电影导演英文作文
A most influential movie director
Jean-luc Godard, the famous French film director, born on December 3, 1930 in Paris, he attended the Sorbonne university, and the masters degree in anthropology, art history and music, he was also a critic of 《the film's handbook》.
Godard is a radical and a prolific director. In 1959, with the help of Truffaut,, Godard directed the first minister feature film ---《exhausted》and to be famous. The middle of the late '50 s and 60 s, Godard wrote main films are 《exhausted》, 《the carabineer》，《He mad leather》etc.
He has won“The golden lion at the Venice international film festival ", "The academy lifetime achievement award", "European film award for lifetime achievement award", etc.
Jean-luc Godard is one of the founders of the French new wave films, he is also one of history's greatest movie director.
电影导演聘用合同
电影导演聘用合同 甲方: 地址: 电话: 传真: 邮编: 乙方： 身份证号码： 居住地地址： 电话： 邮编： 甲方为拍摄数字电影《》（暂定名）（以下简称该片），聘请乙方担任该片导演。甲乙双方以遵守国家有关法律法规为前提，本着平等互利的原则，现达成如下合同条款： 一、聘任 甲乙双方商定，甲方聘用乙方担任该片导演，乙方同意接受甲方聘任，担任该片导演职务。 二、工作职责 1、乙方应负责完成从剧本定稿、看景置景、建议聘请演员及主创 人员、执导拍摄、完成影片后期制作、剪辑片花以及为影片获 得发行许可而修改影片等一系列制作任务，并保证在年 月日前向甲方提供一部数字技术指标合格的混录双片交电
影局审查。 2、影片双片通过后，按国家规定和甲方要求指导摄制组制作有 关文件和物料提供电影局审批，并配合甲方制作相关宣传素 材、发行素材等，以便投资方存档及宣传发行使用。 三、影片规格 甲乙双方同意该片采用制作，彩色银幕，影片长度不超过分钟，画幅1：1.85，。对白、音乐及音响完全同步，原音以中文录制。 四、聘任时间 甲乙双方商定，乙方担任该片导演的聘任时间，从电影筹拍开始至电影制作送审完毕，预计自年月日至年月日。 五、责任及义务 1、在拍摄该片的过程中，乙方对甲方保证其导演的该片的质量符合 甲方要求, 乙方必须在自开机之日起（天）内及甲方的投资预算（万元人民币）内积极完成该影片的前期拍摄和后期制作工作，并且保证该影片达到国家规定的影片技术质量及艺术创作要求。（前期拍摄及后期制作所需时间与投资预算应经甲乙双方共同协商确定。） 2、乙方拥有根据实际创作拍摄情况进行工作安排、协调演员与剧组 各部门工作的权利。乙方作为该片的导演，其工作任务包括但不限于：解释剧本、设计影片、选择外景地和场景、挑选演员、编
(完整版)中国电影导演
中国电影的六代导演 第一代导演：指20世纪初到30年代的郑正秋、张石川等人。他们是中国电影的先驱，民族电影的奠基人，拍摄了中国首批无声故事片。影片内容多受“五四”精神影响有反封建倾向，形式上保留较多的舞台程式，表演上受卓别林影响。注重教化、讲求戏剧性、强调情节性、突出场面性。 张石川，原名张伟通，浙江宁波人。他一生拍摄了150部影片，在150部影片中，《难夫难妻》是中国故事片的开山之作。《孤儿救祖记》为20世纪20年代中国电影的繁荣作出了一定的贡献；《歌女红牡丹》是中国第一部有声电影；《黑籍冤魂》是第一部长故事片；《火烧红莲寺》敲开了武侠影片的大门……他的创作特点：首先是故事性强，情节曲折，让观众有戏可看；其次，作品大多采用平铺直叙的方法，线索清晰，内容通俗易懂，比较符合早期观众的欣赏口味；再次，喜欢在影片中穿插嘘头，善于抓住一个细小情节尽情渲染，充分调动了观众的情绪。 郑正秋，原名芳泽，他的电影艺术思想和戏剧艺术思想一脉相承——改革社会、教化。他一共编、导、演了53部影片，这五十余部影片比较复杂，既编写了一批以妇女命运为题材的、较有社会意义的影片《玉梨魂》、《盲孤女》《上海一妇女》等，又屈从与商业化的要求。他始终执着于关注社会、关注人生，其创作思想及创作风格可归属于现实主义流派。郑正秋尤其关注妇女问题，并由此构成他的选材和表现主流，这与他坚持电影的社会教化功能是密不可分的。创作特点：首先，影片具有浓厚的人道主义色彩，多为通过描写小人物的悲惨命运，达到抨击旧制度、旧礼教的目的，寄托了对弱者、被压迫者的深厚同情。其次，作品富有民族特色。影片故事性强，戏剧冲突激烈，有完整的结构和明确的因果关系，细节丰富，引人入胜。他为电影的中国化做出了贡献。 第二代导演：指30~50年代的一批艺术家，如蔡楚生、史东山、孙瑜、应卫云、张骏祥、吴永刚、成荫、汤晓丹、沉浮、郑君里、桑弧等。他们常通过家庭的悲欢离合去反映社会，讲究故事性，人物性格鲜明，节奏平稳缓慢，善用长镜头。