翻译下列句子：
翻译下列句子：
1、张先生不仅是我们的老师，而且也是我们的好朋友。
2、经理以及所有的工人都在开会。
3、母亲喜欢种花，而父亲喜欢看书。
4、我们很穷，但过得很幸福。
5、我不想去参加宴会，因为很累，另外天也黑了。
6、昨晚上我很晚才回家，更糟糕的是我把钥匙丢在办公室了。
7、由于他的帮忙，我们很快完成了任务。
8、今早我起的很早，以便赶上第一班车。
9、为了保持身体健康，我们每天都坚持跑步。
10、只要你明天把书还给我，我就借给你。
11、我不会参加那个音乐会，除非被邀请。
12、当我读书的时候，有人敲门
13、我正要出去，这时电话响了。
14、我一到家就发现东西被偷了。
15、自从一九八零年以后，我一直住在常州。
16、我暑假不去旅游，一则我没有时间；再则我没有钱。
17、说实话，我非常想去国外读书。
18、总的来说，你们在过去的几年中取得了进步。
19、综合考虑，我同意你们的建议。
20、据我所知，政府将采取措施对付恐怖分子
(terrorist)
21、据报道，下周国家主席将出访欧洲。
22、早上锻炼身体是有必要的。
23、吸烟没有好处。
24、在我看来没有必要预定门票。
25、他来到上海，希望找到一份满意的工作。
26、他买了一座别墅，里面有个美丽花园。
27、格林先生个子高高的，戴着一副眼镜。
28、我们明天在会上讨论的问题很重要。
翻译下列句子：
1.张先生不仅是我们的老师，而且也是我们的好朋友。
Mr. zhang is not only our teachers but also our good friends .
2.经理以及所有的工人都在开会。
In addition to the manager ,all the workers are having the meeting now .
_The_ manager with all the workers is having the meeting now.
3.母亲喜欢种花，而父亲喜欢看书。
Mother likes raising flowers , while father is fond of reading .
4.我们很穷，但过得很幸福。
We are poor , but we are living a happy life .
5.我不想去参加宴会，因为很累，另外天太冷。
I don’t want to go to the party , because I feel tired。What’s more , it’s too cold .
I don’t want to go to the party , because I am tired . In addition, it’s too cold .
6.昨晚上我很晚才回家，更糟糕的是我把钥匙丢在办公室了
Last night got home very late. What was worse , I left my keys in the office .
7.由于他的帮忙，我们很快完成了任务。
Thanks to his help , we finished the task very quickly.
8.今早我起的很早，以便赶上第一班车。
I got up very early so that I could catch the first bus .
9.为了保持身体健康，我们每天都坚持跑步。
In order keep healthy , we keep on running every day.
10.只要你明天把书还给我，我就借给你。
As long as you return me the book , I lend it to you.
11.我不会参加那个音乐会，除非被邀请。
I won’t attend the concert unless invited .
12.当我读书的时候，有人敲门
Someone is knocking at the door while I am reading .
13.我正要出去，这时电话响了。
I was about to go out when the telephone rang.
14.我一到家就发现东西被偷了。
Hardly had I got home when I found something stolen.
15.自从一九八零年以后，我一直住在常州。
I have lived in Changzhou since 1980.
16.我暑假不去旅游，一则我没有时间；再则我没有钱。
I won’t make a trip in the summer vocation because for one thing I have no time ,for another , I have no money.
17.说实话，我非常想去国外读书。
To be honest / To tell the truth , I desire to go abroad for study.
18.总的来说，你们在过去的几年中取得了进步。
On the whole , you have made great progress in the past few years .
19. 综合考虑,我同意你们的建议。
All things considered , I agree to your proposal .
20. 据我所知，政府将采取措施对付恐怖分子(terrorist)
As far as I know, the government will take measures to deal with terrorists.
21. 报道，下周国家主席将出访欧洲。
It is reported that the president will pay a visit to Europe.
22. 早上锻炼身体是有必要的。
It is necessary to do morning exercise in the morning .
23.. 吸烟没有好处。
It is no good smoking .
24. 在我看来没有必要预定门票。
In my opinion , it is necessary to book the tickets . 25. 他来到上海，希望找到一份满意的工作。
He came to Shanghai , hoping to find a satisfactory job.
26..他买了一座别墅(villa )，里面有个美丽花园。
He bought a villa, in which there was a beautiful garden .
27..格林先生个子高高的，戴着一副眼镜。
Mr Green is tall , wearing a pair of glasses.
28.我们明天在会上讨论的问题很重要
The problem that we are going to discuss in the meeting will be important .
