旅游英语 大纲

旅游英语 大纲
旅游英语 大纲

《旅游专业英语》教学大纲

课程编号:020515

课程类别:专业必修课

开课单位:管理学院

适用专业:旅游管理

周学时:2

学分:1.5

先修课程:旅游学概论

建议修读学期:5

一、课程介绍

《旅游英语》是一门针对旅游管理专业的实践性课程,它主要介绍旅游管理专业英语中的常用概念、表达方式、旅游公文写作和旅游对话内容。通过本课程的课堂讲授,加上一定的课堂实训,锻炼旅游管理专业学生熟练地进行旅游英语对话、旅游相关文献翻译以及旅游应用文书写的能力,使学生旅游专业英语的理论知识和实践运用能力有较大的提高。

二、教学内容和基本要求

Unit 1 Service服务

基本要求

了解服务的基本特性和旅游服务的独特性,并掌握基本的服务内容和业务操作步骤及主要服务的英文表述;

教学重点

1. Guest Service

2. Applying For A Visa

教学难点

1. What Are Services

教学内容

Part ⅠText

Text A What Are Services?

Text B Guest Service

Part ⅡDialogue

Dialogue 1 Applying For A Visa

Dialogue 2 Booking Tickets

Unit 2 Tourism旅游业概述

基本要求

通过本单元的学习,了解旅游者、旅游活动和旅游业的基本英语概念,熟悉旅游产业的意义及货币汇率对旅游的影响。

教学重点

1. Tourism And Tour Guide

2. Foreign Currency

教学难点

1. Foreign Currency

教学内容

Part ⅠText

Text A Tourism, Good Or Bad

Text B What Is A Tour Guide

Part ⅡDialogue

Dialogue 1 Changing Foreign Currency

Dialogue 2 Taking A Taxi

Unit 3 Tourism Transportation 旅游交通

基本要求

掌握基本的旅游交通方式的英文表述方法,了解并能够运用旅游交通服务的基本英文会话。

教学重点

1. Airline Industry

2. Checking Luggage

教学难点

1. Checking Luggage

教学内容

Part ⅠText

Text A Airline Services

Text B Greyhound Lines, Inc

Part ⅡDialogue

Dialogue 1 Checking Luggage

Dialogue 2 Befor Boarding

Unit 4 Food & Beverage Service餐饮服务

基本要求

掌握基本的餐饮服务用语,能介绍基本的中国菜式、中国烹饪方法和烹饪特点;熟悉一般的酒水饮料的英文表述方法。

教学重点

1. Chinese Cuisine

2. Booking a Table

教学难点

1. Having Western Food

教学内容

Part ⅠText

Text A You Are What You Eat

Text B The Chef's Ladder

Part ⅡDialogue

Dialogue 1 Booking A Table

Dialogue 2 Having Western Food

Unit 5 Travel Services 旅行服务

基本要求

掌握并熟悉旅行社主要部门设置、业务操作内容及主要服务、产品的英文表述;掌握旅游线路的英文翻译。

教学重点

1. Tour Operators

2. Itinerary

教学难点

1. The Retail Travel Agent

教学内容

Unit5 Travel Services

Part ⅠText

Text A Tour Operators

Text B The Retail Travel Agent

Part ⅡDialogue

Dialogue 1 On The Plane: Captain's Announcement

Dialogue 2 On The Plane: Having Meal

Unit 6 Hospitality Industry 饭店业

基本要求

了解并熟练掌握酒店业各部门,各岗位和主要服务项目的英文通用表述方法;掌握简单的顾客入住登记的口语表达;能进行饭店入住登记表的英文写作和表格翻译。

教学重点

1. Reserving A Room

2. Arranging The Luggage

教学难点

1. The History Of Hotel Industry

教学内容

Unit6 Hospitality Industry

Part ⅠText

Text A The History Of Hotel Industry

Text B Hostel

Part ⅡDialogue

Dialogue 1 Reserving A Room

Dialogue 2 Arranging The Luggage

Unit 7Tourist Attractions 旅游景区

基本要求

掌握并熟悉旅游景区的概念、服务的基本英文表述方式;能用英文进行人文、自然景区景点概况的介绍。

教学重点

1. Write an Introduction to Cultural Relics

教学难点

1. A Trip In Africa

教学内容

Unit 7 Tourist Attractions

Part ⅠText

Text A Touring Round Banff

Text B Disney Empire

Part ⅡDialogue

Dialogue 1 Sights In Chinese Cities

Dialogue 2 A Trip In Africa

Unit8 Special Interest tours个性旅游

基本要求

掌握基本的个性旅游活动的英文表述,能够进行基本的个性化需求英语会话。

教学重点

1. Virtual Tourism

2. Dialogue: Renting a Car

教学难点

1. Virtual Tourism

教学内容

Unit 8 Special Interest Tours

Part ⅠText

Text A Virtual Tourism

Text B Gambling In Macau

Part ⅡDialogue

Dialogue 1 Renting A Car

Dialogue 2 Talking About British Weather

Unit9 Tourism Culture旅游文化

基本要求

了解旅游文化的现状和发展趋势,能进行基本的宣传及会展资料的英文文书翻译。

教学重点

1. Writing: Advertising Brochure and Company Pamphlet

教学难点

1. Virtual Tourism

教学内容

Unit9 Tourism Culture

Part ⅠText

Text A On Your Best Behavior

