造纸专业英文词汇 (1)

造纸专业英文词汇 (1)
造纸专业英文词汇 (1)

造纸专业英文词汇

tissue: 薄叶纸

sheet: 纸页

paper web: 纸幅

untrimmed width: 抄宽,毛纸宽

machine width: 机宽

paper:纸

paper board ;cardboard; board: 纸板

pulp; stock; stuff: 浆,浆料

pulp preparing: 备浆

perfect pulp:符合规定配比的纸浆

chemical pulp:化学浆

groundwood:磨木浆

chest:浆池

(stock) tank; trough;:(浆)池,槽

vat:槽,浆槽

sump; storage:贮(油、液)槽,集(油)池clogging堵塞,堵浆

coarse screenings; ejects:浆渣

reject; rejects; rejected stock; rejections;ejects:筛渣,浆渣

junk:垃圾,废料

tailings:尾浆,浆渣

junk box (trap; collector):废料槽,废料箱,废料收集器

pulper:碎浆机,水力碎浆机

wind; winding:卷纸

winder; rewinder:卷纸机,复卷机

unwind; unreeling:退纸

unwinder; unreeling stand; unwinding stand:退纸架

unwind roll:退纸的纸辊

untroll:纸卷退纸

natural browns:本色牛皮纸浆

paperboard grade (stock):纸板用纸浆

fluting paper; corrugated paper:瓦楞纸papermaking:抄纸、造纸

pulp and paper technology:制浆造纸工艺AOCC:美国旧瓦楞纸,美国进口废纸(American old corrugated case)

A flute:A级瓦楞纸波形数(每30厘米36±3个)

B flute:B级瓦楞纸波形数(每30厘米51±3个)

C flute:C级瓦楞纸波形数(每30厘米42±3 abietene acid:松香酸absolute dry; bone dry(B.D.; b.d.); oven dry(O.D.; o.d.):绝对干度(绝干)

air dry(A.D.; a.d.):风干(含水20%)sheave; pulley:皮带轮,滑轮

stepless control:无级控制,连续控制smoothness:平滑度

shower:喷水,喷水管(器)

screen; sieve:筛子

size; sizing:胶料,涂胶,施胶

size resistance; sizing degree: 施胶度

light (soft; slack) sized:轻度施胶

sleeve, socket:套管,套

slide (sliding) valve:滑阀

span:跨距

spare parts:备件

critial part:主要部件,要害部件

spray cutter; squirt cut; tail cutter水针: trim shower; trim squirt:水针

nozzle cutter:切边水针

stainless steel:不锈钢

mail steel:低碳钢

normally-closed:常(原)位闭合的,常闭的starch:淀粉

bus:(电器)总线

terminal:端子,端部,接头,线端

stretcher:张紧辊

stretch:伸长(率)

suction:吸水

suction baby press:真空预压榨

suction breast roll:真空胸辊

suction couch (roll); vacuum couch:真空伏辊supervisor:管理人,主管

table:表,网案

table roll:案辊

tearing (breaking) strength:撕裂度

tensile properties; tensile breaking strength:抗张强度

tension:张力

torque; moment:扭力矩,转力矩

moment of interia:惯性矩,转动惯量

fork-lift; forklift truck:叉车,铲车

trouble shooting:排除故障

defect; trouble; malfunction:故障

tangential:切线的,切向的

V-belt:V形皮带,三角皮带

conical; taper:锥形的

ventilation:通风

upright; vertical:立式的

nominal:额定的,公称的,标称的

rated:额定的

optimum:最优化的,最佳的

padding:衬垫

paper carrying roll: 引纸辊

paper spring roll:导纸弹簧辊

paper core:纸芯管

paper roll:卷筒纸

pin adhesion:(瓦楞纸板)面层与芯层的粘合强度

pneumatic:气动的

hydraulic:液压的

ventilation:通风

press felt conditioner:压榨毛毯洗涤器

press part (section):压榨部

preparation of stock:备浆,浆料处理pressure differential:压差

pressure drop; relief pressure: 压降pressure loss:压损

procedure:过程,工艺过程,方法,程序,步骤process:过程,方法

profile:外形,轮廓,全幅

profile caliper (thickness):全幅横向厚度reel:纸轴,纸卷,卷筒纸,卷纸

refine:精磨,精制,磨浆

regulate; adjust:调节

right (left) hand machine:右(左)手机

ring crush compression resistance:环压强度ring stiffness:环压挺度

rotor:转子

rotor blade(vane):转子叶片

stator:定子,底刀

ripper:纵切机

slitter:纵切机,纵切刀

roll set:卷筒纸边缘卷曲

rubber covered roll:包胶辊

rubber-lined, rubber lining:橡胶衬里的separator:捕沙器,捕沙沟

saveall:白水回收器,白水回收装置

saveall box (pan, tray):白水槽(盘)shavings, trimmings:纸边

strip:窄条,吹提,解吸

strip:纸条

forming drum, forming roll:成形辊

forming section, forming sector:成形区,成形部

forming shoe:弧面成形板

forming table, fourdrinier table:网案fourdrinier:长网造纸机

fourdrinier part; fourdrinier section; wire section:网部

fourdrinier wet end:湿部

fractionator:筛分仪

fractionation:分级,筛分

tertiary(screen):三级(筛)

free run:空运转

run-in, test run:对…试车,试运转

free water:游离水

fresh water;清水

glazing; gloss:光泽的,光泽

grooved roll:沟纹辊

hatch:人孔,升降孔

head tank:高位槽

housing:罩,套

impact tester:冲击强度测定仪

in-line basis weight controller:机上定量控制装置

in-line moisture controller:机上水份含量控制装置

ink absorbency:吸墨性能

kraft:牛皮纸,硫酸盐浆,牛皮浆

bleach:漂白

unbleached pulp(stock):未漂浆

laminater, laminator:层压机

leading roll:导纸辊

leading strips, leading through tape:领纸纸条

lick up, licking, pick up:引纸

lick-up felt:引纸毛毯

pick up felt:引纸毛布

jack:千斤顶

lifting device: 提升装置

long direction; longitudinal; machine direction:纵向(的)

