致用英语 book1 Unit 1 Listening and speaking

致用英语 book1 Unit 1 Listening and speaking
致用英语 book1 Unit 1 Listening and speaking

综合英语单元课程教学设计

Unit 1 How is language learned?

Teaching Content:Unit 1 How is language learned?

listening and Speaking

Classes Class1-2 of 2017 Time 4 classes Places:5301 5302

Teaching aims

Ability aims Knowledge aims Quality aims

1.Be able to talk

about the

difficulties and

experiences of

learning English;

2. Be able to listen to

the listening

scripts and

comprehend it;

3. Be able to share

learning strategies

and ways of

learning English.

1. To get the key

message in listening;

2.To master the

listening skills.

1.To set up the rules

for learning in the

class;

2.To help students

know clearly about

their objectives in

the course.

Teaching importance and teaching difficulty 1.To master good listening skills;

2. To get the key message in the listening scripts.

Teaching ways 1.Cooperative-learning method;

2.Task-based method;

3.The independent exploration method.

Teaching tasks 1.Cooperation in groups---The difficulties and experiences of learning English;

2. Discussion---The good ways of learning English;

3.To listen and get the key message of the listening scripts;

4. To finish all the related exercises.

Teaching materials 1.A comprehensive English course;

2. The related materials.

教学设计

Tasks Work for Teacher Work for Students Time

(minutes) Teaching

notes

Task1: Classroom rules and self- introductions 1.Show the rules of

classroom to students

at the first class;

2.Have students

introduce themselves

briefly in English in

the class.

1.Take notes and get

ready for the class;

2.Make brief

introductions in

English in the class.

40

Task 2: Discussion 1.Talk about the

experience of

learning English and

the difficulties that

ever met while

learning;

2.Divide the class into

small groups and get

students to share

their own experiences

of learning English;

3.Invite some to share

with the whole class.

1. Listen and think;

2. Talk about the

experiences of learning

English in English within

groups;

3.Some volunteers

share with the class.

20

Task 3: Pre- listening activities The quiz

1.Get the individual to

finish a quiz;

2.Read the scoring

methods and

explanations to the

class;

3. Get the Ss to discuss

on the topic: What

makes a good English

learner ?

4.Do class feedback

and write down the

Ss’opinions on the

Bb.

1. Finish the quiz;

2. Count the points

they’ve got and figure

out how good language

learners they are.

3.Discuss in groups of 4

and prepare a

presentation in front

of class.

30

Discussion

1.Have the students

work in groups to

discuss the ways to

learn English well

and let them write

down;

2.Make each groups

write the ways on the

Bb;

3. Get them to discuss

which ways are the

best and let them talk

about their opinions.

1. Work in groups to

discuss the ways to

learn English well

and let them write

down;

2. Discuss the best ways

to help them to learn

English.

20

Task 4: While- listening activities 1. Tell students what they

are going to listen and

make them get ready;

2. Play the recording and

encourage them to

take notes while

1. Listen for the 1st time

and try to pick out the

same information from

the listening material

as the suggestions

listed on the Bb;

40

listening;

3. Guide them to listen to the recording three times;

4. Get students to check their answers.. 2. Listen for the 2nd time to note down the advice;

3. Listen for the 3rd time to check the answers;

4. Compare the answers in pairs.

Task 5: Post- listening activities 1. Play the recording and

get the Ss to repeat;

2. Get the Ss to discuss in

groups of 4 on Mr.

Martin’s opinions;

3. Find some students to

share their ideas.

1. Listen and repeat;

2. Discuss in groups of 4;

3. Share the ideas.

25

Summary Summarize what

students have learned in

this lesson, pointing out

what they should master.

4

Homework Pre-learn the words appeared in the word list.

1

板书设计:

Unit 1 How is language learned?

Classroom rules:The best ways to learn English well:

1. Don’t arrive late for each class; 1. Listen to the teacher carefully in each class;

2. You must listen to the teacher attentively 2. Try your best to finish each assignment seriously When she is teaching or speaking; and carefully;

3. Hand in your homework on time; 3. Read English books, newspapers or magazines

4. Obey the teacher’s instructions; more and always;

5. Any kinds of things unrelated with the 4. Watch English movies or programmers;

Course are forbidden; 5. Listen to English radio programmers or songs;

6. Find or create chances to talk or communicate

with foreign friends.

