美国学历证明在国内办理工作签证要一定要在中国驻美国大使馆 办理认证手续吗
美国学历证明在国内办理工作签证要一定要在中国驻美国大使馆办理认证手续吗?
美国学历证明在国内办理工作签证要一定要在中国驻美国大使馆办理认证手续吗？
根据国务院行政审批制度改革办公室决定，原“外国人入境就业许可”和原“外国专家来华工作许可”整合为“外国人来华工作许可”。北京上海深圳市已于2016年11月1日起开展外国人来华工作许可制度试点工作。根据国家外国专家局、人力资源社会保障部、外交部、公安部等4部委的有关通知，2017年4月1日起在全国实施外国人来华工作许可制度。
新规的主要改变之处：凡是来华工作超过3个月的，需要提供最高学位学历同时办理公证认证手续。
学历证明的作用：回国找工作，所要面对的企业为国企以及大型外企公司集团。公务员考试，事业单位考试，以及一些资格证的考试，这个也是必须要做学历认证的。升学，如果有同学在国外读的本科，回国后想要攻读硕士，在这种情况下也须提供学历认证，这
样才具有升学资格。
我们可以代办美国50个州的中国驻美国领事馆认证，美国留学生学历认证
洛杉矶领事馆学历认证，旧金山领事馆学历认证，休斯敦领事馆学历认证，芝加哥领事馆学历认证，纽约领事馆学历认证，华盛顿大使馆学历认证
美国大学发的学位证书
美国大学发的成绩单
来源于https://www.360docs.net/doc/c714290045.html,
出国签证在职证明中英文
XXXXXXXXXXXX Ltd. Date:1-JAN-2015 To:EmbassyoftheUnitedStates DearVisaofficer: Thisistocertifythat Mr.XXXXXX worksinourcompanyas XXXXXXXX s incetheyearof XXXX.His/HermonthlysalaryisRMB XXXX.He/Shewi llhaveatourtotheUnitedStatesofAmericafrom22SPE2016to05OC T2016. His/Herinformationislistedasfollows, Allthetravellingexpenses,includingairtickets,transportat ion,accommodationandhealthinsurance,willbecoveredbyhimse lf/herself. Weherebyguaranteethathe/shewillabidebyallthelawsandregul ationsduringhisstayingabroad.Wealsoguaranteethathe/shewi llbebacktoChinaonscheduleandwillcontinuetoworkforourcomp any. Yourssincerely CompanyName:公司英文名称 Add:地址
Tel:电话 Nameoftheleader:领导姓名 Signature： XX市XXXX有限公司 在职证明 尊敬的美国大使馆签证官： 兹证明先生/女士自年来我公司任职，职位是。他/她的月收入是人民币元。他/她将于年月日到年月日赴美国旅游。 他/她的具体信息如下： 此次旅游的所有费用包括：机票费，住宿费和医疗保险等均由他本人承担。我们保证他/她在国外旅游期间将会遵守当地的法律法规。我们也保证他/她将会按时回国并继续在我公司工作。特此证明！ 单位名称： 单位地址： 单位电话： 经办人姓名： 经办人职位： 经办人签名： 公司盖章： 日期：年月日
在中国驻美大使馆办理公证认证的过程经验分享
在中国驻美大使馆办理公证认证的过程经 验分享 在中国驻美大使馆办理公证认证的过程经验分享。 中国驻美国使领馆认证是美国文书在中国有效使用的前提。 办理中国驻美国使领馆认证的法律依据： 取消文书认证的海牙公约 由于各国间的经济、文化交流的扩大，人员的交往也日益频繁，送到对方外使用的文书也日益增加。如果都要一一进行认证，就会大大增加外交、领事机构的工作量，也增添了文书使用者的麻烦。因而，海牙国际司法会议在1961年制定了《关于取消外国公文认证要求的公约》，规定文书使用国的外交领事机构毋须再对文书签发国的文书进行认证(但是为了保证文书的真实性，公约规定了附加证明书制度)。我国目前尚未加入该公约，但由于历史的原因，该公约仍适用于我
国香港和澳门地区。 中国驻美国大使馆认证书，是一份由中国驻美使领馆出具的，一等秘书签字，用于美国的文书在中国使用的一种领事行为。 美国文件办理美国大使馆认证： 美国成为众多出国人士聚居之地，当前入驻国际市场投身激烈的国际竞争，美国成为首选的进军市场之一。成立一家美国公司是入驻美国市场的基本手段，近年来这种现象一直都处于增长的局势，两国之间公司文件的传递、交流和使用，日益频繁。 （一）美国公司文件在中国使用为什么需要办理公证认证？ 由于在美国所领取的公司文件是属于外国文书的，在中国是承认其按照美国合理的法律申请的文书的，由于中国不能辨识拿到中国使用的文书的真实性，因而需要通过国际通用的辨认文书中真伪的方式，也就对文书进行公证认证，之后所取得的文件才能认可。
（二）美国公司文件办理公证认证所需要准备的资料包括什么？ 1、美国公司的营业执照 2、企业法人的护照扫描件 （三）美国公司文件办理公证认证的步骤是什么？ 1、准备好文件先由美国国际律师对公司文件进行公证 2、再送往美国国务卿进行认证 3、最后送往中国驻美国领事使馆进行认证 （四）美国公司文件办理公证认证所花费的时间是多长？ 一般情况下，办理时间为：15--20个工作日左右，我公司会尽快帮您办理。
美国签证在职证明模板