他们拍出大批具有现实主义内容和民族风格的优秀影片，是中国电影成熟的标志。左翼电影运动中的中坚力量，他们对中国电影有着深远的影响：改变了电影创作的倾向（反帝反封建）、显示了进步电影的主导地位（通过电影争夺意识形态的主动权发言权，显示进步力量的正义和号召力，是行之有效的。）、确立了现实主义创作方向（马路天使十字街头渔光曲神女）、大大提高了电影创作的质量。有声电影和无声电影同样都有成就。《一江春水向东流》蔡楚生和郑君里合编。东方传统延续——人伦情感的魅力（以家庭人伦悲欢离合的故事来透视社会人生）；传统表现的丰富化——戏剧结构的严谨缜密（以戏剧冲突达到批判主题的体现）；历史认知的价值——史诗悲剧艺术（以电影手法从宏观角度反映重大历史的道路，把个人命运与整个历史事件和时代风云有机结合）；人物性格的鲜明化——现实主义的典型化 第三代导演：指五十年代起参加电影工作的导演，如水华、谢晋、谢铁骊、凌子风、翠微等人。他们继承了老一代古朴深沉的传统，有赋予时代的新理念。内容上较多的反映社会变革，歌颂英雄，艺术上追求现实主义风格，明朗、朴直、抒情健康，具有强烈的民族气息和时代风尚。讲究戏剧结构，注意电影特点，善用蒙太奇手法，少用长镜头。他们一批来自于新中国成立前已经投身电影事业并有所成就的电影人，如桑弧、石挥、严恭等。更多一批导演则是新中国建立后开始走进电影创作的新电影人。他们怀着对艺术的真诚的崇敬，更有明确歌颂新生活、批判旧时代的思想意识，大胆无畏的对原本陌生的电影艺术进行探索。《早春二月》谢铁骊，成荫《上海姑娘》、《西安事变》谢晋《牧马人》《天云山传奇》《高山下的花环》《芙蓉镇》《红色娘子军》水华《林家铺子》《白毛女》等。 第四代导演：指七十年代末才走上导演岗位的一批中年导演，如吴贻弓、吴天明、滕文骥、胡柄骊、郑洞天、黄蜀芹等。他们是新中国第一批“科班出身”的电影导演，既熟悉电影规律，又主张用新观念去改造电影，提出“丢掉戏剧的拐杖”，打破程式化，追求开放式结构，散文化风格。郑洞天《台湾往事》散文化的叙事故事中，收敛的表演、含蓄的情感表达、精致的镜头语言、诗化的氤氲气息。第四代的独特之处：“厚德载物”可以形容第四代电影人的精神存在，就精神传扬而言，他们的价值更多在传统的承继上；“悲悯情怀”是第四代的内在气质。对人性的关怀和人生命运关注是本源于第四代电影人的悲悯心态；社会道义是第四代电影关注中心；“心有余而力不足”是他们艺术成就得拖累（文革影响，在创新上缺乏。）；坚持坚守韧性的过于变通导致艺术风格的游移不定并遭到怀疑。 第五代导演：指80年代毕业于电影学院的一批青年导演，如陈凯歌、张艺谋、吴子牛、田壮壮等人。他们有全新的电影理念，追求表现自我意识和审美理想，把情节放在次要地位，多用象征、比拟手法直抒己见，有很强的主观性、抒情性、象征性和寓言色彩。寓言化创作；造型语言与民族取向。我们可以再他们的大量的无论是表现生命还是表现死亡的作品中，看到以往的作品中少有的激情，包括对生命的热爱、对生命力的的崇拜、对传统文化、民族心理的深刻反省。他们用以表述的电影语言大多极富个性，有的甚至刻意追求标新立异，努力使自己的创作区别于他人的作品，其中甚至充满了狂野的气质，把影响美学推向了极致。
导演聘用合同(完整版)
合同编号：YT-FS-3828-61 导演聘用合同(完整版) Clarify Each Clause Under The Cooperation Framework, And Formulate It According To The Agreement Reached By The Parties Through Consensus, Which Is Legally Binding On The Parties. 互惠互利共同繁荣 Mutual Benefit And Common Prosperity
导演聘用合同(完整版) 备注：该合同书文本主要阐明合作框架下每个条款，并根据当事人一致协商达成协议，同时也明确各方的权利和义务，对当事人具有法律约束力而制定。文档可根据实际情况进行修改和使用。 合同编号：____ 甲方：____ 法定住址：____ 法定代表人：____ 职务：____ 委托代理人：____ 身份证号码：____ 通讯地址：____ 邮政编码：____ 电话：____ 电挂：____ 传真：____ 帐号：____ 电子信箱：____
乙方：____ 住所地：____ 身份证号码：____ 委托代理人：____ 身份证号码：____ 通讯地址：____ 邮政编码：____ 电话：____ 手机：____ 传真：____ 帐号：____ 电子信箱：_____ 鉴于： 1.甲方是依法注册成立并取得合法从事电影(电视剧)制作资格的法人单位，正在计划摄制电影(电视剧)《_____》(下称电影(电视剧));乙方是具有相关资质的影视导演，并成功执导了多部电影(电视剧); 2.甲方决定聘用乙方担任其拍摄的电影(电视剧)
新版详细电影导演合同模版-20202021