Text B Where Religion Is A Religion

Part ⅡDialogue

Dialogue 1 In The Night Club

Dialogue 2 In The Fitness Center

Unit10 Tourism Sustainability 旅游可持续

基本要求

了解旅游可持续相关内容的英文表述,能够熟练用英语表达可持续发展的思想。

1. Factors of Tourism Sustainability

2. Booking Facilities And Personnel

教学难点

1. Booking Facilities And Personnel

教学内容

Unit 10 Tourism Sustainability

Part ⅠText

Text A Tourism Development In Cyprus Needs To Be Sustained

Text B The Tourist As Target: Direct Victim Of Political Instability

Part ⅡDialogue

Dialogue Booking Facilities And Personnel

Unit11 Tourism Organizations旅游组织

基本要求

熟悉相关旅游组织,并能用英文进行简要介绍,同时了解相关旅游组织的职能。

教学重点

1. World Tourism Organization

2. Arranging A Conference

教学难点

1. Arranging A Conference

教学内容

Part ⅠText

Text A World Tourism Organization

Text B PATA

Part ⅡDialogue

Dialogue Arranging A Conference

三、实训

实训1 visa application form 签证申请表

实训目的

熟悉签证申请表,并知道如何填写

实训内容

Dialogue Applying For A Visa

实训2 Booking Tickets 订票

实训目的

熟悉订票对话

实训内容

Dialogue Booking Tickets

实训3 Changing Foreign Currency 外汇兑换

实训目的

熟悉外汇兑换程序和相关内容

实训内容

1. Foreign Currency

2. Changing program

实训4 Meeting Guests at the Airport 机场迎接客人

实训目的

掌握机场迎接的基本会话。

实训内容

1. Give a Welcoming Speech

2. Luggage Service

实训5 Booking A Table餐饮预订

实训目的

熟练掌握餐饮预订常用语的英文表达。

实训内容

1. Telephone Order

2. Check In

实训6 Chinese Cuisine中国菜

实训目的

熟悉一般的中国菜英文表述方法。

实训内容

1. Menu

2. Favorite

实训7 Work In The Travel Agent旅行社

实训目的

了解国际旅行社运作的程序,并能进行简单的国际旅行业务交流。

实训内容

1. Itinerary

2. The Types Of Luggage

实训8 Recommendation of Souvenir 旅游纪念品的推荐

实训目的

掌握中国特色旅游纪念品的英文表述,并熟悉免税商店的交流。

实训内容

1. Lacquer Work: Manufacturing Craft

2. In the Duty Free Shop

实训9 Check-in 登记入住

实训目的

掌握基本的登记入住英语对话句型,翻译或输入住客登记表相关信息。

实训内容

1. Check-in: A Tour Group

2. Registration Form

实训10 Reserving a Room预订房间

实训目的

了解预定房间的英文交流过程

实训内容

1. Housekeeping

https://www.360docs.net/doc/d19457847.html,undry Service

实训11 Guide Service of a Scenic Spot 景点导游服务

实训目的

熟悉景点导游服务程序;掌握基本的景点游客的英语沟通。

实训内容

1. Entrance to a Scenic Spot

2. Communicate and Focus on Tourists’ Needs

实训12 World Heritage In China中国的世界文化遗产

实训目的

熟悉中国的世界文化遗产,并进行简单的英文介绍

实训内容

1. A Brief Introduction to a Scenic Spot

2. Explanation of a Cultural Relic

实训13Renting A Car And Hiking 租车和徒步

实训目的

了解自助旅游的内容,并能进行租车和徒步过程中的对话

实训内容

1. Renting a Car

2. Hiking in the Mountains

实训14 A Tour Contract旅游合同

实训目的

了解旅游合同,并熟悉相关表格。

实训内容

1. Travel Agent Booking Form

2. A Tour Contract

实训15 Declaration For Passengers 对游客的提醒

实训目的

给游客一些提醒,能从文化的角度思考问题,编写自己的英文简历,进行简单的英语面试会话。

实训内容

1. Embarkation Card

2. Passengers' Health Declaration

实训16 Traditional Festivals传统节日

实训目的

熟悉传统节日,并能填写旅游保险报表

实训内容

1. Festivals

2. Travel Insurance Report Form

实训17 Advertising Brochure 宣传手册的制作

实训目的

基本掌握旅游宣传手册编写的基本内容,并进行基本的英文翻译。

实训内容

1. Understand the Purpose of the Exhibition

2. Design and Outline an Exhibition Brochure

实训18 Resume制作英文简历

实训目的

能编写自己的英文简历,进行简单的英语面试会话。

实训内容

1. Prepare your resume in English

2. An Interview

四、学时分配

五、选用教材

1. 《旅游英语教程》·于立新·北京大学出版社·2013年02月·第一版

2. 自编讲义

六、主要参考书

1.《旅游英语》·赵伐,胡兰·浙江大学出版社·2013年7月·第二版

2.《旅游英语教程》·修月祯·清华大学出版社·2010年3月·第一版

3.《实用导游英语》·王向宁·北京大学出版社·2010年10月·第一版

学术论文写作教学大纲

