【VIP专享】冶金英文意大利文对照小词典

ITALIANO

INGLESE

Abrasione Abrasion Accensione Ignition Acciaieria

Steelworks

Acciaieria elettrica Electric steel plant Acciaio

Steel

Acciaio a bassa lega Low-alloy steel Acciaio acido

Acid steel

Acciaio ad alta lega

High-alloy steel Acciaio ad alta resistenza

High-tensile steel Acciaio ad alto tenore di carbonio High-carbon steel Acciaio affinato all'ossigeno Oxygen refined steel Acciaio al carbonio Carbon steel Acciaio al crogiuolo Crucible steel Acciaio al cromo

Chrome steel

Acciaio al cromo nickel Chrome nickel steel Acciaio al manganese Manganese steel Acciaio al molibdeno Molybdenum steel Acciaio al nickel Nickel steel Acciaio al silicio Silicon steel Acciaio al titanio Titanium steel Acciaio al tungsteno Tungsten steel Acciaio al vanadio Vanadium steel Acciaio all'ossidazione Rust-resisting steel Acciaio all'ossigeno puro Basic oxygen steel Acciaio amagnetico Non-magnetic steel Acciaio austenitico Austenitic steel Acciaio automatico Free cutting steel Acciaio autotemprante Self-hardening steel Acciaio basico Basic steel

Acciaio Bessemer

Bessemer steel

Acciaio Bessemer (acido)Acid Bessemer steel

Acciaio bonificato Hardened and tempered steel Acciaio calmato Killed steel

Acciaio cementato Cemented steel Acciaio colato Cast steel

Acciaio composito Composite steel Acciaio crudo, grezzo Crude steel

Acciaio da cementazione Case-hardening steel Acciaio da costruzione Structural steel Acciaio da nitrurazione

Nitriding steel

Acciaio da trattamento termico Heat treatment steel Acciaio di forno elettrico Electric steel Acciaio dolce

Mild steel

Acciaio effervescente Rimming steel Acciaio equilibrato

Balanced steel Acciaio forgiato, fucinato Forged steel Acciaio grezzo, greggio Crude steel Acciaio inossidabile Stainless steel Acciaio laminato

Rolled steel Acciaio lavorato a caldo Wrought steel Acciaio legato Alloy steel Acciaio magnetico Magnetic steel Acciaio Martin Open hearth steel Acciaio nervato

Ribbed steel

DIZIONARIO DI METALLURGIA ITALIANO / INGLESE

Acciaio nitrurato Nitrided steel

Acciaio non calmato Unkilled steel

Acciaio non legato Unalloyed steel

Acciaio normalizzato Normalised steel

Acciaio per dinamo Dynamo steel

Acciaio per magneti Magnet steel

Acciaio per molle Spring steel

Acciaio per punte Drill steel

Acciaio per stampi Die steel

Acciaio per utensili Tool steel

Acciaio per valvola Valve steel

Acciaio pudellato Puddled steel

Acciaio rapido High-speed steel

Acciaio rapido per utensili High-speed tool steel

Acciaio resistente al calore Heat-resisting steel

Acciaio resistente alla corrosione Corrosion resisting steel

Acciaio ricotto Annealed steel

Acciaio rinvenuto Tempered steel

Acciaio rivestito Coated steel

Acciaio saldabile Welding steel

Acciaio saldato Welded steel

Acciaio semicalmato Semi-killed steel

Acciaio sinterizzato Sintered steel

Acciaio speciale Special steel

Acciaio stirato, trafilato Drawn steel

Acciaio temprabile in aria, autotemprante Air-hardening steel, self-hardening

Acciaio temprato Hardened steel

Quenched and subsequently tempered steel Acciaio temprato e successivamente rinvenuto

(bonificato)