cross direction:横向

cross-machine:纸机横向

lowering device; lowerator:(卷筒纸)降落装置

lubrication:润滑

machine pit; wire pit:(纸机)白水坑manostat:恒压器,稳压器

mesh:网目

monitor:监测器,班组长

nip:压区

nip roll:光泽辊

felt stretcher:毛毯张紧器,毛毯张紧辊

fiber furnish; paper formulation:纤维配比,配浆比率

proportioner; proportioning box:配浆箱

pulp content:纸浆配比,纸浆含量

furnish:配料

fiber pick:纤维起毛

pick:粘辊,掉毛,掉粉

pick felt:引纸毛毯

pick roll:引纸辊

picker roll:疏散辊

filler:填料

filler retention:填料留着率

finished roll:成品纸卷

finished weight:净重,纸卷重量

finishing:整饰,完成

fitter:装配工

flow approach:流浆系统,浆料流送系统

flow box:流浆箱

flow chart; flow diagram; flow sheet:流程图flow control:流量控制

flow distributer, flow evener:整流器,匀浆辊,匀浆器

flow meter:流量计

hygrometer:湿度计

kinemometer:流速计

manometer:(液体)压力计

pressure gauge, pressure meter:压力表micrometer:厚度计,测微计

pathmeter:测厚计

viscometer; viscosimeter:粘度计

flow onto wire:浆料上网

flow sensor:流量传感器flow indicator:流量计

flying splice:纸幅机上连续粘接

flying paster:纸幅自动接头

fold:折叠

folding endurance; folding strength:耐折度folding resistance:耐折性能

anchor screw; food screw:地脚螺丝

lock screw:锁紧螺丝

eye screw:环首螺丝

allen screw:六角螺丝

set screw:固定螺丝

pivot-point:支点,中心点

form, forming:(纸页)成形

forming box:成形箱

suction box:吸水箱

guide roll:校正辊,导辊

dandy roll:水印辊

dead knife:固定刀

decker:浓缩机

deckle:定边装置,定幅装置

feather edge:毛边

feather edge deckle:定边带

intermittently:间歇期

defiber ; defibrize ; defibering; defibrartion:纤维分离

deflake:碎解,分层(片),剥片

knead:揉搓

flank;侧面,后面

defoam:消泡

dehydrate; dewater:脱水

diaphanometer:不透明度测量仪

cooking; digesting:蒸煮

distributor roll:(涂料)分配辊

evener plate:匀浆板

evener (roll):匀浆辊

perforation:筛孔

perforation plate; perforated plate:匀浆辊perforator:匀浆辊

holey roll; holy roll:整流辊,匀浆辊draping:换网

driven roll:从动辊

driven shaft:从动轴

dry line:水线

dry end; drying section; dryer part:干燥部

dumping valve; emptying valve:放料阀

eject valve:排渣阀

entering reel:待裁切纸卷,待退纸卷

enriched water:浓白水

fab-foil:曲面案板,弧面脱水板

foil:案板,耐磨板

face wire; facing wire:外网,面网

inner wire:里网,衬网

fast beating:游离状打浆

slow beating, wet beating:粘状打浆

feed; feeding:喂料,喂浆

feeder:喂料器

feedback:反馈

feedforward:前馈

felt:毛毯,毛布

felt side:毛毯面,正面

check plate:挡板

check valve, clack valve, non-return valve:单向阀,止逆阀

chuck:夹盘,夹头

chute:斜槽,送料槽

clear cutting:净切边

clearance:刀距,间隙

(paper machine) clothing :造纸机贵重器材(指毛毯、铜网,塑料网)

clutch:离合器

coupling:离合器,联结器,轴接,偶联

coarse screen:粗筛

fine screen:细筛,精筛

flat screen; jog screen:平筛,平板筛浆机vibrancy screen:振动筛,跳筛

slot/hole:筛缝/筛孔

coarse screenings; ejects:浆渣

coffer dam:白水沟堰板

conditioner:毛毯洗涤器,调节器conditioning:调整处理,调湿

consistency transmitter:浓度传感器

contact angle test:(施胶度)接触角测定法cooling cylinder; cooling drum:冷缸

washer, spacer; gasket ; insert ; shim:垫片,垫圈

flinger:抛油环(圈)

spacing:间隙,空隙

core:纸芯core chucks:纸芯顶针

corrugated roll:沟纹辊

corrugating:起瓦楞

corrugator:瓦楞成形器

corrugator roll:瓦楞辊

couch:伏辊,堰伏

couch break:伏辊断头

couch felt; couch jacket; couch roll jacket:伏辊毯(套)

couch pit:伏辊坑

pit:坑,池,纹孔

couch press; couch roll:伏辊

couch squirt:伏辊水针

couch vacuum transfer:伏辊真空引纸装置coucher:伏辊,伏辊工

cutter:切纸机

cylinder:缸圆网

dry cylinder:烘缸

dampening roll; damping roll:润湿辊

dancer (roll):压纸辊

dancing roll:导纸辊

threading:领纸,引纸

bowl:纸粕辊(超级压光机)

break:断纸,断头

break resistance:抗断裂性能

breaking length:裂断长

breast board:胸板

breast box:网前箱

breast roll;胸辊

brightness:亮度

broke:损纸

waste:废(纸),废(水)

brooming:帚化

bulge resistance:(纸板)抗破裂强度

bulk:松厚(度)

bunch tube flowbox:束管式流浆箱

converflo headbox:层流式流浆箱

burst:破裂(度),耐破度

burst tester; bursting tester:耐破度测定仪cady test:耐破度测定

calender:压光机

calender (water) box:压光机水闸

calender bowl:压光辊

calender section: 压光部

calender train: 压光机组

calender stack: 压光辊组

caliper; chickness:厚度

caliper:游标卡尺

caliper rule:卡尺

cambered roll; crowned roll:中高辊

crown controlled roll:可控中高辊

capital repair:大修

overhaul and repair:大修与小修maintenance:维护,维修

downtime:(工厂、机器等由于维护或待料等的)停工期

fillet:纸幅接头,接头,镶边

carrier drum:复卷机底辊,支撑辊

carrier roll:导网辊

coating:涂布

coater:涂布机

coatings:涂料

centriclone; centrifugal cleaner; centricleaner ; cyclean :锥形除渣器centriffler:两段除渣器