委托合同 甲方： 地址： 联系人： 电话： 电子邮箱： 乙方： 法定代表人： 地址： 联系人： 电话： 电子邮箱： 甲方决定委托乙方为其计划摄制的电影《》（暂定名，名称变化不影响本协议效力，下文简称“该影片”）提供相关导演服务，乙方同意接受甲方的委托。各方根据平等、自愿、诚实信用的原则，经友好协商，达成如下条款，以资共同遵守： 第一条电影片基本情况 1、该影片名：《》（暂定名，名称变化不影响本协议效力）。 2、拍摄地（暂定）： 3、该影片时长：约100分钟（最终时长以中华人民共和国国家新闻出版广电总局审核通过的时长为准）。 4、本条所述以上情况中，如拍摄地发生变化，甲方应另行征得乙方书面确认，否则乙方有权终止本合同并停止本合同项下工作且不返还已收款项。 第二条委托事项 1、甲方指定乙方人员【】（身份证号：），以下简称“乙方人员”）主导完成本合同项下约定事项。乙方人员直接对甲方负责，并保证按照本合同约定及甲方要求，为甲方提供本片的导演服务，包括筹备期、拍摄期、后期制作期及成片审核期的工作及剧本润色、提高等工作，具体如下： （1）拍摄筹备期工作（相关工作需书面报甲方批准）： a.修改研究文学剧本，明确创作意图； b.在开机前写出详细分镜头剧本及导演阐述，做视觉、配乐、音效、造型等参考提报，审定分镜头画稿； c.初选全片外景；与摄影和美术部门讨论、确定，绘制布景气氛草图和平面草图； d.与演员商讨并确定对于剧中相关角色的要求； e.审定制景、化妆、服装、道具等部门的设计和制作结果； f.选定全部演员，并进行重场戏的排练，确定人物造型，拍摄必要的试镜头片； g.其他需要导演参与的筹备期的工作。 (2) 拍摄期的工作（相关工作需书面报甲方批准）： a.完成全部内景、外景、场地景、特技镜头、片头片尾特别视觉的拍摄； b.完成全部样片的粗剪辑，全部对白的配录； c.其他需要导演参与的拍摄期的工作。
纪录片大师导演作品总汇
xx xxxx 《小山回家》录像，58分钟，彩色，1995年 《小武》剧情片，107分钟，彩色，1997年 《站台》剧情片，154分钟，彩色，2000年 《任逍遥》剧情片，113分钟，彩色，2002年《世界》剧情片，120分钟，彩色，2004年 !《东》纪录片，70分钟，彩色，2006年 《三峡好人》剧情片，108分钟，彩色，2006年!《无用》纪录片，81分钟，彩色，2007年 《二十四城记》剧情片，152分钟，彩色，2008年!《海上传奇》纪录片，138分钟，彩色，2010年xx 《喇嘛藏戏团》（1991年） 《拉萨雪居民》（1992年） 《天主在xx》（1992年） !《彼岸》（1995年完成） 《静止的河》（1998年完成） !《幸福时光》 （2002）
2004年与段锦川、康建宁组建“年年三畅”工作室，专事纪录片的拍摄工作，目前正在拍摄的纪录片作品有《土地》、《京剧》等。 xxxx 《xx谜》 (1985)； 《黄河流长》 (1986)； 《窑洞?人》 (1987)； 《闯江湖》(1988，与xx合作)； !《沙与海》(1989，50分钟，与高国栋合作，获得第二十八届亚广联纪录片大奖)；《石头上的印记》 (1991)； 《雪域》 (1992)； 《xx》 (1993)； 《天籁》 (1994)； 《生活》(1995，合导)； !《阴阳》(1995--1997，180分钟)
《公安分局》 (1998)； 《当兵》 (2000)； !《听xx先生讲过去的事情》 （2002） xx 《红地毯上的日记》（1990年） 《起程，将远行》（1995年） 《导演》（1996年） ！《舟舟的世界》（1997年） ！《xx》（1999年） ！《xx》 （2004） xx 《青稞》(1986年) 《xx面具供养》(1988年) 《青朴--苦修者的圣地》（1992年合导）《广场》（1994年合导） 《八廓xx16号》(1997年) 《天边》(1997年)
影视剧导演聘用合同(经纪合同).DOC
影视剧导演聘用合同（经纪合同）.DOC 甲方（制片单位）：_______________________ 法定住址：_______________________________ 法定代表人：_____________________________ 职务：___________________________________ 委托代理人：_____________________________ 身份证号码：_____________________________ 通讯地址：_______________________________ 邮政编码：_______________________________ 联系人：_________________________________ 电话：___________________________________ 电挂：___________________________________ 传真：___________________________________ 帐号：___________________________________ 电子信箱：_______________________________ 乙方（导演所在单位／经纪公司）：_________ 法定住址：_______________________________ 法定代表人：_____________________________ 职务：___________________________________ 委托代理人：_____________________________ 身份证号码：_____________________________
影视剧导演聘用合同(合同示范文本)
(合同范本) 姓名：____________________ 单位：____________________ 日期：____________________ 编号：YW-HT-004511 影视剧导演聘用合同(合同示范Employment contract of film and TV drama director