教学后记:

新视野大学英语翻译答案

汉译英 Unit1 1.无论你是多么富有经验的演说家,无论你做了多么充足的准备,你都很难在这样嘈杂的招待会上发表演讲。(no matter how) No matter how experienced a speaker you are, and how well you have prepared your speech ,you will have difficulty making a speech at such a noisy reception. 2.就像吉米妹妹的朋友都关系吉米一样,吉米也关系他们(just as) Just as all his sister ’ s friends cared about him, Jimmy cared about them 3.汽车生产商在新车的几处都印有汽车识别号码,以便帮助找回被盗的车辆。(track down)Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicles. 4.老师回来时你敢告我状的话,我就不再和你说话了。(tell on) If you dare tell on me when the teacher gets back I won’t say a word to you any more. 5.有些老年人愿意独自过日子,但大多数老人选择和儿女一起生活。(on one’s own) Some elderly people prefer to live on their own while the great majority choose to live with their children. 6.现在需要面对的事情是:如何筹集创建公司所需的资金。(reckon with) Here is something that needs to be reckoned with: how to get the necessary finances to establish the company. Unit2 1.被告是位年仅30岁的女子,她坚持称自己无罪 The defendant, a woman of only 30, kept insisting on her own innocence. 2.总体看来,枣、豆类以及一些多叶的绿色蔬菜是最好的铁质来源。 All tings considered, dates, beans and some leafy green vegetables are the best sources of iron . 3正餐时不供应饮料,饮料会影响消化。 No beverages are served with meals because they interfere with digestion. 4.考虑到那个地区受欢迎的程度,提前订旅馆是明智的。 Taking the popularity of the region into consideration, it is advisable to book hotels in advance. 5.服药后若有呕吐感,请立即停止服用并立刻咨询医生。 If you have a feeling of wanting to throw up after taking this drug, stop taking it immediately and consult your doctors as soon as possible. 6.总结这次讨论时,他说双方都要好好考虑怎样以最有效的方法来解决这一问题。 Summing up the discussion, he said both parties should consider the most effective way to solve the problem. Unit3 1.在思维方面,与他的行为一样,他是非常传统的。 In his thinking, as in his behavior, he is very traditional. 2..教师一旦同意接受新的教学计划,他们就得面对新计划所带给他们的压力。 Once the teachers agree to accept the new teaching program, they have to face the strain it puts on them. 3.从长远看,大学毕业后继续深造而不是直接参加工作是值得的。 In the long run, it is worthwhile to pursue one ’ s study after graduatin g from university instead of going to work directly. 4.由于这所学校的办学宗旨是品德第一,所以道德观和学习成绩受到同样的重视。 As the school operates on the Character First principle, moral values and academic achievements are stressed equally. 5.据说,原定于这个月召开的会议将推迟到下个月召开。

高一英语必修一第一单元测试卷

单元综合测评一 Unit 1Friendship (时间:100分钟满分:120分) 温馨提示:1.第Ⅰ卷答案写在答题卡上,第Ⅱ卷书写在试卷上;交卷前请核对班级、姓名、考号。2.本场考试时间为100分钟,注意把握好答题时间。3.认真审题,仔细作答,永远不要以粗心为借口原谅自己。 第Ⅰ卷选择题部分(共80分) 第一部分:英语知识运用(共两节,满分30分) 第一节:单项填空(共20 小题;每小题0.5分,满分10分) 从A、B、C和D四个选项中,选出可以填入空白处的最佳选项,并在答题纸上将该选项标号涂黑。 1.________ all the figures to see how much they ________. A.Add; add up to B.Add up; add up to C.Add up; add up D.Add; add to 解析:考查固定搭配。add up把……加起来;add up to加起来总共是。 答案:B 2.—What's the matter with Rod? —I think he's still ________ that we forgot his birthday. A.unfair B.stubborn C.reliable D.upset 解析:答句句意:我想他还在因为我们忘记了他的生日而不高兴。upset难过的,符合题意。 答案:D 3.—So you didn't say “hello” to him last night? —Well, I stopped and smiled when I saw him, but he ________ me and walked on. A.ignored B.refused C.denied D.missed 解析:考查动词辨析。ignore不理会;refuse拒绝;deny否定;miss错过,想念。 答案:A 4.Don't be nervous! Keep ________ even when you are in the face of danger. A.still B.calm C.silent D.quiet