centrifiner:立式除渣器

centri-sorter:旋翼筛

chain conveyer:链式输送机,链板机

check:检查,核对

check damper:风挡

weak white liquor:稀白液

strong(thickened) white water:浓白水

baffle:挡板,挡水板,挡浆板

bale opener:拆包机

beater:打浆机

beating degree:打浆度

Canadian freeness standard (CFS , cfs ):加拿大标准游离度

Canadian standard freeness tester: 加拿大标准游离度测定仪

basis weight, grammage :定量,克重(specific) gravity:比重

bend strength:弯曲强度

bending chip:耐折叠纸板

bending fatigue tester:弯曲疲劳性能测定仪bending stiffness:弯曲挺度

bevel gear:斜齿轮。伞形齿轮tooth:齿牙

heel:斜齿轮的大端

toe:齿牙的齿顶

mate:啮合,配合

mating gear:啮合齿轮,配套的齿轮

carbide-tipped:(头上镶有碳化物)硬质合金的switchgear:开关齿轮

bearing:轴承

bear M against N:把M靠(压)在N上

bearing cap:轴承盖,轴承套

sleeve (bracket) bearing:轴承套

tooth bearing areas:(齿轮的)齿牙承载区域retaining ring:扣(卡、承托)环,挡圈bibliometer:吸水性能测定仪

biological oxygen demand(BOD):生物耗氧量chemical oxygen demand(COD):化学耗氧量

black liquor:黑液

blotting capacity:吸墨性能

cellular board; corrugated board:瓦楞纸板board; paper board: 纸板

liner board:挂面纸板

lining board:衬里纸板

no test board = non-test board:低耐破度纸板kraft test liner:牛皮纸箱纸板;高耐破度硫酸盐纸板

packaging board:包装用纸板

packing board:垫圈纸板

bottom couch roll:下伏辊

bowed roll; cheese roll; curved bar spreader; curved roll; spreader roll: 弧形辊;弓形辊;舒展辊

absolute humidity:绝对湿度

accepted stock:合格浆料,良浆

accepts:合格品,良浆

mechanic:技工,钳工

electrics:电工

technician:技术员

detach:拆卸

mount:安装,架设

dismountable:不可拆卸的

lifting; hoist; elevation:提升

pronze:阳极化(防腐)处理

reducer:减速箱,传动箱

gear reducer:齿轮减速箱worm gear:蜗轮contamination:污染,杂质acid fastness:耐酸度

acid resistance:耐酸性能,耐酸强度additive:添加剂

aging:老化,返黄

yellowing:返黄

artificial aging:人工老化

air deckle:气控定边器

air doctor:气刀

air knife:气刀

air permeability:透气度,透气性

air permeability tester:透气度测定仪analytical balance:分析天平

angle coder:角度编码器

approach flow (of stock):(浆料)上网approach flow system: (纸机上的)流浆系统aquapulper , hydrapulper; pulper:水力碎浆机batch type hydrapulper: 间歇式水力碎浆机

arc foil:弧形案板,弧形脱水板

ash; ash content:灰份,灰份含量

aspect ratio:纵横比

assembly:机组,成套设备,联动装置,基团average fiber length:纤维平均长度

dryer:烘缸

back liner:纸板芯层,纸板衬里

back side:传动侧,传动面

fore side; service side; tending side:操作侧,操作面

back stand:退纸架

back tender:干燥工

back tender help:压光工

back water; white water:回水,白水horizontal:水平的,卧式的

water shed:(网上)纸幅水线,分水界线

water shed offset:水线偏差

watermark:水印

whiteness:白度

wrong side:(纸幅)网面,反面

yield:得率

with respect to:关于

woodfree:不含磨木浆的

材料专业英语常见词汇

材料专业英语常见词汇(一) Structure ['str?kt??]组织 Ceramic [si'r?mik]陶瓷 Ductility [d?k'til?ti] 塑性 Stiffness ['stifnis]刚度 Grain [ɡrein]晶粒 Phase [feiz]相 Unit cell 单胞 Bravais lattice 布拉菲['l?tis]布拉菲点阵 Stack [st?k]堆垛 Crystal ['krist?l] 晶体 Metallic crystal structure [mi't?lik, me-]金属性晶体点阵Non-directional [,n?ndi'rek??n?l, -dai-]无方向性 Face-centered cubic ['kju:bik]面心立方 Body-centered cubic 体心立方Hexagonal close-packed [hek's?ɡ?n?l]['kl?us'p?kt]密排六方Copper ['k?p?] 铜 Aluminum [?'lju:min?m]铝 Chromium ['kr?umj?m]铬 Tungsten ['t??st?n]钨 Crystallographic Plane [,krist?l?u'ɡr?fik][plein]晶面Crystallographic direction 晶向 Property ['pr?p?ti] 性质 Miller indices ['indisi:z]米勒指数 Lattice parameters ['l?tis][p?'r?mit?]点阵参数 Tetragonal [te'tr?ɡ?n?l]四方的 Hexagonal [hek's?ɡ?n?l]六方的 Orthorhombic [,?:θ?'r?mbik]正交的Rhombohedra [,r?mb?u'hi:dr?] 菱方的 Monoclinic [,m?n?u'klinik]单斜的 Prism ['prizm]棱镜 Cadmium ['k?dmi?m]镉 Coordinate system [k?u'?:dinit, k?u'?:dineit]坐标系Point defect ['di:fekt, di'f-, di'fekt]点缺陷Lattice ['l?tis]点阵 Vacancy ['veik?nsi]空位 Solidification [,s?lidifi'kei??n]结晶 Interstitial [,int?'sti??l]间隙 Substitution [,s?bsti'tju:??n]置换 Solid solution strengthening [s?'lju:??n]['stre?θ?n, 'stre?kθ?n] 固溶强化