医古文翻译
《扁鹊传》译文 扁鹊是勃海郡郑人，姓秦，名叫越人。年轻时做人家客馆的主管人。馆客长桑君常来住宿，扁鹊特别觉得他不平凡，常常很恭敬地接待他。长桑君也知道扁鹊不是一般的人。来往十多年，长桑君才叫扁鹊来私下交谈，悄悄地告诉扁鹊说：“我有秘方，我年纪老了，想传给你，请你不要泄露。”扁鹊恭敬地答道：“好的。”长桑君就拿出他藏在怀中的药给扁鹊，说：“您用天上降下的露水来服用这种药物，三十天就会洞察异物了。”于是拿出他的秘方全部交给了扁鹊，突然不见了，他大概不是一般的人啊！扁鹊就按照他的话服药三十天，视力能看见墙另一边的人。凭这种能力来诊视疾病，完全能见到五藏病症的所在，只是用诊脉作为名义罢了。行医有时在齐国，有时在赵国。在赵国的时候名叫扁鹊。 在晋昭公的时候，众大夫的势力强大而国君宗族的势力弱小。赵简子职掌管领大夫，独揽国家政事。有一次简子病了，五天不省人事，大夫们都很害怕，于是叫来扁鹊。扁鹊进来，看了简子的病情，就出来了。家臣董安于就向扁鹊询问简子的病情，扁鹊说：“血脉正常，你惊怪什么？从前秦穆公曾经患过像这样的病，过了七天才醒。现在你主君的病跟他相同，不出三天一定病愈。”过了两天半，简子醒了。 从那以后，扁鹊来到虢国。听说虢太子死了，扁鹊就来到虢宫廷的门前，问爱好医学的中庶子说：“太子患什么病，使京城中举行祈祷活动超过了其他事情？”中庶子说：“太子患血气运行不正常的病，气血错乱不能够疏泄，突然在体表发作，就造成了体内的病变。由于体内正气不能制止住邪气，邪气蓄积就不能散发，因此正气虚而邪气实，所以突然昏倒而死。”扁鹊问道：“他死了多长时间？”中庶子说：“鸡鸣至现在。”扁鹊说：“收殓了吗？”回答说：“没有，他死了还没有半天。”扁鹊又说：“请您进去禀告，就说我是齐国勃海秦越人，家住郑县，不曾仰望过国君的尊颜，也不曾到他面前拜见侍奉过。听说太子不幸地死了，我能使他活过来。”中庶子说：“先生该不会哄骗我吧！根据什么说太子能活呢？我听说上古的时候，有名医俞跗，治病不用汤药、酒剂、镵针、石针、导引、按摩、药物热敷等方法，只要一诊察就知道疾病所在的部位，就顺着五脏的腧穴，割开肌皮，疏通脉络，连结损伤的筋腱，按治髓脑，触动膏肓，疏理膈膜，清洗肠胃，洗涤五脏，修练精气，改变容貌气色。先生的方术能像这样，太子就能活了；不能像这样，想要使他活过来，简直不可以用来告诉刚会发笑的婴儿！”过了好一会儿，扁鹊仰头向天叹息说：“您所说的医术，就像用竹管窥看天空，从缝隙里看花纹。我秦越人的治疗方法，不必等到切脉搏、望面色、听声音、审察病人的形态，就能说出病所在的部位。知道病人外表的证候，就能推知内部的病机；诊察到内部的病机，我就能推知外表的病证。如病的反应表现在身体的外表，那么，只要是千里之内的病人，我就能判断出他内部的病变来。我诊断疾病的方法很多，不必跟你具体细说。您认为我的话不可信，就进去试试诊视一下太子，就会知道他耳内有鸣响，鼻翼在扇动，顺着两股，一直摸到阴部，应当还是温着的！”中庶子听了扁鹊的话，惊讶得眼睛呆呆地瞪着眨也不能眨，舌头在嘴里悬翘着却放不下来，就进去把扁鹊的话报告给虢君。 虢君听到这番话，非常惊讶，就从宫内走出来，到宫庭的中门会见扁鹊，说：“我听说您崇高的德行的时间已经很久了，然而还不曾在您面前拜见过。先生来到小国，幸亏您来救助我的儿子，使偏远之国寡德的我幸运得很，有先生，我的儿子就能活，没有先生，就要弃置沟壑，永远地不能回生了。”话没说完，就抽噎地哭泣起来，伤心得气满郁结，精神恍惚，长时间地流泪不止，泪珠滚动，挂在睫毛上，悲痛得不能控制自己，面容神色都改变了。扁鹊说：“要说您太子的病，就是人们所说的假死证。太子并没有死呀。”扁鹊就让徒弟子阳在磨刀石上磨针，用来针刺百会穴。一会儿，太子苏醒了。又让徒弟子豹准备能使药气进入 1/2 体内五分的熨药，用八减方的药剂调和起来煎煮，用来交替地热敷两胁下。太子起身坐起来了。再进一步调适阴阳之气，使之归于平衡，仅服药二十天就恢复了健康。所以天下人都认
英汉互译在线翻译句子
如果只是遇见，不能停留，不如不遇见。 if we can only encounter each other rather than stay with each other,then i wish we had never encountered. 2 。宁愿笑着流泪，也不哭着说后悔。心碎了，还需再补吗？ i would like weeping with the smile rather than repenting with the cry, when my heart is broken, is it needed to fix? 3 。没有谁对不起谁，只有谁不懂得珍惜谁。 no one indebted for others, while many people dont know how to cherish others. 4 。命里有时钟需有命里无时莫强求you will have it if it belongs to you, whereas you dont kvetch for it if it doesnt appear in your life. 5 。当香烟爱上火柴时，就注定受到伤害when a cigarette falls in love with a match, it is destined to be hurt. 6。爱情??在指缝间承诺指缝…。在爱情下交缠。love ,promised between the fingers finger rift, twisted in the love 7。没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。 no man or woman is worth your tears, and the one who is, won?t make you cry. 8 。记住该记住的，忘记该忘记的。改变能改变的，接受不能改变的。 remember what should be remembered, and forget what should be forgotten. alter what is changeable, and accept what is unchangeable. love is like a butterfly. it goes where it pleases and it pleases where it goes. 