工厂常用日语词汇

本社（ほんしゃ）总公司

株式会社（かぶしきかいしゃ）

総経理（そうけいり）

副総経理（ふくそうけいり）

部長（ぶちょう）

次長（じちょう）

課長（かちょう）

係長（かかりちょう）

班長（はんちょう）

組長（くみちょう）

責任者（せきにんしゃ）

担当（たんとう）

総務部（そうむぶ）

製造部（せいぞうぶ）

技術開発部（ぎじゅつかいはつぶ）

品質保証部（ひんしつほしょうぶ）

貿易課（ぼうえきか）

営業課（えいぎょうか）

グルプ

事務所（じむしょ）

現場（げんば）

寮「りょう」、寄宿舎「きしゅくしゃ」宿舍食堂「しょくどう」食堂

社員「しゃいん」员工

新入社員「しんにゅうしゃいん」新员工主任「しゅにん」主任

副主任「ふくしゅにん」副主任

検査室「けんさしつ」检查室

管理室「かんりしつ」管理室

出勤「しゅっきん」出勤

欠勤「けっきん」缺勤

残業「ざんぎょう」加班

夜勤「やきん」夜班

給料「きゅうりょう」工资薪水

賞与「しょうよ」奖金

休暇「きゅうか」休假

交替「こうたい」倒班

朝礼「ちょうれい」早会、早礼

会議「かいぎ」开会

作業服「さぎょうふく」工作服

仕事着「しごとぎ」工作服

更衣室「こういしつ」更衣室

ロッかー衣柜文件柜

エアコン空调スチーム暖气

教育「きょういく」教育

名札「なふだ」胸卡、名卡

腕章「わんしょう」臂章、袖标

シャッター快门、卷帘门

タイムカード计时卡

コンクリート混泥土

カタログ商品目录

午前「ごぜん」上午

午後「ごご」下午

キャンセル取消

契約書「けいやくしょ」合同书レイアウト布局、配置

日報「にっぽう」日报

月報「げっぽう」月报

残数「ざんすう」余数

メモ记录

メモ用紙记录纸

開梱「かいこん」开箱

扇風機「せんぷうき」电风扇ファン电风扇

二交替「にこうたい」二班

依頼「いらい」依赖

フィードバツク反馈

置き場「おきば」存放处

風袋「ふうたい」皮重

キログラム公斤

キロワット公里

コード软线

シンナー香蕉水

石鹸「せっけん」肥皂

インボイス发货单

納期「のうき」交货期

出庫「しゅっこ」出库

入庫「にゅうこ」入库

製品「せいひん」产品

梱包「こんぽう」捆包

輸入「ゆにゅう」输入

出荷「しゅっか」发货

整理「せいり」整理

整頓「せいとん」整顿

清潔「せいけつ」清洁

躾「しつけ」教养

安全「あんぜん」安全

コスト成本

効果「こうか」效果成效

釘「くぎ」钉子

衝立「ついたて」屏风、隔扇ベンキ油漆、涂料

モップ拖布

篩「ふるい」筛子

コンテナー集装箱

タオル毛巾

能率「のうりつ」效率

電気ベンキ「でんきべんき」电笔

マーク标记

減価償却「げんかしょうきゃく」折扣社章「しゃしょう」公司薇章

取締役「とりしまりやく」董事

面接「めんせつ」面试

ペーパーテスト笔试

職場「しょくば」车间工作岗位

引継ぎ「ひきつぎ」接替

スケジュール日程时间表

先行「せんこう」先行、超前

調査「ちょうさ」调查

たちあげ开始初投产

引き合い「ひきあい」询价

販売「はんばい」销售

進度管理「しんどかんり」进度管理払い出す「はらいだす」付出、发放仕様書「しようしょ」规格书

換気扇「かんきせん」换气扇

冷房「れいほう」冷气

暖房「だんぼう」暖房

特許品「とっきょひん」

专利品入荷「にゅうか」进货

国内「こくない」国内

国外「こくがい」国外

税関「ぜいかん」海关

通関「つうかん」报关

手続き「てつづき」手续

注文「ちゅうもん」定货

エア便「えあびん」空运

船便「ふなびん」船运、海运

リスト清单表

連絡「れんらく」联络

ユーザー顾客、用户

客先「きゃくさき」客户

承認「しょうにん」承认

確認「かくにん」确认

報告「ほうこく」报告

情報「じょうほう」情报信息

資料「しりょう」资料

データ数据

数値「すうち」数值クレーム投诉、索赔見積り書「みつもりしょ」报价单

原価「けんか」成本

売価「ばいか」卖价

合計「ごうけい」合计

仕入れ「しいれ」采购、购入

仕入先「しいれさき」供货厂商

メーカー制造厂家

発送「はっそう」发送、寄送

バッキングリスト装箱单

設備「せつび」设备

ファイル文件

書類「しょるい」文件

ガムテーブ黄胶带粘着「ねんちゃく」黄胶带セロテーブ透明胶带

ワーブロ文字处理机

コピー复印

スベース空间

原則「げんそく」原则

ライン生产线

講義「こうぎ」讲义、讲课

協議「きょうぎ」协议、协商

計算式「けいさんしき」计算式、算式

実績「じっせき」实际成绩

累計「るいけい」累计

責任「せきにん」责任

直接人員「ちょくせつじんいん」直接人员間接人員「かんせつじんいん」间接人员

生産計画「せいさんけいかく」生产计划

紀律「きりつ」纪律

検討「けんとう」研究

道具「どうぐ」工具

資材管理「しざいかんり」资材管理

Ｌ、Ｐガス液化气

消火栓「しょうかせん」灭火栓

消防ホース「しょうぼうほーす」消防水龙詳細「しょうさい」详细

常識「じょうしき」常识

ベテラン老手、富有经验的

領収証「りょうしゅうしょう」

发票收据小切手「こぎって」支票

無料「むりょう」免费

打ち合せ「うちあわせ」开会

四捨五入「ししゃごにゅう」四舍五入

差し替え「さしかえ」调换、更换

予定「よてい」预定

用途「ようと」用途

比率「ひりつ」比率、比例

バーコード条形码

通勤「つうきん」通勤

シリーズ系列

配置図配置图

通路「つうろ」通道クリッブ曲别针

外注「がいちゅう」外协加工

購入品「こうにゅうひん」购入品

台帳「だいちょう」台账

提案「ていあん」建议

統計「とうけい」统计

計画「けいかく」计划、策划

指示「しじ」指示

平均値「へいきんち」平均值

棚卸「たなおろし」盘点

計画達成率「けいかくたっせいりつ」计划完成率パーセント百分比

目標「もくひょう」目标

目的「もくてき」目的

手段「しゅだん」手段

電卓「でんたく」电子计算器

コンピューター电子计算机

バソコン手提电脑

ホッチキス订书器ラベル标签

貼り付く「はりつく」粘贴

特採「とくさい」特别采用

プリンター打印机

エアコンプレッサー空气压缩机

入り口「いりぐち」入口

出口「でぐち」出口

トラブル问题、麻烦、难点

ダンボール纸壳