材料专业英语词汇

材料专业必备英语词汇编号中文英文 1 设计design 2 性能properties 3 温度temperature 4 应用application 5 工艺process 6 焊接welding 7 应力stress 8 腐蚀corrosion 9 强度strength 10 合金alloys 11 组织microstructure 12 参数parameters 13 激光laser 14 变形deformation 15 加工machining 16 热处理heat 17 模拟simulation 18 机床machine 19 材料material 20 不锈钢stainless 21 金属metal 22 涂层coating 23 力学性能mechanical 24 硬度hardness 25 铝合金alloy 26 疲劳fatigue 27 机理mechanism 28 数控nc 29 轧制rolling 30 模具die 31 软件software 32 铸造casting 33 高温temperature 34 铸铁iron 35 成形forming 36 切削cutting 37 裂纹crack 38 轧机mill 39 应变strain 40 断裂fracture 41 晶粒grain 42 有限finite 43 精度precision 44 耐磨wear 45 冷却cooling 46 误差error 47 磨损wear 48 凝固solidification 49 数值numerical 50 有限元finite 51 工艺参数parameters 52 磨削grinding 53 设备equipment 54 仿真simulation 55 计算机computer 56 寿命life 57 刀具tool 58 韧性toughness 59 显微组织microstructure 60 焊缝weld 61 氧化oxidation 62 厚度thickness 63 镁合金magnesium 64 优化optimization 65 残余residual 66 形状shape 67 奥氏体austenite 68 摩擦friction 69 淬火quenching 70 退火annealing

造纸专业英语

造纸专业英文词汇paper:纸 tissue: 薄叶纸 sheet: 纸页 paper web: 纸幅 untrimmed width: 抄宽,毛纸宽lfu machine width: 机宽 paper board ;cardboard; board: 纸板 pulp; stock; stuff: 浆,浆料 pulp preparing: 备浆 perfect pulp:符合规定配比的纸浆 chemical pulp:化学浆 groundwood:磨木浆 chest:浆池 (stock) tank; trough;:(浆)池,槽 vat:槽,浆槽 sump; storage:贮(油、液)槽,集(油)池 clogging堵塞,堵浆 coarse screenings; ejects:浆渣 reject; rejects; rejected stock; rejections;ejects:筛渣,浆渣 junk:垃圾,废料 tailings:尾浆,浆渣 junk box (trap; collector):废料槽,废料箱,废料收集器 pulper:碎浆机,水力碎浆机 wind; winding:卷纸 winder; rewinder:卷纸机,复卷机 unwind; unreeling:退纸 unwinder; unreeling stand; unwinding stand:退纸架 unwind roll:退纸的纸辊 untroll:纸卷退纸 natural browns:本色牛皮纸浆 paperboard grade (stock):纸板用纸浆 fluting paper; corrugated paper:瓦楞纸 papermaking:抄纸。造纸 pulp and paper technology:制浆造纸工艺 AOCC:美国旧瓦楞纸,美国进口废纸(American old corrugated case) A flute:A级瓦楞纸波形数(每30厘米36±3个) B flute:B级瓦楞纸波形数(每30厘米51±3个) C flute:C级瓦楞纸波形数(每30厘米42±3个) abietene acid:松香酸 absolute dry; bone dry(B.D.; b.d.); oven dry(O.D.; o.d.):绝对干度(绝干)air dry(A.D.; a.d.):风干(含水20%) sheave; pulley:皮带轮,滑轮 stepless control:无级控制,连续控制 smoothness:平滑度 shower:喷水,喷水管(器) screen; sieve:筛子 size; sizing:胶料,涂胶,施胶 size resistance; sizing degree: 施胶度 light (soft; slack) sized:轻度施胶

材料科学基础词汇

材料科学基础常用英语词汇作者: davidzhangsh 发布日期: 2005-12-14 查 看数 : 154 出自: https://www.360docs.net/doc/ad14556794.html, 材料的类型Types of materials, metals, ceramics, polymers, composites, elastomer 部分材料性质复习Review of selected properties of materials, 电导率和电阻率conductivity and resistivity, 热导率thermal conductivity, 应力和应变stress and strain, 弹性应变elastic strain, 塑性应变plastic strain, 屈服强度yield strength, 最大抗拉强度ultimate tensile strength, 最大强度ultimate strength, 延展性ductility, 伸长率elongation, 断面收缩率reduction of area, 颈缩necking, 断裂强度breaking strength, 韧性toughness, 硬度hardness, 疲劳强度fatigue strength, 蜂窝honeycomb, 热脆性heat shortness, 晶胞中的原子数atoms per cell, 点阵lattice, 阵点lattice point, 点阵参数lattice parameter, 密排六方hexagonal close-packed, 六方晶胞hexagonal unit cell, 体心立方body-centered cubic, 面心立方face-centered cubic, 弥勒指数Miller indices, 晶面crystal plane, 晶系crystal system, 晶向crystal direction, 相变机理Phase transformation mechanism: 成核生长相变nucleation–growth transition, 斯宾那多分解spinodal decomposition, 有序无序转变disordered-order transition, 马氏体相变martensite phase transformation, 成核nucleation, 成核机理nucleation mechanism, 成核势垒nucleation barrier, 晶核,结晶中心nucleus of crystal, (金属组织的)基体quay, 基体,基块,基质,结合剂matrix, 子晶,雏晶matted crystal, 耔晶,晶种seed crystal, 耔晶取向seed orientation, 籽晶生长seeded growth, 均质核化homogeneous nucleation, 异质核化heterogeneous nucleation, 均匀化热处理homogenization heat treatment, 熟料grog, 自恰场self-consistent field 固溶体Solid solution: 有序固溶体ordered solid solution, 无序固溶体disordered solid solution, 有序合金ordered alloy, 无序合金disordered alloy. 无序点阵disordered lattice, 分散,扩散,弥散dispersal, 分散剂dispersant, 分散剂,添加剂dispersant additive,