《学术论文写作》教学大纲 一、课程说明 1. 课程代码:1 2. 课程中文名称:学术论文写作 3. 课程英文名称:Academic Thesis Writing 4. 课程总学时数:16 5. 课程学分数:1 6. 授课对象:英语专业四年级学生 7. 本课程的性质、地位和作用 本课程是《高等学校英语专业英语教学大纲》中规定的必修课,也是我院针对英语专业四年级学生开设的一门专业选修课,在学科体系中居重要地位。本课程有利于培养学生进行科学研究的能力,并帮助、指导学生顺利完成毕业论文写作。毕业论文写作是大学英语专业教学计划中一个不可缺少的部分和实践环节,是考查学生综合能力、评估学业成绩的一个重要方式,是高校英语专业教学质量评估的重要内容。毕业论文写作的优劣决定学生毕业时可否被授予学士学位。本课程可以培养学生的科研创新意识、严谨工作态度,良好学术道德,锻炼学生的思维组织能力,训练学生的语言运用能力,激活学生的知识输出与输入。通过教学,使学生了解毕业论文的写作要求和撰写规范,知道如何撰写毕业论文,并掌握写作论文的方法。 二、教学基本要求 1. 本课程的目的、任务 本课程的教学目的在于培养学生撰写毕业论文的能力,要求学生对文献材料有一定的综合分析能力、并能用自己的语言表达个人观点和意见,同时还要求学生学会正确地引用他人的观点,避免有意或无意的抄袭现象。本课程的任务是使学生了解从选题、文献调研、资料分析、列提纲、起草、修改到编辑的写作基本方法和基本技能,了解毕业论文开题报告、文献综述、摘要、引言、正文、结语的写作方法及文献引用方法等,为学生毕业论文写作提供指导和帮助,对学生进行基本的科研能力训练,培养学生的创新意识及独立思维、科学探索的能力。 2. 本课程的教学要求

旅游班期末英语考试题

四川省质量技术监督学校

教务处制表

四川省质量技术监督学校2010 ~2011 学年度第2期旅游服务与饭店管理班《英语》试卷A卷Class:Name:Number:Score:一.口试( 40%) 二.笔试(60%) I: Vocabularies :(15%) 1. 单人间 2.您先请 3. 叫早电话 4. 信用卡 5.护照 6. 房间号码 7. 晚礼服8.服务费9. 值班经理 10. 签名11.大床间12. 美式早餐 13. 干洗14.打扰15. 到达时间 II: Choose the best answer: (15%) 1. A: Good morning! Will you do me a favor? B: A. I hope so. What is it? B. Good morning. Nice to see you here. C. Yes, of course. I’ll be glad to. D. Sorry, I’m busy doing my work now. 2. After greeting a new guest, the receptionist’s first action should be to . A. check the guest’s reservation B. ask the guest the length of his stay C. ask the guest to register D. call the bellman 3. You have to book the tickets five days advance. A in B. for C. before D. with 4. I two hotels but they are both fully booked up. A. have tried B. tried C. try D. will try

《旅游英语》教学大纲设计

《旅游英语》教学大纲 一、课程说明 本课程是商务英语高职专业的专业任选课,是为该专业学生开设的涉外导游系列模块课程之一。本课程属于特殊用途英语课程,旨在通过教学,帮助学生在经过一定的英语语言训练后,在获得专业知识的同时,进一步巩固英语语言基础,获得对旅游英语的语言现象和文体风格的认识,掌握旅游英语的常用表达法,提高他们在旅游专业领域内综合运用英语语言的能力。 二、教学基本要求 1.本课程的目的、任务 本课程主要介绍了旅游史、国内外旅游名胜古迹、文化习俗和旅行社、饭店及航空公司等的运作等方面。通过本课程的学习,学生应掌握旅游英语交流的基本技能,成为适应社会需要的应用型涉外旅游工作者。 通过学习有关旅游活动的真实语言材料,学生应熟悉并掌握当代旅游理念和国际旅游惯例;提高作为旅游工作者的基本素质,具有较强的旅游交际能力和团队协作精神,以及不懈的创新意识。 2.本课程的教学要求 通过学习,学生应具有一般的听、读、说、写、译的能力,能够在不同的旅游活动中正确使用英语。 (1)听力能力要求:能基本听懂正常语速(每分钟140-180个单词)的一般旅游活动中的电话、对话等,并能结合具体语言环境,理解所听内容的深层含义。

(2)阅读能力要求:能读懂一般难度的英语文章,阅读速度为每分钟90-120个单词,理解准确率在65%以上。 (3)口语能力要求:能够用英语介绍交流。语音、语调正确,语流基本连贯顺畅,表达基本得体。 (4)英汉互译能力要求:能够翻译一般性旅游材料。英译汉,要求速度每小时160-200个单词;汉译英,要求速度每小时150-200个汉字。能够承担一般性旅游活动中的口译工作。 (5)综合素质要求:要求学生具有乐观、积极、向上的心理素质和勇于创新、不断更新自身知识体系的精神。 本课程采用普通高校专业英语教程系列中的《旅游专业英语实用教程》(邹晓燕等编著)为主要授课教材,以能力为本位,以学生为中心,灵活、多样、弹性的教学方法和以学习者的需求为教学基础,结合本土景点、景区及文化专题的内容进行教学。课堂教学主要是通过多媒体教学的辅助手段,通过多媒体把景点搬到教室,为学生创造真实的学习氛围,本课程的教学方法既“一讲,二背,三模拟,四运用”的教学步骤,循序渐进,最后达到掌握或熟练运用的目的。 三、学时分配

旅游英语口语

L e s s e n4T r a v e l b y a i r ?Question: What do people usually do when they travel by air? Part 1 Language Focus: 1.Booking tickets from agent :n ●Could you tell me about the flights to Paris? ●Do you have any flights in the morning? ●How much luggage can I take on the plane? ●Is there any discount for a group booking? ●Are you offering any deals at present? ●What time do I have to be at the airport? ●What’s the check-in time ? ●I want to book a ticket on British Airways Flight 108 to Pairs. ●I wanna make a reservation for a morning flight on December 1st, please ●I want to book a one-way ticket.