Acciaio Thomas Basic Bessemer steel

Accumulatore di calore Heat accumulator

Acido solforico Sulphuric acid

Affinare Refine

Agente attivante Activating agent

Agente legante, agglutinante Binding agent

Aggiunte (correttivi)Additions

Aggiustatore Fitter

Agglomerare, sintetizzare Sinter

Agglomerato Agglomerate

Agglutinante, agente legante Agent, binding

Agitare, rimescolare Agitate, stir

Alberino Spindle

Albero Shaft

Albero a gomiti Crankshaft

Alloggiamento del bruciatore Burner entrance

Allumina Alumina

Allunga, alberino Spindle

Allungamento Elongation

Alta pressione High pressure

Altezza Height

Altoforno Blast furnace

Ammoniaca Ammonia

Anello Ring

Angolare a bulbo Bulb angle

Angolare a lati disuguali Unequal angle

Angolare, ferro angolare Angle

Anidride carbonica Carbon dioxide

Anima (di un profilato)Web (of section)

Anima, nucleo Core

Antiruggine Rustproof

Appannatura Tarnish

Apparecchio ad aria calda (Cowper)Hot blast stove

Apparecchio di chiusura (di alti forni o gasogeni)Bell and hopper

Approvvigionamento Supply

Argilla refrattaria Fireclay

Aria compressa Compressed air

Arresto di funzionamento Breakdown stoppage

Arricchimento Beneficiation

Arricchire Enrich concentrate

Arrotolare Coil

Aspirazione Intake

Aspirazione, entrata, presa Intake

Aspo Reel

Asportare la ruggine Derust

Assaggio Assay

Assale, asse Axle

Atomizzatore Atomizer

Attrezzatura Equipment

Attrito, frizione Friction

Austenite Austenite

Autocarro, carrello Lorry, truck

Avaria, arresto di funzionamento Breakdown (stoppage)

Avvitare, serrare con vite Screw

Azoto Nitrogen

Bagno Bath

Bainite Bainite

Banco a spinta Push bench

Banco di raffreddamento Cooling bench

Banco di trafila per barre Bar-drawing bench

Banco di trafila per filo Wire drawing bench

Banco di trafilatura Drawing bench

Banda, latta, stagnata Tinplate

Barra Bar, rod

Barra di acciaio lucida Bright steel bar

Barra per cemento armato Concrete reinforcing bar

Barre esagonali Hexagon bars

Bassoforno Low shaft furnace

Batteria di forni a coke Coke-oven battery

Bava Burr

Benna Grab, bucket

Bidone Sheet bar

Bilancia Balance

Billetta Billet

Billetta piatta Slab billet

Billetta rettangolare Flat billet

Bloccaggio, serraggio Lock

Blocco dello stampo Die block

Blumo Bloom

Bobina svolgitrice Pay-offreel

Bocca del forno, gola Throat

Boccola Axle box

Bonifica Hardening and tempering opp. quenching and tempering Bramma, slebo Slab

Brevetto Patent

Bricchettaggio Briquetting

Bronzato Bronzed

Bruciare Burn

Bruciatore Burner

Bruciatore a gas Gas burner

Bruciatura Burning

Bullone Bolt

Bussaggio, foro di colata della ghisa Iron notch

Cabina di controllo Pulpit

Cacciavite Screw-driver

Calcare Limestone

Calcareo Calcareous

Calce Lime

Calcolatrice, calcolatore Computer

Caldaia Boiler

Calibro per lamierini Sheet gauge

Calmare Kill

Calore Heat

Calore bianco White heat

Calore rosso Red heat

Camera delle polveri, depolverizzatore Dust catcher

Camera di combustione Combustion chamber Camicia (di alto forno)Jacket (of blast furnace) Camino, tino Stack, shaft

Campana Bell

Campana di chiusura Stopper bell

Campionatura Sampling

Campione Sample

Campione, provetta Specimen

Canale di colata Sprue, runner, launder Cancellata, ringhiera, parapetto Railing

Cannello Blow pipe

CapacitàCapacity

Capacità di soffiaggio Blast capacity

Capitolato Specification

Cappa Hood

Capriata, travatura reticolare Truss (roof)

Caratteristiche fisiche Phisical properties Caratteristiche meccaniche Mechanical properties Carbone Coal

Carbone da coke Coking coal

Carbone di legno Charcoal

Carbone grasso Bituminous coal

Carbonile Bunker

Carbonio Carbon

Carbonio amorfo Amorphous carbon Carbonizzazione Carbonisation Carbonizzazione a bassa temperatura Low-temperature carbonization Carburante, combustibile Fuel