影视剧导演聘用合同(合同示范文本) 合同编号：____________ 甲方：______________________法定住址：__________________法定代表人： ________________职务：______________________委托代理人：________________身份证号码：________________通讯地址：__________________邮政编码： __________________电话：______________________电挂：______________________传真：______________________帐号：______________________电子信箱： __________________ 乙方：______________________住所地：____________________身份证号码： ________________委托代理人：________________身份证号码：________________通讯地址：__________________邮政编码：__________________电话： ______________________手机：______________________传真：______________________帐号：______________________电子信箱：___________________ 鉴于：1．甲方是依法注册成立并取得合法从事电影（电视剧）制作资格的法人单位，正在计划摄制电影（电视剧）《_________》（下称电影（电视剧））；乙方是具有相关资质的影视导演，并成功执导了多部电影（电视剧）；2．甲方决定聘用乙方担任其拍摄的电影（电视剧）的导演，乙方同意接受甲方聘用。 鉴于此，双方本着自愿、平等、互惠互利、诚实信用的原则，经充分友好协商，
有关电影的英文单词
film industry 电影工业 cinematograph 电影摄影机, 电影放映机 cinema, pictures 电影院(美作:movie theater) first-run cinema 首轮影院 second-run cinema 二轮影院 art theatre 艺术影院 continuous performance cinema 循环场电影院 film society 电影协会,电影俱乐部(美作:film club) film library 电影资料馆 premiere 首映式 film festival 电影节 distributor 发行人 Board of Censors 审查署 shooting schedule 摄制计划 censor’s certificate 审查级别 release 准予上映 banned film 禁映影片 A-certificate A级(儿童不宜) U-certificate U级 X-certificate X级(成人级) direction 导演production 制片adaptation 改编 scenario, screenplay, script 编剧scene 场景exterior 外景
lighting 灯光shooting 摄制to shoot 拍摄 dissolve 渐隐,化入,化出fade-out 淡出fade-in 淡入 special effects 特技slow motion 慢镜头editing, cutting 剪接montage 剪辑 recording, sound recording 录音 sound effects 音响效果 mix, mixing 混录 dubbing 配音 postsynchronization 后期录音合成 studio 制片厂,摄影棚 (motion)film studio 电影制片厂 set, stage, floor 场地 properties, props 道具 dolly 移动式摄影小车 spotlight 聚光灯 clapper boards 拍板 microphone 麦克风,话筒 boom 长杆话筒 scenery 布景 电影摄制filming shooting camera 摄影机 shooting angle 拍摄角度
中国电影主要几代导演及作品
中国电影主要几代导演及作品 1905年随着《定军山》问世，中国电影开始了举步维艰的漫长旅程，经历了战乱，国破家亡的电影人在新中国前仆后继，一直不停地在电影艺术领域里努力探索。 第一代导演活动的时间大体上是在世纪初到20年代末。这段时间涌现的导演总计约一百人左右，其中以张石川、郑正秋、但杜宇、杨小仲、邵醉翁为代表，活动的时间大体是在本世纪初到二十年代。“第一代导演”是中国电影的先驱，在拍摄条件非常简陋、艰苦，又缺乏经验的条件下，创作了中国第一批故事片。这些影片中的一部分是受了“五·四”新文化运动的影响，不同程度上表现出一些反封建的民主思想。但是，从艺术技巧而言，“第一代导演”还不了解什么是电影，他们往往用传统的戏剧观念来处理电影，拍摄时沿用戏剧舞台的一套办法，摄影机基本固定。“第一代导演”中成就最大的是张石川（1889—1953）、郑正秋（1888—1935）。中国第一部短故事片《难夫难妻》、第一部长故事片《黑籍冤魂》、第一部有声故事片《歌女红牡丹》，第一部武侠片《火烧红莲寺》，以及早期最有影响的《孤儿救祖记》等都出自他们两人之手。 张石川（1922—1980），和郑正秋联合创办新民电影公司，并联合执导了《难夫难妻》表达改良社会的愿望，通过包办婚姻把素不相识的青年男女送进洞房，造成了难夫难妻的生活，对现实批判意义极大。《劳工之爱情》是以戏剧的手法通过一个木匠为追求爱情和开诊所治骨折的未来岳父的闹剧来勾画了当时贫困的社会普遍现实，也是中国电影喜剧萌芽的开端。 秋【1888----1935】
黎民伟（1882—1953），中国电影之父，生于日本，早年参加同盟会，1913年，和兄弟黎海山，黎北海，妻严珊珊共同创作并演出《庄子试妻》，黎民伟反串庄子之妻，1926年，他随军北伐，在炮火纷飞的战场拍下大量珍贵的史料镜头，1930年组建联华影业公司，拍摄了他著名的作品《古都春梦》。抗战爆发后，他辗转于粤桂为抗日宣传而奔走，抗战胜利后，他返回香港，继续电影事业，直到1953年逝世。
影视作品(导演)聘用合同