九年级英语全册《Unit 8》单元综合测试题(A卷) 人教新目标版

《Unit 8》单元综合测试题(A卷) Ⅰ.词汇(20分) A.根据所给首字母和英文释义填入一个正确的同义词组(10分) 1.c :make someone happier 答案:cheer up 2.s :establish,start 答案:set up 3.c :think up 答案:come up with 4.c :make it clean and tidy 答案:clean up 5.g :give to each of several people 答案:give out B.根据汉语提示完成句子(10分) 6.I’ll help_________________________(把城市公园打扫干净). 答案:clean up the city parks 7.We can’t_________________________(推迟所制订的计划). 答案:put off making the plan 8.I’d like to_________________________(鼓舞生病的孩子). 答案:cheer up sick kids 9.We’re going to________________________(建立一家food bank) to help hungry people. 答案:set up a food bank 10.You could_________________________(分发食物) at a food bank. 答案:give out food 11._________________________(什么类型的志愿者工作) do you think I could do? 答案:What kind of volunteer work 12.I’d like to join_________________________(学校志愿者计划). 答案:the school volunteer project 13.You could volunteer_________________________(在一个课后学习计划里). 答案:in an after-school program 14.A group of students are planning a_________________________(城市公园清洁日). 答案:City Parks Clean-Up Day 15.We need_________________________(想出) a plan. 答案:to come up with Ⅱ.单项选择(10分) 16.Mum,I volunteer my time _________ the plates.( ) A.to wash B.washing C.washed D.be washed 答案:A volunter some time to do sth.支配时间去做某事。 17.It took me a lot of time _________ my homework.( ) A.finish B.to finish C.finishing D.finished

新视野大学英语第三版第一册课后翻译答案.doc

新视野大学第三版book1英语课后翻译答案 Unit1 苏格拉底是古希腊哲学家,被誉为现代西方哲学的奠基人。他是一个谜一般的人物,人们主要通过后来的一些古典作家的叙述,尤其是他最著名的学生柏拉图的作品去了解他。苏格拉底以他对伦理学的贡献而闻名。他的教学法亦称为苏格拉底法,即通过提问和回答来激发批判性思维以及阐述观点。该方法在各种讨论中仍被普遍使用。他还在认识论和逻辑领域作出了重大而深远的贡献。他的思想和方法所带来的影响一直是后来的西方哲学的坚实基础。苏格拉底是古代哲学史上最丰富多彩的人物。他在他那个时代已威名远扬。虽然他未曾建立什么哲学体系,未曾设立什么学派,也未曾创立什么宗派,但他的名字很快就变得家喻户晓了。 Confucius was a great thinker and educator in Chinese history. He was the founder of Confucianism and was respectfully referred to as an ancient “sage”. His words and life story were recorded in The Analects. An enduring classic of ancient Chinese culture, The Analectshas had a great influence on the thinkers, writers, and statesmen that came after Confucius. Without studying this book, one could hardly truly understand the thousands-of-years’traditional Chinese culture. Much of Confucius’thought, especially his thought on education, has had a profound influence on Chinese society. In the 21st century, Confucian thought not only retains the attention of the Chinese, but it also wins an increasing attention from the international community. Unit2 圣诞节是一个被广泛庆祝的文化节日,全世界有许许多多的人在12月25日庆祝这一节日。它是为了纪念耶稣基督的诞辰。该节日最早可追溯到公元336年。渐渐地,这一节日演变为一个既是宗教又是非宗教的节日,越来越多的非基督徒也庆祝圣诞节。如今,圣诞节在全球被作为一个重大的节日和公共假日来庆祝。不同国家的圣诞节风俗也各不相同。现代流行的圣诞接风俗包括交换圣诞贺卡和圣诞礼物、唱圣诞歌曲、参加教堂活动、摆放各种圣诞装饰品和圣诞树、举行家庭聚会以及准备一顿特别的大餐。对小孩子们来说,这个节日充满了幻想和惊喜。据传说,圣诞老人会在圣诞夜从烟囱进入每户人家,给乖巧听话的孩子带来礼物。由于圣诞节送礼物以及许多其他方面推动了基督徒和非基督徒的经济活动,圣诞节也因此成为商家的一个重大活动和主要销售季。 According to the Chinese lunar calendar, August 15 of every year is a traditional Chinese festival-the Mid-Autumn Festival. This day is the middle of autumn, so it is called Mid-Autumn. One of the important Mid-Autumn Festival activities is to enjoy the moon. On that night, people gather together to celebrate the Mid-Autumn Festival, looking up at the bright moon and eating moon cakes. The festival is also a time for family reunion. People living far away from home will express their feelings of missing their hometowns and families at this festival, all expressing people’s love and hope for a happy life. Since 2008, the Mid-Autumn Festival has become an official national holiday in China.

