罗格朗BTicino智能产品手册概要

2010 — 2011 BTAXC1009

olute

a x

Bticino 公司简介

Bticino intRoDUction

Bticino是一个在楼宇对讲和低压电器产品方面处于领导地位的

国际品牌,它来自意大利,目前通过罗格朗集团在全球的子公司

已经行销至全球六十多个国家。

Bticino is a leading international brand for video door phone systems, low voltage energy distribution sys tems and wiring devices. Bticino’s origin comes from Italy, and it is today offered in over 60 countries around all continents through the presence of Legrand Group subsidiaries.

视得安罗格朗公司目前为中国市场提供两大品牌产品,视得安及 Bticino。其中视得安品牌专注于可视对讲类型产品,Bticino品牌可为市场提供智能家居系统以及开关插座类型的产品。 Our current offer for Chinese market includes two product brands: Shidean and Bticino. Shidean brand provides video door phone systems; Bticino brand provides video door phone products and systems that can be complemented with home automation systems and wiring devices functions.

Axolute是Bticino下面的其中一个产品系列,是Bticino专为顶级高端住宅所设计,代表着先进的生活方式。作为Bticino的顶级品牌,能充分提升住宅的价值与品位,给您的生活带来无与伦比的生活享受 Axolute is one of the product ranges of Bticino brand, Axolute is BTicino’s proposal for rooms which exude refinement, characterised by an advanced living style. As the top brand luxury brand of Bticino, Axolute improves the quality and value of residential places, and brings the concept of accessible luxury to daily living.

Axolute采用了史无前例的多种优质材质。您可以采用各种符合个性生活方式及个人需求的材质,使您感受到全新的,非凡的价值体验。

Axolute offers unprecedented choice of fine materials and finishes. With Axolute it is possible to choose material and finishes in tune with specific lifestyles and individual needs, to give interiors a new, exclusive value.

stone

Carrara marble, the most famous marble in the world, convey precious messages of timeless beauty.

Represents the utmost degree of luxury in the installation. The naturalness of the material is combined with the technological brightness of the buttons. Two Italian stones of undisputed value are included in the catalogue: Ardesian slate and Carrara marble.

卡拉拉大理石,世界上最著名的大理石, 来自于意大利。表达了大理石的永恒魅力

在家居设施中,石头代表了奢华的最高层次。这种纯天然的材料与科技化的按钮设计配在一起,可谓是相得益彰。我们的产品目录中包含了两种价值非凡的意大利石材:Ardesian 石板和 Carrara 大理石。

The products in different combinations,from only VDP function, to home automation function and wiring devices, are suitable for all decoration conditions and tastes.

只需要一个简单的扩展模块,可视对讲即可轻松的扩展

升级为智能家居系统。您的可视对讲室内分机摇身一变

成为家庭智能化的一员。整个智能家居系统同样是采用

简单的 SCS 2线技术。

easy to upgrade of Vdp system with hA functions,

lighting/dimming/music/temperature/ , by just adding a simple interface.All my home system also use scs 2wire technology.

in 1999, developed 2 wire system technology of Audio door phone. in 2001, developed 2 wire system technology of Video door phone.

成功项目案例

sUCCEssFUL PrOjECTs rEFErENCE

1999年开发了室内非可视分机的2芯音频线2001年开发了室内可视分机2芯视频线

* 在世界不同国家和地区的成功案例

成功项目案例

sUCCEssFUL PrOjECTs rEFErENCE * 在中国的成功案例

Success stories in China

汕头锦峰? 柏嘉半岛

项目介绍:紧临汕头南海海口,项目总占地 1500亩,现开发量超过 100万平方米,商业配套房共计 1022户,融主题公园、滨海居住、休闲商业、娱乐配套、五星级酒店等多种功能于一体, 是粤东地区规模最大、开发起点最高、投资额最大的标志性房地产项目。

开发商:锦峰地产

系统:Bticino/2线系统

主要智能产品说明书

产品功能介绍 1．多功能无方向性遥控RC-09 功能概述： ·RF射频无线发射可以穿透楼层隔间遥控设备 ·最大遥控距离>30米（无障碍开放性空间） ·可在不同隔间遥控远处的灯光、电源插座、及启动红外线信号操作AV家电 ·总数45个按键可以操作遥控以下电器： --7台AV家电（红外线遥控器集合整合） --2大区灯控共24个独立灯控照明回路 --可直接个别遥控调光（10%-100%） --10个情境群组遥控 ·LED背光引导操作方便易懂上手技术规格：

·PF发射频率：433.92MHZ+/-150KHZ ·RF信号ID编码：10000个 ·尺寸：W*H*D：40*228*20MM 2．灯光遥控器RC-07 功能概述： ·灯控照明与电源插座遥控专用，体积小精简主义设计·具有10路灯控或电源插座开关，无线信号发射识码设计·四段定时遥控开关，可任意预设定时命令输入至被控制的灯控开关，做预约定时遥控 ·三组MACRO情景群组按键按，可以自由设定不同的灯光循序控制编辑 ·具有10段遥控调光与气氛设定 ·按键附有夜间背光显示共功能技术规格 ·RF发射频率：433.92MHZ+/-150KHZ