●I’d perfer economy. ●Wait a moment, let me see if there are tickets available. ●Sorry, we all booked up for that day. ●I’d like to comfirm my reservation 2.Checking in at the airport. ●May I see you ticket and your passport please? ●Can I take these small bags as carry-on luggage with me ?(how many items of carry-on are permitted?/How much hand luggage am I allowed?) ●Can I take my luggage weigh up to 30 kilos?(Your luggage is 5 kilos Overweight.) ●Do you have any sharp items like scissors in your carry-on bag? ●I’d like to check this item of luggage.(piece) ●I want a window seat.(aside seat) ●Is the plane on time?(How long is the flight delayed?) ●What’d the departure time?(take off/arrival time) ●When will we begin boarding?(boarding gate) 3.Going through customs

学术英语教学大纲

《学术英语》(Academic English)教学大纲 一、课程的任务和目的 《学术英语》(Academic English)是南昌大学非英语语专业本科生第四学期进入提高阶段英语课程学习必修的一门I类通识课,以应对新时期大学英语教学的发展方向和新形势下我国人才培养目标对高等教育提出的新的要求。 本课程的教学目的在于提高大学生的学术英语能力及专业英语水平,拓展学生人文内涵和学科内涵,以内容为依托,提高学生英语水平和综合文化素养,为学生借助英语拓展各自专业发展提供条件,使他们达到用英语表达知识,用英语交流文化的更高要求,以适应我国社会发展和国际交流的需要。希望通过学术英语教学与学生所学专业相结合,为学生毕业后直接使用英语从事本专业工作,或者继续深造学习、进行学术研究以及参加学术活动打下坚实基础。 二、课程内容与基本要求 基本要求:各课程适合完成大学基础英语课程,达到一般要求的学生。课程完成后希望具备在专业学习和研究上运用英语的能力。 主要课程内容:培养学生参加英语作为教学语言的专业课程和专业讲座、用英语查阅本专业的文献资料、撰写文献综述和小论文、口头陈述和演示科研成果以及参加学术讨论的能力。主要是培养学生在专业学习上运用英语的能力,以及学术批判能力和解决实际问题的能力。 主要教学内容分为三大块: 第一,以课本教材为基础的语言教学;第二,学生根据自己的专业背景和学

术兴趣选定研究课题,结成小组团队,围绕项目进行资料搜索,每个学生必须完成和自己项目相关的一定数量的文献资料阅读,分阶段完成论文的各个部分,最后每人提交1200词左右的小论文作为项目成果;第三,小组另选一个与课文主题相关的话题进行演示陈述作为口头成果。 三、教学方法与手段: 课程主要采用以项目为依托的教学(research/project-based)方法:学生根据自己的兴趣,通过团队合作方式,确定各自的研究课题和小论文题目。围绕这个项目进行一系列学术技能的教学。 课程还采用课堂教学和课外自主学习相结合的方式,学生需要查阅大量的课外学习材料及网络教学平台的教学材料,以进一步巩固所学学术英语的知识和技能,自主完成各项教学任务。 课程充分运用先进的多媒体网络等现代化教育技术,采用全方位、立体化的多媒体教学手段,提高教学效率和教学质量。 四、对学生能力培养的要求 阅读:主要围绕课文,教授如何通过文章结构、主题句等来快速汲取文章信息的能力,学习学术英语的表达规范,了解专业领域的术语并加强正式文体的语感。输入材料由3—4篇1000一1500词的文章组成。 要求对作者态度和文章观点进行质疑,尤其是对不同来源的材料的观点进行比较和批判性评论,学会判断各种来源材料的可靠性和价值,培养评价不同观点的能力。

陕西旅游版英语四年级下册期末试卷图文稿

陕西旅游版英语四年级 下册期末试卷 集团文件发布号:(9816-UATWW-MWUB-WUNN-INNUL-DQQTY-19882)

小学英语四年级下册期末试卷 一、补全单词,并写出汉语意思。(10分) ⒈ h_use ⒉ w _nd ⒊ cli _b ⒋ str_ t ⒌ b_irthday_____⒍ t_rn_____ ⒎ k _ tchen ⒏ w _ ite ___ ⒐ cin_ ma _____⒑ r_inc_at 二、按要求写单词。(15分) ⒈they (宾格)⒉photo (复数) ⒊left (反义词)⒋wash (现在分词) ⒌child(复数)⒍can(否定形式) ⒎let us (缩写)⒏know(同音词) ⒐good (副词)⒑have (单三形式) 三、选词填空。(10分) paly cinema wait speak party 1. I can English very well 2. My sister wants to see a film in the 3. We are going to have a birthday for Alice 4.The traffic light is red ,Please a minute 5.Can you the music for us at the Party 四、单项选择(20分) 1.() What do you do Saturday? 2. A. at B . in C . On 2.() He is going to exercise. A . do B . does C . doing 3.() They in the lining room

旅游英语口语大全有这个就够了

旅游英语口语大全有这 个就够了 文件管理序列号:[K8UY-K9IO69-O6M243-OL889-F88688]

紧急情况用语I’ve lost my passport. 我的护照丢拉 Where is Chinese Embassy? 中国大使馆在哪? Could you call for a Chinese speaking staff? 能找个中文员工给我吗? Is there a police station here? 附近有警察局吗? Whom should I ask to? 我应该问谁? Please help me 请帮助我 I feel sick 我感觉不舒服 I'm in a hurry 我时间很急 I'm lost 我迷路了 基本语篇 谢谢!—— Thank you. 多谢!-- Thanks a lot. 对不起,麻烦你。—— Excuse me. 抱歉。—— Excuse the mess. 需要帮忙吗?--Can I help you. 谢谢你的帮助。—— Thank you for helping me.