爱情就像 一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。 if i had a single flower for every time i think about you, i could walk forever in my garden. 假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。 within you i lose myself, without you i find myself wanting to be lost again. 有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。每一个沐浴在 爱河中的人都是诗人。 look into my eyes - you will see what you mean to me. 看看我的眼睛，你会发现你对 我而言意味着什么。distance makes the hearts grow fonder. 距离使两颗心靠得更 近。 i need him like i need the air to breathe. 我需要他，正如我需要呼吸空气。 if equal affection cannot be, let the more loving be me. 如果没有相等的爱，那就让 我爱多一些吧。 love is a vine that grows into our hearts. 爱是长在我们心里的藤蔓。
用定语从句翻译下列句子
定语从句巩固练习 一、用定语从句翻译下列句子 1.不努力学习的学生不会通过考试的。 2.她上周买的房子非常好看 3.这就是他爸爸工作的地方。 4.你们已经取得了很大的进步，这使老师非常高兴. 5.众所周知，他是一个好学生。 6.北京是中国的首都，它是一座美丽的城市。 7.鲁迅的原名(real name)是周树人。在他的一生中他写了很多小说和散文（prose) 8.杰克来自加拿大，他在我们学校已经学习了3年, 他不仅经常帮助我们学英语，而且中文也讲的很不错。 9.有什么我可以为你做的么？ 10.不要读那些你看不懂的书。 11.我永远都不会忘记我们在高中学习的那段时光。 12.他父亲在他出生那年逝世了。 13.这是我们上个月买的那幢房子。 14.这幢房子很漂亮，是我们上个月买的。 15.众所周知，吸烟损害(do harm to/ be harmful to)健康。 16.这本小说很动人(touching/ moving)，我已经读了三遍。 17.中国位于亚洲东部，是世界上最大的国家之一。 18.北京是中国的首都，有1200多万人口。 19.吴川位于广东省西南部，面积约860平方公里square kilometres，人口超过100万。 20.Ken是我的同学，今年17岁。 21.他学习很努力，老师和学生们都很喜欢他。 22.周星驰Stephen Chow，1962年6月22日出生于香港，是家中唯一一个男孩，从小跟着他的三个姐姐 在上海长大。 23.费孝通，我国著名的社会学家（sociologist）和社会活动家（social activist），1910年11月2日生于一 个富裕家庭。 24.我们在医院一直照顾的老太太死了. 25.你想娶的姑娘昨天偷了我的钱包。 26.孙老师写的书是世界上最好的书。 27.你喜欢的女孩就是我喜欢的女孩。 28.昨天被我家的狗咬的人今天又被你家狗咬了。 29.你知道他打算娶你的原因吗？ 30.我讨厌我住过的那个旅馆。 31.我永远也忘不了我们共同生活和学习的那个秋天。 32.他爱了20年的那个女孩昨天嫁人了。
重点短语(必修 3 Unit 1 Festivals around the world)(同步练习)
一、翻译下列短语 1. take place 2. in memory of 3. dress up 4. play a trick on 5. look forward to 6. as though 7. have fun with 8. turn up 9. keep one’s word10. hold one’s breath 二、语法填空 Allen: I hate spring in this city, I really do! It’s always raining：we hardly get any sunshine, 1.________we? Brian: No, that’s terrible. Allen: Summer will be here, anyhow. You like summer, do you, Brian? Brian: Like it? I can’t stand it! It’s too hot. I’m sure you wouldn’t like it either if you had to 2.________a bus to work every day 3.________ I do. Allen: Well I wouldn’t know about that：but you can’t like this sort of weather as I do. Brian: I don’t mind it, really at least I don’t have to work full of sweat. Allen: Summer in Qingdao is lovely, 4.________(especial)the beach. Brian: You like Qingdao, don’t you? Allen: Oh, I love the summer there. Peter and I go there every summer. You ought to come with us sometime, Brian. I am sure you 5.________(enjoy)it very much. Brian: No, thanks, I prefer a 6.________(active)sort of holiday. Allen: For example? Brian: Well, I was thinking of 7.