品質管理「ひんしつかんり」质量管理

品質システム「ひんしつしすてむ」质量体系

品質マニュアル「ひんしつまにゅある」质量手册生産性「せいさんせい」生产率

漏れ「もれ」漏

検査漏れ「けんさもれ」漏检

発送漏れ「はっそうもれ」漏发

向上「こうじょう」提高

低減「ていげん」降低

5Ｓ「ごえす」

梯子「はしご」梯子

掲示板「けいじばん」告示板

調達「ちょうたつ」筹集

カレンダー日历

鋲「びょう」图钉

正味「しょうみ」净重、实数

馬力「ばりき」马力

名称「めいしょう」名称

トータル总计出勤率

「しゅっきんりつ」出勤率

始末書「しまつしょ」悔过书

報告書「ほうこくしょ」报告书

作業靴「さぎょうくつ」作业鞋

ボックス箱

係数「けいすう」系数

不具合「ふぐあい」不适合、异常予防「よぼう」预防

検索「けんさく」检索、查阅

挨拶「あいさつ」问候

把握「はあく」掌握

赤札「あかふだ」红色标签

防止「ぼうし」防止

デシベル分贝

レシオ系数

ドラムカン汽油桶

確率「かくりつ」概率

サイクル循环

レート汇率

繰り上げ「くりあげ」提前

繰り下げ「くりさげ」推后

研修生「けんしゅうせい」研修生ガソリン汽油

節約「せつやく」节约

送り状「おくりじょう」发货单指導「しどう」指导

棚「たな」架子

訂正「ていせい」订正、改正

見出し「みだし」索引

物流相关日语

荷受人收货人荷送人发货人扬げ地卸货地 FEEDER船小型集装箱船デ?テンションチャージ滞柜费商検局商检局検験検疫局检验检疫局税関海关税金关税増値税增值税前払い预付款免税免税申告申报原产地证明书原产地证明船积情报装船信息到着到达港港口/码头プラント设备成套设备カタログ、商品目录产品介绍纳期交货期オフ?ー报价船积装船引合书询价书 ?ンボ?ス发票オフ?ーシート报价单开捆検査开箱检查立会い见证ケース箱サーベーヤ检查员，鉴定员损伤损伤仕向地发往地シッパ- 装货人，承办人荷受人（にうけにん）收获人诘め合わせる装有割増保険料额外保险オールリスクをかける（付保する）投保综合险运赁（うんちん）运费徴収（ちょうしゅう）征收 B/L 提单 I/L 进口许可证港に抑留される（よくりゅう）扣留在码头コンテナ集装箱ドラ?コンテナ干货箱リッフ?コンテナ冷藏箱お－ポントップ开顶箱タンクコンテナ油罐箱フラットコンテナ框架箱オーポンサ?ドコンテナ侧开箱ハ?キューブコンテナ高箱コンテナシップ集装箱船タンカー油轮在来船散杂货船港建设费港建设费保证状保函マニフェスト（积荷目录）仓单、载货清单元地回収原地回收ヤード通过料稳关费燃料油付加费（BAF）燃油附加费外货差损调整料（CAF）货币贬值调节费紧急燃料油付加费（EBS) 紧急燃油附加费船荷证券（B／L）提单オーシャンB/L 海洋提单スルーB/L 联运提单ホォースB/L 联运提单コンテナヤード集装箱堆场 CHC 集装箱操作费仓库受渡仓库交货工场车上渡し工厂交货バン诘装箱デバン（バン出し）拆箱扬げ地目的地送り状发票 ETA 预计到港时间 ETD 预计离港时间 FCL 整箱货正本正本海上运赁海运费开捆开箱カートン纸箱木箱箱风袋込み重量毛重クレート板条箱原产地证明产地证明书

日语物流常用词汇总结

日语物流常用词汇总结日本语英语中国语コンテナ container 集装箱ドライコンテナ dry container 干货箱リッファコンテナ reefer container 冷藏箱オーポントップ open top container 开顶箱フラットコンテナ flat rack container 框架箱タンクコンテナ tanker container 油罐箱オープンサイドコンテナ open side container 侧开箱ハイキュープコンテナ high-cube container 高箱コンテナ船 container ship 集装箱船在来船 bulk carrier ship 散杂货船タンカー tanker ship 油轮燃料油付加费（BAF) bunker adjustment factor 燃油附加费外货差损调整料（CAF) currency adjustment factor货币贬值调节费紧急燃料油付加费（EBS)emergency bunker surcharge紧急燃油附加费船荷证券（B/L) bill of lading 提单オーシャン B/L ocean bill of lading 海洋提单ハォース B/Lhouse bill of lading 联运提单スルー B/L through bill of lading 联运提单コンテナヤード container yard 集装箱堆场 CHC container handling charge 集装箱操作费仓库受け渡し ex go-down warehouse 仓库交货工场车上渡し ex work(fca) 工厂交货バン诘め vaning 装箱デバン(バン出し） devaning 拆箱扬げ地 discharging port 目的地送り状 invoice 发票 ETA estimated time of arrival 预计到达时间ETD estimated time of departure 预计离港时间FCL full container load 整箱货オープントップコンテナ open top container 开顶箱元本（もとほん） original 正本海上哔 U ocean freiget 海运费开捆 unpacking 开箱カートン carton box 纸箱木箱（きはこ） wooden case 箱风袋込み重量 gross weight 毛重クレート wooden crate 板条箱原产地证明 certificate of origin 产地证明书

日语商务网站常用词汇

淘宝商城：タオバオモール（タオバオ（淘宝網）が運営するBtoC（法人対個人）ネットショッピングモール）浏览记录：閲覧履歴包邮：送料無料种类：ジャンル购物车：買い物かご首页：ホーム；トップ帮助：ヘルプ；お問い合わせ宣传：キャンペーン宣传语：キャッチフレーズ捕捉：キャッチ注销：ログアウト拍卖：オークション评论：レビュー热门品目：ホットアイテム热点问题：ホットイッシュー五星好评：五つ星評価主营：主な事業内容所在地：現在地所有地区：全地域行业分类：業界カテゴリ注册企业总数：登録企業総計我要参加：参加する我要登录：ログインする热门商品推荐：おすすめの人気商品店铺推荐：おすすめのショップ国别商情：各国商況