影视作品（导演）聘用合同 甲方： 注册号： 联系人： 地址： 手机号： ________________ 微信号： 电子邮箱： 乙方： 注册号： 联系人： 地址： 手机号： ________________ 微信号： 电子邮箱： 鉴于： 1.甲方是一家依法设立并合法享有影视剧制作资质的法人单位，拟单独或联合其他出品方组织摄制 ________ 作品《 ______ 》（暂
定名，最终名称以 ______ 许可证上的标注为准，以下简称“本 片”），希望聘请导演参与本片创作。 2. _____________________________________ 乙方是一家依法 设立的企业，对乙方导演_____________________________ （以下简称“导演”）享有经纪权或代理权。乙方已经过了导演的合法授权，能全权代表导演签署和履行本合同。乙方已就本合同约定之事项提前征询了导演意见，获得了导演的认可。 3.本合同签署前，双方及导演已就本片的基本剧情、本片的 创作构想及艺术风格、甲方对导演的需求、导演对本片摄制的基本要求等共同进行了必要沟通，双方确认彼此具备本片摄制的各个条件，且导演愿意按照本合同约定及甲方的拍摄需要完成相关 义务。 4.乙方及导演保证：在本合同签署时，没有受到其他任何形 式的行政命令、合同、聘书、条文等可能影响或禁止乙方及导演 履行本合同的限制；在本合同签署后，乙方及导演不会从事影响 导演按本合同的约定履行各项义务或对本片、导演个人有负面社会评价的行为、事件及活动。 5.本合同的签署不构成甲方与导演形成《劳动法》上的劳动合同关系，而属于《合同法》上的劳务合同关系，导演是受甲方委托参与本片创作的众多聘用人员之一。 6.甲方是代表本片的全体出品方签署和履行本合同，本片的出品方、投资方发生变化不影响本合同效力和导演的工作任务；甲方或代表甲方的制片人、监制等，负责安排和落实导演在拍摄过程中的各项权利和义务。
电影导演合同协议书范本通用版
编号： _________________ 电影导演合同 甲方：________________________ 乙方：________________________ 签订日期：____ 年____ 月____ 日 甲方：住所地： 通讯地址： 邮政编码：
电话： 传真： 电子信箱： 法定代表人： 乙方： 住所地： 通讯地址： 邮政编码： 传真： 电子信箱： 电话： 鉴于： 1．甲方是依法注册成立并取得合法从事电影制作资格的电影制作单位，乙方是具有相关资质的影视导演； 2．甲方决定聘用乙方担任其计划摄制的电影《 _______________________ 》（暂定名，下称“电影” ）的导演， 乙方同意接受甲方聘用。 甲乙双方根据平等、自愿、诚实信用的原则，经友好协商，特达成如下条款，以资共同遵守： 第一条电影概况： 1. 片名（暂定）：《_______ 》 语言：国语 形式: ：彩色、数字、高清 电影时长：不少于分钟。 其他制作标准： 2. 乙方作为电影导演，工作内容包括但不限于：解释剧本、设计影片、选择外景地和场景、挑选演员、编制拍摄计划、指导拍摄工作、影片剪接工作以及完成其他总策划、总监制交办的各项具体摄制工作等。影片剪辑完成后，按照国家规定和甲
方要求指导摄制组制作有关文件和物料提供电影局审批，并制作相关宣传素材、发行素材等，提供投资方存档及宣传发行使用等。 3. 电影全部制作完成后5 日内，乙方应提交甲方初步审核，甲方审核后应将审核结果或修改意见通知乙方。 4. 制作完成后的电影依法经相应的电影审查机构审查合格并取得《电影发行许可证》后，乙方的工作结束。 第二条乙方工作正式开始于____________________ 年___________ 月____________ 日，乙方应于此日期前到达甲 方指定地点，向甲方报到。 第三条甲方应向乙方介绍上述电影创作及拍摄的总体设想和要求，乙方应按照甲方的总体要求担任电影导演并进行创作。乙方应接受甲方的管理和指导，但甲方不得干预乙方的正当权限或违反行业惯例。 第四条乙方应按照拍摄预算和拍摄计划，审慎、经济、高效、负责地完成电影的拍摄工作。 第五条乙方工作分为拍摄筹备期、拍摄期和后期制作三个阶段，其中： 1．乙方拍摄筹备期应于年月日前完成，工作内容为： （1 ）遴选拍摄场景； （2）编写导演工作脚本，并于本协议签署后日内向甲方出具《导演拍摄计划及工作进度表》，报 甲方批准； 3）选择、拟定演员名单并经甲方认可； (4)与演员商讨并确定对于剧中相关角色的要求; (5)与摄影和美术部门确定关于场景气氛和与此相关的技术条件； (6)审定制景、化妆、服装、道具等部门的设计和制作结果； (7)与各部门商讨主场戏的拍摄； (8) 2?乙方拍摄期应于_年月日前完成，工作内容为： (1)担任电影导演；
电影制作人员的正式中英文对照
这篇文章将解决很多人一直以来的困惑。国内的电影经常会把演职员表写成中英文，但其中总有错误的使用演职员的译名，再加上大家对美国电影团队提出的一些组成问题，所以，在这里总结了一篇电影制作人员的正式中英文对照。电影的术语很多也很复杂，所以这里所有的翻译都是在美国的电影片场亲身了解后进行意译的，绝对没有通过翻译机器这种毫无诚意的玩意，并且还加入了对这个职位的解释。一来给所有想了解电影片场各职位中英文翻译的朋友，二来纠正一些一直以来的翻译错误。 A AdditionalCamera副摄影/副机摄影师 又被称为BCamera，副摄影一般指一位摄影机操作员，操作一台副摄像机来完成拍摄。一般在好莱坞，电影拍摄并非由一台摄影机完成，或是需要多台摄影机从不同角度拍摄，这时，除了主摄影师外，其他摄影师（摄影机操作员）均可称为AdditionalCamera。注，每一台机器除了副摄影外当然还需要副摄影助理。 Armorer枪械师 枪械师主管影片拍摄中的所有枪械，武器及冷兵器。他们的职责有挑选枪械与弹药，确保所有人安全，维护打理枪械，枪械顾问，保证所有枪械的合法性和安全。在美国，无论多大多小的电影片场（包括学生片场）都必须有枪械师在场监督。一般枪械师必须持有枪械师执照。
