,选择和招收自己的本科生。大学提供某些图书馆、实验室和其他设施,但教学和学生生活主要由各学院负责。 Each student at Oxford is assigned to a tutor, who supervises the student's program of study, primarily through tutorials. Tutorials are weekly meetings of one or two students with their tutor. Students may see other tutors for specialized instruction. They may also attend lectures given by university teachers. Students choose which lectures to attend on the basis of their own special interests and on the advice of their tutors. 牛津大学给每个学生指定一个导师,他主要通过辅导课监督学生的学习。导师每周和1到2名学生见面一次,学生如需专业指导,还可以去约见其他的导师,也可选听大学老师讲授的课程。学生选听什么课程是根据自己的兴趣和导师的建议而定的。 The university, not the individual colleges, grants degrees. The first degree in the arts or sciences is the Bachelor of Arts with honors. Oxford also grants higher degrees, diplomas, and certificates in a wide variety of subjects. 学位由大学授予,而不是各个学院。最低文科或理科学位是优等文学学士。牛津还在其他众多学科领域授予最高的学位,颁发文凭和证书。 The Rhodes scholarship program enables students from the United States, Canada, and many other nations to study at Oxford for a minimum of two years. The British government grants Marshall scholarships to citizens of the United States for study at Oxford and other universities that are located in Britain.

大学英语四级翻译练习

第二册第一单元 单句翻译: 1、看到汤姆时,我停下来和他打招呼,但他没有理我继续往前走。(ignore) 2、尽管任务困难, 他们仍按时完成了。(accomplish) 3、自1883年以来,该校从未停办过。(continual) 4、学校将重点发展理科、数学和现代语言。(priority) 5、努力工作可以弥补能力的不足。(make up for) Keys: 1. When I saw Tom, I stopped to greet him, but he ignored me and walked on. 2. Though the task was difficult, they managed to accomplish it in time. 3. The school has been in continual use since 1883. 4. The school will give priority to science, math and modern languages. 5. Hard work can make up for a lack of ability. 段落翻译: 故宫博物院(the Palace Museum),也称紫禁城(the Forbidden City),曾经是明朝和清朝(the Ming and Qing Dynasties)的皇家宫殿。故宫的建设历经14年,于1420年完工。次年,明朝的都城从南京迁到了北京。明朝和清朝24位皇帝曾经在紫禁城进行统治。这座宫殿是仍然屹立的最大的中国古代建筑(architecture)。故宫曾被扩建几次,但原有布局(layout)仍然得以保留。 The Palace Museum, also known as the Forbidden City, was once the royal palace of the Ming and Qing Dynasties. The construction of the palace took 14 years and was finished in 1420. In the following year, the capital of the Ming Dynasty was moved from Nanjing to Beijing. Twenty-four emperors of the Ming and Qing Dynasties used to rule in the Forbidden City. The palace is the largest piece of ancient Chinese architectures still standing. The palace had been expanded several times, but the original layout was preserved.

实用英语1课后习题(unit 1-unit 5)

新编实用英语综合教程1课后翻译答案(Unit 1-Unit 5) UNIT 1 1像许多人一样,你大概也在学习如何推销自己. You, like most people, probably are learning how to market yourself. 2对一名新雇员来说,最重要的不一定是工作经验,而是怎样不断更新知识。To a new employee, the most important is not necessarily work experience, but how to update knowledge. 3对不起,我那位闲不住的老板让我立刻就走。 I’m so sorry. My go-go boss asks me to leave right now. 4那位主妇只是不停地诉说她的家事,我就知道我会被拉进这样的谈话。 That housewife just continued on with some sort of story about her family. I knew I must be caught in such a conversation. 5对我来说,失去时间就是失去生命。我不能还没实现自己设定的目标就离开这个世界。 For me, missed time is missed life. I can not leave this world without reaching the goal I set. 6我的锻炼计划是建立在每天锻炼基础上的,它不一定会让我长高,但会使我身体健康。 My exercise plan is built on a daily basis. It could help me become healthier, not necessarily taller. 1.像你的许多同学一样,你可能也曾有过亲身经历:有人请求你为外国友人帮忙做点事。 像大部分妇女一样,她自己可能也曾遭遇过被人误解的局面。 You, like many of your classmates, probably have been in such a situation where you are asked to do something to help a foreign friend. She, like most women, probably has been in such a situation where she herself is being misunderstood. 2. 对不起,这会儿他一定外出在图书馆里。 对不起,你的汽车现在必须得停用一个月。 I'm sorry, he must be out in the library at the moment. I'm sorry, your car must be out of use at the moment for one month. 3. 我知道我去年错修了一门课程。 一开始他就知道他在错失一个好机遇。 I knew I took a wrong course last year. He knew he was missing a good opportunity at the beginning. 4.不着正装可能会被看成对他人的一种不礼貌。 没有好习惯可能会被看作是没有受过良好的教育。 Not dressing formally can be seen as being impolite to other people. Not having good habits can be seen as having no good education. 5. 别在经理面前说笑话tell jokes,给他留下“此人不严肃”的印象。 别跟那小女孩大声嚷,让她觉得“这人不友善”。 Don't tell jokes before the manger leaving him thinking “that person is not serious”.