热点问题：ホットイッシュー您的位置：ご位置确定：はい（依情况而定）到：へ在结果中搜索：検索結果の中で絞込み地址：アドレス未开始：未開始进行中：進行中已结束:終了在线联系：オンラインお問い合わせ上一页：前のページ下一页：次のページ更多（网站中）：もっと見る其他：その他按省分（日本）：都／道／府／県注册：新規登録注册免费：登録無料网站导航：サイトガイド我的服务：マイサービス会员中心：会員センター帮助：ヘルプ收藏夹：お気に入り批发:卸売检索排行：ランキング検索关于我们：当社について新手:はじめの方常用工具：常用ツール手机扫描：スキャン关注我们：当社をフォロー

购物指南：買い物ナビ购物流程:買い物プロセス团购：共同購入常见问题：よくあるご質問支付方式：お支払い方法快捷支付：簡単お支払い余额：残高信用卡支付：クレジットカードでお支払い货到付款：代金引換邮局转账：郵便振替配送方式：配達方式上门自取：店舗受取；営業所止め置き帮助中心：ヘルプセンター买家入门：買い手ガイド买家入门：売り手ガイド 24小时在线帮助：二十四時間オンラインヘルプ交易安全：安全なお取引のために交易问题：取引トラブル投诉举报：クレームと通報第三方担保交易：第三者保証取引巨龙服务：巨龍サービス合作服务：協力サービス使用条款：使用規約隐私条款：プライバシー条項网站地图：サイトマップ VIP批发：VIP卸売起批量：最低購入数起订：最低注文数服装：ファッション

日语五十音单词总结

日语发音五十音图（日语字母表）通常把日语的50个基本发音所排成的表称为“五十音图”。下表的每一行可以称为相应的“あ(a)行”，“か(ka)行”；每一段可以被称为相应的“あ(a)段”，“い(i)段”。每行的第一排字母，如“あ”，称为平假名，第二行，如“ア”为片假名。假名后面的汉字是该假名的字形来源。平假名来自该汉字的草书形式，片假名来自该汉字的某个偏旁部首。平假名 (ひらがな) 清音(清音せいおん) あ段い段う段え段お段あ行あ(a) い(i) う(u) え(e) お(o) か行か(ka) き(ki) く(ku) け(ke) こ(ko) さ行さ(sa) し(shi) す(su) せ(se) そ(so) た行た(ta) ち(chi) つ(tsu) て(te) と(to) な行な(na) に(ni) ぬ(nu) ね(ne) の(no) は行は(ha) ひ(hi) ふ(fu) へ(he) ほ(ho) ま行ま(ma) み(mi) む(mu) め(me) も(mo) や行や(ya) ゆ(yu) よ(yo) ら行ら(ra) り(ri) る(ru) れ(re) ろ(ro) わ行わ(wa) を(o) ん(n) 浊音(濁音だくおん) か行が(ga) ぎ(gi) ぐ(gu) げ(ge) ご(go) さ行ざ(za) じ(ji) ず(zu) ぜ(ze) ぞ(zo) た行だ(da) ぢ(ji) づ(zu) で(de) ど(do) は行ば(ba) び(bi) ぶ(bu) べ(be) ぼ(bo) 半浊音(半濁音はんだくおん) は行ぱ(pa) ぴ(pi) ぷ(pu) ぺ(pe) ぽ(po) 片假名 (かたかな) 清音(清音せいおん) ア段イ段ウ段エ段オ段ア行ア(a) イ(i) ウ(u) エ(e) オ(o) カ行カ(ka) キ(ki) ク(ku) ケ(ke) コ(ko) サ行サ(sa) シ(shi) ス(su) セ(se) ソ(so) タ行タ(ta) チ(chi) ツ(tsu) テ(te) ト(to) ナ行ナ(na) ニ(ni) ヌ(nu) ネ(ne) ノ(no) ハ行ハ(ha) ヒ(hi) フ(fu) ヘ(he) ホ(ho) マ行マ(ma) ミ(mi) ム(mu) メ(me) モ(mo) ヤ行ヤ(ya) ユ(yu) ヨ(yo) ラ行ラ(ra) リ(ri) ル(ru) レ(re) ロ(ro) ワ行ワ(wa) ヲ(o) ン(n) 浊音(濁音だくおん) カ行ガ(ga) ギ(gi) グ(gu) ゲ(ge) ゴ(go) サ行ザ(za) ジ(ji) ズ(zu) ゼ(ze) ゾ(zo) タ行ダ(da) ヂ(ji) ヅ(zu) デ(de) ド(do)

日企公司常用日语单词

日企公司常用日语单词工場用語：１）、ブラザー工業株式会社ぶらざーこうぎょうかぶしきがいしゃ本社ほんしゃ南嶺工場なんれんこうじょう総経理そうけいり副総経理ふくそうけいり部長ぶちょう次長じちょう課長かちょう係長かかりちょう班長はんちょう組長くみちょう責任者せきにんしゃ担当たんとう総務部そうむぶ製造部せいぞうぶ切り替わりきりかわり予告よこく携帯けいたい電源でんげん

技術開発部ぎじゅつかいはつぶ営業部えいぎょうぶ業務課ぎょうむか人事課じんじか技術科ぎじゅつか生産管理課せいさんかんりか会計課かいけいか開発課かいはつか品質保証課ひんしつほしょうか貿易課ぼうえきか営業課えいぎょうか営業所えいぎょうしょグループぐるーぷ瓦房店工場がぼうてんこうじょう保税区工場ほぜいくこうじょう事務室じむしつ現場げんば寮りょう寄宿舎きしゅくしゃ社員しゃいん新入社員しんにゅうしゃいん主任しゅにん

副主任ふくしゅにん検査室けんさしつ管理室かんりしつ出勤しゅっきん欠勤けっきん残業ざんぎょう夜勤やきん給料きゅうりょう賞与しょうよ休暇きゅうか交替こうたい朝礼ちょうれい会議かいぎ作業服さぎょうふく仕事着しごとぎ更衣室こういしつロッカーろっかー衣柜,文件柜スチーマ暖气教育きょういく名札なふだ腕章わんしょうシャーター快门,卷帘门

タイマカード计时卡コンクリート混凝土カタログ产品目录午前ごぜん午後ごごキャンヤル契約書けいやくしょレイアワト布局日報にっぽう月報げっぽう残数ざんすうメモめもメモ用紙めもようし開梱かいこん扇風機せんぷうきファン电脑 2交替にこうたい依頼いらいフィードバッヶ反馈feedback 置き場おきば風袋ふうたいキログラマ公斤