用公司抬头纸打印 Certificate 在职证明 Date: 3.Mar.2011 The Embassy of the United States， The above mentioned delegate is holding the Chi nese Common Passport. 我公司证明以上持有中国普通护照旅行团成员， He（若女性改She）has been a staff of our company since03.2007（填写入职时间）, Our company has issued the social security insurance for he(若女性改she). 为我公司正式员工，入职时间**年**月，我公司为其缴纳社会养老保险。 He（若女性改She）is applying for visa to America from 4th Apr 2011 to 13th Apr 2011. 其本人目前正在申请访美签证，旅行时间自2011年4月4日至2011年4月13日。During his(若女性改her) visit, he(若女性改she) will be responsible to settle all the travel expenses including airfare, accommodation and all other personal expenses. 在其访美期间，旅行全部费用由本人承担。 We understand that he(若女性改she)will return to China on schedule. We will keep his(若女性改her) position during his visit in America. 我公司保证他将按期回国，在其访美期间，我公司将保留其岗位、薪水。 Y ours faithfully, Management Dept. （公司人力资源部经理签名、盖公章或人力资源部章） ________________________________（公司中、英文全称） Add：____________________________ （中、英文公司地址） T el： （人力资源部电话） Fax： （公司传真）
中国驻美国领事馆办理委托书、声明书、诉状等签名属实公证认证怎么办理
中国驻美国领事馆办理委托书、声明书、诉状等签名 属实公证认证怎么办理 人在美国，不方便回国办理委托书、声明书、诉状等签名属实公证或认证的，可以按以下方式办理相关手续： 一、持中国护照，未加入美国籍 中国大使馆和总领事馆可为在美国的中国公民办理委托书、声明书、诉状等签名属实公证。 申办委托书、声明书、诉状等签名属实公证，申请人应亲自到居住地所属领区的中国驻美国大使馆或总领事馆办理（详见中华人民共和国大使馆、总领事馆领区表），并提交以下材料： 1、中国护照原件及复印件；在美合法居留证件原件和复印件（如绿卡、工作证、I-20表等）; 2、《公证、认证申请表》(G1)一份； 3、填写《委托书》、《声明书》、《诉状》等。 申请人如不便亲自前往大使馆和总领事馆办理或已加入外国国籍，应向美国公证员（NOTARY PUBLIC ）申办公证，再按认证程序办理认证。 涉及房产、财产的委托书、声明书等公证，应提交有关房产、财产证明，如房产证、购房合同、首付款发
票、存折、股票开户凭证等文件原件和复印件。涉及夫妻共同财产的，还应提交结婚证等相关文件和复印件。 中国大使馆和总领事馆不办理房产赠与公证，当事人可向美国公证员( Notary Public )申办公证，再按认证程序办理认证。 委托他人在中国办理诉讼离婚手续，应办理委托书以及诉状或离婚意见书签名属实公证。 办理在华寄养儿童申请书，寄养儿童的父母应亲自到使领馆办理寄养儿童申请书签名属实公证，并提交儿童出生证明原件及复印件。 领事官员可能要求提供的其他相关材料。 二、持美国护照，加入美国籍或持中国护照，未加入美国籍但不方便亲自前往使馆办理 申请人如不便亲自前往大使馆和总领事馆办理或已加入外国国籍，按以下流程办理公证认证手续： 1、由国际公证律师（Notary Public）公证。 2、将经过公证律师公证的文件送州务卿认证处认证；如相关文书系由政府部门出具，则可直接送州政府或其授权机构认证。 3、将办好公证、认证的文件送使馆申办领事认证。来源于https://www.360docs.net/doc/c714290045.html,/html/cjwt/2503.html
美国签证在职模板证明
( 证明书) 姓名：____________________ 单位：____________________ 日期：____________________ 编号：YB-BH-063266 美国签证在职模板证明U.S. visa in service template certification
美国签证在职模板证明 签证在职证明模版样式一 CERTIFICATION Dear Visa Officer: XXXX(客人姓名) works at our unit as XXXX(职务). He/She is going to New Zealand for travelling from XX.XXXX to XX.XXXX(出行时间某年某月). His/Her information is listed as follows, We guarantee that he/she will abide by all the laws and regulations during his/her staying in your county and he/she will come back to China on time. All of his/her travelling expenses will be covered by himself/herself (付费情况), please kindly issue his/her visa. Thank you very much. Yours Sincerely Unit Name: XXXX(单位名称) Unit Add: XXXX(单位地址) Tel: XXXX(单位电话) Signature of Leader(领导人签名)