材料专业英语常见词汇

材料专业英语常见词汇(一Structure 组织Ceramic 陶瓷Ductility 塑性Stiffness 刚度Grain 晶粒Phase 相Unit cell 单胞Bravais lattice 布拉菲点阵Stack 堆垛Crystal 晶体Metallic crystal structure 金属性晶体点阵 Non-directional 无方向性Face-centered cubic 面心立方 Body-centered cubic 体心立方 Hexagonal close-packed 密排六方 Copper 铜Aluminum 铝Chromium 铬 Tungsten 钨Crystallographic Plane 晶面 Crystallographic direction 晶向 Property 性质 Miller indices 米勒指数Lattice parameters 点阵参数Tetragonal 四方的Hexagonal 六方的Orthorhombic 正交的Rhombohedra 菱方的Monoclinic 单斜的Prism 棱镜Cadmium 镉 Coordinate system 坐Point defec点缺陷 Lattice 点阵 Vacancy 空位Solidification 结晶Interstitial 间隙Substitution 置换Solid solution strengthening 固溶强化Diffusion 扩散Homogeneous 均匀的Diffusion Mechanisms 扩散机制Lattice distortion 点阵畸变Self-diffusion 自扩散Fick’s First Law菲克第一定律 Unit time 单位时间Coefficient 系数Concentration gradient 浓度梯度Dislocations 位错Linear defect 线缺陷Screw dislocation 螺型位错Edge dislocation 刃型位错Vector 矢量Loop 环路Burgers’vector柏氏矢量Perpendicular 垂直于Surface defect 面缺陷Grain boundary 晶界Twin boundary 晶界 Shear force 剪应力Deformation 变形Small ( or low) angel grain boundary 小角度晶界Tilt boundary 倾斜晶界Supercooled 过冷的Solidification 凝固Ordering process 有序化过程Crystallinity 结晶度Microstructure 纤维组织Term 术语Phase Diagram 相图Equilibrium 平衡Melt 熔化Cast 浇注Crystallization 结晶Binary Isomorphous Systems 二元匀晶相图Soluble 溶解Phase Present 存在相Locate 确定Tie line 连接线Isotherm 等温线Concentration 浓度Intersection 交点The Lever Law 杠杆定律Binary Eutectic System 二元共晶相图Solvus Line 溶解线Invariant 恒定Isotherm 恒温线Cast Iron 铸铁Ferrite 珠光体Polymorphic transformation 多晶体转变Austenite 奥氏体Revert 回复Intermediate compound 中间化合物Cementite 渗碳体Vertical 垂线Nonmagnetic 无磁性的Solubility 溶解度Brittle 易脆的Eutectic 共晶Eutectoid invariant point 共析点Phase transformation 相变Allotropic 同素异形体Recrystallization 再结晶Metastable 亚稳的Martensitic transformation 马氏体转变Lamellae 薄片Simultaneously 同时存在Pearlite 珠光体Ductile 可塑的Mechanically 机械性能Hypo eutectoid 过共析的Particle 颗粒Matrix 基体Proeutectoid 先共析Hypereutectoid 亚共析的Bainite 贝氏体Martensite 马氏体Linearity 线性的Stress-strain curve 应力-应变曲线Proportional limit 比例极限Tensile strength 抗拉强度Ductility 延展性Percent reduction in area 断面收缩率Hardness 硬度Modulus of Elasticity 弹性模量Tolerance 公差Rub 摩擦Wear 磨损Corrosion resistance 抗腐蚀性Aluminum 铝Zinc 锌Iron ore 铁矿Blast furnace 高炉Coke 焦炭Limestone 石灰石Slag 熔渣Pig iron 生铁Ladle 钢水包Silicon 硅Sulphur 硫Wrought 可锻的Graphite 石墨Flaky 片状Low-carbon steels 低碳钢Case hardening 表面硬化Medium-carbon steels 中碳钢Electrode 电极As a rule 通常Preheating 预热Quench 淬火Body-centered lattice 体心晶格

材料专业英文词汇

材料专业英文词汇(全) 来源:李硕的日志 化学元素(elements) 化学元素,简称元素,是化学元素周期表中的基本组成,现有113种元素,其中原子序数从93到113号的元素是人造元素。 物质(matter) 物质是客观实在,且能被人们通过某种方式感知和了解的东西,是元素的载体。 材料(materials) 材料是能为人类经济地、用于制造有用物品的物质。 化学纤维(man-made fiber, chemical fiber) 化学纤维是用天然的或合成的高聚物为原料,主要经过化学方法加工制成的纤维。可分为再生纤维、合成纤维、醋酯纤维、无机纤维等。 芯片(COMS chip) 芯片是含有一系列电子元件及其连线的小块硅片,主要用于计算机和其他电子设备。 光导纤维(optical waveguide fibre) 光以波导方式在其中传输的光学介质材料,简称光纤。 激光(laser) (light amplification by stimulated emission of radiation简写为:laser) 激光是利用辐射计发光放大原理而产生的一种单色(单频率)、定向性好、干涉性强、能量密度高的光束。 超导(Superconduct) 物质在某个温度下电阻为零的现象为超导,我们称具有超导性质的材料为超导体。 仿生材料(biomimetic matorials) 仿生材料是模仿生物结构或功能,人为设计和制造的一类材料。 材料科学(materials science) 材料科学是一门科学,它从事于材料本质的发现、分析方面的研究,它的目的在于提供材料结构的统一描绘,或给出模型,并解释这种结构与材料的性能之间的关系。 材料工程(materials engineering) 材料工程属技术的范畴,目的在于采用经济的、而又能为社会所接受的生产工艺、加工工艺控制材料的结构、性能和形状以达到使用要求。 材料科学与工程(materials science and engineering) 材料科学与工程是研究有关材料的成份、结构和制造工艺与其性能和使用性能间相互关系的知识及这些知识的应用,是一门应用基础科学。材料的成份、结构,制造工艺,性能及使用性能被认为是材料科学与工程的四个基本要素。

