恢复原状请求权的性质

权的性质。

目前，就恢复原状请求权的性质，存在两种相互对垒的观点，即一种认为恢复原状请求权是物权请求权，另一种主张其为债权请求权。

主张恢复原状是物权请求权的学者认为，物的毁损与物的灭失有所不同，如果造成灭失应当以金钱赔偿，但如果造成毁损则应当恢复原状。尤其当被毁损之物并非可替代物时，侵害人更应当负修缮责任，不能够通过金钱赔偿的方法而请求权利人让与其物的所有权，故承认权利人对恢复原状或价格赔偿有选择权，其主动权在于权利人自身，所有权存在失其保障之顾虑亦不复存在。主张恢复原状是债权请求权的学者有不同的理由。

其一，认为恢复原状是侵权责任或违约责任的救济方式，如德国民法典第249条将恢复原状规定于债编，我国台湾地区“民法”第213条也将恢复原状规定在债编之下，而我国的民法通则和侵权责任法都将恢复原状作为一种民事责任规定在侵权责任中。

其二，学者认为，物受毁损者，在被害人方面只得请求金钱赔偿，不得请求恢复原状。其物已丧失全部经济价值者，固得请求全部价额之赔偿，其物丧失一部分经济价值者，亦只得请求毁损所减少之价格，不得令加害人取得毁损物之所有权而请求全部之价格赔偿，或回复其物之原状。盖以物之效用，维在其经济价值，以金钱赔偿其价格，于受害人可得满足，于加害人亦较为便利也。此种观点认为恢复原状请求权没有存在必要，完全可以由损害赔

偿请求权所替代。

其三，认为“恢复原状”是指对遭受损害的物之部分或全部修复还原，所以恢复原状请求权产生的前提是物的部分或全部毁损，而物部分毁损或全部毁损后残存之部分已非原来物权人享有的物权的物，此一物非彼一物也，比如汽车毁损已变成一堆废铁，房屋毁损已变成一堆残砖断瓦，权利人虽然对残存之部分享有物权，但此时享有的物权已非原物权也，原来的汽车和房屋的所有权已不复存在。而物权请求权是以恢复原物权圆满状态为目的的，其行使是以原物存在为前提的，既然原物已不存在，那么产生物权请求权的根据——原物权也不存在了，所以恢复原状请求权不是物权请求权，它和传统的三种物权请求权有着根本的区别。恢复原状请求权性质应和损害赔偿请求权一样应为债权请求权，就加害人来说赔偿损失与恢复原状只有形式上的区别，而无实质上的区别：对加害人来说，两种请求权行使的结果都是使其承受利益受损（赔偿金钱或者出资修理，对加害人来说都是一样的）。对于受害人来说获得赔偿金用赔偿金出资修理或要求加害人予以恢复原状，也并没有什么实质不同，只不过因为原物权人是受害人，法律应该为受害人利益的保护多提供几种选择机会。①这种观点将恢复原状请求权的行使设定在两种极端的场合：一是原物已经灭失，不存在原物的情形下，本来就不适用恢复原状，它忽略了恢复原状请求权的行使本来就是以原物存在为前提的；二是将从

金钱赔偿的角度来反面认识恢复物原有的价值、恢复物的效用的意义，其实是推翻了对物权保护的特殊意义就在于保护物的价值。其四，学者认为，事实上，任何“恢复原状”，其客观上都是绝对不可能的。“故恢复原状之是赔偿的一种特别方式而已”。②恢复原状的独特意义在于对物完满状态的尽可能维护和修补，如果将作为赔偿的一种特别方式，其是指也同上面的观点一样，忽略了恢复原状存在的本身异议。因为任何事物在受到损害之后都不可能恢复到最初起始的模样，法律规定恢复原状只是从相对地角度来保护物权人对物的效用和价值的维护，而并非绝对地保持物不变化。四、恢复原状请求权是物权请求权

上述学者的争鸣对研究恢复原状请求权的性质都是非常有思考意义的。恢复原状，从其作为民事责任规定在民法通则时起，权利人就经常选用其作为维护权利的手段。恢复原状也因此为司法界所熟悉。但是恢复原状作为一种请求权，学者的讨论并不是很多，或者说并没有太多深入的探讨。恢复原状的前提是物有损害，该请求权的目的是将物的损害恢复至物之本来状态。这种权利的存在毋庸置疑，对物权人来说是非常有意义的，物权法将恢复原状作为物权保护方式规定在物权保护专章中，可见对物权人选择该权利的重视。

笔者认为恢复原状请求权是物权请求权。首先，物权法将恢复原状规定为物权保护方式，为权利人在保护方式上提供更加充分

的选择：一则，当特定物遭受侵害后，权利人可以选择修理、重作、更换或者恢复原状保障特定的物的精神价值，同时保障特定的物在不能获得完全赔偿的情况下而使其恢复原来状态的权利。二则，避免侵权人强以赔偿来要求权利人让与其特定的物的权利，使物的处分权牢牢地掌握在权利人手中。在笔者所举案例二中，侵害人就是强以破坏粪坑来影响权利人的占有、使用，并试图通过金钱赔偿买走粪坑，以迫使权利人放弃对粪坑所占用土地的占有。三则，利于物尽其用，引导人们树立创建节约型社会的法律意识。同时，物权法第36条规定恢复原状请求权也是对民法通则第134条第一款第（五）项恢复原状属于对侵害物权救济方式的进一步明确。③

其次，恢复原状请求权是否为物权请求权要看其是否符合物权请求权的特征。作为法律制度的物权请求权，尽管已被公认为是德国立法的贡献，但在立法技术上，德国以及瑞士诸国民法均未规定一般物权请求权。因此，物权请求权被认为是一个学者根据法律规定概括出来的民法学的概念。对此界定，不同学者之间的表述存在一定的差异。德国通说认为，物权请求权是物权人“消除物权的享有和行使所受到的妨碍，从而回复物权人原来完满的权利状态”的权利。我国学者也对物权请求权有不同的表述，但各家表述虽然有异，但基本上并物多大分歧，基本上都认为，物权请求权是基于物权而生的请求权；是为维持物权的圆满状态的