中国驻美国大使馆公证认证
中国驻美国大使馆公证认证 领事公证简介 公证是依照法定程序对民事法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性予以证明的活动。大使馆或总领事馆依照《中华人民共和国公证法》、中华人民共和国缔结或者参加的国际条约以及中华人民共和国外交部的有关规定，办理公证。 领事认证简介 根据国际惯例和中国领事实践，办理领事认证的目的是使一国出具的公证书等能在另一国境内被相关部门承认并且具有法律效力，不致因怀疑文书上的印章和签字是否属实而影响文书的法律效力。 驻美大使馆/总领事馆可以为由美国有关机构出具，并经美国务院或各州州务卿认证的、拟送往中国使用的文书办理领事认证。 领事公证 vs领事认证 办理领事公证： （一）须持有效中国护照 （二）申请者本人必须亲自到领馆办理（任何人都不能够代办）（三）领馆一次办理即可完成 办理领事认证： （一）持中国护照美国护照均可 （二）一般需经过当地公证员公证，州务卿认证，领馆认证三步（三）不用自己亲自跑领馆，可以委托代办
领事认证须知 一、认证程序 中国驻外使领馆通常只能确认驻在国外交部或认证机构的印章和签署。中国驻外使领馆一般没有驻在国公证或商业文书出证机构的印章和签字备案，无法核实文书真伪。因此，有关文书应当先在驻在国外交部或认证机构进行认证，再到中国驻外使领馆办理领事认证。 （一）有关文书在认证前，应当首先由当地公证员（Notary Public）办理公证或由有权机关出具“核证副本”（Certified Copy）； （二）所在州州务卿认证（部分州要求先向County Clerk申请认证，再由州务卿认证）； （三）驻美使馆所在领区还需送美国国务院认证办公室认证； （四）申请人根据美方认证单位所在领区分别向大使馆或有关总领事馆递交认证申请。 二、提交材料 （一）逐项填妥的《公证、认证申请表》一份。 （二）已经美国务院认证的文书原件及复印件一份。 （三）本人有效护照带照片资料页复印件一份。 本文章源自傲凡使馆认证：https://www.360docs.net/doc/c714290045.html,/category/
美国签证在职证明
美国签证在职证明 Prepared on 22 November 2020
C e r t i f i c a t e o f e m p l o y m e n t Date: XX-XX-XXXX To: Embassy of the United States Dear Sir or Madam: This is to certify that MS. / is a XXXXXX in our company. since XXXX. He/Her annual salary is RMB XXXXXX. and all the travelling expenses, including airplane tickets and accommodation, will be covered by himself/herself. We also guarantee that we will retain her position till the end of the holiday, and she will be back to China and work at the company on schedule. Yours sincerely Company Name: Add: Tel: Position of managers: Signature： 在职证明 日期：xxxx年xx月xx日 致：美国大使馆签证官 兹证明XXX先生/女士是我公司/局一名员工（也可用具体职务）/公务员，自YYYY年MM月开始任职。他/她的月收入是人民币xxxx元。他/她的具体信息如下， 他/她将于YYYY年MM月DD日到YYYY年MM月DD日赴美国旅游，此次旅游的所有费用包括，机票、食宿费等均由他/她本人承担。 我们将保留他/她旅游期间的职位，保证他/她按时回国并继续在我公司/局工作。 单位名称：
美国签证在职证明英文模版
美国签证在职证明英文 模版 文件编码（GHTU-UITID-GGBKT-POIU-WUUI-8968）
Certificateofemployment Date:时间（打印日期即可） To:Consulate-GeneralofU.S.A. Thisistocertifythat Mr/Ms姓名拼音（MR.ZhangSan）is职位 inourcompany.He/She hasbeenworkingheresince年月日（2010-01-01）. Wehaveapproved his/her leave.He/She intendstovisittravelinU.S.A.from去的日期 (July21,2018)to回国日期(August25th)，total天数 (35)days.Pleasegrant him/her thenecessaryvisa,thankyouinadvance. Weguaranteethat he/she willabidebythelawsinyourcountryandregulationsandreturntoChin aontime.Allofthetravelingexpenseswillbepaidby himself/herself.Weagreeandwillkeep hi s/her positionafter he/she comesbacktoChina. Yourk prova lofthisapplicationwillbehighlyappreciated. Yoursincerely！ ManagerPosition: 准假人英文职称 ManagerSignature:准假人姓名拼音（不一定要法人，准假人拼音即可。） 中文签名负责人手写签名 公司盖章 Company:公司英文名称 Tel：（区号）公司电话