________mountains somewhere, Huangshan, maybe. Allen: Oh, I don’t see how you can like that. You 8.________ (exhaust) after a day’s climbing. Brian: Perhaps I don’t mind 9.________. I can enjoy the beautiful scenery, the fresh air and everything. Allen: Well, rather you than me. All I know is 10.________ I tried mountain climbing once and suffered every minute of it. 三、根据短文内容，从短文后的选项中选出能填入空白处的最佳选项。选项中有两项为 多余选项。 Home on the Way People need homes children assume their parents’ place as home; boarders call school "home" on weekdays; married couples work together to build new homes; and travelers… have no place to call "home", at least for a few nights. 1 ? Don’t they have the right to a home? Of course they do. Some regular travelers take their own belongings like bed sheets, pillowcases and family photos to make them feel like home no matter where they are; some stay for long periods in the same hotel and as a result become very familiar with service and attendants; 2 . Furthermore, driving a camping car during one’s travels and sleeping in the vehicle at night is just like home－only mobile! And how about keeping relationships while in transit? 3 ; some send letters and postcards, or even photos; others may just call and say hi, just to let their friends know that they’re still alive and well. People find ways to keep in touch. Making friends on the way helps travelers feel more or less at home. 4 . Nowadays, fewer people are working in their local towns, so how do they develop a sense of
(完整word版)医古文句子翻译
扁鹊传 使圣人预知微，能使良医得蚤从事(7)，则疾可已(8)，身可活也。假如圣人能够预先觉察疾病的征兆，能让良医及早地治疗，那么疾病就可以治愈，生命就可以存活。人之所病，病疾多；而医之所病，病道少。人们担忧的，是担忧疾病多；而医生担忧的，是担忧治法少。扁鹊至虢宫门下，问中庶子喜方者曰(2)：“太子何病。国中治穰过于众事(3)？” 扁鹊来到虢国宫门下，问喜好方术的中庶子说：“太子得了什么病，国都中举行祈祷活动超过了其它的事闻病之阳，论得其阴(25)；闻病之阴，论得其阳。病应见于大表(26)，不出千里，决者至众(27)，不可曲止也(28)。掌握了病的外表症状，就能推断出它的内在病机；掌握了病的内在病机，就能推断出它的外表症状。病证表现在人体的外表，不超过千里的范围，决断疾病的方法很多，不能详尽说出来。 华佗传游学徐土⑶，兼通数经⑷。沛相陈珪举孝廉⑸，太尉黄琬辟⑹，皆不就(7)。到徐州一带外出求学，同时精通数种经书沛国国相陈珪荐举他做孝廉，太尉黄琬征召他去做官，都没有就任。 即如佗言，立吐虵一枚( 26)，县车边( 27)，欲造佗( 28)。佗尚未还，小儿戏门前，逆见( 29)， 病家就照华佗说的去做，很快就吐出一条虫子，把它挂在车边，打算到华佗那里去。华佗还没有回家，他的小孩在门前玩耍，迎面看见，自相谓曰：“似逢我公，车边病是也（30）。” 自言自语地说：“好象是碰到我父亲了，车边挂的虫子就是这种证明。” 于是传付许狱（10），考
验首服（11）。于是递解交付给许昌的监狱，审问验证，招供服罪。 荀彧请曰（12）：“佗术实工，人命所县（13），宜含宥之（14）。” 荀彧请求说：“华佗的医术确实高明，这是关系到人命的人，应当宽恕他。” 广陵吴普、彭城樊阿皆从佗学。普依准佗治（1），多所全济。佗语普曰：“人体欲得劳动（2），但不当使极尔（3）。动摇则谷气得消，血脉流通，病不得生，譬犹户枢不朽是也广陵的吴普和彭城的樊阿都跟随华佗学医。吴普依照华佗的方法治病，治愈的病人很多。华佗告诉吴普说：“人身体要得到活动，只是不应当让它疲劳罢了。活动之后水谷之气得以消化，血脉流通，病就不会产生了，譬如门的转轴不会朽烂就是这个道理。 钱中阳传 其论医，诸老宿莫能持难（15）。俄以病免（16）。哲宗皇帝复召宿直禁中（17）。久之，复辞疾赐告（18），遂不复起。 他谈论医学，许多年老而有名望的医家，不能拿问题难倒他。不久，因病辞官。哲宗皇帝又召他到禁宫中夜里值班。过了一段时间，又以有病为由而推辞，皇帝准予告假，就不再做官。 退居里舍，杜门不冠屦（27），坐卧一榻上，时时阅史书杂说，客至，酌酒剧谈。意欲之适（28），则使二仆夫舆之（29），隐居家中，关门谢客，不戴帽，不穿鞋，坐卧在床上，常常读些史书杂文。客人来到，就饮酒畅谈。心中想到什么地方去，就让两个仆人抬着他，出没闾巷，人或邀致之，不肯往也。病者日造门，或扶携襁负，累累满前（30）。 出入于里巷街道，人们有的邀请他，不肯前往。病人每天到家门，有的是搀