ArtDirector艺术总监/艺术监督 核心职位之一，艺术总监监督和管理片场所有美术部门工作人员，包括设计，建筑，制作的所有工种进行有效的工作。艺术总监听命与“美术指导”（ProductionDesigner），注意不要将二者混淆，以及不应翻译成艺术导演。这里Director是监督指导的意思。AssistantCamera摄影助理 核心职位，分为1stAssistantCamera，第一摄影助理，简称1stAC；和2ndAssistantCamera，第二摄影助理，简称2ndAC。 第一摄影助理是管理和维护他所负责的这台摄影机的所有状况。他负责管理除他之外的所有其他摄影助理进行对摄影机的管理工作，并且负责摄影机的维护和保证摄影机的正常运行。在拍摄中，他除了要进行安置摄影机的工作外（包括组装，换镜头，清理维护等等一系列工作）主要负责变焦的工作，所以在欧洲，他又被称为变焦员（focuspuller）。不过变焦员有可能是单独的另外一个人，但第一摄影助理是一台摄影机的全权负责人，他是无论多大规模拍摄中决不可或缺的。 第二摄影助理是协助第一摄影助理打理摄影机的人。在拍摄中他主要负责进行“打板”（slating）即在拍摄前举着场记板的人；填写和整理摄影报告（camerareport，在国内有时被称为场记，大同小异，如果你想知道什么是摄影报告，请看这篇文章）以及为演员的走位做记号。在拍摄前，第二摄影助理还需负责摄影机的安置，运输，保证摄影机的安全。同时，他也是负责所有关于摄影机的文稿工作。第二摄影助理有时还会有助理，他们被称为2nd2ndAssistantCamera。
每个导演一生只导演了一部作品
有这么一句话：“其实每个导演一生只拍了一部电影，他所有的作品只是对处女作的模仿和改良。” 因此...去追溯那些大导演拍的第一部电影就变得特别有趣，暮里为此整理了十位著名导演的处女作，来看看他们的第一部作品是否奠基了他们的终身。 1.克里斯托弗·诺兰：《追随》（1998） ed2k://|file|Following.1998.%E8%BF%BD%E9%9A%8F.%E5%8F%8C%E8%AF%AD%E 5%AD%97%E5%B9%95.HR-HDTV.AC3.768X576-%E4%BA%BA%E4%BA%BA%E5%B D%B1%E8%A7%86%E5%88%B6%E4%BD%9C(https://www.360docs.net/doc/bf15041808.html,).mkv|1150472633|1be5 661916717309c11bee68b3225982|h=nfplxuiqyit3qsyqfauyoqfxk2rjvwoq|/ 1996年，诺兰拍摄了他的处女作《追随》，该片只用了6000美元。在这部不到70分钟的黑白片中，诺兰以倒叙作为基本的电影叙事语言，然后在倒叙的基础上又将时间彻底地敲碎，再将这些时间的碎片粘贴在一起，使电影有了不可思议的长度。 参与拍摄这部电影的人都有其它工作，因此只有每周六才能聚在一起拍摄，就这样整整用了1年的时间才拍摄完成了这部影片。 1998年，该片在旧金山电影节上放映并受到关注。诺兰将电影剧本的手稿发给观众传阅，这种做法收到了很好的效果。片子的结构是那种不按时间顺序的倒叙手法。当观众看到剧本后，对影片会有更深刻的理解，诺兰认为这对他们有很大的帮助。 从处女作就可以看出，诺兰对剧本的严谨性。《追随》中追踪者变成被追踪者，和《致命魔术》里魔术师的轮回，跟《盗梦空间》里盗梦者的轮回，有着异曲同工之妙。足见，《追随》其实就奠定了诺兰电影的主题。
电影导演聘用合同协议书模板范本
编号： _____________ 电影导演聘用合同 甲方： _______________________ 乙方： _______________________ 签订日期： ___ 年____ 月_____ 日
甲方: 名称： 法定代表人: 地址： 邮政编码： 电话： 乙方： 姓名： 性别： 岀生日期： 身份证号码: 住址： 联系电话（或其他联系方式） 鉴于： 公司拟投资摄制电影《品的导演，导演亦同意接受 约如下： 1. 释义 本合约下列术语或名词的释义如下： 指 公司 导演指 影视作品指 》并拟聘请导演担任影视作公司的聘用。经双方友好协商一致，达成本合 O 公司投资拍摄并由
任导演的电影，基本情况、投资预算等见合约附件。 摄制计划公司和导演共同确认的影视作品摄制计划, 对导演具 有法律约束力 人民币元。 2. 期限 导演应于年月日前抵达公司指定之地点正式开始导 演工作，并持续工作直至影视作品摄制完成并取得相关发行许可。 原则上，自导演开始工作至影视作品取得相关发行许可的期间应不超过个月。导演与 公司共同制定摄制计划，作为合约附件1。 3. 导演工作 导演应当负责完成影视作品全部拍摄、制作工作，具体包括： 3.1前期筹备 3.1.1导演应完成的前期筹备工作包括但不限于： (1) 研究剧本，统一创作意图； ⑵ 组成创作团队，写岀分镜头剧本； (3) 拟定摄制计划和导演阐述； (4) 初选全片外景； (5) 选择演员，提岀候选名单，组织确定的演员体验生活； (6) 与演员商讨并确定对于剧中相关角色的要求； (7) 与摄影和美术部门讨论、确定，绘制布景气氛草图和平面草图； (8) 审定制景、化妆、服装、道具等部门的设计和制作结果； (9) 选定全部演员，并进行重场戏的排练，确定人物造型，拍摄必要的试镜头片； (10) 其他需要导演参与的筹备期的工作。 3.1.2 原则上，导演进行前期筹备工作期间不应同时从事其他影视、戏剧作品的导演工作，但