人教版高一英语必修一Unit1测试题(含答案)

Unit 1 一. 单项填空 1.--- Mary’s got crazy and has been sent to the mental hospital. Did you tell her boss about that? --- Yes, but I _____ her husband first. A. should have told B. shouldn’t have told C. must have told D. needn’t have told 2.There was ______ time _____ Chinese used foreign oil. A. a; when B. a; while C. /; when D. /; while 3.It was because of bad weather __________ the football match had to be put off. A. so B. so that C. why D. that 4. --- Look! The telephone is broken. Someone damaged it ________ purpose. ---That may be right. But perhaps it was broken _________ accident. A. on; by B. by; by C. on; on D. by; on 5. What great trouble we had ___________ where his house was. A. in finding B. to find C. find D. found 6.Some students have trouble _____ grammar while others have difficulty______ new words. A. in; remember B. for; to remember C. on; remembering D. with; remembering 7. I cannot spend ________ money on the car which is ________ expensive for me. A. too much; much too B. far too; too much C. much too; too much D. too many; much too 8. catch the first bus, he got up very early this morning. A. In order to B. In order that C. So as to D. So that 9. There are altogether 6 people in the room, the baby________. A. include B. including C. included D. to include 10. The manager of the factory told us that very little ______ was made of the waste material in the past. A. cost B. value C. use D. matter 11. There is no ______ swimming-pool in this school and the students often go to swim ______. A. indoors; outdoors B. indoor; outdoor C. indoor; outdoors D. indoor; indoors 12. It is the first time that I _______ this kind of moon cake. A. enjoyed B. have enjoyed C. enjoy D. enjoying 13. When was it _____ your mother showed you around the West Lake ? A. until B. if C. which D. that 14. In the reading room, we found her _______ at a desk, with her attention ______ on a book. A. sitting; fixing B. to sit; fixed C. seating; fixing D. seated; fixed 15. I’m glad you’ve come; I am _______ telephoning you. A. at the point of B. to the point of C. on the point of D. in the point of 二:完型 You Did More Than Carry My Books Mark was waking home from school one day when he noticed the boy ahead of him had dropped all of the books he was carrying, along with a baseball bat and several other things. Mark 16 down and helped the boy pick up these articles. _17 they were going the same way, he helped to carry some of them for him. As they walked Mark _18 the boy’s name was Bill, that he 19 computer games, baseball and history, that he was having a lot of _20 with his other subjects and that he had just broken 21 with his girlfriend. 1

九年级英语上unit7-unit8测试题

一.单项选择 ( )1. —You look worried, Kate. —I have to a math test this afternoon. I’m kind of nervous. A. take B. Study C. pass D. Fail ( )2. - Are the visitors all from ? - No, there are only 5 in the group. A. Germany; Germany B. Germany; Germans C. German; Germans D. German; Germany ()3. -I think students ______ to use an e—dictionary. -______. I think it’s useless. A. should allow, I agree B. allows, I disagree C. allows ,I agree D. should be allowed ,I disagree. ()4 A.What do you think we should do B.Do you think what we should do C.What do you think should w ()5.The man won ________ dollars in the lottery(彩票). A. two million B. millions C. million of D.two millions ()6.________Tom ________Mary speaks good Chinese, so they can communicate with these Chinese students very well. A.Neither; nor B.Not only; but also C.Both; and D.Either; or ()7.He was ________ excited ________ he couldn’t say anything. A.too; to B.such; that C.enough; to D.so; that ()8. Who _________ computer, do you know? A. invents B. invent C. invented D. is invented ( )9.The little girl often makes his mother ______her_____ . A. talk, something interesting B. tell, something interesting C. say, interesting something D. speak, interesting something ( )10. Though it was late , _____ he went on with his work . A. but B. and C. so D. \ ( )11.You had better get your hair___, John. It’s too long for a boy, I think. —OK, mom. A.cuts B. cutting C. cut D. to cut ( )12.Mr Green had his son__________ (wash)the car. A. wash B. washed C.to wash D. washing ()13.Do you know when the first train ________ in China? A. was produced B. is produced C.Produced D. producing ()14.The festival ________ in July each year. A.happened B.happens C.took place D.takes place ()15.The Chinese writer has got lots of fans in France.His new book ________ into French as soon as it came out. A.was translated B.translated C.is translated D.translates