商务日语常用词汇

ビジネス日本語専門用語① これから少しずつビジネス日本語関係紹介しましょう～皆さん何か補充する単語があれば、書き込んでください。ビジネス日本専門用語② １、特殊法人（とくしゅほうじん）ー特殊法人２、親会社（おやがいしゃ）ー母公司、控股公司３、子会社（こがいしゃ）ー子公司４、本社（ほんしゃ）ー总公司５、支社（ししゃ）ー分公司６、社訓（しゃくん）ー社规７、経営理念（けいえいりねん）ー经营理念８、重要事項（じゅうようじこう）ー重要事项９、稟議制度（りんぎせいど）ー书面传阅请示制度１０、日程表（にっていひょう）－日程表ビジネス日本専門用語③ １、軟主張（なんしゅちょう）－灵活主张２、日程表（にっていひょう），スケジュール也可－日程表３、妥協（だきょう）－妥协５、販売戦略（はんばいせんりょく）－销售战略６、市場調査（しじょうちょうさ）－市场调查７、主力製品（しゅりょくせいひん）－主打产品８、中堅子会社（ちゅうけんしがいしゃ）－骨干分公司９、考慮（こうりょ）－考虑１０、検討（けんとう）－讨论ビジネス日本専門用語④ １、折衷（せっちゅう）－折中２、撤退（てったい）－撤退３、目標達成（もくひょうたっせい）－完成目标

４、提案（ていあん）－提案５、吅理化（ごうりか）－吅理化６、効率化（こうりつか）－效率化７、販売政策（はんばいせいさく）－销售对策８、決議（けつぎ）－决议，决定９、議案（ぎあん）－议案１０、計画案（けいかくあん）－计划书ビジネス日本専門用語⑤ １、協調性（きょうちょうせい）－协调性２、再考（さいこう）－重新考虑３、ノウハウ－技术情报，诀窍４、廃吅（はいごう）－撤消与吅并，调整５、指示（しじ）－指示６、定例（ていれい）ー例会，惯例７、根回し（ねまわし）－做事前工作８、事前打裕à袱激螭坤筏螅??孪仁蕴剑?窖痋９、権限委譲（けんげんいじょう）－下放权利１０、柔軟配置（じゅうなんはいち）－灵活部署ビジネス日本専門用語⑥ １、QCサークルー小集团活动，小组活动２、OJT－社内教育３、TQC－品质活动４、在宅勤務（ざいたくきんむ）ー在家工作５、先行投資（せんこうとうし）ー先行投资６、増額（ぞうがく）ー增额７、予算管理（よさんかんり）ー预算管理８、四半期（しはんき）ー季度９、コスト削減（さくげん）ー削减成本１０、売上（うりあげ）－销售额ビジネス日本専門用語⑦ １、長期的視野（ちょうきてきしや）－长期眼光２、資金繰り（しきんぐり）－资金周转３、運賃レート（うんちんレート）－运费率４、貸し出し基準（かしだしきじゅん）－租赁标准５、融資（ゆうし）－融资６、予算削減（よさんさくげん）－削减预算７、現金公開買付（げんきんこうかいかいつけ）－公开收购现金８、配送拠点（はいそうきょてん）－送货点９、立地条件（りっちじょうけん）－选址条件１０、海外進出（かいがいしんしゅつ）－打进海外ビジネス日本専門用語⑧

日语N2词汇总结44

二级词汇总结听力场景词汇总结①「地図」左折させつ左拐交差点こうさてん十字路口四つ角よつかど十字路口、十字路じゅうじろ十字路口突き当たりつきあたり尽头路地ろじ胡同歩道ほどう人行道歩道橋ほどうきょう过街天桥横断おうだん人行横道踏み切りふみきり道口大通りおおどおり大街，马路川(かわ)に沿って（そって）まっすぐ行くと突き当たりの手前の道を右に曲がると交差点があります道が二股（ふたまた）に分かれています駅前の横断歩道を渡って（わたって）私の部屋は信号のある通りに面しています听力场景词汇总结②「位置」交互（こうご）に並んでいます平行（へいこう）して走っています交わって（まじわって）います接する（せっする）正面しょうめん真上まうえ/真下ました正上方/ 正下方くっついている/くっつく粘着，挨着（还有个意思是“同居”）奥の列おくのれつ后面的一列手前自己的面前靠近自己的这方面补充词汇① 受け付けうけつけ診察券しんさつけん診察室しんさつしつ待吅室まちあいしつ医者いしゃ看護婦かんごふ頭痛ずつう外科げか内科ないか血ち視覚しかく聴覚ちょうかく味覚みかく触覚しょくかく臭覚しゅかく听力场景词汇总结③*様子* 顔：彫り（ほり）の深い（ふかい）顔たち脸有棱有角面長おもなが丸顔まるかお角張った（かどばった）顔目：大きい/小さい/細い（ほそい）つりあがっている竖起眼睛，瞪着眼睛さがっている垂着眼皮鼻：高い/低い髪：おろす放下ストレートStraight 横に分けるあごのあたり到下巴的位置カール烫发はげ秃，光秃まゆげ/ひげ：濃い（こい）/薄い（うすい）体型：大柄（おおがら）/小柄（こがら）すらりとしている/ ずんぐりしているほっそりしている/がっしりしている补充词汇② 体からだ頭あたま頭髪とうはつ髪かみ顔かお目め耳みみ鼻はな髭ひげ口くち喉のど歯は手て腕うで

海运单证日语词汇

日本語英語中国語コンテナcontainer 集装箱ドライコンテナdry container 干货箱リッファコンテナreefer container 冷藏箱オーポントップopen top container 开顶箱フラットコンテナflat rack container 框架箱タンクコンテナtanker container 油罐箱オープンサイドコンテナopen side container 侧开箱ハイキュープコンテナhigh-cube container 高箱コンテナ船 container ship 集装箱船在来船bulk carrier ship 散杂货船タンカーtanker ship 油轮燃料油付加費（BAF) bunker adjustment factor 燃油附加费外貨差損調整料（CAF) currency adjustment factor 货币贬值调节费緊急燃料油付加費（EBS) emergency bunker surcharge 紧急燃油附加费船荷証券（B/L) bill of lading 提单オーシャン B/L ocean bill of lading 海洋提单ハォース B/Lhouse bill of lading 联运提单スルー B/L through bill of lading 联运提单コンテナヤードcontainer yard 集装箱堆场CHC container handling charge 集装箱操作费倉庫受け渡しex go-down warehouse 仓库交货工場車上渡しex work(fca) 工厂交货バン詰めvaning 装箱デバン(バン出し）devaning 拆箱揚げ地 discharging port 目的地送り状 invoice 发票 ETA estimated time of arrival 预计到达时间 ETD estimated time of departure 预计离港时间 FCL full container load 整箱货オープントップコンテナ open top container 开顶箱元本（もとほん）original 正本海上哔 U ocean freiget 海运费開梱 unpacking 开箱カートン carton box 纸箱木箱（きはこ） wooden case 箱風袋込み重量 gross weight 毛重クレート wooden crate 板条箱原産地証明certificate of origin 产地证明书決済 settlement of account 决算