英语人教版七年级上册重点句子英汉翻译专项训练
英语人教版七年级上册重点句子 Unit 1 1 What’s your name? My name’s Jenny .你叫什么名字？我叫珍妮 2 What’s his name? His name’s Tony.他叫什么名字？他叫汤尼。 3 What’s her name? Her name’s Gina .她的名字是什么？她的名字是吉娜。 Unit 2 4 Is this your pencil?这是你的铅笔吗？ Yes, it is.是的，他是。 5 Is this my pen ? 这是我的钢笔吗？ No ,it isn’t. 不，它不是。 6 What’s this in English ? 这用英语怎么说？ It’s a pen. 钢笔。 How do you spell it?怎样拼写？ “P-E-N”. “P-E-N” Unit 3 7 This is my friend .这是我的朋友。 These are my friends.这些事我的朋友们。 8 Thanks for the photo of your family. 谢谢你的家庭照。Here is my family photo .这是我的家庭照片。
Unit 4 9 Where’s the baseball? 棒球在哪里？ It’s in the backpack. 它在背包里。 10 Where are his keys? 他的钥匙在哪里？ They are on the table. 他们在桌子上。 11 I don’t know.我不知道。 12 Can you bring some things to school ?你能带些东西来学校吗？ Unit 5 13 Do you have a TV? 你有一台电视吗？ Yes ,I do./ No ,I don’t.是的，我有./不,我没有. 14 Does she have a soccer ball? 她有个足球吗？ Yes , she does ./No ,she doesn’t.是的，她有。/不,她没有. 15 Let’s play soccer.让我们踢足球吧. That sounds good.听起来不错. Unit 6 16 Do you like salad ? 你喜欢色拉吗? Yes ,I do . 是的,我喜欢. 17 Does he like pears? 他喜欢梨吗? No, he doesn’t. 不,他不. 18 She likes bananas. She doesn’t like salad.她喜欢香蕉.她不喜欢色拉.
翻译下列句子
翻译下列句子 1.开发中国西部是很重要的。 It’s very important to develop the western China. 2.你应该用正确的方法开始谈话。 You’d better start a conversation in a right way. 3.当我在修卡车的时候，他正在画画。 He is drawing while I’m repairing the truck. 4.那个故事是父亲讲给我们的。 The story is told to us by our father. 5.她比昨天来得早。 She came here earlier than yesterday. 6.这些大学有权授予学位。 These universities are entitled to grant degrees. 7.许许多多青年人有机会上大学。 Many youths have the opportunities to go to university. 8.许多出身于贫困家庭的学生上大学的时候，不得不在晚上去当服务员。Lots of university students from poverty-stricken families have to be waiters at night at university. 9.这些孩子在音乐方面很有培养前途。 These kids are quite promising in music. 10.你们不要抱怨条件艰苦，而应该努力工作，逐步改善条件。 You shouldn’t complain about your hard conditions, but work hard and gradually improve them. 11.请告诉我是谁决定推迟会议的。 Please tell me who made the decision to postpone the meeting. 12.和工人们一起工作对我们有好处。 It’s helpful for us to work with workers together. 13.学生的人数是根据校园的规模决定的。 The number of students is determined based on the campus size. 14.他心怀这一想法，终于设法完成了那本书。 Keeping the idea in mind, he has finally managed to complete the book. 15.他们都说我们的大楼和他们的相似。 They said that our building is similar to theirs. 16.我不知道如何处理这个问题。 I wonder how to deal with the problem. 17.这笔钱足够你买汽车了。 The money is enough for you to buy a car. 18.这消息使他相信他的小说是很受欢迎的。 The news made him believe that his novel was very popular. 19.报刊杂志应该用来表现工人的正面形象。 Newspapers, periodicals, and magazines should be used to represent the positive image of workers. 20.我们怎样确定有多少人喜欢这部影片？ How can we determine how many people like this film? 21.他专心于研究工作，为国家的经济发展做出了巨大贡献。