人教新目标九年级英语全册 Unit 8单元测试题含答案

九年级英语全册Unit 8单元测试题 Ⅰ. 单项填空(共10小题;每小题2分,满分20分) ( )1. —The man fishing near the river ________ be my uncle, but I'm not sure. —That ________ be him. I saw him at the store just now. A. might; must B. can't; might C. must; can't D. might; can't ( )2. I guess there must be someone ________ outside the house. Let's stop to listen. A. speaks B. speaking C. speak D. spoke ( )3. The house is ________ cold for us ________ live in. A. so; that B. such; that C. so; so D. too; to ( )4. —________ is that pink scarf on the table? —Oh, it belongs to me. I like it very much and wear it to school every day. A. What B. Whose C. How much D. What color ( )5. The baby is sleeping. Don't make so much ________. A. smell B. voice C. sound D. noise ( )6. I didn't find________ in my neighborhood last night. A. something unusual B. anything unusual C. unusual something D. unusual anything ( )7. —Why is your brother so ________ in class this morning? —He stayed up late and watched a football game last night. A. hungry B. thirsty C. excited D. sleepy ( )8. The ________ from the sun and wind is very cheap and it will never run out. A. energy B. noise C. heat D. light ( )9. Last Saturday morning, my sister ________ a gift from one of her friends, but she didn't ________ it. A. received; accept B. received; receive C. accepted; receive D. accepted; accept ( )10. —Tom is never late for work. Why is he absent today? —Something ________ to him. A. must happen B. should have happened C. could have happened D. must have happened Ⅱ. 完形填空(共10小题;每小题2分,满分20分) Tony and his friends found a strange old box filled with candies and a treasure map. They thought they __11__ be Stickybeard's. He was a famous candy-loving pirate(海盗) who __12__ a lot of treasure in a secret place. They were very __13__ and started to look for the treasure. They __14__ the map and found another small box. In the box, they found a few candies, the letter “__15__” and another map. The new map led them to a big tree where they found another box with some candies, a new map, and a big letter “O”. They went on and found another __16__ boxes with the letters “V” and “E”. However, on the last map they found that was a puzzle(谜). They spent a long time arguing about the meaning of the puzzle. __17__,Alex, one of Tony's friends, found the answer. “The puzzle wants us to put the letters we have __18__ beside our father and mother. ” He added, “__19__ the answer to the puzzle is ‘Love your parents’. ” The great treasure Stickybeard or someone else left was a great piece of __20__—Love your parents. From then on, Tony and his friends loved their parents more than ever.

新视野大学英语课后习题翻译答案

新视野大学英语(第二版)读写教程2 1至7单元课后翻译答案总结 IA:她连水都不愿意喝一口,更别提留下来吃饭了。 She wouldn’t take a drink , much less would she stay for dinner. 他认为我在对他说谎,但实际上我讲的是实话。 He thought I was lying to him , whereas I was telling the truth. 这个星期你每天都迟到,对此你怎样解释? How do you account for the fact you have been late every day this week? 他们利润增长的部分原因是采用了新的市场策略。 The increase in their profits is due to their new market strategy. 这样的措施很可能会带来工作效率得提高。 Such measures are likely to result in the improvement of work efficiency. 我们已经在这个项目上投入了大量时间和精力,所以我们只能继续。 We have already poured a lot of time and energy into the project , so we have to carry on. IIA: 尽管她是家里的独生女,他父母也从不溺爱她。 Despite the fact that she is the only child in the family , her parents never baby her .

外研社高一英语必修一期末测试题精选(附答案)

学案相关错题汇总(必修一) 1.________ it is to jump into cool water on a hot summer day! A.How a fun B.How fun C.What a fun D.What fun 答案: 解析: 2. I am moving to the countryside because the air there is much fresher than ________ in the city. A.ones B.one C.that D.those 答案: 解析: 3. I don’t think this park can be finished by the end of this month,________? A.do I B.don’t I C.can it D.can’t it 答案: 解析: 4..That girl ________Ann was an orphan.She lost her parents in a car accident. A.calling herself B.called C.who was called D.all the above 答案: 解析: 5. Mr. Smith is sure to be ________ as his father. A.as good a worker B.so a good worker C.as a good worker D.a as good worker 答案: 解析: 6. The thing that________ is not whether you fail or not,but whether you try or not. A.matters B.cares C.considers D.minds 答案: 解析: 7. The students are busy making preparations for the lecture because they will ________ the competition. A.attend B.join C.take part in D.attend to 答案: 解析: 8. By the time the police arrived,the thief ________. A.had disappeared B.was disappeared C.had been disappeared D.has disappeared 答案: 解析:

人教版九年级英语Unit 8 单元测试卷及答案

2019年秋人教版九年级英语单元测试 卷及答案 Unit 8过关测试 Ⅰ. 单项选择||。(2′×10=20′) ()1. from your office phoned you.Here is the message. A. Somebody B. Nobody C. Anybody D. Everybody ()2. You should your children from playing with fire.It's too dangerous. A. encourage B. prevent C. allow D. warn ()3. Lily hasn't had enough ||,so she feels all day. A. sleep;asleep B. asleep;sleepy C. sleepy;asleep D. sleep;sleepy ()4. Mr.Green will go to America for the of doing business. A. interest B. life C. purpose D. thought ()5. Children sit in the front seat of a car.It's too dangerous. A. need B. needn't

C. must D. mustn't ()6. —What's that in the sky? —I don't know. It be a bird or a kite. A. must B. can't C. will D. might ()7. —Where are you going? —I'm going to the airport to my aunt.The plane will land in ten minutes. A. wake up B. pick up C. use up D. look up ()8. —We have almost of petrol.What should we do? —We must find a gas station first. A. run away B. run out C. run after D. run off ()9. The new library last year and it has a lot of books. A. builds B. built C. is built D. was built ()10. The map will show you . A. when was the Summer Palace built B. where the Summer Palace is C. what the Summer Palace like D. that the Summer Palace looks

(完整版)大学英语翻译答案-1

大学英语(B)1翻译练习参考译文 1、元宵节是春节后的第一个重要节日。元宵节的习俗在全国各地不尽相同,其 中赏花灯(lanterns exhibits)、猜灯谜、吃元宵等是几项最常见的民间习俗。据说, 吃元宵的习俗起源于汉代,唐宋时期开始盛行。如今,元宵已成为人们的日常饮 食之一,在超市一年四季都可以买到。 The Yuanxiao Festival is the first important festival after the Spring Festival. Although customs of the festival vary from region to region, the most common ones include appreciating lantern exhibits, trying to solve riddles written on lanterns, and eating yuanxiao. It is said that the custom of eating yuanxiao originated from the Han Dynasty and became popular during the Tang and Song periods. Nowadays, yuanxiao has become a food in people’s daily life, which is available in supermarkets a ll the year round. 8、如今,越来越多的大学生抱怨很难找到好的工作。造成这一现象的原因如下: 首先,大学生把在校的大多数时间都用在了专业学科的学习上,只有当他们开始 找工作的时候,才意识到自己缺乏必要的专业培训。其次,大学生之间的竞争也 越来越激烈,这导致任何一名大学生找到工作的机会都变小了。 Nowadays, more and more university students complain about having great difficulties in finding a good job. The reasons f or this phenomenon are as follows: First, college students spend most of their time at school studying academic subjects and it is only when they start looking for a job that they realize they lack necessary job training. Second, competition among graduates has become more and more fierce. And this results in a decreased chance for any individual graduate to find a job. 7、杭州是中国著名的六大古都之一,已有两千多年的历史。这个城市不仅以自 然美闻名于世,而且有着传统的文化魅力。不仅有历代文人墨客(men of letters) 的题咏,而且有美味佳肴和漂亮的工艺品。一般来说,游览杭州西湖及其周边景 点花上两天较为合适。到杭州旅游,既令人愉快,又能得到文化享受。 Hangzhou, one of China’s six ancient capital cities, has a history of more than 2,000 years. It is famous not only for its natural beauty but also for its charm of cultural traditions. Besides many poems and inscriptions by men of letters through the dynasties, it also boasts local delicacies and pretty handicrafts. Generally speaking, a two-day tour of West Lake and scenic spots around it is advisable for a tourist. As a tourist, you will find it a pleasant and culturally rewarding trip to Hangzhou. 6、说到中国古代的科技文明(civilization),人们自然就会想到“四大发明”,即 指南针、火药、造纸术和印刷术。这四种发明是古代先进科技的象征,具有重大 的历史意义。它们对中国古代政治、经济、文化的发展产生了巨大的推动作用, 也对世界的文明进程产生了巨大影响。 Speaking of ancient Chinese civilization in science and technology, people will naturally think of the Four Great Inventions, namely the compass, gunpowder, paper-making and printing. These four inventions are symbols of ancient China’s

相关文档
最新文档