中英文对照版赴美国签证在职证明(单位抬头信纸)
请用公司（单位）抬头信纸打印 Date: 19-JUL-2015 To: Embassy of the United States Dear Visa officer: This is to certify that Mr. XXX XXX works in our company as XXXXXXXX since the year of XXXX. His monthly salary is RMB XXXX. He will have a tour to the United States of America from 22 SPE 2012 to 05 OCT 2012. All the travelling expenses, including air tickets, transportation, accommodation and health insurance, will be covered by himself. We hereby guarantee that he will abide by all the laws and regulations during his staying abroad. We also guarantee that he will be back to China on schedule and will continue to work for our company. Yours sincerely Company Name: 公司英文名称 Add:地址 Website:网址 Tel: 电话 Name of the leader : 领导人姓名 Signature
美国驻中国大使馆综合建筑群简介
美国驻中国大使馆综合建筑群简介 位于北京的新大使馆模型 位于中国北京的美国大使馆新馆是一个安全的、具有实用性的最先进建筑。它是美国国务部历史上第二大海外建设项目。 ?这一综合建筑群占地10英亩（4公顷），为大约950名雇员创造了安全，舒适的环境。新使馆代表了现代美国建筑的最佳水平，同时，它的景观设计大量借鉴了中国的设计原则。 ?新使馆由5座建筑物构成，它们各具功能：一座8层的主办公楼，与其相邻的是一座3层的中庭办公楼，一座海军陆战队岗哨，一座领事办公楼，和一个多用途的附楼。新使馆位于北京紫禁城东北方向，三环外亮马河附近的第三使馆区。 ?新使馆的现代建筑源于传统的中国样式。楼与楼之间彼此分离，但由翠竹掩映, 类似于胡同的小径和一系列的景观花园或者说"户外房间"连结在一起。新使馆有3个按照中国的城市花园和庭院建造的"小区"：东侧尽头是一个领事小区，业务小区位于正中，公共小区在西侧尽头。所有的小区都通过花园，庭院，木桥和荷塘相连。 ?新使馆的中心是8层的主办公楼，它被罩在一个由透明、半透明和不透明的玻璃编成的"纱幕"中。 在一天中不同的时间，这个玻璃的外壳会随着光线变化而变化。在晚上，玻璃发出的光亮使这座楼看起来像一个灯笼或者灯塔。 ?与它相邻的3层中庭办公楼的设计方案有利于在一个安全，具有实用性的环境中培养工作人员的团体意识。 ?在领事处的前方，围护墙从混凝土质地变为厚实的透明玻璃，这可以让中国访客看到倒映池和美国艺术作品。进入内部以后，他们将走过倒映池上的木桥，来到一处50英尺长的露台。 ?美国大使馆新馆代表了21世纪美国建筑的最高水平，它融入了中国的土壤并象征性地把东西方的传统结合在一起。美国驻华使团的规模不仅反映出美中双边关系的重要性，还反映出伴随着新世纪的前进，两国共同参与的事务的广度。 安全 ?为了应对中国的高地震风险，新使馆有复杂的抗震设计。这包括大型建筑各部分之间的柔性连接以及所有设备和固定装置的防移动控制。 ?新使馆的设计也体现了安全方面的考虑。建筑群由一道围护墙保护，建筑外部与围墙之间通过景观设计来缓冲。这些特点是美国国务部标准安全考虑的体现，它们适用于其所有新使馆项目。
美国签证所需资料(内附在职证明等各模板)
美国签证所需材料 1.有效期六个月以上的因私护照。如果有旧护照请携带旧护照原件，如果不能携带旧护照请提供复印件。 2. 美国签证：51X51毫米3个月之内拍摄的彩色免冠照片1张（要求背景须为白色，且露出耳朵）。保留修改好的该照片的电子版。 3. 近期全家福照片，以及外出旅游照片，如出过国请提供和国外著名景点合照数张。 4. 身份证原件，全家户口本原件和结婚证原件。 5. 学历证书原件，在职证明原件，荣誉资格证书原件。 6. 事业单位请提供机构代码证原件，非事业单位请提供营业执照副本原件，如果提供复印件需加盖单位 公章。 7. 申请人在职公司正式信笺开具的证明信（中英文），需单位盖章，领导签字并注明电话（模板见附件）。 8.如申请人为未成年人（未办理身份证），请提供出生证明原件。如申请人为未成年人（未办理身份证）， 不能单独申请签证，必须至少有父母中一方一起出行。如申请人仅随父母中一方出行，请提供委托公证书原件。 9. 工作证原件，个人名片1张。 10.单位简介（最好有彩页或宣传册，如果没有请用公司抬头纸打印详细内容并加盖公章）。 