日语翻译常用词汇汇总

日语翻译常用词汇汇总1、股票交易用语上海証券取引所：上海证券交易所インサイダー取引：内幕交易ディスクロージャー（情報開示）：信息披露名義書き換え：過戸相場操縦：操縦市場虚偽による勧誘：虚假陳述株式募集目論見書：招股説明書Ａ株（国内投資家向け株式）：Ａ股Ｂ株（国外投資家向け株式）：Ｂ股Ａ?Ｂ株の一本化：Ａ?Ｂ股的併軌株主：股東リアル?タイム開示：即時公布取引停止ルール：例行停牌定例記者発表：信息例会証券取引高：証券累計成交額リスク意識：風険意識市場ルール：市場規律営業拠点：経営網点

機関投資家：機構投資者カウンター：交易櫃台市場邌鹰伐攻匹啵骸∈袌鲞作体系売買オーダー：买卖订单中央電算機：主機マッチング（突き合せ）：撮合配対ペーパーレス取引：無紙化交易コンピュータ自動書き換え：電脳自動過戸トレーディング?フロア：交易大庁シート：席位オン?ライン化：聯網化市場ネットワーク：市場輻射網絡長距離通信：遠程通訊衛星ステーション：衛星接受小站双方向取引：双向傳輸Ｇ－３０基準：Ｇ－３０国際標準受け渡し：交収リスク管理：風険処置海外ブローカー：海外代理商時価：市価

政府債先物取引：国債期貨交易政府債先物現物取引：国債回購交易Ｔ＋ゼロ即日取引：Ｔ＋零回転交易制度株価ＰＥＲ：市盈率投資収益率：投資回報率新規規発行市場：一級市場売買市場：二級市場あげ足：上漲あげ一服：暫停上漲あげ相場：看漲あげ幅：昇幅円高：日元堅挺回復：復蘇活況：活躍堅調：堅挺／強勢さげ：下跌／跌落／滑落さげ幅：跌幅先安：看跌じり安：趨跌じり高：趨漲／趨昇／緩昇

工厂词汇日语

日本语假名中国语成形機せいけいき注塑机成形条件せいけいじょうけん成形条件樹脂じゅし树脂プラスチック塑胶バリ毛刺/披峰ゲート水口ショートショット短喷射リブ加强筋キズ伤痕変形へんけい变形油汚れあぶらよごれ油污肉盗みにくぬすみ减胶肉付けにくつけ加胶抜き勾配ぬきこうばい脱模斜度ヒケ缩水打痕だこん打痕収縮率しゅうしゅくりつ收缩率冷却れいきゃく冷却冷却時間れいきゃくじかん冷却时间ランナー水口料金型かながた模具押しピンおしピン顶针ガ?ドピン导柱ガ?ドブッシュ导套入れ子いれこ入块スリーブピン丝筒针トラ?试模離型剤りけいざい脱模剂防錆剤ぼうせいざい防锈剂乾燥かんそう干燥材料乾燥ざいりょうかんそう材料干燥原材料げんざいりょう原材料混合材料こんごうざいりょう混合材料ノズル喷嘴スクリュー螺杆ベース模架異音いおん异音射出スピードしゃしゅつスピード射出速度温度おんど温度保圧時間ほあつじかん保压时间ワ?ヤカット线切割放電ほうでん放电熱処理ねつしょり热处理

焼き入れやきいれ淬火調湿処理ちょうしつしょり调湿处理ギヤ齿轮ヤスリ锉刀ダ?ヤモンドヤスリ金刚锉みがき省模バリ取りバリとり去毛刺旋盤せんばん车床フラ?ス盤フラ?スばん铣床スプリング弹簧ロケートリング喷嘴定位圈エンドミル铣刀ボール盤ボールばん钻床カム凸轮ベ?リング轴承シリンダー汽缸クラッチ离合器潤滑油じゅんかつゆ润滑油エ?ーガン风枪銅棒どうぼう铜棒ワッシャー垫片乾燥剤かんそうざい干燥剂金型仕様書かながたしようしょ模具规格（仕样）书ガソリン汽油デ?ーゼルオ?ル柴油ドラ?バー螺丝刀カッター介刀白化はっか白化镶块?ンサート,入れ子上模上型开料打ち抜き排气孔エ?穴推料销エジェクタ切边縁切り搭边送りさん步距送りピッチ偏置孔オフセット穴弧形弯曲カーリング、縁部を丸める落料模外形抜き型导柱ガ?ドピン导套ガ?ドピンブッシュ大导柱ガ?ドポスト外导柱ガ?ドポスト/ＳＧピン表面硬化加工硬化最低极限下死点（死点：车床的死顶尖) 铆接かしめ刮伤かじる带废料カス上がり废料堵塞カス詰まり废料附着カス附着合模型合わせ硬度硬さ模具寿命型寿命模具破裂型破損折模型ばらし模具损耗型磨耗、パンチダ?磨耗模具断裂型割れ模具金型

日语单词分类总结

饮食用语类词汇飲み食い——吃喝、饮食立ち食い——站着吃買い食い——买零食吃つまみ食い（ぐい）——偷嘴吃大食（たいしょく）——多食、饭量大小食（しょうしょく）——饭量小暴飲暴食（ぼういんぼうしょく）——暴饮暴食食べ放題（ほうだい）——随便吃飲み放題（ほうだい）——随便喝食べ過ぎ——吃过量飲み過ぎ——喝过量絶食（ぜっしょく）——绝食断食（だんじき）——绝食授乳（じゅにゅう）——喂奶，哺乳離乳（りにゅう）——断奶給食（きゅうしょく）——供给饮食試食（ししょく）——品尝美食（びしょく）——美食、讲究饮食偏食（へんしょく）——偏食粗食（そしょく）——粗食米食（べいしょく）——以米为主食パン食（しょく）——以面包为主食おやつ——间食喫茶（きっさ）——喝茶喫煙（きつえん）——抽烟朝ご飯（あさごはん）——早餐，早饭。朝食（ちょうしょく）——早餐，早饭。朝飯（あさめし）——早餐，早饭。昼ご飯（ひるごはん）——午饭昼食（ちゅうしょく）——午饭，午餐。昼飯（ひるめし）——午饭，午餐。おひる——午饭晩ご飯（ばんごはん）——晚饭晩飯（ばんめし）——晚饭夕食（ゆうしょく）——晚饭，晚餐。夜食（やしょく）——夜餐晩酌（ばんしゃく）——晚餐时饮酒外食（がいしょく）——在外面（饭馆，食堂）吃饭弁当（べんとう）——盒饭

