有关避讳

有关避讳

宋高宗名构，为避“构”而牵及够，媾，购，遘等五十多个字。在清朝，康熙皇帝就把与他共字的所有文献全部改掉，雍正一上台便命令他的兄弟把他们同名的“胤”改掉，而乾隆上台却并没有要求他的兄弟改名。[br][br] 历史记载，十六国时的前秦国主苻生，是个独眼龙，因此避讳“不足”、“不具”、“少”、“无”、“缺”、“伤”、“残”、“毁”、“偏”、“只”等字眼。“只许州官放火，不许百姓点灯”说的就是一个叫田登的州官不准下属及州中百姓叫他的名字，也不准写他的名字，到了正月十五照例要放灯三天。写布告的小吏不敢写灯字，改为“本州依例放火三日”。

。《红楼梦》中林黛玉之母叫贾敏，故林黛玉凡是遇到敏字都读成米或密。

“改字形”：有的改用同（近）义字词来代替需要避讳的字。例如汉武帝名彻，知名辩士蒯彻便改名为通。唐高宗名治，天下人便用理字替代治字。有时也可以通过增减笔画来避讳。例如邱姓先人本姓丘，但是孔夫子名丘，为避讳便加了一个耳朵。从宋代开始都要避丘字，写时往往要省去一笔，有的写作□或空格不写。[br] “改字音”：秦始皇名政，所以正月的正要读作平生。有的以某字代读，读到应避讳的字时改读某。比如：阴历一月古时本来又叫“政月”，这是因为古代的皇帝都要在一年的第一个月里接受文武百官的朝拜，并决定一年的政事。到了秦朝，由于秦始皇一月出生，取名“赢政”，就把“政月”改为“正月”。“正月”的“正” 不再读政而读作“征”了。[br] 还有几种方法就是，遇到要避讳的字时使用其他别字代替、遇到要避讳的字时不填写、当遇到要避讳的字时，在该字上少写一笔。

秦始皇的父亲名子楚，于是把楚地改为“荆”。

吕后名雉，当时文书上凡遇雉字，均用“野鸡”二字代替。

汉文帝名叫刘恒，于是把恒娥改名“嫦娥”，把恒山改为“常山”。

汉武帝叫刘彻，汉初有个知名辩士叫蒯彻，史书上就改称蒯彻为“蒯通”。

汉光帝名叫刘秀，曾一度把秀才的名称改为“茂才”。

汉明帝叫刘庄，当时竟把《庄子》一书改称为《严子》。

唐太宗叫李世民，就把中央六部之一的民部改为“户部”。

宋仁宗名赵祯，蒸包子蒸馒头的“蒸”字就得改为“炊”字。

汉朝第一个皇帝，是流氓出身的汉高祖，他的名字叫“刘邦”。为了避“邦”字的讳，很多书都把“邦”字改成“国”字。例如，把（论语）中“何必去父母之邦”改成“何必去父母之国”，把孔夫子的话都改了

汉明帝，名字叫“刘庄

唐朝时候，为避第二个皇帝叫“李世民”的讳，许多当时的人的名字，都给硬改了：如“王世充”，硬改为“王充”；如“李世责”，硬改为“李责”。

唐朝还有一种避讳的花样是：如果你要做官，而这官的名称，有一个字跟你老子或老子的老子一样，你就没希望了，你就不能干了。例如说：你爷爷的名字里若有一个“安”字，那么陕西长安县的县长，你就不能做了；又如你爸爸的名字里若有一个“军”字，那么你这一辈子就不能做将军。

清朝初年，一个“冲冠一怒为红颜”的将军吴三桂，他在中国西南称王，为了避讳，特地把西南的“桂林”，改为“建林”。又因为他那被李自成杀掉的父亲叫“吴襄”，所以也得找个地方来做避讳的对象。找来找去，找到个湖北的襄阳，于是就飞缀直奔襄阳，改名叫汉南府。