无论如何,我还要感谢你。—— Thanks, anyway. 您好。--How are you! 初次见面问好。—— How do you do! 很高兴见到你。—— (It's) nice to meet you. 请问您从哪来。--Where are you from? 请问贵姓。--Can I have your name? 我叫...。—— My name is ... (I'm ...) 很高兴认识你。—— It was a pleasure meeting you. 很高兴见到你。—— Pleased to meet you. 希望再见到你。—— Hope to see you again. 这是不是说我以后可以再见到你?—— Does that mean that I can see you again? 玩得快乐--Have a good time. 祝你好运。—— Good luck. 我希望没事。—— I hope nothing is wrong. 怎么了?—— What's the matter?

高等学校英语专业英语教学大纲

高等学校英语专业英语教学大纲 (2000年3月高等学校外语专业教学指导委员会英语组发布) 为了规范全国高等学校英语专业的英语教学,特制订本教学大纲。本大纲所作的各项规定,对全国各类高等学校的英语专业均有指导作用,也是组织教学、编写教材和检查与评估教学质量的依据。 一、培养目标 高等学校英语专业培养具有扎实的英语语言基础和广博的文化知识并能熟练地运用英语在外事、教育、经贸、文化、科技、军事等部门从事翻译、教学、管理、研究等工作的复合型英语人才。 21世纪是一个国际化的知识经济时代。我们所面临的挑战决定了21世纪我国高等学校英语专业人才的培养目标和规格:这些人才应具有扎实的基本功、宽广的知识面、一定的相关专业知识、较强的能力和较高的素质。也就是要在打好扎实的英语语言基本功和牢固掌握英语专业知识的前提下,拓宽人文学科知识和科技知识,掌握与毕业后所从事的工作有关的专业基础知识,注重培养获取知识的能力、独立思考的能力的创新的能力,提高思想道德素质、文化素质和心理素质。 二、课程设置 英语本科专业学制为4年。根据英语专业教学规律,一般将4年的教学过程分为两个阶段,即:基础阶段(一年级和二年级)和高年级阶段(三年级和四年级)。基础阶段的主要教学任务是传授英语基础知识,对学生进行全面的、严格的基本技能训练,培养学生实际运用语言的能力、良好的学风和正确的学习方法,为进入高年级打下扎实的专业基础。高年级阶段的主要教学任务是继续打好语言基本功,学习英语专业知识和相关心业知识,进一步扩大知识面,增强对文化差异的敏感性,提高综合运用英语进行交际的能力。在两个教学阶段中课程的安排可以有所侧重,但应将4年的教学过程视为一个整体,自始至终注意打好英语语言基本功。 英语专业课程分为英语专业技能、英语专业知识和相关专业知识三种类型,一般均应以英语为教学语言。三种类型的课程如下: (1)英语专业技能课程:指综合训练课程和各种英语技能的单项训练课程,如:基础英语、听力、口语、阅读、写作、口译、笔译等课程。 (2)英语专业知识课程:指英语语言、文学、文化方面的课程,如:英语语言学、英语词汇学、英语语法学、英语文体学、英美文学、英美社会与文化、西方文化等课程。

旅游英语期末试卷

Directions: Read the three following passages and then choose the best answer to each question. (1) On November 17,1997,He Guangwei, director e of the National Tourism Administration(NTA), signed an agreement in Washington with Jonathan Linen, vice-chairman of the American Express, designating the American Express Card as China''s tourist credit card for 1998 to 2000. This is the second time the card has won this honor. "Since the American Express Card was designated for the first time in 1994, it has played an important role in China''s tourism," said Director He at the signing ceremony. Over recent years, the number of tourists using the American Express Card to handle business, tourism and activities related to work in China has increased. According to Bank of China statistics, the amount of business using American Express Cards occupies 45 percent of the accounts signed with foreign credit cards. In addition,the number of accounts signed with the card by overseas tourists stands at 15 percent of China''s tourist income in foreign exchange. In order to develop China''s tourism, the American Express and the NTA carried out a series of market promotion activities in North America, including distributing a million copies of the 24-page World of Wonders -- Hong Kong and China in North America. The American Express has enthusiastically supported China''s tourism education and training. In 1992, in cooperation with the Beijing Tourism College, it established the tourism training center which has successfully trained more than 600 tourism administrative personnel. The new agreement marked the further strengthening of cooperation between the

旅游英语教学大纲

旅游英语教学大纲 Prepared on 22 November 2020

《旅游英语》教学大纲 一、课程说明 本课程是商务英语高职专业的专业任选课,是为该专业学生开设的涉外导游系列模块课程之一。本课程属于特殊用途英语课程,旨在通过教学,帮助学生在经过一定的英语语言训练后,在获得专业知识的同时,进一步巩固英语语言基础,获得对旅游英语的语言现象和文体风格的认识,掌握旅游英语的常用表达法,提高他们在旅游专业领域内综合运用英语语言的能力。 二、教学基本要求 1.本课程的目的、任务 本课程主要介绍了旅游史、国内外旅游名胜古迹、文化习俗和旅行社、饭店及航空公司等的运作等方面。通过本课程的学习,学生应掌握旅游英语交流的基本技能,成为适应社会需要的应用型涉外旅游工作者。 通过学习有关旅游活动的真实语言材料,学生应熟悉并掌握当代旅游理念和国际旅游惯例;提高作为旅游工作者的基本素质,具有较强的旅游交际能力和团队协作精神,以及不懈的创新意识。 2.本课程的教学要求 通过学习,学生应具有一般的听、读、说、写、译的能力,能够在不同的旅游活动中正确使用英语。 (1)听力能力要求:能基本听懂正常语速(每分钟140-180个单词)的一般旅游活动中的电话、对话等,并能结合具体语言环境,理解所听内容的深层含义。