11.如果申请人退休，请提供退休证原件。如申请人在读，请提供学生证原件。 12.申请人资产原件，越多越好（工资收入单、存单、存折，如果是银行卡请到银行打出近半年的对账单 并盖银行章，房产、车产，股票交割单、有价证券及其他能证明本人财产的相关材料，以及配偶名下的资产）。 注意：凡从事过或大学学过化工、物理、电子通信、航天航空、IT尖端产业等人员，都需要提供个人英文简历和个人工作经历情况。 以上辅助类资料，不一定都会用得到，但如果大使馆签证处明确要核查某项时没有，会大大提高拒签风险。 13.如果以探亲为目的的签证申请，则还需要在美一方的邀请资料： A．英文邀请涵，提供大使馆可以查询电话及地址，被邀请人的个人信息（护照号码，姓名，出生日期等）邀请人跟被邀请人的关系，详细说明访美目的、访问的行程、在美停留时间、在美国产生费用谁承担，遵守当地法律法规，按时回国，提供邀请人在美国详细资料（地址，联系电话，在职单位及收入纳税情况。 B．在美一方为美国人：身份证复印件或护照首页复印件等；在美一方为中国人：护照和有效签证的复印件。 14.如果以探亲为目的的签证申请，则还需提供双方关系证明：户口本、结婚证等有关官方的关系证明或 公证书，以及平日合照等。
2017年美国签证在职证明中英文模板
请使用公司信纸 Date: 1-JAN-2016 To: Embassy of the United States Dear Visa officer: This is to certify that Mr. XXX XXX works in our company as XXXXXXXX since the year of XXXX. His/Her monthly salary is RMB XXXX. He/She will have a tour to the United States of America from 23 SPE 2016 to 06 OCT 2016. All the travelling expenses, including air tickets, transportation, accommodation and health insurance, will be covered by himself/herself. We hereby guarantee that he/she will abide by all the laws and regulations during his staying abroad. We also guarantee that he/she will be back to China on schedule and will continue to work for our company. Yours sincerely Company Name: 公司英文名称 Add:地址 Tel: 电话 Name of the leader : 领导姓名 Signature：
2019年美国签证在职证明中英文模板
使用带有公司抬头的信纸 Date: 1-JAN-2019 To: Embassy of the United States Dear Visa officer: This is to certify that Mr. XXX XXX works in our company as XXXXXXXX since the year of XXXX. His/Her monthly salary is RMB XXXX. He/She will have a tour to the United States of America from 24 SPE 2019 to 05 OCT 2019. All the travelling expenses, including air tickets, transportation, accommodation and health insurance, will be covered by himself/herself. We hereby guarantee that he/she will abide by all the laws and regulations during his staying abroad. We also guarantee that he/she will be back to China on schedule and will continue to work for our company. Yours sincerely Company Name: 公司英文名称 Add:地址 Tel: 电话 Name of the leader : 领导姓名 Signature：
美国签证在职证明中英文
美国签证在职证明中英 文 文件管理序列号：[K8UY-K9IO69-O6M243-OL889-F88688]