印刷行业英语大全

印刷行业英语大全(常用词语中英文对照表) 2 wire stitching 骑马钉 board book dinding 板纸书(合板) 3 edges golden gilt 三面烫金边 book block 毛书 Accordion 风琴式折页 both(2/s)side art paper 双粉纸 acid-free and lignin free paper 无酸及不变色纸both side 双面 acid-free paper 无酸纸 both side art card 双粉咭(C2S) adhesive binding 胶装/无线胶装 both side art paper 双粉纸(C2S) adhesive tape double 双面胶纸 bound volume/bound edition 合订书/合订本adhesive tape single 单面胶纸 box 盒 advance copies 新书样本/船头版 Brazil 巴西 after-press 印后 Brochure/booklet/pamphlet/handbook 小册子air freinght/airlift/air-express/air-ferry 空运brown wrapping/kraft/vellum 牛皮纸 Album 相簿

building in 压线/压衬 Arlin 布纹纸/书皮纸 bulk 大货/厚度 arlin paper 书皮纸 bunting 旗布 art board 粉咭 calendering 磨光 art paper 粉纸 calender varnishing 磨光Artwork 书稿 carbonless paper 兔炭纸Assembly 执件 card 咭 Austria 奥地利 card board 咭纸 Austrian 奥地利的 card box 咭盒 auto-lock 自动扣底 carton 纸箱/坑箱/卡通纸 back board(card) 背板(咭) cartridge paper 图画纸Backbone 书脊 case bound/edition binding 精装bamboo spine 竹节脊

材料科学基础常用英语词汇

材料科学基础常用英语词汇 材料的类型Types of materials, metals, ceramics, polymers, composites, elastomer 部分材料性质复习Review of selected properties of materials, 电导率和电阻率conductivity and resistivity, 热导率thermal conductivity, 应力和应变stress and strain, 弹性应变elastic strain, 塑性应变plastic strain, 屈服强度yield strength, 最大抗拉强度ultimate tensile strength, 最大强度ultimate strength, 延展性ductility, 伸长率elongation, 断面收缩率reduction of area, 颈缩necking, 断裂强度breaking strength, 韧性toughness, 硬度hardness, 疲劳强度fatigue strength, 蜂窝honeycomb, 热脆性heat shortness, 晶胞中的原子数atoms per cell,

点阵lattice, 阵点lattice point, 点阵参数lattice parameter, 密排六方hexagonal close-packed, 六方晶胞hexagonal unit cell, 体心立方body-centered cubic, 面心立方face-centered cubic, 弥勒指数Miller indices, 晶面crystal plane, 晶系crystal system, 晶向crystal direction, 相变机理Phase transformation mechanism: 成核生长相变nucleation–growth transition, 斯宾那多分解spinodal decomposition, 有序无序转变disordered-order transition, 马氏体相变martensite phase transformation,成核nucleation, 成核机理nucleation mechanism, 成核势垒nucleation barrier, 晶核,结晶中心nucleus of crystal, (金属组织的)基体quay, 基体,基块,基质,结合剂matrix, 子晶,雏晶matted crystal, 耔晶,晶种seed crystal, 耔晶取向seed orientation,

材料学专业英语

材料学专业英语 加工方法Manufacturing Method 拉力强度Tensile Strength 机械性能 Mechanical Properites 低碳钢或铁基层金属Iron & Low Carbon as Base Metal 镀镍 Nickel Plated 镀黄铜 Brass Plated 马氏铁体淬火 Marquenching 退火 Annealing 淬火 Quenching 高温回火High Temperature Tempering 应力退火温度 Stress –relieving Annealing Temperature 晶粒取向(Grain-Oriented)及非晶粒取向(Non-Oriented硬磁材料Hard Magnetic Material 表面处理 Surface Finish硬度 Hardness 电镀方法Plating type 锌镀层质量 Zinc Coating Mass 表面处理 Surface Treatment 拉伸应变Stretcher Strains焊接Welding 防止生锈Rust Protection 硬度及拉力Hardness & Tensile strength test 连续铸造法Continuous casting process 珠光体 Pearlite 单相金属Single Phase Metal Ferrite 渗碳体Cementitle奥氏体 Austenite软磁 Soft Magnetic硬磁Hard Magnetic

疲劳测试Impact Test热膨胀系数Coefficient of thermal expansion比重Specific gravity 化学性能 Chemical Properties物理性能 Physical Properties 再结晶 Recrystallization 硬化 Work Hardening包晶反应 Peritectic Reaction包晶合金Peritectic Alloy 共晶Eutectic 临界温度 Critical temperature 自由度Degree of freedom相律Phase Rule 金属间化物 Intermetallic compound 固熔体 Solid solution 置换型固熔体 Substitutional type solid solution 米勒指数 Mill's Index晶体结构Crystal structure金属与合金Metal and Alloy 金属特性Special metallic featuresStrength抗腐蚀及耐用Corrosion & resistance durability 强度Strengthen 无机非金属inorganic nonmetallic materials 燃料电池fuel cell 新能源new energy resources 材料科学专业学术翻译必备词汇材料科学专业学术翻译必备词汇 编号中文英文

印刷专业英语术语总结

印刷专业英语 (常用词语中英文对照表) 2 wire stitching 骑马钉board book dinding 板纸书(合板) 3 edges golden gilt 三面烫金边book block 毛书 Accordion 风琴式折页both(2/s)side art paper 双粉纸 acid-free and lignin free paper 无酸及不变色纸both side 双面 acid-free paper 无酸纸both side art card 双粉咭(C2S) adhesive binding 胶装/无线胶装both side art paper 双粉纸(C2S) adhesive tape double 双面胶纸bound volume/bound edition 合订书/合订本adhesive tape single 单面胶纸box 盒 advance copies 新书样本/船头版Brazil 巴西 after-press 印后Brochure/booklet/pamphlet/handbook 小册子 air freinght/airlift/air-express /air-ferry 空运brown wrapping/kraft/vellum 牛皮纸 Album 相簿building in 压线/压衬 Arlin 布纹纸/书皮纸bulk 大货/厚度 arlin paper 书皮纸bunting 旗布 art board 粉咭calendering 磨光 art paper 粉纸calender varnishing 磨光 Artwork 书稿carbonless paper 兔炭纸 Assembly 执件card 咭 Austria 奥地利card board 咭纸 Austrian 奥地利的card box 咭盒 auto-lock 自动扣底carton 纸箱/坑箱/卡通纸 back board(card) 背板(咭) cartridge paper 图画纸 Backbone 书脊case bound/edition binding 精装 bamboo spine 竹节脊case bound book/hardpaper/hardcover 精装书Bellyband 腰带 B-flute 坑纸/粗坑纸case making 做皮壳 1 ply B9 corrugated board B9单层坑纸 Binding 装订case(PLC) 硬皮壳 binding board 灰板/板纸casing in 上皮壳 Black 黑色cassette tape 录音带 blind blocking 击凹cast coated card 玻璃粉咭 Blister 吸塑cast coated paper 玻璃粉纸 blister card 吸塑咭/商品吊售卡catalog 目录册 blister pack 吸塑罩center sewn 车中线 blister varnishing 吸塑油center sewn in two section 车中线手反两贴Block 书芯chipboard 粗纸板 blocking 烫金﹑烫色﹑模压chrome coated board 玻璃纸 bluelies 蓝粉/蓝纸CIF 到岸价 blueprints 蓝粉/蓝纸clamshell blister 贝壳胶盒,像贝壳一样可以对扣的胶盒