(2)阅读能力要求:能读懂一般难度的英语文章,阅读速度为每分钟90-120个单词,理解准确率在65%以上。 (3)口语能力要求:能够用英语介绍交流。语音、语调正确,语流基本连贯顺畅,表达基本得体。 (4)英汉互译能力要求:能够翻译一般性旅游材料。英译汉,要求速度每小时160-200个单词;汉译英,要求速度每小时150-200个汉字。能够承担一般性旅游活动中的口译工作。 (5)综合素质要求:要求学生具有乐观、积极、向上的心理素质和勇于创新、不断更新自身知识体系的精神。 本课程采用普通高校专业英语教程系列中的《旅游专业英语实用教程》(邹晓燕等编着)为主要授课教材,以能力为本位,以学生为中心,灵活、多样、弹性的教学方法和以学习者的需求为教学基础,结合本土景点、景区及文化专题的内容进行教学。课堂教学主要是通过多媒体教学的辅助手段,通过多媒体把景点搬到教室,为学生创造真实的学习氛围,本课程的教学方法既“一讲,二背,三模拟,四运用”的教学步骤,循序渐进,最后达到掌握或熟练运用的目的。 三、学时分配

旅游英语口语大全,出国旅游常用英语(全)DOC版

紧急情况用语 I’ve lost my passport. 我的护照丢拉 Where is Chinese Embassy? 中国大使馆在哪 Could you call for a Chinese speaking staff? 能找个中文员工给我吗 基本语篇 谢谢—— Thank you. 多谢 对不起麻烦你。—— Excuse me. 抱歉。—— Excuse the mess. 需要帮忙吗 谢谢你的帮助。—— Thank you for helping me. 无论如何我还要感谢你。—— Thanks, anyway. 您好。 初次见面问好。—— How do you do! 很高兴见到你。—— (It's) nice to meet you. 请问您从哪来。 请问贵姓。 我叫...。—— My name is ... (I'm ...) 很高兴讣识你。—— It was a pleasure meeting you. 很高兴见到你。—— Pleased to meet you. 希服再见到你。—— Hope to see you again. 这是不是说我以后可以再见到你—— Does that mean that I can see you again? 玩得快乐 祝你好运。—— Good luck. 我希服没事。—— I hope nothing is wrong. 怎么了—— What's the matter? 糟糕严重吗—— Oh, no! Is it serious? 我真为你难过。—— I'm sorry for you. 一路平安走好。—— Have a safe trip home. 方向 East 东 South 南 West 西 North 北 Left 左 Right 右

高等学校英语专业教学大纲

高等学校英语专业教学大纲 前言 l 高等学校英语专业英语教学大纲 l 高等学校英语专业英语教学大纲修订说明 前言 80年代初,受国家教委的委托,高等学校外语专业教材编审委员会英语组开始着手起草高校英语专业英语教学大纲。有关基础阶段和高年级英语教学的两个大纲经教材编审委员会英语组审定通过后,于80年代末和90年代初经国家教委高教司批准后在全国实施。十多年来,这两个教学大纲在规范和指导我国高校英语专业的教学工作方面发挥了很大的作用。 鉴于社会主义市场经济对我国高校英语专业人才的培养模式提出了新的要求,而且近十多年来的英语教学又发生了不小的变化,原有的两个大纲已无法适应新的形势,因而有必要作相应的修订。 受教育部委托,高等学校外语专业教学指导委员会英语组于1998年由何其莘、何兆熊、黄源深、姚乃强、吴古华、陈建平、朱永生、钟美荪、王蔷和文秋芳10位教授组成了大纲修订小组,并于1999年6月起草了新大纲的征求意见稿。在听取了两百多所院校的意见之后,英语组在1999年10月的年会上逐条讨论了新大纲的各项内容,并在原则上通过了对新大纲的审定。年会之后,何其莘、黄源深和姚乃强三位教授根据各位委员的意见和建议,再次对大纲进行修订,并进行了文字上的润色。英语组于1999年12月将《高等学校英语专业英语教学大纲》送教育部高教司审批。 经教育部批准实施的《高等学校英语专业英语教学大纲》对全国各类英语专业均有指导作用,是高校英语专业组织教学、编写教材与检查教学质量的依据,也是

落实和贯彻教育部批准下发的《关于外语专业面向21世纪本科教育改革的若干意见》的重要保证。 高等学校外语专业教学指导委员会英语组 2000年3月 高等学校英语专业英语教学大纲 为了规范全国高等学校英语专业的英语教学,特制订本教学大纲。本大纲所作的各项规定,对全国各类高等学校的英语专业均有指导作用,也是组织教学、编写教材和检查与评估教学质量的依据。 一、培养目标 高等学校英语专业培养具有扎实的英语语言基础和广博的文化知识并能熟练地运用英语在外事、教育、经贸、文化、科技、军事等部门从事翻译、教学、管理、研究等工作的复合型英语人才。 21世纪是一个国际化的知识经济时代。我们所面临的挑战决定了21世纪我国高等学校英语专业人才的培养目标和规格:这些人才应具有扎实的基本功、宽广的知识面、一定的相关专业知识、较强的能力和较高的素质。也就是要在打好扎实的英语语言基本功和牢固掌握英语专业知识的前提下,拓宽人文学科知识和科技知识,掌握与毕业后所从事的工作有关的专业基础知识,注重培养获取知识的能力、独立思考的能力的创新的能力,提高思想道德素质、文化素质和心理素质。 二、课程设置 英语本科专业学制为4年。根据英语专业教学规律,一般将4年的教学过程分为两个阶段,即:基础阶段(一年级和二年级)和高年级阶段(三年级和四年级)。基础阶段的主要教学任务是传授英语基础知识,对学生进行全面的、严格的基本技能训练,培养学生实际运用语言的能力、良好的学风和正确的学习方法,为进入高年级打下扎实的专业基础。高年级阶段的主要教学任务是继续打好语言基本功,学习英语专业知识和相关心业知识,进一步扩大知识面,增强对文化差异的敏感性,提