人教版七年级下册英语翻译下列词组
翻译下列词组 1. 熬夜____________ 2.跑开 3.对….. 大声叫喊 4. 在乡下____________ 5.喂鸡_____________ 6.去海滩 7.在湖边扎营8.去划船 9.生活习惯_________10.做作业___________11.捡起来12中学_________13.搭起,举起_____________14.在最后______ 15.吃惊____________16冲…..大声叫嚷____________17跳上跳下____________18放风筝____________ 19总的说来___________20 把….弄醒____________ 选择 ( )1. Ten minutes later, ________ sun came out and it was sunny again. A. a B. an C. the D. / ( )2. My mother never lets me play computer games ________ night. A. in B. on C. at D. of ( )3. We visited the ________ yesterday and saw lots of old things there. A. school B. library C. park D. museum ( )4. It’s ________ in the room so we can’t see anything in it. A. quiet B. small C. tidy D. dark ( )5. — How was your school trip last week? — It was ________. All of us had a great time. A. boring B. terrible C. difficult D. excellent ( )6. Hey, Jimmy. Please run ________ or we will arrive late for school. A. fast B. busy C. slow D. free ( )7. This watch is too ________ and I don’t have so much money to buy it. A. cheap B. cute C. expensive D. nice ( )8. ________, we got back home before the heavy rain came. A. Friendly B. Luckily C. Usually D. Lovely ( )9. On the farm, we saw lots of animals like ________ and cows. A. farmers B. horses C. robots D. flowers ( )10. — Mr. White is a great artist. Yeah! His ________ are popular around the world. A. paintings B. movies C. clothes D. books ( )11. —I’m afraid we get lost. Don’t ________. I take a map with me. A. forget B. think C. worry D. talk ( )12. There isn’t ________ in today’s new spaper. A. something interesting B. anything interesting C. interesting something D. interesting anything ( )13. Sorry, I didn’t ________ what you said just now. Can you say it again? A. sound B. look C. hear D. read ( )14. — Julia, what are you doing there? I’m ________ my little cat. It is hungry (饥饿的). A. feeding B. teaching C. cleaning D. playing ( )15. — ________? — It was very good. A. How was your vacation B. What did you do C. Where did you go D. How is it going ( ) 16--_____you busy last weekend? --Yes, I helped my mother clean the house and the garden. A Were B Was C Did D Are ( ) 17 – What did they do last weekend? - - They _______in the park. A went a boat B went to a boat C went boating D took boating ( ) 18 How many ____did you see on the farm? A sheeps B sheep C cow D chicken ( ) 19 –Did you have a good weekend?