Carburazione Carburization

Carburo di tungsteno Tungsten carbide

Carica Burden, charge

Carica acida Acid burdening

Caricare Charge, load

Carico Load

Carico al limite di allungamento permanente Load at permenent set limit Carico di rottura Ultimate strength

Carrello elevatore a forche Fork lift truck

Carrello vagonetto autocarro Truck

Carro ferroviario Wagon

Carro per siviera Ladle car

Carropontista Crane driver

Cassa a vento Wind box

Cassa di ricottura Annealing box

Catena Chain

Catrame Tar

Cava Quarry

Cavallo-vapore Horsepower

CavitàCavity

Cavo Cable

Cavo d'acciaio Wire cable, wire rope (steel cable) Cedimento, guasto rottura Failure

Cementazione Case-hardening

Cementite Cementite (iron carbide) Cemento armato Ferroconcrete, reinforced concrete Cemento di altoforno Blast furnace cement

Cenere Ash

Centrale elettrica Power house, power station Cerchione Tyre

Cesoia per lamiere Plate shears

Cesoia volante Flying shears

Cesoiare Shear

Cesoie Shears

Cesoie per billette Billet shears

Cesoie per blumi Bloom shears

Cesta, paniera Tundish

Chiave Key

Chiodare Rivet

Chiodo Nail

Chiodo da ribadire, ribattino, rivetta Rivet

Chiusura, tappo Stopper

Cilindro Roll

Cilindro a canali Grooved roll

Cilindro a gradini Stepped roll

Cilindro di spallamento Backing up roll

Cilindro folle Idle roll

Cilindro fuso in conchiglia Chilled roll

Cilindro mediano Middle roll

Cilindro sfalsato Staggered roll

Cilindro superiore Top roll

Coefficiente di sicurezza Safety factor

Coke Coke

Cokeria Coke-oven plant

Colaggio Teeming

Colare Cast, teem, pour

Colata Cast, melt

Colata a sorgente Botton pouring (casting)

Colata continua Continuous casting

Colata diretta Down-hill teeming, top cast Colata in sorgente Uphill casting

Collaudare, provare Test

Collaudatore Inspector

Collaudo, esame Inspection

Collo Neck

Colonna Column

Comando a distanza, telecomando Remote control Comando automatico Automatic control Combustibile, carburante Fuel

Combustione Combustion Combustione a gas Gas firing Commutare (scambiare)Switch Commutatore, interruttore Switch Componente Component Compressione Compression Concavo Concave

Condotta Conduit

Condotto (di forno)Flue

Condotto dei fumi (dei gas caldi)Waste heat flue Condotto principale del gas Gas main Condotto principale del vento Blast main Condotto verticale (del forno Martin)Uptake

ConicitàTaper Connessione, maglio di catena Link

Consumo di calore Heat consumption Contenuto Content Contrarsi, restringersi Shrink

Controllare Control, check Controllo di qualitàQuality control Convertitore Converter, vessel Convertitore Bessemer Bessemer converter Convertitore rotante Rotary converter Convesso Convex Convogliatore a tazze Bucket conveyor Copertura, rivestimento Coating

Cordone di saldatura, cricca Seam

Corrente alternata Alternating current Corrente continua Direct current Corrente trifase Three-phase current Corrodere Corrode, rust, etch Corrosione Corrosion Corrosivo Corrosive

Costi di conversione (trasformazione)Conversion costs Costruzione Structure

Cricca capillare Hairline crack Cricca superficiale Surface crack Cricca, cordone di saldatura Seam

Crogiuolo Crucible, hearth Cromato Chromate Cromatura Chromium plating Cubilotto Cupola furnace Cupola Cupola

Cuscinetto a rulli Roller bearing Cuscinetto a sfere Ball bearing Cuscinetto, portante Bearing

Dado Nut

Decapaggio in nero Black-pickling Decapare Pickle Decarburare Decarburize Decomporsi, disintegrarsi Disintegrate Deformare Buckle Deformazione Deformation Deformazione elastica Elastic deformation