清朝因为是满洲人统治中国，满洲人在中国历史上，是所谓“夷”、“狄”、“胡虏”，这些称呼，都有轻视的意思的。到了满洲人做皇帝，这种轻视，自然不能再来了，所以古书的字，都一一改了。像“夷”字改成了“彝”字，“狄”字改成了“敌”字，“虏”字改成了“卤”字，都是避讳的例子。

宋朝时候，政府下命令，凡是读书读到“丘”字的时候，都不准念成“丘”字，该念成“某”字，才算尊敬，同时还得用红笔在“丘”字上圈一个圈（所以你看书的时候，要带一支红笔，才不违法）。又在清朝的时候，由政府会议决定：凡是天下姓“丘”的，从此以后，都要加个耳字旁，改姓“邱”字，并且不许发音为“邱”，要读成“七”字。

，《史记》一书的作者司马迁，他因为他的父亲叫“司马谈”，所以在他写的《史记》里，把跟他父亲名字相同的人，都不得同意，一律改了个名儿。例如“张孟谈”，改为“张孟同”；“赵谈”，改为“赵同”。后来《后汉书）的作者范晔也跟他学，因为范晔的父亲叫“范泰”，所以在（后汉书》里，叫“郭泰”的，竟人不知鬼不觉的变为“郭太”了；叫“郑秦”的，也变为“郑太”了

唐朝的诗人杜甫，父亲的名字叫“杜闲”，为了避“闲”字的讳，杜甫写了一辈子的诗，却没在诗中用过“闲”字。

又如“宋朝”的老苏家讳“序”字，所以苏洵不写“序”字。碰到写“序”的地方，改成“引”字；苏轼也跟着不用“序”字，他以“叙”字来代替。今天一本书中，在序的地方有人用“序”字，有人用“小引”、“引言”或“叙”字，就是由于被老苏家的家讳暗摆一道的缘故。

避讳有的也不全是为了尊敬，有的因为厌恶或怀恨，这是例外的讳，也构成了避一避的理由。例如唐朝的肃宗最恨叛变的将军安禄山，所以，凡是郡县中有“安”字的，他都给改了，比如“安定”改变“保定”；“安化”改为“顺化”；“安静”改为“保静”，都是由于同一个理由。

明朝的世宗最恨“夷狄”，竟恨到不愿意看“夷狄”这两个字的程度，你说恨得多厉害！所以凡是写到“夷狄”这两个字的时候，都要写得特别小，愈小愈好，因为写得小了，皇帝才高兴。

避讳制度起源于周代，到秦代时，随着专制中央集权的建立，避讳的办法才初步确立。秦始皇名政，于是下令全国改正月为端月；秦始皇的父亲名子楚，楚这个字就被改称为荆。汉代律法规定，臣民上书言事若触犯帝王名讳属犯罪。汉高祖名叫刘邦，所以在汉朝，邦都改用国字代替。到了晋代，避讳制度日臻严密，在许多方面都有严格规定，如“授官与本名同宜改”、“山川与庙讳同应改”等等。甚至皇后的名字也在避讳之列，简文帝郑太后名阿春，当时凡有春字的地名都以阳字代替，如富春改为富阳，宜春改为宜阳。晋代人还特别重视家讳，别人言谈中若涉及自己父亲、祖父的名字就得赶快哭泣，对表对父、祖之孝心。《世说新语》中就记载，东晋桓温之子桓玄一日设宴待客，有位宾客嫌酒太凉，要侍者“温一温”，桓玄一听此“温”字，马上痛哭流涕，一直哭到不能出声。由于在言谈中容易触犯别人的家讳，很多人都很重视谱学研究，以免言语不慎触怒他人。

唐朝唐太宗的名字是李世民，所以在唐代不能直接用“民”这个字，如柳宗元《捕蛇者说》有句话：以俟夫观人风者得焉。这个人风本应是民风，为避李世民讳，特意写作人风。江苏宜兴（著名画家徐悲鸿的家乡）在宋太宗以前叫义兴，由于宋太宗的名字叫赵光义，所以改名宜兴，沿用至今。宋代是避讳最严的一个朝代，庙讳就达到50个字，科举考试中，举子“举场试卷，小涉疑似，辄不敢用，一或犯之，往往暗行黜落”，失去中榜机会。宋孝宗时，应避讳的文字达到278个，文人士子遣词造句如履薄冰，举步维艰。至于因避讳不敢做某事、担任某官的更是常有。宋司马光被遣出使辽国，但因辽主名耶律德光，司马光只好以同名难避而辞退了这一差使。元朝政权由于学习历代中原王朝制度相对较少，制度不完善，几乎没

