卢传坚：《〈千金方〉版本源流疏理》,《广州中医学院学报

千金方

图1 重刊孙真人备急千金要方三十卷（唐）孙思邈撰 元刻本 国家图书馆

《千金方》即唐代名医孙思邈编撰的《备急千金要方》和《千金翼方》的合称，属方书

类著作。对于《内经》以后至唐初的医药资料和临床经验做了系统的记载和总结，起到了上承汉魏，下接宋元的历史作用，具有很高的学术价值。

孙思邈（约581—682），京兆华原（今陕西耀县）人。究心于老、庄及百家之学，亦通佛家经典。由于幼年多病，常求医问药，家资几近耗尽，于是博览医籍，精研医术，以医道见长。他淡薄仕途，隋文帝、唐太宗、唐高宗在位期间，都曾邀其入朝做官，皆被婉言谢绝。他一边行医，一边采药，广泛搜集单方、验方和药物的使用知识，在方剂学、药物学研究方面颇有成就，且医德高尚，不论贵贱贫富，皆如至亲之想。其用药如神，所活甚众，后世尊称他为“药王”。一生著述颇多，其中《千金要方》三十卷、《千金翼方》三十卷大行于世，流传至今。

《备急千金要方》三十卷，成书于唐永徽三年（652）。自序以为“人命至重，有贵千金，一方济之，德逾于此”，故名曰“千金”。本书内容包括医学伦理、本草、临证各科等，共计232门，合方论5300余首。书中既有诊法、证候等医学理论，又有内、外、妇、儿等临床各科；既涉及解毒、急救、养生、食疗，又涉及针灸、按摩、导引、吐纳。孙思邈总结出许多宝贵经验，如水肿病人须注意忌盐，创造用葱管导尿法治疗尿闭，提出“阿是穴”和“以痛为腧”的取穴法，用动物的肝脏治疗夜盲症，用羊的甲状腺治疗地方性甲状腺肿，用牛乳、豆类、谷皮等防治脚气病；在养生方面，他将儒家、道家以及外来古印度佛家的养生思想与中医学的养生理论相结合，提出许多切实可行的养生方法。

《千金翼方》三十卷，为孙氏辅翼《备急千金要方》之作，故称“翼方”。书中辑录药物800余种，选录《千金要方》未载的古代方剂2000余首。书中内容涉及本草、妇人、伤寒、小儿、五官、养性、补益、中风、杂病、疮痈、色脉以及针灸等各个方面。尤其可贵的是，书中将晋唐时期已经散逸民间的《伤寒论》条文收录其中，单独构成九、十两卷，竟成为唐代广为流传的《伤寒论》传世版本，故学术界又称此本为“唐本”《伤寒论》。

《备急千金要方》和《千金翼方》两书问世后，备受世人瞩目，甚至漂扬过海，广为流传。日本在天宝、万治、天明、嘉永及宽政年间，都曾经出版过《千金要方》，其影响可见一斑。此元刻本《备急千金要方》和明万历三十三年（1605）王肯堂刻本《千金翼方》皆为存世的早期版本，分藏于国家图书馆、中国中医科学院图书馆。

参考文献：

雷自申等:《孙思邈〈千金方〉研究》，西安：陕西科学技术出版社，1995年。

卢传坚：《〈千金方〉版本源流疏理》，《广州中医学院学报》1980年第3期。

朱良春、何绍奇：《论〈千金方〉的学术成就》，《江苏中医杂志》1983年第3期。