意大利英文简介

Land 意大利是一个南欧国家，国土大部在欧洲伸入地中海的亚平宁半岛上，西北—东南走同，形状狭长，西部的是撒丁王国的旧地撒丁岛，南部的西西里岛是意国另一个大的岛屿，把这个岛和意大利本土一块看，恰象一个脚在踢球.Italy is a southern European countries, most in Europe from outside the Mediterranean Apennines land on the peninsula. Northwest-Southeast take the same shape strip west of the Kingdom of Sardinia to the old Sardinian. Another is the view of the southern island of Sicily, the largest island, a piece of the island and the Italian territory, Health feet as a footballer. 意国最北部是横亘着的阿尔卑斯山脉的一部分，它把意大利和法国、瑞士、前南斯拉夫分隔开来，法、意边境上有欧洲的最高峰——勃朗峰。Italy is the most northern part of the Alps, which spans a part of its Italian and French, Swiss, The separation of the former Yugoslavia, France, Italy -- the peak of Mont Blanc, Europe border. 接着下来的是波河平原，这个平原介于北部的阿尔卑斯山脉和亚平宁山脉之间。Next is the eutrophication Plain, the plain between the Alps and the northern Appenine Hills between. 发源于阿尔卑斯山脉的冰雪溶水的波河自西北向东南流入地中海，把两岸的泥沙冲积成了现在窄三角状、西北高东南低的波河平原。Originated in the Alps, the snow dissolved water fluctuated from northwest to southeast into the Mediterranean. Now the two sides have become narrow triangular shaped alluvial silt, the lower fluctuated southeast of the northwest high plains. 意大利的河流不多，最大的水系是波河水系。Italy not in the river, the largest river systems are fluctuated stream. 最长的河是波河，长652公里。Eutrophication is the longest river, 652 km long. 其他较大的河流，北部有阿迪杰河和皮牙伟河，中部有阿尔诺河(流经佛罗伦萨）和台伯河（流经罗马）。Other major rivers in the north ADIGE Weihe teeth and skin. central Arno (channeling Florence) and the Tiber (flows through Rome). 意大利的河流由于流量有限，很少用于航运。Due to the river flow will be limited in Italy, seldom used shipping. 再下来就是亚平宁山脉，南北纵贯于意大利，它把意大利导向地中海。Further down is Appenine Hills, ran through the South and the North in Italy, the Italian Mediterranean orientation. 由于处于欧亚大陆、非洲大陆板块挤压带上，使意大利多山、多丘陵，约占其境的80%,而且多活火山，著名的火山有维苏威火山、埃特纳火山。As in Europe and Asia, the African continent onto the plates, Italy mountainous terrain, more hills, about 80% of its territory. and most active volcanoes, a famous volcanic basalt volcano, the consequent cost of the encryption software key. 意大利境内有数千个大大小小的湖泊，其中最著名有北部的马焦雷湖、科莫湖、卡尔达湖。Italy there are thousands of large and small lakes, the most famous of which is the northern Maggiore, Komodo Lake Calda Lake. 意大利境内还有两个主权袖珍国：梵帝冈教皇国和圣马利诺。Italy, there are two sovereign countries Pocket Pope : Vatican City and San Marino.

Ted中英对照演讲稿.

Ted中英对照演讲稿大人能从小孩身上学到什么 Now, I want to start with a question: When was the last time you were called childish? For kids like me, being called childish can be a frequent occurrence. Every time we make irrational demands, exhibit irresponsible behavior, or display any other signs of being normal American citizens, we are called childish, which really bothers me. After all, take a look at these events: Imperialism and colonization, world wars, George W. Bush. Ask yourself: Who's responsible? Adults. 首先我要问大家一个问题：上一回别人说你幼稚是什么时候？像我这样的小孩，可能经常会被人说成是幼稚。每一次我们提出不合理的要求，做出不负责任的行为，或者展现出有别于普通美国公民的惯常行为之时，我们就被说成是幼稚。这让我很不服气。首先，让我们来回顾下这些事件：帝国主义和殖民主义，世界大战，小布什。请你们扪心自问下：这些该归咎于谁？是大人。 Now, what have kids done? Well, Anne Frank touched millions with her powerful account of the Holocaust, Ruby Bridges helped end segregation in the United States, and, most recently, Charlie Simpson helped to raise 120,000 pounds for Haiti on his little bike. So, as you can see evidenced by such examples, age has absolutely nothing to do with it. The traits the word childish addresses are seen so often in adults that we should abolish this age-discriminatory word when it comes to criticizing behavior associated with irresponsibility and irrational thinking. 而小孩呢，做了些什么？安妮·弗兰克(Anne Frank)对大屠杀强有力的叙述打动了数百万人的心。鲁比·布里奇斯为美国种族隔离的终结作出了贡献。另外，最近还有一个例子，查理·辛普森（Charlie Simpson）骑自行车为海地募得 12万英镑。所以，这些例子证明了年龄与行为完全没有关系。 "幼稚"这个词所对应的特点是常常可以从大人身上看到，由此我们在批评不负责和非理性的相关行为时，应停止使用这个年龄歧视的词。 (Applause) Thank you. Then again, who's to say that certain types of irrational thinking aren't exactly what the world needs? Maybe you've had grand plans before, but stopped yourself, thinking: That's impossible or that costs too much or that won't