旅游英语期末考翻译题(题目+答案版)

II.20个单词词组翻译,平时讲课强调的词汇和表达。20分 (仅仅是部分,待补充) 等级制度a hierarchy of universal wants and needs 灵感需求aesthetic stimulation 多人关注的运动spectator sports 北京元谋人Peking Man 华北平原the Great North China Plain 战国时期the Warring States Period 天安门城楼Tian’anmen rostrum 紫禁城the grand royal compound of the Forbidden City/the old imperial palace 传统与现代的结合old meets new 人民大会堂the Great Hall of the People 武夷山风景区the Wuyishan Scenic Area 丹霞地貌Danxia landform 文人墨客men of letters 摩崖蚀刻cliff inscriptions 竹筏a bamboo raft 悬棺hanging coffins 云雾缭绕(be) shrouded with clouds and mists 天王殿the Heavenly King Hall 大雄宝殿the Grand Hall 卧佛殿the Hall of the Reclining Buddha 玉佛楼the Jade Buddha Chamber 方丈室the Abbot’s Room 佛光a back halo 观音Goddess of Mercy 弟子disciple 中国共产党the Communist Party of China 国务院the State Council 五星红旗the five-star red flag 义勇军进行曲the March of the V olunteers 社会主义市场经济the socialist market economy 好莱坞大片Hollywood blockbusters 悲惨世界Les Miserable 歌剧魅影Phantom of the Opera 最新技术state-of-the-art 弥漫节日的气氛be permeated with a jubilant atmosphere 身着节日的盛装in their holiday best 灯火辉煌a blaze of light 秋收冬藏autumn harvest and winter storage 春耕夏锄spring plowing and summer weeding 燕窝汤birds nest soup 鱼翅shark’s fin soup

旅游英语教学大纲

《旅游英语》课程教学大纲 课程编号: 学时:36 学分:2 适用对象:外国语学院英语教育专业本科 先修课程:综合英语 考核方式:本学科的成绩考核分为两个部分。1. 平时成绩。其考核包括:学习态度,出勤,课堂纪律,作业完成情况(包括书面作业和口头作业,书面作业不少于6次),占总成绩的30%。2. 期末成绩。期末考试采用“闭卷”笔试的方式对学生所学知识进行考核。试卷包括基础题和能力题,占总成绩的70%。 使用教材及主要参考书: 1.教育部《旅游英语》教材编写组.《旅游英语》.北京:高等教育出版社,2002 2.于立新主编,《旅游英语教程》,北京大学出版社,2013 3.朱华主编,《旅游英语教程》,高等教育出版社,2006 4.李燕、徐静主编,《旅游英语》,清华大学出版社,2009 一课程的性质和任务 《旅游英语》是我院外国语学院英语本科专业选修课之一。本课程的教学目的是在英语专业学生原有基础上进一步培养学生的英语听、说、阅读及翻译能力,,不仅考查学生英语综合能力的掌握水平,提高学生的英语实际运用能力,尤其是通过大量专业旅游资料的翻译练习,使学生既提高英语水平,又扩宽旅游专业知识面,使学生具有较强的运用旅游英语进行交际的综合能力。 本课程从培养英语综合应用型人才的总体目标出发,结合学生毕业后的工作实际要求,力求向学生提供未来工作岗位所需要的专业英语知识和技能,培养学生的多方面英语交际能力;本课程力求做到基础与专业完美结合、知识与技能有机结合,全面提高学生旅游英语综合应用能力,培养实用性英语专业人才。 二教学目的与要求 要求学生通过学习,熟练掌握有关旅游的专业英语词汇,掌握常见的英文句型及重点语法,认真完成课程中规定的各项练习,能听懂旅游业的常用英语口语,熟练朗读及拼写,能进行基本的英汉互译,能运用基本正确的英语进行对客交流服务,如:机场迎接游客、入住

旅游英语口语大全:中国魅力城市英文简介

旅游英语口语大全:中国魅力城市英文简介Beijing If your visions of Beijing are centred around pods of Maoist revolutionaries in buttoned-down tunics performing t'ai chi in the Square, put them to rest: this city has embarked on a new-millennium roller-coaster and it's taking the rest of China with it. The spinsterish Beijing of old is having a facelift and the cityscape is changing daily. Within the city, however, you'll still find some of China's most stunning sights: the Forbidden City, the Summer Palace, Temple of Heaven Park, the Lama Temple and the Great Wall, to name just a few. Hong Kong Hong Kong has the big city specials like smog, odour, 14 million elbows and an insane love of clatter. But it's also efficient, hushed and peaceful: the transport network is excellent, the shopping centres are sublime, and the temples and quiet corners of parks are contemplative oases. Hong Kong has enough towering urbanity, electric streetscapes, enigmatic temples, commercial fervour and cultural idiosyncrasies to utterly swamp the senses of a visitor, and enough spontaneous, unexpected possibilities to make a complete mockery of any attempt at a strictly organised itinerary. Macau

