洗涤标识

机器水洗:Washable可洗;Machine washable可机器洗;Cold setting用冷水机器洗;Warm setting用温水机器洗;Mediumsetting用暖水机器洗;Hoisting用热水机器洗;Nospin不可旋转;Delicatecycle,Gentlecycle可轻微或温和的轮转洗法;Doublepresscycle,Permanentpresscycle耐久或永久性轮转洗法;Wash separately分开洗净。

手工洗:Hand washable,Washbyhand应手洗;Handwashonly限于手

洗;Handwashseparately分开手洗;Nobleach不可漂白。

熨烫:Cooliron冷烫;Warmiron中温烫;Hotiron热烫;Noiron不可烫;Nopress不可

压;Steamiron蒸气烫;Steampress蒸气压;Lrondamp加湿后烫。

干洗:Professionallycleanonly限于专门洗烫限于洗衣店洗

烫;Dryclean干洗;Drycleanonly限于干洗;Nodryclean不可干洗

手洗须小心只能手洗可用机洗可轻轻手洗不能机洗30℃以下洗涤液温度

水温40℃机械常规洗涤水温40℃机械作用弱常规洗涤水温60℃机械常规洗涤

水温40℃洗涤和脱水时强度要弱最高水温60℃洗涤和脱水时强度要逐渐降弱

最高水温50℃洗涤和脱水时强度要逐渐降弱不能水洗在湿态时须小心

熨烫温度不能超过110℃ 熨烫温度不能超过150℃须垫布熨烫可以熨烫

熨烫温度不能超过200℃ 须蒸气熨烫不能蒸气熨烫

不可以熨烫洗涤时不能用搓板搓洗适合所有干洗溶剂洗涤

仅能使用轻质汽油及三氯三氟乙烷洗涤,干洗过程无要求低温干洗

仅能使用轻质汽油及三氯三氟乙烷洗涤,干洗过程有要求干洗时间短

适合四氯乙烯、三氯氟甲烷、轻质汽油及三氯乙烷洗涤,不能干洗

干洗时要降低水份可在常规循环翻转干燥不可放入滚筒式干衣机内处理

可以在低温设置下翻转干燥不能使用洗衣机洗涤剂可以用洗衣机洗,但必须用弱档洗

可放入滚筒式干衣机内处理

悬挂晾干使用30℃以下洗涤液温度,机洗用弱水或轻轻手洗,用中性洗涤剂

使用40℃以下洗涤液温度,可机洗也可手洗,不考虑洗涤剂种类

使用40℃以下洗涤液温度,机洗用弱水流也可轻轻手洗,中性洗涤剂

使用60℃以下洗涤液温度,可机洗也可手洗,不考虑洗涤剂种类

使用95℃以下洗涤液温度,可机洗也可手洗,家用洗衣机不可承受

平摊干燥阴干不可以氯漂

滴干可以拧干不可以拧干

可以氯漂衣物需挂干衣物需阴

服装洗涤标识大全

(一)国际通用的服装洗涤标识

切勿用熨斗熨烫

只能用手搓洗,不能机洗

波纹曲线上的数字表示洗衣机应该使用的速度,波纹曲线下的数字表示使用水的温度

不可机洗

可以干洗,圆圈内的字母,表示干洗剂的符号。“A”表示所有类型的干洗剂均可使用

熨斗内的三个点表示熨斗可以十分热(可高达200度)

衣服可以熨烫,熨斗内的两个点表示熨斗温度可达到150度

可以放入滚筒式干衣机内处理不可使用含氯成分的漂剂

应使用低温熨斗熨烫(约100度)不可使用干洗机

可以干洗,“P”表示可以使用多种类型的干洗剂(主要供洗染店参考,避免出差错)

不可用水洗涤不可使用含氯成分的洗涤剂

可以洗涤,“F”表示可用白色酒精和11号洗衣粉洗涤

干洗时需倍加小心(如不宜在普通的自动化洗衣店洗涤。圆圈下面的横线表示,对于洗过的衣服在后处理时需十分小心)

(二)国内规定的服装洗涤标识

可以水洗,“30”表示洗涤水温,可分别为30;40;50;60;70;95度等

可以XX度水洗,但要充分注意不可用水洗涤

只能用手洗,切勿用机洗应使用低温熨斗熨烫(约100度左右)

可以干洗可以干洗洗后不可柠绞

可以干洗,但需加倍小心可以干洗,但需加倍小心

切勿用洗衣机洗涤可以使用含氯的漂剂

不可干洗可转笼翻转干燥可以使用含氯的漂剂

可以晾晒干可以晾晒干不可转笼翻转干燥

洗涤后滴干洗涤后滴干洗后将服装铺平晾晒干

洗后将服装铺平晾晒干

洗后阴干,不得晾晒洗后阴干,不得晾晒

可使用高温熨斗熨烫(可高至200度)不得用含氯的漂剂

可使用高温熨斗熨烫(可高至200度)不得用含氯的漂剂

可用熨斗熨烫(两点表示熨斗温度可热到150度)用蒸汽熨斗熨烫

可用熨斗熨烫(两点表示熨斗温度可热到150度)切勿用熨斗熨烫

应使用低温熨斗熨烫(约100度左右)可用熨斗熨烫,但需垫烫布

相关文档
最新文档