TED英语演讲稿

TED英语演讲稿 When you are a kid, you get asked this one particular question a lot, it really gets kind of annoying. What do you want to be when you grow up? Now, adults are hoping for answers like, I want to be an astronaut or I want to be a neurosurgeon, youre adults in your imaginations. Kids, theyre most likely to answer with pro-skateboarder, surfer or minecraft player. I asked my little brother, and he said, seriously dude, Im 10, I have no idea, probably a pro-skier, lets go get some ice cream. See, us kids are going to answer something were stoked on, what we think is cool, what we have experience with, and thats typically the opposite of what adults want to hear. But if you ask a little kid, sometimes youll get the best answer, something so simple, so obvious and really profound. When I grow up, I want to be happy. For me, when I grow up, I want to continue to be happy like I am now. Im stoked to be here at TedEx, I mean, Ive been watching Ted videos for as long as I can remember, but I never thought Id make it on the stage here so soon. I mean, I just became a teenager, and like most teenage boys, I spend most of my time wondering,

石油方面的英文演讲稿_中英文对照

中国石油安全现状及未来战略分析从石油安全角度浅谈如何建设综合性国际能源公司 China's Oil Safety Situation and Future Strategy ----- How to Build a Comprehensive International Energy Company from the Safety Point of View 中国石油天然气集团公司（中国石油）是世界领先的综合性国际能源公司，业务涵盖石油和天然气的上游和下游业务，油田服务，工程及建筑，石油物资装备制造和供应，资金管理，财务和保险服务，以及新能源业务。 China National Petroleum Corporation (CNPC) is a world-leading integrated international energy company with business covering oil and gas upstream and downstream operations, oilfield services, engineering and construction, petroleum material and equipment manufacturing and supply, capital management, finance and insurance services, and new energy operations. 目前，国外关于石油进口与石油安全的关系，存在两种说法。其一是：当一国石油进口量占国消费量的30％时就会产生安全问题；

TED演讲稿-20岁光阴不再(中英互译)

When I was in my 20s, I saw my very first psychotherapy client. I was a Ph.D. student in clinical psychology at Berkeley. She was a 26-year-old woman named Alex. 记得见我第一位心理咨询顾客时,我才20多岁。当时我是Berkeley临床心理学在读博士生。我的第一位顾客是名叫Alex的女性,26岁。 Now Alex walked into her first session wearing jeans and a big slouchy top, and she dropped onto the couch in my office and kicked off her flats and told me she was there to talk about guy problems. Now when I heard this, I was so relieved. My classmate got an arsonist for her first client. (Laughter) And I got a twentysomething who wanted to talk about boys. This I thought I could handle. 第一次见面Alex穿着牛仔裤和宽松上衣走进来,她一下子栽进我办公室的沙发上,踢掉脚上的平底鞋,跟我说她想谈谈男生的问题。当时我听到这个之后松了一口气。因为我同学的第一个顾客是纵火犯,而我的顾客却是一个20出头想谈谈男生的女孩。我觉得我可以搞定。But I didn't handle it. With the funny stories that Alex would bring to session, it was easy for me just to nod my head while we kicked the can down the road. 但是我没有搞定。Alex不断地讲有趣的事情,而我只能简单地点头认同她所说的,很自然地就陷入了附和的状态。 "Thirty's the new 20," Alex would say, and as far as I could tell, she was right. Work happened later, marriage happened later, kids happened later, even death happened later. Twentysomethings like