材料科学基础英文词汇

材料科学基础专业词汇:第一章晶体结构 原子质量单位Atomic mass unit (amu) 原子数Atomic number 原子量Atomic weight 波尔原子模型Bohr atomic model 键能Bonding energy 库仑力Coulombic force 共价键Covalent bond 分子的构型molecular configuration 电子构型electronic configuration 负电的Electronegative 正电的Electropositive 基态Ground state 氢键Hydrogen bond 离子键Ionic bond 同位素Isotope 金属键Metallic bond 摩尔Mole 泡利不相容原理Pauli exclusion principle 元素周期表Periodic table 原子atom 分子molecule 分子量molecule weight 极性分子Polar molecule 量子数quantum number 价电子valence electron 范德华键van der waals bond 电子轨道electron orbitals 点群point group 对称要素symmetry elements 各向异性anisotropy 原子堆积因数Atomic packing factor (APF) 体心立方结构body-centered cubic (BCC) 面心立方结构face-centered cubic (FCC) 布拉格定律bragg’s law 配位数coordination number 晶体结构crystal structure 晶系crystal system 晶体的crystalline 衍射diffraction 中子衍射neutron diffraction 电子衍射electron diffraction 晶界grain boundary 六方密堆积hexagonal close-packed (HCP) 鲍林规则Pauling’s rules NaCl型结构NaCl-type structure CsCl型结构Caesium Chloride structure 闪锌矿型结构Blende-type structure 纤锌矿型结构Wurtzite structure 金红石型结构Rutile structure 萤石型结构Fluorite structure 钙钛矿型结构Perovskite-type structure 尖晶石型结构Spinel-type structure 硅酸盐结构Structure of silicates 岛状结构Island structure 链状结构Chain structure 层状结构Layer structure 架状结构Framework structure 滑石talc 叶蜡石pyrophyllite 高岭石kaolinite 石英quartz 长石feldspar 美橄榄石forsterite 各向同性的isotropic 各向异性的anisotropy 晶格lattice 晶格参数lattice parameters 密勒指数miller indices 非结晶的noncrystalline 多晶的polycrystalline 多晶形polymorphism 单晶single crystal 晶胞unit cell 电位electron states (化合)价valence

计算机专业英语常用单词表

附录 1 单词表
单词 abnormal abridge absorb abstract abstraction accelerator access accessible accessory accident accommodate accompany accomplish accurate acquire actual adapter address addressing adherent adjacent adjust adjustability adjustable administrator adopt adopter advantage advantageous advent aerospace affix affordable agency agent agile agreed akin adj.反常的 v.删节, 削减, 精简 vt.吸收 adj.抽象的,深奥的,理论的 n.提取,抽象 n.加速者,加速器 vt.存取,访问 adj.易接近的,可到达的,易受影响的,可理解的 n.附件,零件 n.意外事件,事故 vt.供应,供给;使适应,调节 vi.适应 vt.伴随 vt.完成,达到,实现 adj.正确的,精确的 vt.获得 adj.实际的,真实的 n.适配器 n.地址 n.寻址 n.信徒,追随者,拥护者 adj.邻近的,接近的 vt.调整,调节,校准,使适合 n.适应性 adj.可调整的 n.管理员 vt.采用 n.采纳者; 接受器 n.优势, 有利条件, 利益 adj.有利的 n.出现,到来 n.航空与航天工业 vt.使附于,粘贴 adj.付得起的,不太昂贵的;便宜的;价格合理的 n.代理处,行销处,代理,中介 n.代理 adj.敏捷的,轻快的,灵活的 adj.已经过协议的,同意的 adj.类似的 中文意义
1

材料专业英文词汇

材料专业英文词汇(全) 来源:李硕的日志 化学元素(elements) 化学元素,简称元素,是化学元素周期表中的基本组成,现有113种元素,其中原 子序数从93到113号的元素是人造元素。物质(matter) 物质是客观实在,且能被人们通过某种方式 感知和了解的东西,是元素的载体。材料(materials) 材料是能为人类经济地、用于制造有用物品 的物质。化学纤维(man-made fiber, chemical fiber) 化学纤维是用天然的或合成的高聚物为原 料,主要经过化学方法加工制成的纤维。可分为再生纤维、合成纤维、醋酯纤维、无机纤维等。芯片(COMS chip) 芯片是含有一系列电子元件及其连线的小块硅片,主要用于计算机和其他电子设备。光导 纤维(optical waveguide fibre ) 光以波导方式在其中传输的光学介质材料,简称光纤。激光(laser) ( light amplification by stimulated emission of radiation 简写为:laser ) 激 光是利用辐射计发光放大原理而产生的一种单色(单频率)、定向性好、干涉性强、能量密度高的光束。超 导(Superconduct) 物质在某个温度下电阻为零的现象为超导,我们称具有超导性质的材料为超导体。 仿生材料(biomimetic matorials) 仿生材料是模仿生物结构或功能,人为设计和制造的一类材料。 材料科学(materials science) 材料科学是一门科学,它从事于材料本质的发现、分析方面的研究,它的 目的在于提供材料结构的统一描绘,或给岀模型,并解释这种结构与材料的性能之间的关系。材料工程(materials engineering) 材料工程属技术的范畴,目的在于采用经济的、而又能为社会所接受的生产工 艺、加工工艺控制材料的结构、性能和形状以达到使用要求。材料科学与工程(materials science and engineering) 材料科学与工程是研究有关材料的成份、结构和制造工艺与其性能和使用性能间相互关系 的知识及这些知识的应用,是一门应用基础科学。材料的成份、结构,制造工艺,性能及使用性能被认为是材料科学与工程的四个基本要素。成份(composition) 成分是指材料的化学组成及其所占比例。 组织、结构(morphology 、structure) 组织结构是表示材料微观特征的。组织是相的形态、分布的图象, 其中用肉眼和放大镜观察到的为宏观组织,用显微镜观察到的为显微组织,用电子显微镜观察到的为电子显微组织。结构是指材料中原子或分子的排列方式。性能(property ) 性能是指材料所具有的性质与 效用。工艺(process) 工艺是将原材料或半成品加工成产品的方法、技术等。使用性能(performance) 材料在具体的使用条件和环境下所表现出来的行为。 上一页下一页电负性(electro negativity ) 周期表中各元素的原子吸引电子能力的一种相对标 度为电负性,又称负电性。元素的电负性愈大,吸引电子的倾向愈大,非金属性也愈强。电负性的定义和计算方