- --Yes ,it was good. But I was kind of ______. A interested B happy C tired D excited ( ) 20 Mary _____very late last night . A stayed up B sat down C woke up D put down ( )21 Mike _____ in the swimming pool yesterday. A swimed B swimmed C swam D swims ( ) 22There isn’t ________ in the restaurant . A something delicious B anything delicious C everything expensive D nothing expensive ( ) 23 The movie was ______ but ______. A interested ; scared B interested ; scary C interesting ; scared D interesting ; scary ( ) 24 Did you see the boy _____ soccer on the playground just now ? A played B plays C playing D to play ( ) 25 My uncle went to Nanjing____. A a week before B a week ago C before a week D ago a week ( ) 26 They ___ a tent and made a fire to keep them
翻译句子
1、其先刘媪尝息大泽之陂，梦与神遇。是时雷电晦冥，太公往视，则见蛟龙于其上。 翻译：他已故的母亲刘媪曾经在大泽的岸边休息，梦中与神相遇。这时电闪雷鸣，天色昏暗，太公前去看她，就看见一条蛟龙附在她身上。 翻译：他未出生之前，他的母亲刘媪曾经在大泽的岸边休息，梦中与神相遇。这时电闪雷鸣，天色昏暗，太公前去看她，就看见一条蛟龙附在她身上。 2、仁而爱人，喜施，意豁如也。常有大度，不事家人生产作业。及壮，试为吏，为泗水亭长，廷中吏无所不狎侮。 翻译：他平素有远大的抱负，不做一般老百姓所从事的谋生职业。到壮年时，通过考试成为了一名官吏，当了泗水的亭长，县廷里的吏员没有不被他欺侮的。 3、高祖每酤留饮，酒雠数倍。及见怪，岁竟，此两家常折券弃责。 翻译：高祖每次去买酒，在店里畅饮，店里售出的酒是平日的几倍。等到看见了（有龙出现的）奇怪现象，年终，这两家就毁掉欠据，免除债务。 4、高祖常繇咸阳，纵观，观秦皇帝，喟然太息曰：“嗟乎，大丈夫当如此也！” 翻译：高祖曾经到咸阳去服徭役，有一次秦始皇出巡，允许人们随意观看，他看到了秦始皇，长叹一声说：“唉，大丈夫就应该象这样！” 5、单父人吕公善沛令，避仇从之客，因家沛焉。 翻译：单父人吕公与沛县县令要好，为躲避仇人投奔到县令这里来作客，于是就在沛县安了家。 6、高祖为亭长，素易诸吏，乃绐为谒曰“贺钱万”，实不持一钱。 翻译：高祖做亭长，平素就看不起这帮官吏，于是在进见的名帖上谎称“贺钱一万”，其实他一个钱也没带。 7、高祖因狎侮诸客，遂坐上坐，无所诎。酒阑，吕公因目固留高祖。高祖竟酒，后。 翻译：高祖就趁机戏弄那些宾客，干脆就坐到上座去，一点儿也没有不安的感觉。酒喝得尽兴了，吕公于是向高祖递眼色，让他一定留下来，高祖喝完了酒，就留在后面。 8、酒罢，吕媪怒吕公曰：“公始常欲奇此女，与贵人。沛令善公，求之不与，何自妄许与刘季？” 翻译：酒宴散了，吕媪对吕公大为恼火，说：“你起初总认为自己的女儿与一般人不同，一定要把她许配给个贵人。沛县县令跟你要好，想娶这个女儿你不同意，今天你为什么随随便便地就把她许给刘季了呢？”
医古文重点句子翻译
《扁鹊传》重点句子翻译 1.中庶子曰：“先生得無誕之乎？何以言太子可生也？ 2.中庶子说：“先生大概是在骗我吧?! 凭什么说太子可以 复活呢? 先生之方能若是，則太子可生也；不能若是，而欲生之，曾不可以告咳嬰之兒。” 3.先生的医术能象这样，那么太子就能复活；不能象这样， 却想使他复活，简直不能把方才的话告诉刚刚会笑的婴儿! 4.“竊聞高義之日久矣，然未嘗得拜謁於前也。先生過小 國，幸而舉之，偏國寡臣幸甚。有先生則活，無先生則棄捐填溝壑，長終而不得反。” 5.“私下听到先生高尚义行的日子已经很久了，但是从来 没能到先生面前拜访过先生。先生来到我们这个小国，使我幸运地得到了援救，我们这个偏僻小国的太子真是幸运得很!有先生他就会复活，没有先生他就会被扔掉去填山沟，永远死去而不能回生了。” 6.人之所病，病疾多；而醫之所病，病道少。 7.人们担忧的事情，是担忧疾病多；而医生担忧的事情， 是担忧治病的方法少。
《华佗传》重点句子翻译 1.若病结积在内，针药所不能及，当须刳割者，便饮其麻沸散， 须臾便如醉死，无所知，因破取。 2.如果病患集结郁积在体内，扎针吃药的疗效都不能奏效，应 须剖开割除的，就饮服他配制的“麻沸散”，一会儿病人就如醉死一样，毫无知觉，于是就开刀切除患处，取出结积物。 3.即如佗言，立吐蛇一枚，县车边，欲造佗。佗尚未还，小儿 戏门前，逆见，自相谓曰：“似逢我公，车边病是也。” 4.他们马上照华佗的话去做，病人吃下后立即吐出一条蛇一样 的虫，他们把虫悬挂在车边，到华佗家去拜谢。华佗还没有回家，他的两个孩子在门口玩耍，迎面看见他们，小孩相互告诉说：“象是遇到咱们的父亲了，车边挂着的‘病’就是证明。 5.佗语普曰：“人体欲得劳动，但不当使极尔。动摇则谷气得消， 血脉流通，病不得生，譬犹户枢不朽是也。 6.吴普遵照华佗的医术治病，许多人被治好救活了。华佗对吴 普说：“人的身体应该得到运动，只是不应当过度罢了。运动后水谷之气才能消化，血脉环流通畅，病就不会发生，比如转动着的门轴不会腐朽就是这样。 《丹溪翁传》重点句子翻译 1.“吾卧病久，非精于医者不能以起之。子聪明异常人，其肯游
将下列短语翻译成英文