请使用公司信纸 Date: 1-JAN-2016 To: Embassy of the United States Dear Visa officer: This is to certify that Mr. XXX XXX works in our company as XXXXXXXX since the year of XXXX. His/Her monthly salary is RMB XXXX. He/She will have a tour to the United States of America from 23 SPE 2016 to 06 OCT 2016. His/Her information is listed as follows, All the travelling expenses, including air tickets, transportation, accommodation and health insurance, will be covered by himself/herself. We hereby guarantee that he/she will abide by all the laws and regulations during his staying abroad. We also guarantee that he/she will be back to China on schedule and will continue to work for our company. Yours sincerely Company Name: 公司英文名称
美国签证在职证明模板
美国签证在职证明模板文稿归稿存档编号：[KKUY-KKIO69-OTM243-OLUI129-G00I-FDQS58-
Certificate of employment Date: XX-XX-XXXX To: Embassy of the United States Dear Sir or Madam: This is to certify that MS. /MR.XXXX is a XXXXXX in our company. since XXXX. He/Her annual salary is RMB XXXXXX. He/Her information is listed as below: He/She will travel to the United State from xx-xx-xxxx to xx- xx-xxx as he/her vacation leave, and all the travelling expenses, including airplane tickets and accommodation, will be covered by himself/herself. We also guarantee that we will retain her position till the end of the holiday, and she will be back to China and work at the company on schedule. Yours sincerely Company Name: Add: Tel: Position of managers: Signature： 在职证明
美国签证工作证明(中英文对照)
美国驻广州总领事馆: Consulate General of the United States Guangzhou： 我司先生将于2016年10月前往贵国旅游，其本人保证如下： The general manager of our company, Mr. by name, will be travelling to the U.S as a tourist from Oct 2016.The whole trip will take 10 days. He has obtained the permission from us for the traveling and he hereby makes the following warranties: 1) 旅行费用全部由先生本人承担；All the traveling expenses to be incurred will be paid by the traveler himself, namely, Mr.; 2) 申请人在贵国旅行期间遵守当地法律法规；He will abide by the laws and regulations of local authorities while traveling in the U.S. 3) 先生承诺按期回国，不滞留。He will return to China on schedule. 请阁下给予一定的协助，谢谢。Your cooperation will be appreciated. 附: 个人资料/Appendix: Personal Information Mr. has been working in our company since Aug 2015. 先生自2015年8月起在我公司工作。 Sincerely, Chen Jiao 人力资源部经理 Manager of Department of Human Resource 广州有限公司 Guangzhou Co.,Ltd
公派留学人员赴美国报到须知
公派留学人员赴美国报到须知 一、中国驻美国使（领）馆馆区划分 驻美国（华盛顿）大使馆：DC、DE、ID 、 KY、MD、MT、NE、ND、SD、UT、WY、 NC、SC、WV、VA、TN 驻纽约总领馆：OH、PA、NY、NJ、ME、 VT、RI、CT、MA、NH 驻芝加哥总领馆：CO、KS、MO、IA、MN、 WI、IL、MI、IN 驻旧金山总领馆：AK、WA、OR、NV、北 加州 驻洛杉矶总领馆：AZ、NM、HI、南加州、 太平洋岛屿 驻休斯敦总领馆：TX、OK、AR、LA、MS、 AL、GA、FL 美国州名缩写对照表 AL Alabama 亚拉巴马 AK Alaska 阿拉斯加 AZ Arizona 亚利桑那 AR Arkansas 阿肯色 CA California 加利福尼亚CO Colorado 科罗拉多 CT Connecticut 康涅迪格DE Delaware特拉华 DC District of Columbia哥伦比亚特区 FL Florida 佛罗里达 GA