导演合同范本
甲方:___＿__＿__?法定住址：＿＿__＿_＿__?法定代表人:__＿__＿＿__?职务：＿_＿_＿＿___?委托代理人：____＿__＿_?身份证号码:＿____＿___?通讯地址：__＿__＿___ 邮政编码：_________ 电话：＿＿___＿___ 电挂：___＿__＿＿_?传真:___＿＿_＿__?帐号:＿＿_______ 电子信箱：_＿_______乙方:___＿____＿ 住所地:___＿_____?身份证号码:_＿_＿＿＿___?委托代理人：__＿＿＿___＿?身份证号码:＿___＿_＿_＿ 通讯地址:＿___＿_＿＿_ 邮政编码：＿____＿__＿ 电话:_＿____＿＿_?手机：_＿____＿＿_ 传真:＿________ 帐号：＿___＿＿__＿?电子信箱:_＿___＿_＿＿ 鉴于：?1、甲方是依法注册成立并取得合法从事电影(电视剧)制作资格的法人单位，正在计划摄制电影（电视剧）《__＿＿____＿》(下称电影(电视剧)）；乙方是具有相关资质的影视导演，并成功执导了多部电影（电视剧)；?２、甲方决定聘用乙方担任其拍摄的电影（电视剧）的导演,乙方同意接受甲方聘用。?鉴于此,双方本着自愿、平等、互惠互利、诚实信用的原则,经充分友好协商，订立如下合同条款,以资共同恪守履行:?第一条工作期限?乙方应于___＿__＿_＿年___＿＿____月___＿_＿__＿日前到达甲方指定地点，向甲方报到。乙方工作正式开始。 乙方工作结束的时间按下列第_______＿_种方式确定:?1、电影(电视剧)的后期制作完成,工作即告结束; 2、制作完成后的电影(电视剧)依法经相应的电影(电视剧)审查机构审查合格并取得《电影(电视剧）发行许可证》后,乙方的全部工作结束； 3、＿＿_＿＿＿___。 第二条工作要求 乙方应接受甲方的管理和指导,但甲方不得干预乙方的正当权限或违反行业惯例。甲方有权随时检查乙方的工作,但不得影响乙方的正常工作,乙方应予以配合。 乙方应当按照拍摄预算和拍摄计划,审慎、经济、高效、负责地完成电影（电视剧）的拍摄工作。甲方也应当对乙方的工作予以配合。 第三条工作内容 乙方工作分为拍摄筹备期、实拍期和后期制作三个阶段，其中:?1、乙方拍摄筹备期的工作包括: （1）研究文学剧本,统一创作意图；?(２)组成创作班子，写出分镜头剧本; （３)拟定摄制计划和导演阐述；?（４）初选全片外景; (３)选择演员，提出候选名单，组织确定的演员体验生活;?（４)与演员商讨并确定对于剧中相关角色的要求；?(5）与摄影和美术部门讨论、确定，绘制布景气氛草图和平面草图；?(6)审定制景、化妆、服装、道具等部门的设计和制作结果;?(7)选定全部演员,并进行重场戏的排练,确定人物造型，拍摄必要的试镜头片; (8)其他需要导演参与的筹备期的工作。 2、乙方实拍期的工作为: （1）完成全部内景、外景、场地景、特技镜头、片头字幕和预告片的拍摄；?(2）按计划拍摄工作照和剧照； （３）搜集音响资料和画面镜头资料；?(4)完成全部样片的精修剪辑工作；?(５）完成全部
导演的英文单词
导演的英文单词 篇一：影视英语词汇大全 A a copy a 拷贝 aaaa 美国广告代理商协会 abc 美国广播公司 account executive 业务代表 account planners 业务企划人员 action photography 带动作的摄影 actors 职业演员 adat 数位式录音带 additive proccess 追加过程 aDVertisingage 《广告年代》杂志 agency commission 广告公司佣金 agenda 议程表 alternative locations 候选（备用）外景照片 american federation of musican 美国音乐家协会american federation of televis 美国广播电视演艺人员协会amsaudiofile 数位录音工作站 anachronisms 事态连贯性 analog sound mixing consoles 类比型（非数位化）混音机
animated graphics 单格动画图形 animated titles 动画式片头 animation 动画 animatic stand 动画摄制固定架 animation storyboard 仿录脚本 animators 动画家 arrangement 编曲 art director 艺术指导 asa 感光度（感光速度系数） assistant camera person 助理摄影师 assistant director 助理导演 association of independentcommercial producers.aicp 独立广告影片制作人协会aUDIO 声部 audio master 声音母带 audio mixer 混音师 audio post-production 声部后制作 audition 试镜会 authority 权威人士 B backdrops 背景布幕 backlit 后面打光
导演聘请合同书通用版
导演聘请合同书通用版 Contracts concluded in accordance with the law have legal effect and regulate the behavior of the parties to the contract ( 合同范本 ) 甲方：______________________ 乙方：______________________ 日期：_______年_____月_____日 编号：MZ-HT-014815