《大学英语(学术英语)》课程教学大纲

《大学英语(学术英语)》课程教学大纲 ACADEMICENGLISH 执笔者:吴勇 审核人:易强 编写日期:2017年10月 《大学英语(学术英语)》课程是我校非英语专业本科基础阶段的公共基础课,属必修课程。该课程安排在第四学期,总计48学时,3学分。本课程根据教育部《大学英语教学指南》(2014)及我校人才培养定位实际要求来确定其教学内容和制订其教学大纲。 三、课程的性质、目的和任务 教育部《大学英语教学指南》(2014)指出,大学英语课程具有工具性,体现在英语听说读写译技能、专门用途英语两方面。在专门用途英语上,学生通过学术英语、职业英语等来获得学术领域或职业领域进行交流的能力,提升学生学术和职业素养,且该能力培养要进一步增强。 我校是以工科为主的地方本科院校,工科专业多,学生将来面临的学业深造、就业渠道也必然以工科方向为主,开设学术英语课程也是大势所趋。 学术英语能力主要包括:听专业课程和专业讲座的能力;搜索、阅读和评价专业文献的能力;撰写文献摘要、述评和专业小论文的能力;口头陈述和演示科研成果的能力;参加学术讨论的能力。 四、课程教学环节的基本要求 (一)大学英语课程教学总体要求 依照教育部《大学英语教学指南》(2014),大学英语课程教学要求分为三个层次,即基础目标、提高目标和发展目标。基础目标针对英语高考成绩合格的学生,是本科毕业时应达到的基本要求;提高目标和发展目标针对大学入学时英语已达到较好水平的学生,也是对学生英语应用能力要求较高的专业所选择的要求。 三个级别教学要求的总体能力描述如下:

展目标为教学目标,而英语基础较差的普通本科、艺术班、专升本等专业原则上以基础目标为起点进行教学。 (二)《大学英语(学术英语)》课程教学要求 学术英语以英语使用领域为指向,以增强学生运用英语进行专业和学术交流、从事工作的能力,提升学生学术和职业素养为目的。 学术英语课程凸显大学英语工具性特征,将特定的学科内容与语言教学目标相结合,教学活动着重解决学生学科知识学习过程中所遇到的语言问题,以培养与专业相关的英语能力为教学重点,也分为三个级别。 三个级别教学要求的总体能力描述如下: 由于学术英语的难度和要求都比较高,针对我校实际情况,该课程安排在第四学期开设,一本招生及二本招生中英语水平较好的专业原则上以提高目标和发展目标为教学目标,而英语基础较差的普通本科、艺术班、专升本等专业原则上以基础目标为起点进行教学,且课内外学习时数的比例应不低于1:3。教学环节包括讲授、讨论、习题、课外教学、考试等环节,听、说、读、写、译技能培养并重。 五、教学手段与方法 本课程教学以学生为中心,培养学生的自主学习和终身学习能力为目标,综合运用各种教学方法(如交际教学法、情景教学法、任务教学法、问题解决法、翻转课堂模式、线上线下互动等),提高课堂教学效果和质量。 与此同时,充分利用现代多媒体、网络技术辅助力量,建立《大学英语(学术英语)》课程网络教学平台(如QQ、微信、朋友圈、O2O平台等),学生进行线上线下互动交流和个性化学习。 教学环节依据实际情况,可采取讲授、讨论、习题、课外教学、考试及其它灵活形式(如

旅游英语试卷

职高二年级上册·《数学》试题 第 1 页 (共 4 页) 职高二年级上册·《数学》试题 第 2 页 (共 4 页) 秘密★启用前 学年度第二学期期末统一考试试卷 英 语 (用于旅游专业班) ★注意事项★: 1、 本试卷共100分,考试时间60分钟。 2、 答第I 卷前,考生务必将自己的专业班级、考号、姓名准确无误地填写在密封线内. 一、Please translate the following words or phrases into Chinese.(请写出下列英文单词或短语的中文名称) (每小题1分,共20分) 1.bellman ____________________2 .Bell Captain ’s Desk_____________________ 3.service charge________________ 4 .check in ______________________________ 5 .check out___________________ 6 .Baggage Declaration Form________________ 7.reserve___________________ 8.Department of Room Reservations__________ 9.key card__________________ 10.Lost and Found Form____________________ https://www.360docs.net/doc/d19457847.html,s in full______________ 1 2.Date of Arrival__________________________ 1 3.Nationality________________ 1 4.Duration of stay_________________________ 1 5.cashier____________________ 16 the Forbidden City______________________ 17.receptionist________________ 18.Housekeeping Department________________. 19.room rate__________________ 20.the Palace Museum_____________________ 二、Please Put the following sentences into Chinese.(将下列英语句子翻译成中文。)(每小题2分,共30分) 1.Will you please fill in this registration form? ______________________________________________________ 2.What would you suggest for the arrangement? ______________________________________________________ 3.Let me say a few words about our itinerary. ______________________________________________________ 4.What type of room do you prefer,single room or double room? _____________________________________________________ 5.You can try a variety of of authentic local snacks here. _____________________________________________________ 6.Do you think there is a room available? ____________________________________________________ 7.I ’m afraid we have no record of your reservation. ____________________________________________________ 8.My plane takes off at 11 A.M,so I have to leave at 9:30 A.M ____________________________________________________ 9.I booked a single room in your hotel last week. _______________________________________________________10.Could you bring my baggage down to the lobby tomorrow evening? _______________________________________________________11.Another name for hotel keeping is the “smiling industry ”. _______________________________________________________12.We have a twin at 120$,and at 150$,which on do you prefer? _______________________________________________________ ┆┆○ ┆┆┆┆○ ┆┆┆┆○ ┆┆┆┆┆┆ 装 ┆┆┆┆┆┆┆ 订 ┆┆┆┆┆┆┆线 ┆┆┆┆┆┆○ ┆┆┆┆○ ┆┆┆┆○ ┆┆┆ 年级 班级 姓名 考号 ※※※※※密※※※封※※※线※※※内※※※不※※※要※※※答※※※※题※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

相关文档
最新文档