【美联英语】坚持—关于坚持的英语演讲稿(中英文对照)1

两分钟做个小测试，看看你的英语水平 https://www.360docs.net/doc/d313730654.html,/test/quwen.aspx?tid=16-73675-0 美联英语提供：关于坚持的英语演讲稿（中英文对照）1 Keep Your Direction 坚持你的方向 What would you do if you failed? Many people may choose to give up. However, the surest way to success is to keep your direction and stick to your goal. On your way to success, you must keep your direction. It is just like a lamp, guiding you in darkness and helping you overcome obstacles on your way. Otherwise, you will easily get lost or hesitate to go ahead. Direction means objectives. You can get nowhere without an objective in life. You can try to write your objective on paper and make some plans to achieve it. In this way, you will know how to arrange your time and to spend your time properly. And you should also have a belief that you are sure to succeed as long as you keep your direction all the time. 翻译：如果失败了你会怎么做?很多人可能会选择放弃。然而，要想成功，最可靠的方法就是坚持你的方向和目标。在通往成功的路上，你必须坚持你的方向。它就像一盏灯，在黑暗中为你指路，帮助你度过难关。否则，你很容易就会迷失方向或犹豫不前。方向意味着目标。人生如果没有目标，将一事无成。

意大利特色英语介绍

Italy Italy is a beautiful country but is one of those countries which you probably have some questions and preconceptions, before your coming to this special country. A place of olive oil, pasta, wine, mafia and sunshine, roman ruins and renaissance palaces, Italy has a lot to give its tourists. Although some of these conceptions are amazing and interesting, it would be a shame if that was the only thing you come away with. Italy is certainly much more complex and stimulating than these concepts. EATING & DRINKING IN ITALY Italy is a country full of interesting things for the casual tourist and the educated tourist, it has deep Roman Catholic roots. The tourists can stay weeks in important tourist centers without reason to feel bored, but it is equally simple to get off the beaten track. In the north, next to the Alps and the landscapes of the Po river, many cultural gems and highly developed industrial cities fascinate. In this exciting country the people live the "la vita Italiana". Italians are very proud of their cuisine and rightly so, for their food is renowned throughout the world. Italians trace their gastronomic

ted演讲稿中英文对照

ted演讲稿中英文对照小编今天推荐给大家的是 ted演讲稿中英文对照，仅供参考，希望对大家有用。关注网获得更多内容。 ted演讲稿中英文对照 Hi. I'm here to talk to you about the importance of praise, admiration and thank you, and having it be specific and genuine. 嗨。我在这里要和大家谈谈向别人表达赞美，倾佩和谢意的重要性。并使它们听来真诚，具体。 And the way I got interested in this was, I noticed in myself, when I was growing up, and until about a few years ago, that I would want to say thank you to someone, I would want to praise them, I would want to take in their praise of me and I'd just stop it. And I asked myself, why? I felt shy, I felt embarrassed. And then my question became, am I the only one who does this? So, I decided to investigate. 之所以我对此感兴趣是因为我从我自己的成长中注意到几年前，当我想要对某个人说声谢谢时，当我想要赞美他们时，当我想接受他们对我的赞扬，但我却没有说出口。我问我自己，这是为什么? 我感到害羞，我感到尴尬。接着我产生了一个问题难道我是唯一一个这么做的人吗?

名人演讲稿中英文

竭诚为您提供优质文档/双击可除名人演讲稿中英文篇一：名人演讲中英文对照释放你的创造力比尔盖茨 IvebeenanoptimistandIsupposedthatisrootedinmybelief thatthepowerofcreativityandintelligencecanmakethewo rldabetterplace. ForaslongasIcanremember,Ivelovedlearningnewthingsan dsolvingproblems.sowhenIsatdownatacomputerforthefir sttimeinseventhgrade,Iwashooked.Itswasaclunkyandtel etypemachinethatbarelydoanythingcomparedtothecomput erwehavetoday.butitchangedmylife. whenmyfriendpaulAllenandIstaredmicrosoft30yearsago, wehadavisionof"acomputeroneverydeskandineveryhome,"

