西安历史文化遗迹保护与城市景观设计的探索思考

文章编号：　１６７３‐９９６５（２０１４）０７‐０５７９‐０５

西安历史文化遗迹保护与城市景观设计的探索思考倡

谢　迁

（西安工程大学艺术工程学院，西安７１００４８）

摘　要：　针对古城西安在景观设计中如何重塑与整合保留历史文化特色．文中以古城西安近

几年在商业街道、旅游景区、文物遗址修复改建为例，结合现代城市建设与设计理论，分析如何

使其保留有代表性的文化特色，在保护与发展中走自己的设计道路，并以此为探索现代城市历

史文化与景观设计发展方向思路上提供借鉴．

关键词：　西安；历史文化；遗迹保护；景观设计

中图号：　ＴＵ８５６ 文献标志码：　Ａ

ＲｅｆｌｅｃｔｉｏｎｏｎＰｒｏｔｅｃｔｉｏｎｏｆＸｉ’ａｎＨｉｓｔｏｒｉｃａｌａｎｄ

ＣｕｌｔｕｒａｌＲｅｌｉｃｓａｎｄＣｉｔｙＬａｎｄｓｃａｐｅＤｅｓｉｇｎ

ＸＩＥＱｉａｎ

（ＡｒｔａｎｄＥｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇＣｏｌｌｅｇｅ，Ｘｉ’ａｎＰｏｌｙｔｅｃｈｎｉｃＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｘｉ’ａｎ７１００４８，Ｃｈｉｎａ）

Ａｂｓｔｒａｃｔ：　ＴｈｅｐａｐｅｒｄｉｓｃｕｓｓｅｓｈｏｗｔｏｔｈｅｃｕｌｔｕｒａｌａｎｄｈｉｓｔｏｒｉｃａｌｆｅａｔｕｒｅｓｉｎｔｈｅｌａｎｄｓｃａｐｅｄｅｓｉｇｎｏｆＸｉ’ａｎ．ＴｈｉｓｐａｐｅｒｔａｋｅｓｔｈｅｒｅｓｔｏｒａｔｉｏｎａｎｄｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎｏｆＸｉ’ａｎｃｏｍｍｅｒｃｉａｌｄｉｓｔｒｉｃｔｓ，ｔｏｕｒｉｓｔａｔｔｒａｃｔｉｏｎｓａｎｄｃｕｌｔｕｒａｌａｎｄｈｉｓｔｏｒｉｃａｌｒｅｍａｉｎｓｉｎｒｅｃｅｎｔｙｅａｒｓａｓａｎｅｘａｍｐｌｅ．Ｂａｓｅｄｏｎｔｈｅｍｏｄｅｒｎｃｉｔｙｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎａｎｄｄｅｓｉｇｎｔｈｅｏｒｙ，ｔｈｅｐａｐｅｒａｎａｌｙｚｅｓｈｏｗｔｏｐｒｅｓｅｒｖｅｔｈｅｒｅｐｒｅｓｅｎｔａｔｉｖｅｃｕｔｕｒａｌｆｅａｔｕｒｅｓ．ＩｔｈｏｌｄｓｔｈａｔＸｉ’ａｎｓｈｏｕｌｄｗａｌｋｉｔｓｏｗｎｗａｙｔｏｔｈｅｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎａｎｄｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｏｆＸｉ’ａｎ．Ｆｕｒｔｈｅｒｍｏｒｅ，ｔｈｅｓｔｕｄｙｉｓｅｘｐｅｃｔｅｄｔｏｐｒａｉｄｅｒｅｆｅｒｅｎｃｅｓｆｏｒｔｈｅｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎｏｆｈｉｓｔｏｒｉｃａｌａｎｄｃｕｌｔｕｒａｌｒｅｌｉｃｓａｎｄｌａｎｄｓｃａｐｅｄｅｓｉｇｎｏｆｍｏｄｅｒｎｃｉｔｉｅｓ．

Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：　Ｘｉ’ａｎ；ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌｃｕｌｔｕｒｅ；ｒｅｌｉｃｓｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎ；ｌａｎｄｓｃａｐｅｄｅｓｉｇｎ

城市历史文化遗迹的保护与改建，是国内城市建设与改建发展中面临的重要城市设计课题．古城西安也面临城市文化景观的保护与设计，如何把历史文化景观用更直观的方式呈现出来，使景象更长久更生动地保护历史，而且可以让大众更深刻地领略一个城市的文化［１］．

城市文化景观概念的提出是在１９９２年世界遗产委员会将文化景观这一概念正式列入世界遗产的范畴，其侧重于历史、文化、地域和历史特色的城市改造与再现．现在针对历史遗产的保护与延伸运用已无处不在，从大的文物遗址古迹到整体的城市景观与环境设计，也是从有形的物质实体到无形的文化遗产．基于文化多样的认识，遗产保护的对象逐渐拓展到多样范畴的空间与景观对象，在各个领域不断地深化．正如英国著名学者ＦｅｉｌｄｅｎＢＭ所言“今天，文化遗产的概念有着更广泛的内涵”［２］．

第３４卷第７期２０１４年７月

西　安　工　业　大　学　学　报

ＪｏｕｒｎａｌｏｆＸｉ’ａｎＴｅｃｈｎｏｌｏｇｉｃａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ

Ｖｏｌ．３４Ｎｏ．７

Ｊｕｌ．２０１４

倡收稿日期：２０１４‐０２‐２６

作者简介：谢　迁（１９６５桘），男，西安工程大学讲师，主要研究方向为建筑环境艺术设计理论及美术理论．Ｅ桘ｍａｌｌ：ｘｉｅｑｉａｎ８８＠１２６．ｃｏｍ．