五年级新起点考试复习题 将下列短语翻译成英文： 到达博物馆______________ 我后面的男士_________________ 在。。。前面_________________ 搞恶作剧_________________ 再次打电话给我_________________ 在。。。对面_________________ 在两个建筑物之间_________________ 在第二个十字路口_________________ 向右转_________________ 看电影_________________ 公交车站_________________ 在我前面_________________ 在草地上走_________________ 去划船_________________ 到达博物馆_________________ 毕竟_________________ 旅行愉快_________________ 二十分钟后_________________ 讲汉语_________________ 过来_________________ 多少个学生_________________ 他的名字_________________ 来自_________________ 很有趣_________________ 美国_________________ 以。。。著名_________________ 不同的国家_________________ 天安门广场_________________ 天坛_________________ 石林_________________ 西湖_________________ 黄河_________________ 长江_________________ 黄山_________________ 连词成句： 1. dog up please after your clean _________________________________________________________ 2. old please people the let go first __________________________________________________________ 3. not your do park cars here ___________________________________________________________ 4. to keep right right ___________________________________________________________ 5. can to zoo how I get the ?: _______________________________________________________________ 6. city is a in the there park ? _________________________________________________________- 7. is a there not stadium this on this __________________________________________________________ 8. city is my big and beautiful ____________________________________________________________ 9. on is my Sandy sitting left _____________________________________________________________ 10. see want I film a to ___________________________________________________________ 11. plans we for weeekend have many this ________________________________________________________________ 12. wants me to with Andy see dinosaurs
医古文重点句翻译
丹溪翁传 1 卽慨然曰：“士苟精一艺，以推及物之仁，虽不仕於时，犹仕也。”乃悉焚弃向所习举子业，一於医致力焉 翻译: 就慷慨地说：“读书人如果精通一门技艺，用来推广惠及万物的仁德，即使在当世没有做官，犹如做官一样。”就完全烧毁抛弃了以前修习的科举考试之学业的书籍，专心地在医学上下起了功夫。 2盖其遇病施治，不胶於古方，而所疗则中；然於诸家方论，则靡所不通。他人靳靳守古[，翁则操纵取舍，而卒与古合。一时学者咸声随影附，翁敎之亹亹忘疲 翻译:因为他遇到疾病进行治疗时，不拘泥于古方，所以治的病就能痊愈。不过对于各家的方论，却也无所不通。他人拘泥固执、死守古方，丹溪翁确是灵活取舍，但最终又都同古法的精神吻合。很短的时间内，跟他学医的人都象回声一样紧随其后、象影子一样紧跟不离。丹溪翁教导他们勤奋不息，忘记疲倦。 3 左丘明有云：“仁人之言，其利溥哉！”信矣。若翁者，殆古所谓直谅多闻之益友，又可以医师少之哉？ 翻译:左丘明曾说：“仁德之人的教诲，它的益处真大呀！”确实如此啊。像丹溪翁这样的人，大概就是古代所说的正直、诚信、博学多闻的良师益友，又怎能因是医生而轻视他呢？ 扁鹊传 4 扁鹊者，勃海郡郑人也，姓秦氏，名越人。少时为人舍长。舍客长桑君过，扁鹊独奇之（以….为奇），常谨遇之。 翻译:扁鹊是勃海郡郑人，姓秦，名叫越人。年轻时做人家客馆的主管人。馆客长桑君常来住宿，扁鹊特别觉得他不平凡，常常很恭敬地接待他。 5 闻病之阳，论得其阴；闻病之阴，论得其阳。病应见于大表，不出千里，决者至众，不可曲止也。 翻译: 只要听到了疾病的外在症状，就能推知其内在病机；只要听到了疾病的内在病机，就能推知其外在症状。疾病表现在人的体表，病人只要不在千里之外，我决断病情的方法一定很多，而且不会出错。 6使圣人预知微，能使良医得蚤从事，则疾可已，身可活也。人之所病，病疾多；而医之所病，病道少。 翻译:假使有见识的人能预先知道尚未显露症状的疾病，让高明的医生及早进行治疗，那么病就可以治好，身体就可以存活了。一般人所担心的事情，是担心病多；然而医生所担心的事情，是担心治病的方法少。 华佗传 7 即如佗言，立吐虵一枚，县车边，欲造佗。佗尚未还，小儿戏门前，逆见，自相谓曰：“似逢我公，车边病是也。” 翻译: 病人就按华佗的说法去做，立刻吐出一条蛇一样的寄生虫，挂在车边上，想要去到华佗家。当时华佗还没有回来，华佗的小儿子在门前玩耍，迎面看见了他们，就自言自语地说：“这些人好象遇到了我父亲，车边的病物就是明证”。 8 若妻信病，赐小豆四十斛，宽假限日；若其虚诈，便收送之。於是传付许狱，考验首服。荀彧请曰：「佗术实工，人命所系，宜含宥之。」 翻译: 如果他妻子确实生病，就赐赠四十斛小豆，放宽假期；如果他虚假欺骗，就逮捕押送他回来。因此用传车把华佗递解交付许昌监狱，拷问服罪。荀彧向曹操求情说：“华佗的医术确实高明，关系着人的生命，应该包涵宽容他。” 《汉书?艺文志》序及方技略 9 战国从衡，真伪分争，诸子之言纷然殽乱。至秦患之，乃燔灭文章，以愚黔首。