货币类词汇マネー——钱文化財（ぶんかざい）——文化财产遺産（いさん）——遗产家産（かさん）——家产資金（しきん）——资金外資（がいし）——外资外貨（がいか）——外币学資（がくし）——学费与生活费学費（がくひ）——学费奨学金（しょうがくきん）——奖学金プレミ?ム——奖金、手续费動産（どうさん）——动产不動産（ふどうさん）——不动产小使い銭（こづかいせん）——零用钱ポケットマネー——零用钱納金（のうきん）——付款寄付金（きふきん）——捐款礼金（れいきん）——酬谢金即金（そっきん）——现款前金（まえきん）——预付款内金（うちきん）——定金手付け（てつけ）——定金敷金（しききん）——押金立替え——垫付カンパ——募捐集金（しゅうきん）——集资交際費（こうさいひ）——交际费公費（こうひ）——公费私費（ひし）饮食用语类词汇飲み食い——吃喝、饮食立ち食い——站着吃買い食い——买零食吃

电气日语词汇汇总

电気用语部品Dサブ?コネクタDさぶ?こねくたD-sub 连接器 IC/集积回路IC しゅうせきかいろ集成电路インダクションモータいんだくしょんもーた感应电机インダクタンスコイルいんだくたんす电感インダクタンスコイルいんだくたんすこいる感应线圈オーバーロードリレーおーばーろーどりれー过载继电器アルミニウム电解コンデンサおるみうむでんかいこんでんさ铝电解质电容器温度スイッチおんどすいっち热动开关カーボン抵抗（炭素皮膜抵抗）かーぼんていこう炭素皮膜电阻过负荷継电器かふかけいでんき过载继电器可変抵抗器かへんていこうき可变电阻器机械式リレーきかいしきりれー机械式继电器金属酸化物皮膜抵抗きんぞくさんかぶつひまくていこう金属酸化物皮膜电阻金属被膜抵抗器きんぞくひまくていこうき金属被膜电阻ケーブルけーぶる电缆ケーブルコネクタけーぶるこねくた电缆接线头限时継电器ゲンジけいでんき定时器，限时继电器コイルこいる线圈コードこーど电缆，软线固定抵抗器こていていこうき固定电阻器コネクタこねくた接插件コンデンサこんでんさ电容サーキットブレーカさーきっとぶれーか断路开关サーキットプロテクタさーきっとぷろてくた电路保护器サーマルリレーさーまるりれー热敏继电器サーミスターさーみすたー热敏电阻サムロータリースイッチさむろーたりーすいっち数字式选择开关 3相诱导电动机さんそうゆうどうでんどうき3相感应电动机シールドトランスしーるどとらんす屏蔽型变压器轴受けじくうけ轴承遮断器しゃだんき断路器，断路开关ジャンパー端子じゃんぱーたんし跨接线端子集合抵抗しゅうごうていこう集合电阻集积回路しゅうせきかいろ集成电路シリコンしりこん硅素水银リレーすいぎんりれー水银继电器ステピングモータすてぴんぐもーた步进式马达积层セラミック?コンデンサせきそうせらみっく?こんでんさ积层陶瓷电容器绝縁抵抗ぜつえんていこう绝缘电阻セメント抵抗せめんとていこう水泥电阻セラミック?コンデンサせらみっく?こんでんさ陶瓷电容器选択スイッチせんたくすいっち选择开关测温抵抗体そくおんていこうたい测温电阻器ソリッドステートリレーそりっどすてーとりれ固态继电器

日语工厂常用语

１）、ブラザー工業株式会社ぶらざーこうぎょうかぶしきがいしゃ本社ほんしゃ南嶺工場なんれんこうじょう総経理そうけいり副総経理ふくそうけいり部長ぶちょう次長じちょう課長かちょう係長かかりちょう班長はんちょう組長くみちょう責任者せきにんしゃ担当たんとう総務部そうむぶ製造部せいぞうぶ切り替わりきりかわり予告よこく携帯けいたい電源でんげん技術開発部ぎじゅつかいはつぶ営業部えいぎょうぶ業務課ぎょうむか人事課じんじか技術科ぎじゅつか

生産管理課せいさんかんりか会計課かいけいか開発課かいはつか品質保証課ひんしつほしょうか貿易課ぼうえきか営業課えいぎょうか営業所えいぎょうしょグループぐるーぷ瓦房店工場がぼうてんこうじょう保税区工場ほぜいくこうじょう事務室じむしつ現場げんば寮りょう寄宿舎きしゅくしゃ社員しゃいん新入社員しんにゅうしゃいん主任しゅにん副主任ふくしゅにん検査室けんさしつ管理室かんりしつ出勤しゅっきん欠勤けっきん残業ざんぎょう夜勤やきん給料きゅうりょう

賞与しょうよ休暇きゅうか交替こうたい朝礼ちょうれい会議かいぎ作業服さぎょうふく仕事着しごとぎ更衣室こういしつロッカーろっかー衣柜,文件柜スチーマ暖气教育きょういく名札なふだ腕章わんしょうシャーター快门,卷帘门タイマカード计时卡コンクリート混凝土カタログ产品目录午前ごぜん午後ごごキャンヤル契約書けいやくしょレイアワト布局日報にっぽう月報げっぽう残数ざんすう

メモめもメモ用紙めもようし開梱かいこん扇風機せんぷうきファン电脑 2交替にこうたい依頼いらいフィードバッヶ反馈feedback 置き場おきば風袋ふうたいキログラマ公斤キロメートル公里コード软线キロワット千瓦シンナー香蕉水石鹸せっけんインボイスinvoice 納期のうき出庫しゅっこ入庫にゅうこ製品せいひん梱包こんぽう輸入ゆにゅう入荷にゅか