有避讳制度，大臣上书也敢直呼皇帝的大名，这是个例外。明朝的避讳制度不是很严格，但是，明光宗泰昌皇帝名叫朱常洛，所以当时“常”字改用“尝”来代替，如江苏常州写成尝州。

到了清代，避讳制度开始严格起来，但是有一个发展变化的过程。第一个阶段是天命、天聪、崇德、顺治时期，也就是太祖、太宗、世祖这三朝皇帝的名字不用避讳。天命朝在考进士的时候，清太祖的名讳努尔哈赤不用避讳，清太宗时期，太宗的名讳皇太极三字考试的时候，也不用避讳。顺治的名字叫“福临”，写的时候也不用避讳，只在《实录》、《玉牒》等官书出现努尔哈赤、皇太极、福临（顺治）这个名字的时候，上面贴一个黄签，把它盖住，就是表示避讳的意思，字并不改。这个原因，就是清朝初期主要是满洲文化，汉化不是很深。所以不是特别严格强调皇帝名字的避讳。

第二个阶段，就是康熙、雍正、乾隆三朝，康、雍、乾三朝大量接触了汉族的文化，特别是儒家文化，就实行皇帝的名讳，就是凡涉及到皇帝名字的时候，要避讳，读音、写字都要避讳。比如康熙帝的名字叫“玄烨”，“玄”字的最后一笔缺写，这一点不写，还有凡是带“玄”字偏旁的字，如弦、炫、泫等字，最后这一点，也要缺笔。另外就是改用其他谐音字或改名，如改用“元”字，所以，清朝的“玄孙”写作“元孙”，还有如紫禁城的后门康熙以前叫玄武门，康熙时改名神武门，就是这个来历。“玄烨”的第二个字“燁”（繁体字）的避讳方法是最后一笔、这一竖缺写。

雍正帝的名字叫“胤禛”，雍正朝开始，“胤”字最后一笔讳缺，“禛”字最后一点讳缺，并且规定他的同辈兄弟的名字一律把“胤”改为“允”，如允禟，允祉，允禵，允禩。雍正时期规定，“胤”字只许雍正用，他几个兄弟凡是这个“胤”字都得改成“允”。乾隆帝的名字叫“弘历”，“弘”字缺写最后一点，“曆”（繁体字）改成“歷”，最后那个日换成止，或把日去掉。

第三个阶段是嘉庆、道光时期，嘉庆帝的名字原来写作“永琰”，他即位后规定同辈兄弟的名字不必把“永”字改掉，自己改作“颙琰”。至于在写“颙”字本身时，也缺写最后一笔，琰字也是这样，缺写末笔。道光帝的名字原来写作“绵宁”，他即位后规定同辈兄弟的名字里的“绵”字也不必改，自己改作“旻宁”，“旻宁”两字的避讳方法是：“旻”字中间一点缺写，“寧”（繁体字）字写成“寕”或“甯”。还有也是改名，如北京的广安门原名广宁门，为避道光帝的宁字，改名广安门，沿用至今。

第四个阶段是咸丰、同治、光绪、宣统四朝，皇帝名字的第一个字不用避讳，第二个字缺写末笔即可。如咸丰帝的名字叫“奕詝”，“詝”字最后一笔讳缺，写成“贮”（把贝字旁换成言字旁）。同治帝的名字叫载淳，第一个字不避讳，第二个“淳”字写成“湻”，把最后的“子”换成“日”。光绪的名字叫载湉，“载”字也不避讳，“湉”字的最后这个“口”字不封口，缺写一横。宣统帝叫溥仪，也是第一个字不避讳，第二个“儀”字，讳缺末笔，最后这一撇不写。