导演聘请合同书通用版 立约日期：______ 立约人：_______ 公司注册号码：_______ 公司地址：_____ （以下简称甲方） 与中文姓名：______ 英文姓名：_______ 香港身份证号码：_______ 登记地址：____（以下简称乙方） 兹经甲乙双方同意订立条款如下： （一）甲方现聘请乙方（以下简称「乙方」）为_____集电视剧“_____”之导演，每集不少于____分钟，甲方亦答应同时执行监制及副导演之职。（以下简称“该剧集”）
（二）协议有效期由_____年_____月_____日起生效至_____年_____月_____日该剧完成为止。（以下简称“协议期”） （三）乙方保证于协议期内是自由身份，除本协议外，绝无任何其它协议之羁束以致妨碍乙方于协议期内向甲方提供其服务及履行本协议中乙方之所有责任及义务。设若本协议之签署引起任何协议纠纷，乙方须负百分之一百责任及承担一切后果，与甲方完全无涉。乙方于协议期内，至完全履行本协议规定之一切责任为止，得优先为甲方及各该剧工作，不得以其它理由为借口，以致妨碍履行本协议列明之工作及义务，乙方于协议期内必须为甲方提供最有效之服务，使各该剧能以最低成本、在最短时间内达成最佳质素完成。 （四）1．乙方替甲方担任协议导演于协议期内共执导二十集电视剧，甲方同意支付乙方酬金每集人民币_____万元整，二十集共酬金人民币____万元整。支付方法如下： （1）甲方保证支付乙方每集人民币_____万元整，二十集共酬金人民币_____万元整。 （2）酬金余数即每集人民币_____万元整，二十集共酬金人民
电影导演合同(修改)0001
编号：_______________本资料为word版本，可以直接编辑和打印，感谢您的下载 电影导演合同(修改)0001 甲方：___________________ 乙方：___________________ 日期：___________________
甲方： 住所地： 通讯地址： 邮政编码： 电话：传真： 电子信箱： 法定代表人： 乙方： 住所地： 通讯地址： 邮政编码：传真： 电子信箱： 电话： 鉴于： 1. 甲方是依法注册成立并取得合法从事电影制作资格的电影制作单位，乙方是具有相关资质的影视导演； 2 .甲方决定聘用乙方担任其计划摄制的电影〈〈造梦传奇》（暂定名，下称“电影”）的导 演，乙方同意接受甲方聘用。 甲乙双方根据平等、自愿、诚实信用的原则，经友好协商，特达成如下条款，以资共同遵守： 第一条电影概况： 1. 片名（暂定）：〈〈》 语言：国语 形式::彩色、数字、高清 电影时长：不少于分钟。 其他制作标准: _______________________________________________________________________ 2. 乙方作为电影导演―工作内容包括但不限于:一解释剧本、设计影片、选择外景地和场景、挑选演员、编制拍摄计划、指导拍摄工作、影片剪接工作以及完成其他总策划、总监制交办 的各项具体摄制工作等。影片剪辑完成后，按照国家规定和甲方要求指导摄制组制作有关文件和物料提供电影局审批，并制作相关宣传素材、发行素材等，提供投资方存档及宣传发行使用等。 3. 电影全部制作完成后5日内，乙方应提交甲方初步审核，甲方审核后应将审核结果或修改意见通知乙方。 4. 制作完成后的电影依法经相应的电影审查机构审查合格并取得〈〈电影发行许可证》后, 乙方的工作结束。 第二条乙方工作正式开始于年—月—日，乙方应于此日期前到达甲方指定地点，向甲方报到。 第三条甲方应向乙方介绍上述电影创作及拍摄的总体设想和要求，乙方应按照甲方的总体要求担任电影导演并进行创作。乙方应接受甲方的管理和指导，但甲方不得干预乙方的正当权限或违反行业惯例。 第四条乙方应按照拍摄预算和拍摄计划，审慎、经济、高效、负责地完成电影的拍摄工作。
电影制作人员中英文对照表知识讲解
1、导演团队 Director 导演 Assistant Director 副导演 Casting Director 演员导演/选角导演 Clapper-Loader 场记板操作员 Location Manager 场景管理/选景导演 Post-Production Co-ordinator 后期制作导演/后制导演/执行后制总监 Post-Production Supervisor 后期制作总监/后制总监/制作监制Second Assistant Director 第二副导演/副导演 Second Second Assistant Director 副导演助理 Second Unit Director 第二组导演 Storyboard Artist 故事版绘制师 2、摄影团队 Video grapher 摄像师 Additional Camera 副摄影/副机摄影师 Assistant Camera 摄影助理 Camera Loader 胶片安装员 Camera Operator 摄影机操作员 Cinematographer 电影摄影师 Director of Photography 摄影指导
Dolly Grip 轨道操作员/轨道 First Assistant Camera 第一摄影助理 Focus Puller 跟焦员 Second Assistant Camera 第二摄影助理Steadicam Operator 斯坦尼康操作员 3、灯光团队 Best Boy 总灯光助理/机械师助理/副灯光师/副机械师Lighting Technician 灯光/灯光工 Gaffer 灯光师/灯光导演/灯光总监 4、录音团队 Boom Operator 收音器操作员 Sound Designer 音响设计 Foley Artist 拟音师 Re-recording Mixer 整合混音师 Sound Mixer 混音师 5、剪辑团队 Editor 剪辑 Assistant Editor 助理剪辑 Colorist 调色师