日语词汇大全--工厂用语

工場用語１）ブラザー工業株式会社ぶらざーこうぎょうかぶしきがいしゃ本社ほんしゃ单嶺工場なんれんこうじょう総経理そうけいり副総経理ふくそうけいり部長ぶちょう次長じちょう課長かちょう係長かかりちょう班長はんちょう組長くみちょう責仸者せきにんしゃ担当たんとう総務部そうむぶ製造部せいぞうぶ切り替わりきりかわり开关予告よこく携帯けいたい電源でんげん技術開発部ぎじゅつかいはつぶ営業部えいぎょうぶ! 業務課ぎょうむか人事課じんじか技術科ぎじゅつか生産管理課せいさんかんりか会計課かいけいか開発課かいはつか品質保証課ひんしつほしょうか貿易課ぼうえきか営業課えいぎょうか営業所えいぎょうしょグループぐるーぷ+ 瓦房店工場がぼうてんこうじょう保税区工場ほぜいくこうじょう事務室じむしつ現場げんば寮りょう寄宿舎きしゅくしゃ社員しゃいん新入社員しんにゅうしゃいん主仸しゅにん副主仸ふくしゅにん検査室けんさしつ管理室かんりしつ出勤しゅっきん欠勤けっきん残業ざんぎょう夜勤やきん給料きゅうりょう賞与しょうよ休暇きゅうか交替こうたい班次朝礼ちょうれい会議かいぎ作業服さぎょうふく仕事着しごとぎ更衣室こういしつロッカー衣柜,文件柜スチーム暖气教育きょういく名札なふだ腕章わんしょう袖章シャーター快门,卷帘门タイマカード计时卡コンクリート混凝土カタログ产品目录午前ごぜん午後ごご契約書けいやくしょレイアワト布局 layout 日報にっぽう月報げっぽう残数ざんすうメモめもメモ用紙めもようし開梱かいこん扇風機せんぷうきファン鼓风机 2交替にこうたい两班倒依頼いらいフィードバック反馈風袋ふうたいキログラム公斤キロメートル公里コード软线

现代汉语中的日语词汇

浑身发麻：不讲“日本汉语”就不能说话？ [1108](2009-02-09) 说起“日货”，通常是指日产的汽车、家电等。而当代汉语中也存在着“日货”，占到了当代中国汉语的70%以上（社会和文科学方面）。属于外来语的日本汉语，对中国当代文化起着巨大的作用。我们用老祖宗造的字，组成日本独创的词，普遍应用在日常生活里，说明一个事实：“汉语”已经成为汉文化圈共享的历史文明。这些外来词汇只是现代化的骨架，并不是现代化的灵魂。有了现代化的骨架，却还没有足够的现代化的血肉，骨骼够大，但是营养不良，当代文化的窘境大概就在于此。解决窘境之路，不在于更换“骨架”，而在于锲而不舍地为当下的文化重建，补充现代人文的“营养”。无处不在的日本汉语我们看娱乐新闻，有一条说，小沈阳参加春晚之后，人气大涨；还有一条说，田亮拍了南非性感狂野写真。“人气”和“写真”这两个词，我们已经耳熟能详，司空见惯，可是，很少人知道，这两个词是不折不扣的外来词，是源自日本汉语的两个词。我们再看看下面来自日本汉语的几个词： 1.解读，分析解说某项政策、观点、理论。比如，解读政策，解读谜团，解读**** 2.新锐，在某一领域新出现的有影响力的人、产品，比如，新锐人物，新锐导演，新锐汽车…… 3.职场，工作的场所，比如，职场人生，职场技巧，职场人物…… 4.新人类，新人，新出现的人物，比如，常常形容90后的孩子是新人类。 5.视点，评论人的立场和观点，比如，专家视点 6.亲子，父母的孩子，比如，亲子课堂 7.达人，艺术、手艺、学术方面的大师。 8.放送，播放。比如，影视金曲大放送，新歌大放送 9.完败，以大比分，或者以明显劣势而输给对手。比如，北京国安队完败于上海申花队。 10.完胜，以大比分，或者以明显劣势而取胜对手。比如，北京国安队完胜于上海申花

日语学习：外贸常用词汇100个

外贸常用词汇100个NO. 語彙漢字意味 1. あいたいちゅうもん相対注文相互订货 2. あいてがた相手方对方 3. あがり上がり收益，收入 4. あがりぎみ上がり気味上升趋势 5. あがりさがり上がり下がり涨落，波动 6. あげち揚げ地卸货地 7. あげに(ば) 揚げ荷(場) 卸货（码头） 8. あしがはやい足が早い畅销，销路快 9. あしどり足取り行情，行情动态 10. あしなみ足並み步法，步骤 11. あしのおそい足の遅い滞销，销路不快 12. あしぶみ足踏み停滞不前 13. あせぬれそんほけん汗濡れ損保険受热受潮险 14. あたまうち頭打ち行情涨到顶点 15. あたまきん頭金预付金，押金，定金，保证金 16. あとばらい後払い延期付款 17. あなうめ穴埋め弥补亏损，填补号空 18. あらに(り) 荒荷(利) 粗货（毛利） 19. あんていど安定度稳定性 20. あんないじょう案内状请柬，通知

日语词汇日语知识点：中国字在日语中叫汉字，实际上是表意符号，每一个符号都代表一件事或一个观点。常见的是一个汉字有一个以上的音。在日本，汉字是用来书写起源于中国的词和土生土长的日本词。 21. アービトレーション仲裁 22. アイディア.プライス希望价格，理想价格 23. アイテム项目 24. アウトライン轮廓，外形 25. アカウント帐户，计算 26. アクセプタンス（しょうだく）～（承諾）接受，承对，（承兑） 27. アジアかいはつぎんこうアジア開発銀行亚洲开发银行 28. アソート搭配 29. アタッチメント附件，附录 30. アットサイト凭票即付 31. アドバイス建议，劝告 32. アフタ.サービス售后服务，维修服务 33. アブノーマル不正常，异常 34. アベレージ平均数，海损 35. アペンデイックス追加，附录 36. アメンド更正，修改 37. アレンジ办理，安排

常用物流英语词汇总结大全

2) on account of:常用来引述逻辑、理性和事实因素 3) out of + 抽象名词:常用来引述心理、情感因素,如out of one’s own will(出于自愿) 4) owing / due to:着重把原因归于某事物,既可作状语又可作定语,due to还可以作后置定语,如:Mistakes due to carelessnes 常用物流英语词汇总结大全基本概念术语 1.物流logistics 2.物品article 3.物流活动logistics activity 4.物流作业logistics operation 5.物流模数logistics modulus 6.物流技术logistics technology 7.物流成本logistics cost 8.物流管理logistics management 9.物流中心logistics center 10.物流网络logistics network 11.物流信息logistics information 12.物流企业logistics enterprise 13.物流单证logistics documents 14.物流联盟logistics alliance 15.供应物流supply logistics 16.生产物流production logistics 17.销售物流distribution logistics 18.回收物流returned logistics 19.废弃物物流waste material logistics 20.绿色物流environmental logistics 21.企业物流internal logistics

外贸日语常用词汇

外贸日语常用词汇 1：いかにもして仕事を完成させたい。无论如何也要完成任务。 2：箱に入れなければならないから、箱がなければならない。必须放进箱子里，所以一定要有箱子。 3：ひな祭りには雛人形がなくてはならない。偶人节少不了偶人娃娃。 4：外国の勉強には良い辞書が必要だ。学习外语要有好的字典。 5：誰も引き受けてくれないのだから、私自身がやらざるを得ない。因为谁也不肯接受这工作，所以只好我自己干。 6：時代に合わぬものは滅亡せざるを得ない。不合时代的东西不得不消亡。 7：こうなるとすれば、厳しい非難を内外に招かずにはおかないであろう。如果是这样的话，恐怕势必会引起国内外的严厉谴责。林州招聘林州人事林州人才https://www.360docs.net/doc/d53259704.html,