Georgia佐治亚 HI Hawaii夏威夷 ID Idaho爱达荷 IL Illinois伊利诺斯 IN Indiana印第安纳 IA Iowa衣阿华 KS Kansas堪萨斯 KY Kentucky肯塔基 LA Louisiana 路易斯安那ME Maine 缅因 MD Maryland 马里兰 MA Massachusetts马萨诸塞MI Michigan密执安MN Minnesota明尼苏达 MS Mississippi密西西比 MO Missouri 密苏里 MT Montana 蒙大拿 NE Nebraska 内布拉斯加 NV Nevada 内华达 NH New Hampshire新罕布什尔 NJ New Jersey新泽西 NM New Mexico新墨西哥 NY New York纽约 NC North Carolina北卡罗来纳 ND North Dakota北达科他 OH Ohio俄亥俄 OK Oklahoma俄克拉何马 OR Oregon俄勒冈 PA Pennsylvania宾西法尼亚 PR Puerto Rico波多黎各 RI Rhode Island罗得岛 SC South Carolina南卡罗来 纳 SD South Dakota南达科他 TN Tennessee田纳西 TX Texas得克萨斯 UT Utah犹他 VT Vermont佛蒙特 V A Virginia弗吉尼亚 VI Virgin Islands维尔京群 岛 WA Washington华盛顿 WV West Virginia西弗吉尼 亚 WI Wisconsin威斯康星 WY Wyoming怀俄明
美国大使馆 在职证明 翻译 模板-女
Date: XX XX XXXX Dear Sir or Madam: This is to certify that Ms. XXXX(申请人姓名) works in our company as XXXX（职位）since the year of XXXX（年）. Her monthly salary is RMBXXXX(月薪). She will travel to the United States of America and have her medical treatment from XX.XX.XXXX to XX.XX.XXXX(出国旅行具体日期：某日某月某年) All the travelling expenses, including air tickets, transportation, accommodation and health insurance, will be covered by herself. We hereby guarantee that she will abide by all the laws and regulations during her staying abroad. We also guarantee that she will be back to China on schedule and will continue to work for our company. Yours sincerely Name（领导人姓名）: Position（领导人职位）: Signature (领导的签名) Company Stamp（公司盖章） Company Name: XXXXXX Add: XXXXXX Tel: XXX-XXXXXX
版美国签证在职证明中英文单位抬头信纸专用版
版美国签证在职证明中英文单位抬头信纸专用 版 文件管理序列号：[K8UY-K9IO69-O6M243-OL889-F88688]
X X X XX X X XX X X X Ltd. Date: 19-JUL-2014 To: Embassy of the United States Dear Visa officer: This is to certify that Mr. XXX XXX works in our company as XXXXXXXX since the year of XXXX. His monthly salary is RMB XXXX. He will have a tour to the United States of America from 22 SPE 2012 to 05 OCT 2012. His information is listed as follows, All the travelling expenses, including air tickets, transportation, accommodation and health insurance, will be covered by himself. We hereby guarantee that he will abide by all the laws and regulations during his staying abroad. We also guarantee that he will be back to China on schedule and will continue to work for our company. Yours sincerely Company Name: 公司英文名称 Add:地址
中国驻美国使馆和总领事馆紧急联系方式和电话