whichprobablysoundedalittletoooptimisticatatimewhen mostcomputerswerethesizeofrefrigerators.butwebeliev ethatpersonalcomputerwouldchangetheworld.Andtheyhav e. Andafter30years,IstillinspiredbycomputersasIwasback inseventhgrade. 我天生乐观，坚信人类凭创造力和聪明才智可以让世界日益美妙，这一设想一直根植于我的内心深处。自从记事起，我就热衷于接触新事物、挑战难题。可想而知，我上七年级时第一次坐在计算机前是何等着迷，如入无我之境。那是一台锵锵作响的旧牌机器，和我们今天拥有的计算机相比，它相当逊色几乎一无所用，但正是它改变了我的生活。 30年前，我和朋友保罗·艾伦创办微软时，我们幻想实现"在每个家庭、在每张办公桌上都有一台计算机"，这在大多数的计算机体积如同冰箱的尺寸的年代，听起来有点异想天开。但是我们相信个人电脑将改变世界。今天看来果真如此。30年后，我仍然象上七年级的时候那样为计算机而狂热着迷。 Ibelievethatcomputersarethemostincredibletoolwecanu

ted演讲：如何成为一个更好的交谈者(中英对照)教学文稿

TED演讲：如何成为一个更好的交谈者？（中英对照） Celeste Headlee 是一个靠交谈吃饭的人，她的工作是电台主持人。在几十年的工作中，她学到了很多沟通技巧，同时也发现居然有如此多的人真的很不会聊天。下面是她在TED 上分享的10 条提高谈话质量的方法。全是干货，来一起学习：【视频请在wifi情况下观看，文字为中英对照】如何成为一个更好的交谈者格鲁吉亚公共广播节目主持人：Celeste Headlee 首先，我想让大家举手示意一下，有多少人曾经在Facebook 上拉黑过好友，因为他们发表过关于政治，宗教，儿童权益，或者食物等不恰当的言论，有多少人至少有一个不想见的人，因为你就是不想和对方说话？ All right, I want to see a show of hands how many of you have unfriended someone on Facebook because they said something offensive about politics or religion, childcare, food? And how many of you know at least one person that you avoid because you just don’t want to talk to them? 要知道，在过去想要一段礼貌的交谈我们只要遵循亨利﹒希金斯在《窈窕淑女》中的忠告，只谈论天气和你的健康状况就行了。但这些年随着气候变化以及反对疫苗运动的开展——这招不怎么管用了。

因此，在我们生活的这个世界，这个每一次交谈都有可能发展为争论的世界，政客无法彼此交谈。甚至为那些鸡毛蒜皮的事情，都有人群情绪激昂地赞成或者反对，这太不正常了。皮尤研究中心对一万名美国成年人做了一次调查，发现此刻我们的偏激程度，我们立场鲜明的程度，比历史上任何时期都要高。 You know, it used to be that in order to have a polite conversation, we just had to follow the advice of Henry Higgins in “My Fair Lady”: Stick to the weather and your health. But these days, with climate change and anti-vaxxing, those subjects—are not safe either. So this world that we live in, this world in which every conversation has the potential to devolve into an argument, where our politicians can’t speak to one another, and where even the most trivial of issues have someone fighting both passionately for it and against it, it’s not normal. Pew Research did a study of 10,000 American adults, and they found that at this moment, we are more polarized; we are more divided than we ever have been in history. 我们更不倾向于妥协，这意味着我们没有倾听彼此。我们做的各种决定，选择生活在何处，与谁结婚甚至和谁交朋友，都只基于我们已有的信念。再重复一遍，这只说明我们没有

产品介绍英文

产品远销英国、美国、日本、意大利和东南亚，深受消费者欢迎和好 Our products are sold in Britain, America, Japan, Italy and South East Asia and well appreciated by their purchasers. 畅销全球 selling well all over the world 典雅大方 elegant and graceful 定型耐久 durable modeling 方便顾客 making things convenient for customers 方便群众 making things convenient for the people; to suit the people's convenience 方便商品 convenience goods 方便生活 bringing more convenience to the people in their daily life; providing amenities for the people; making life easier for the population 各式俱全 wide selection; large assortment 顾客第一 Customers first 顾客是我们的皇帝 We take customers as our Gods. 规格齐全 a complete range of specifications; complete in specifications 花样繁多 a wide selection of colours and designs 货色齐全 goods of every description are available. 客商第一，信誉第一 clients first, reputation first 款式多样 a great variety of models 款式活泼端庄 vivid and great in style 款式齐全 various styles 款式新颖 attractive designs; fashionable(in) style; novel (in) design; up-to-date styling 款式新颖众多 diversified latest designs 美观大方 elegant appearance