8：理論法則はもちろん研究せずには入られない。理论规律当然不能不研究。 9：答案はきれいでなければいけない。答卷一定要整洁。 10：部屋は北向きでなくではならない。房间必须朝北。 11：どうしても勝たなければならない。一定要取胜。 12：どうしても会いたいといって、帰らない。说是无论如何要见面，不肯回去。 13：ボールペンで書かなくてはいけない。必须用圆珠笔写。 14：ベルが鳴るまでに出さなくてはいけません。一定要在铃响前交。 15：今日は用事があるので、早く帰らなくてはなりません。因为今天有事，所以必须早点回去。 16：人間の生活になければならないものは“衣”、“食”、“住”の三つです。人类生活所必需的就是衣食住三件事。林州招聘林州人事林州人才https://www.360docs.net/doc/d53259704.html,

17：外国語の勉強にはなくてはならないものは辞書です。外语学习不可缺少的是字典。 18：今日は試験があるので、早く起きねばならない。因为今天要考试，所以必去早点起床。 19：休んでは困るが、病気ならやむをえない。不上班可不好，但要是生病则是不得已的。 20：やむを得ず計画を変更した。不得已把计划改了。林州招聘林州人事林州人才https://www.360docs.net/doc/d53259704.html,

日语N4词汇总结

[导读]2010年日语等级考试四级单词：重点词汇(1) あああ啊あう(会う) 会见、相见あおい(青い) 蓝的、蓝色的あかい(赤い) 红的、红色的あかるい(明るい) 明亮的あき(秋) 秋天あく(開く) 开あける(開ける) 打开あげる「手を上げる」举「举手」あさ(朝) 早晨あさごはん(朝御飯) 早饭あさって后天あし(足) 脚、足あした明天あそこ那边、那儿あそぶ(遊ぶ) 玩耍あたたかい(暖かい) 暖和的あたま(頭) 头あたらしい(新しい) 新、新的あちら那边、那儿あつい(暑い) 热、热的あつい(熱い) 热、热的あつい(厚い) 厚的あと(後) 后、后边あなた你あに(兄) 哥哥あね(姉) 姐姐あの那个あの嗯アパート公寓あびる「水をあびる」淋「淋浴」あぶない(危ない) 危险的あまい(甘い) 甜的

あまり不太、不怎么(后接否定) あめ(雨) 雨あらう(洗う) 洗涤ある在ある有あるく(歩く) 步行あれ那个いい/よい好いいえ不いう(言う) 说いえ(家) 家いく/ゆく(行く) 去いくつ几个、多少いくら多少 [导读]2010年日语等级考试四级单词：重点词汇(2) いけ(池) 池塘いしゃ(医者) 医生いす(椅子) 椅子いそがしい(忙しい) 忙的、繁忙的いたい(痛い) 疼痛的いち(一) 一いちにち(一日) 一天いちばん第一、最いつ何时いつか(五日) 五日、五号いっしょ(一緒) 一起、一块儿いつつ(五つ) 五个いつも总是、不断いま(今) 现在いみ(意味) 意思、意味いもうと(妹)さん妹妹いや(嫌) 不喜欢、讨厌いりぐち(入り口) 入口いる(居る) 在いる(要る) 要

公司常用日语

１．私は事前にちゃんと報告しました、好いって言われてやったのに。我事先已报告了,而且是他同意后才做的. ２．税関ライセンスの締め切りは来週の火曜日です。その日までに提出してください。海关加签的结止日是下星期二,请提前交上来. ３．注文書の数量を訂正したいと思います。我想修改订单的数量. ４．そんな事ばっかりやってるから、なかなか昇進できないのよ。你老是干这种事情,所以升不了职. 5. 連日のように残業じゃ体がもたないよ。連续加班的话身体吃不消. 6. あいつまた課長に怒られてる。好小子又被课长骂了. ８．コピー機の内部って熱いから、開けるときは気をつけて。这复印机内部很热打开时要小心. ９．なんで紙が詰まってもいないのに紙詰まりのサインが出るんだろう。什么,纸没有被卡,但是却显示出卡纸信号. 10. ここに紙が詰まっちゃうと、修理の人を呼ぶしかないよ。这里卡纸的话只有找维修的人了. 11. これコピーの濃度が濃すぎるよ。もう少し薄くして取って。这个复印机太浓了.调淡一点. 12. これ、両面印刷できないから、いちいち手差しで紙を入れなきゃならないんだ。这个不能两面复印必须一张张放纸才可以. 13. 最近メールの調子が悪い。最近的邮箱有些毛病. 14. メモリが足りないのかなぁ。内存不足吧. 15. あの会社もついにホームページを立ち上げたらしい。那家公司好像也有自已的网页. 16. どうしよう、コンピュータが立ち上がらない。怎么办呢.电脑起动不了.

17. 先方に何度メールを送っても、戻ってくるのはどうしてだろう。アドレス間違えていないのに。给对方发了几次,但都退回来了.到底是怎么了.地址又没错误. 18. 添付した書類が開けません。Wordで作成して再度お送りください。添付的文件开不了,请在WORD里作好再发送给我. 19. インクはまだあるのに、ボールペンが書けなくなってしまった。明明还有墨水却写不出来了. 20. シャーペンの芯を２、３本もらえるかな。给我2,3根笔芯可以吗? 21. 僕のは水性なので、油性のサインペンを持っていたら貸してもらえるかな。我的是水性笔,如你带有油性的签字笔可否借用一下. 22. あっ、数字を間違えちゃった。修正液はどこだっけ。啊,写错数字了,涂改液在哪能里了. 23. ここにある書類を番号順に並べて、ホチキスで留めておいてくれ。将这些文件按号排好后,再用订书机订好. 24. この封筒じゃ小さすぎるな。もう少し大きいのはないかな。这个信封太小了,再大一点的有吗? 25. この万年筆、インクが漏れてる。这个水笔漏水的. 26. 消しゴムがすり減って、使いにくくなってきた。橡皮没有很难用啊. 27. このカッター切れが悪いね。这个切断机不太好. 28.彼は後であたしに電話をするといいましたが、まだ電話は掛かってきていません。他说过后给我电话,但到现在为止还没给我电话. ２９．約束では、休みが終わってから、私は返事を貰います。しかし、まだ返事をもらっていないので、もう一回連絡します。说好是休息完后给我答复.但是还没有,我再联系他们. *********************************************************** 1．これは言うだけ余計だろう。