中国驻美国使馆和总领事馆紧急联系方式和电话 我国在美国共有一个大使馆和五个总领事馆，领区表如下图所示： 若你在美国遇到紧急情况时，除拨打美国911电话外，还可以与中国大使馆或总领事馆取得联系，以下是中国驻美国使领馆的有关信息： 1、中国驻美国大使馆： 地址：2300 Connecticut Avenue, NWWashington, DC 20008 联系电话：1-202-328 2500 传真：1-202-588 0046 电子信箱： oc_dc@https://www.360docs.net/doc/c714290045.html, 2、中国驻纽约总领馆： 地址：520 12th Ave.New York, NY 10036 联系电话：1-212-2449456
传真：1-212-5649389 3、中国驻芝加哥总领馆： 地址：100 West Erie Street, Chicago, IL60610 联系电话：1-312-8030095 传真：1-312-8030110 4、中国驻休斯顿总领馆： 地址：3417 Montrose Blvd., Houston TX 77006 联系电话：1-713-5201462 传真：1-713-5213064 5、中国驻旧金山总领馆： 地址：1450 Laguna Street, San Francisco, CA 94115 联系电话：1-415-6091789 传真：1-415-5630494 6、中国驻洛杉矶总领馆： 地址：443 Shatto Palace, Los Angeles, CA 90020 电话：1-213-807 8008 传真：1-213-8078091
2016美国签证在职证明中英文模板
X X X XX X X XX X X X Ltd. Date: 1-JAN-2016 To: Embassy of the United States Dear Visa officer: This is to certify that Mr. XXX XXX works in our company as XXXXXXXX since the year of XXXX. His/Her monthly salary is RMB XXXX . He/She will have a tour to the United States of America from 23 SPE 2016 to 06 OCT 2016. His/Her information is listed as follows, Name Sex Date of Birth Passport No. XXXX M XX JUL 1900GXXXXXXXX All the travelling expenses, including air tickets, transportation, accommodation and health insurance, will be covered by himself/herself. We hereby guarantee that he/she will abide by all the laws and regulations during his staying abroad. We also guarantee that he/she will be back to China on schedule and will continue to work for our company. Yours sincerely Company Name:公司英文名称 Add:地址 Tel: 电话 Name of the leader : 领导姓名 Signature ：
美国驻华大使骆家辉辞职声明(英汉对照)
美国驻华大使骆家辉辞职声明（英汉对照）美国驻中国大使骆家辉20日上午发表声明宣布辞职。他声明中称担任驻华大使是他的荣耀，他为美国外交官员在中国的工作感到骄傲。以下是声明中英文全文。 Serving as the U.S. Ambassador to China has been the honor of a lifetime. I am profoundly grateful to President Obama for providing me the opportunity to serve as his representative in Beijing these past two and a half years and to be the first Chinese-American to hold this position. Helping manage one of the most vitally important bilateral relationships for the United States, with so many critical American interests at stake, has been an immense and rewarding challenge. And living in China while representing the United States has truly been an exciting privilege for our entire family. 担任驻华大使是我一生的荣耀，我非常感谢总统奥巴马给予我到北京履职的机会。在过去的两年半时间里，我是第一个担任此职位的华裔。为美国帮助管理世界上最重要的双边关系之一、处理与国家利益息息相关的重大事宜，这是一个巨大的、有回报的挑战。代表美国在中国居住对我的家庭也是令人激动的特权。 When I met with President Obama earlier this month, I informed him of my decision to step down as Ambassador in early 2014 to rejoin my family in Seattle.