造纸英语专业术语新

工业造纸 Paper making 造纸工业英语: primary air 一次风 primary instrument一次仪表 sheet and a half一倍半规格 two-revolution press二回转印刷机 in-mill treatment厂内治理 external treatment厂外治理 disc chipper 刀盘削片机 knife-rall straw cutter 刀辊式切草机 casein干酪素 dry methof paper-machine干法造纸机 dry finish干光泽加工 dry indicator method干指示剂法 wet and dry bulb psychrometer干湿球湿度计 wet and dry-bulb thermometer 干湿球温度计 dioptric meter 工业自动折光 仪 hemp大麻 glueing machine上胶 机 slice上浆装置 overfeed rewinder上引纸复卷 机 toilet paper卫生纸 flying roll飞 辊 flying image seanner飞相扫描器 flying spot scanner and sorter飞光点扫描器nonwoven无纺布 smoothness平滑度 smoothing press, german press平滑压榨 lime recovery石灰回 收 petroleum resin石油树脂telegraph paper电报 纸 telephone paper 电话纸 kraft paper牛皮 纸 butter paper牛油纸 kraft board 牛皮纸 板 hand feeling 手感 handmade paper手工纸 towel paper, toweling手巾纸

常用矿业英语词汇

常用矿业英语词汇 abandoned drives[?'b?nd?nd] [draivs]废巷道 abrasion resistance[?'brei??n][ri'zist?ns] 抗磨蚀能力abrasive [?'breisiv] 磨料 absorbent[?b's?:b?nt] 吸收剂 accessory equipment[?k'ses?ri] [i'kwipm?nt] 补助设备accessory minerals[?k'ses?ri] ['min?r?ls] 副矿物 access ramp ['?kses] [r?mp] 出入沟 accidental explosion [,?ksi'dent?l] [ik'spl?u??n] 意外爆炸 acid mine water['?sid] [main] ['w?:t?]酸性矿水 acid resistant['?sid] [ri'zist?nt] 耐酸的 acid rock ['?sid] [r?k]酸性岩 acidite['?sidait]酸性岩 activated charcoal['?ktiveitid] ['t?ɑ:k?ul] 活性煤 activator['?ktiveit?] 活化剂 adamellite [,?d?'melait] 石英二长石 adamic earth ['?d?mik] [?:θ] 红粘土 additive['?ditiv]添加剂 adhere [?d'hi?] 粘着 adhesion force[?d'hi:??n] [f?:s] 粘附力 Adit ['?dit]平硐An adit is a horizontal or nearly horizontal entrance to a mine. adit collar ['?dit] ['k?l?]平硐口 adit cut mining ['?dit] [k?t] ['maini?]平硐开采 adjustable prop [?'d??st?bl] [pr?p] 伸缩式支柱 anisotropic [?,nais?u'tr?pik] .各向异性的 adobe blasting [?'d?ubi] ['blɑ:sti?] 裸露装药爆破 adobe shot [?'d?ubi] [??t] 裸露装药爆破 advancement[?d'vɑ:nsm?nt, ?d'v?ns-] 掘进 advancing along the strike[?d'vɑ:nsi?] [?'l??] [straik] 沿走向掘进AFC- 工作面皮带输送机The armored face conveyor. Used on the coal face of an underground mine to protect the workers and convey the coal to the crusher Agate ['?ɡ?t] 玛瑙 Agglomerate [?'ɡl?m?r?t, -reit, ?'ɡl?m?reit] 火山角砾岩aggregate thickness['?ɡriɡ?t, '?ɡriɡeit] ['θiknis] 总厚度 Air Crossing- [ε?] ['kr?:si?] 气流交汇点A place where return air and fresh cross over but are still divided. air flow [ε?] [fl?u] 气流 air intake [ε?] ['inteik] 进气口 air leg [ε?] [leɡ]风动钻架 air vent [ε?] [vent] 气孔,排气口 Alunite ['?ljunait]明矾石 ANFO氨油炸药 angle of dip['??ɡl] [dip] 倾角 anthracite['?nθr?sait] 无烟煤 anticline['?ntiklain]背斜 anticlinorium[,?ntiklai'n?:ri?m] 复背斜 asbestos[?z'best?s] 石棉 asphalt['?sf?lt]沥青 asphyxia[?s'fiksi?], suffocation[,s?f?'kei??n], gassing ['ɡ?si?]窒息 associate bed [?'s?u?i,eitid] [bed] 伴生层 auger drill ['?:ɡ?] [dril] 螺旋钻 auger mining ['?:ɡ?] ['maini?]螺旋钻采矿法 augite['?:d?ait] 辉石 autoclave ['?:t?kleiv]: 高压灭菌器 a closed strong vessel for conducting chemical reactions under high pressure and temperature. back fill [b?k] [fil]:采空区充填classified tailings or waste rock used to fill voids created by underground mining. backfill cure ['b?kfil] [kju?] 回填物凝固

相关文档
最新文档