杨澜TED演讲稿中英文

Yang Lan: The generation that's remaking China The night before I was heading for Scotland, I was invited to host the final of "China's Got Talent" show in Shanghai with the 80,000 live audience in the stadium. Guess who was the performing guest?Susan Boyle. And I told her, "I'm going to Scotland the next day." She sang beautifully, and she even managed to say a few words in Chinese. [Chinese]So it's not like "hello" or "thank you," that ordinary stuff. It means "green onion for free." Why did she say that? Because it was a line from our Chinese parallel Susan Boyle -- a 50-some year-old woman, a vegetable vendor in Shanghai, who loves singing Western opera, but she didn't understand any English or French or Italian, so she managed to fill in the lyrics with vegetable names in Chinese. (Laughter) And the last sentence of Nessun Dorma that she was singing in the stadium was "green onion for free." So [as] Susan Boyle was saying that, 80,000 live audience sang together. That was hilarious. So I guess both Susan Boyle and this vegetable vendor in Shanghai belonged to otherness. They were the least expected to be successful in the business called entertainment, yet their courage and talent brought them through. And a show and a platform gave them the stage to realize their dreams. Well, being different is not that difficult. We are all different from different perspectives. But I think being different is good, because you present a different point of view. You may have the chance to make a difference. My generation has been very fortunate to witness and participate in the historic transformation of China that has made so many changes in the past 20, 30 years. I remember that in the year of 1990,when I was graduating from college, I was applying for a job in the sales department of the first five-star hotel in Beijing, Great Wall Sheraton -- it's still there. So after being interrogated by this Japanese manager for a half an hour, he finally said, "So, Miss Yang, do you have any questions to ask me?"I summoned my courage and poise and said,"Yes, but could you let me know, what actually do you sell?" I didn't have a clue what a sales department was about in a five-star hotel. That was the first day I set my foot in a five-star hotel. Around the same time, I was going through an audition -- the first ever open audition by national television in China -- with another thousand college girls. The producer told us they were looking for some sweet, innocent and beautiful fresh face. So when it was my turn, I stood up and said, "Why [do] women's personalities on television always have to be beautiful, sweet, innocent and, you know, supportive? Why can't they have their own ideas and their own voice?" I thought I kind of offended them. But actually, they were impressed by my words. And so I was in the second round of competition, and then the third and the fourth. After seven rounds of competition, I was the last one to survive it. So I was on a national television prime-time show. And believe it or not, that was the first show on Chinese television that allowed its hosts to speak out of their own minds without reading an approved script. (Applause) And my weekly audience at that time was between 200 to 300 million people. Well after a few years, I decided to go to the U.S. and Columbia University to pursue my postgraduate studies, and then started my own media company, which was unthought of during the years that I started my career. So we do a lot of things. I've interviewed more than a thousand people in the past. And sometimes I have young people approaching me say, "Lan, you changed

意大利英文简介

意大利英文简介 Italy (Italian: Italia), officially the Italian Republic, (Italian: Repubblica Italiana), is located on the Italian Peninsula in Southern Europe, and on the two largest islands in the Mediterranean Sea, Sicily and Sardinia. Italy shares its northern Alpine boundary with France, Switzerland, Austria and Slovenia. The independent states of San Marino and the Vatican City are enclaves within the Italian Peninsula, while Campione d'Italia is an Italian exclave in Switzerland. Italy has been the home of many European cultures, such as the Etruscans and the Romans, and later was the birthplace of the movement of the Renaissance, that began in Tuscany and spread all over Europe. Italy's capital Rome has been for centuries the center of Western civilization, and is the seat of the Catholic Church. Today, Italy is a democratic republic, and a developed country with the 7th-highest GDP, the 8th-highest Quality-of-life index,[1] and the 20th-highest Human Development Index