高中英语作文-My Family 我的家人

高中英语作文-My Family 我的家人 Everyone has a family. We live in it and feel very warm. There are three persons in my family, my mother, father and I. We live together very happily and there are many interesting stories about my family. My father is a hard-working man. He works as a doctor. He always tries his best to help every, patient and make patients comfortable. But sonetimes he works so hard that he can’t remember the date. My mother is a woman with a bad memory. She always does a lot of housework, but sometimes she makes mistakes out of carelessness. For example, one day, she washed clothes in the washer, after the washer finished the work, she found she hadn’t filled the washer with water. Now let me tell you a funny thing: one day, father wanted to get up early as usual, buthe wasn’t able to do that, because he hadn’t set the alarm clock the night before, so when he got up, he did everything in a hurry. After father left, mother said to me mysteriously, "He will come back soon." "Why?" I was greatly surprised. "Because today is Sunday, his holiday!" Just as mother said, father came back home soon, and went to bed again--he was too tired. You see, what an interesting family have! I hope that you will have one like mine, too. 每个人都有一个家。我们感到很温暖。我的家里有三个人,我的 妈妈,爸爸和我。我们在一起幸福地生活,我们家有很多有趣的故事。

关于我的家人的英语作文50词

关于我的家人的英语作文50词 我的家人英语作文50词范文1 This is my family . there are 3people in my family .they are my mother ,fatner and me .l often go shopping with my mother . she sometimes buy a cake for me. l usually go swimming with my father .l like to swim very much.my father likes each other .we are happy! 我的家人英语作文50词范文2 I have a happy family. There are four people in it. They are my father, my mother, my brother and I .My father is a doctor and my mother is a teacher. My brother and I are students. At weekends, we often go to the park. My parents love us very much. We love them too. This is my family. A sweet family. 我的家人英语作文50词范文3 My family have 3 peoples. My mother ,fatner and me. My mother is a teacher. My father is a driver. I am a good student. My mother likes watch TV. My father likes plays baskerball. I like play computer games. I am very heppy! 我的家人英语作文50词范文4 My family has four members.My mother is a housewife.She looked after my family

大学实用英语翻译习题答案UnitSix

大学实用英语翻译、习题答案-Unit Six Unit Six 陈雪雷整理 比利 杰夫·迈克马伦 所有重大的战役都是在自己内心进行的。——谢尔登·考格斯 数年前(1983—1987),我有机会为麦当劳公司扮演吉祥小丑罗纳德·麦当劳的角色。我的市场范围涵盖亚利桑那州的大部分地区和南加州的部分地区。

我们例行的活动之一便是“罗纳德日”。每个月中的某一天,我们都要探访尽可能多的社区医院,给那个谁也不想去的地方带去一点快乐。能为正在经历“消沉时期”的大人和孩子带去一点欢乐,我感到十分自豪。从活动中感受到的温暖和喜悦一连几周萦绕在我身边。我喜欢这个项目,麦当劳公司喜欢这个项目,孩子和大人喜欢这个项目,护理人员及医务人员也喜欢这个项目。 每次探访我都受到两条规定的限制。第一,没有麦当劳员工以及医院工作人员的陪同,我不得在医院随意走动。这样,如果我走进某个病房吓着了孩子,旁边就会有人及时处理这一问题。第二,我不得用身体接触医院里的任何人。他们可不希望我把病菌从一个病人传播到另一个病人身上。我能理解他们实施“不准触摸”这一规定的理由,可我并不喜欢它。我认为触摸是我们所能知道的最真诚的交流方式。书面文字、口头语言都可以撒谎,热烈的拥抱是不可能撒谎的。 我被告知,违反其中任何一条规定都意味着我会失去这份工作。 我的“罗纳德日”进行到第四年年末的某一天,已经一整天涂着油彩的我走在医院的走廊上,正准备回家,这时传来一阵轻轻的叫喊声:“罗纳德,罗纳德。” 我停了下来。那微弱的、细细的声音来自一间半掩着门的病房。我推

开房门,只见一个5岁上下的小男孩躺在他爸爸的怀里,身上连着的医疗仪器之多是我平生未曾见到过的。妈妈在另一头,旁边还有爷爷、奶奶和一位监护仪器的护士。 病房里的气氛使我知道病人的情况很严重。我问小男孩叫什么名字,他告诉我他叫比利,随后我为他变了些简单的戏法。当我后退着道别时,我问比利我还能为他做些什么。 “罗纳德,你愿意抱抱我吗?” 如此简单的一个请求。可我脑子里想到的却是我如果碰了他,便会丢掉工作。因此我告诉比利我此刻不能抱他,但提议和他一起给一幅图画着色。在完成了我俩都引以为豪的一件绝妙的艺术作品之后,比利再次要我抱抱他。这一次,我的心在喊“抱抱他!”而我的理智却以更高的声音在喊:“不行!你要丢饭碗的。” 比利第二次叫我抱抱他时,我不得不思考为什么我就不能答应一个可能永远回不了家的小男 孩的简单的请求呢。我问自己,为什么我会

相关文档
最新文档