·电源需求：2个AAA+电池 ·W*H*D:56*132*17MM ·RF讯号ID编码：10000组 4．灯控开关CS系列功能概述： ·不需要主机连接，已内含无线模块与主控晶片的复合线路设计，节省空间成本。 ·模块式设计直接取代原有墙上开关，分散安装于不同墙体，手动/遥控双重操作。 ·不需要另外配线，只要原有标准接线供电即可。 ·数字ID编码：10000组，可由遥控器自由设定变化多重控制模式，简单便利 ·调光型/高负载标准型任意根据需求选用 ·可以随意遥控/面板手动操作调光或延迟关闭 ·内建随新记忆可以随时设定、修改临时或永久的遥控预约

智能家居系统-智能产品手册

百问百答为更好的了解我们公司智能家居产品，以及智能家居整个行业的相关知识，推广智能家居生活理念，我们公司整理了智能家居产品的常见问题提供给大家，以作了解。一、智能家居行业知识： 1、问：智能家居的概念是什么？答：根据最新的定义，智能家居是以住宅为平台，利用综合布线技术、网络通信技术、安全防范技术、自动控制技术、音视频技术将家居生活有关的设施集成，构建高效的住宅设施与家庭日程事务的管理系统，提升家居安全性、便利性、舒适性、艺术性，并实现环保节能的居住环境。 2、问：智能家居的起源？答：20世纪80年代初，随着大量采用电子技术的家用电器面市，住宅电子化（HE，Home Electronics）出现。80年代中期，将家用电器、通信设备与安保防灾设备各自独立的功能综合为一体后，形成了住宅自动化概念（HA，Home Automation）。80年代末，由于通信与信息技术的发展，出现了对住宅中各种通信、家电、安保设备通过总线技术进行监视、控制与管理的商用系统，这在美国称为Smart Home，也就是现在智能家居的原型。 3、问：智能家居采用的主要技术？答：综合布线技术、网络通信技术、安全防范技术、自动控制技术、音视频技术。 4、问：智能家居系统包含的主要子系统？答：家居布线系统、家庭网络系统、智能家居（中央）控制管理系统、家居照明控制系统、家庭安防系统、背景音乐系统、家庭影院与多媒体系统、家庭环境控制系统等八大系统。其中，智能家居（中央）控制管理系统、家居照明控制系统、家庭安防系统是必备系统，家居布线系统、家庭网络系统、背景音乐系统、家庭

影院与多媒体系统、家庭环境控制系统为可选系统。 5、问：什么样的产品才可称为智能家居系统产品？答：在智能家居系统产品的认定上，我们认为，厂商生产的智能家居（智能家居系统产品）必须是属于必备系统，能实现智能家居的主要功能，才可称为智能家居。因此，智能家居（中央）控制管理系统、家居照明控制系统、家庭安防系统都可直接称为智能家居（智能家居系统产品）。而可选系统都不能直接称为智能家居，只能用智能家居加上具体系统的组合表述方法，如背景音乐系统，称为智能家居背景音乐。某些厂商或安装商将可选系统产品直接称作智能家居，是对用户的一种误导行为。 6、问：智能住宅应是节能/环保住宅吗？答：当然，根据定义，智能住宅需要实现环保节能的居住环境，因此智能住宅也必须是节能/环保住宅。住宅实施智能化的过程也是住宅走向节能的过程。 7、问：智能家居的便利性体现在哪些方面？答：通过集中、统一管理住宅设备与电器，达到简化管理流程、节省时间的效果。另外，基于遥控和网络远程控制方式的管理，进一步消除了空间障碍，从而使得生活更便利高效。这也是智能家居作为一种家庭高档耐用品的体现。 8、问：智能家居的舒适性体现在哪些方面？答：主要体现在对家庭环境的科学控制管理以获得更舒适的居住环境，通过日程管理来安排家庭各项事物以节省更多精力和时间，达到身心愉悦。这也是智能家居作为一种家庭高档耐用品的体现。 9、问：智能家居的艺术性体现在哪些方面？答：智能家居必须体现艺术性，智能家居是一类高品质生活，也同时是一种艺术化生活，居住在智能家居环境中的人们才能更加优雅自如，更加从容，更加自信。这也是智能家居作为一种家庭高档耐用品的体现。

智能融合终端产品手册-智芯公司

智能融合终端使用说明书北京智芯微电子科技有限公司 2019年制

目录 1 产品概述.......................................................................................................................- 1 - 1.1 产品简介................................................................................................................- 1 - 1.2 智能融合终端架构及应用场景............................................................................- 2 - 1.3 执行标准................................................................................................................- 2 - 2 主要技术指标...............................................................................................................- 3 - 2.1 工作电源................................................................................................................- 3 - 2.2 后备电源................................................................................................................- 3 - 2.3 环境指标................................................................................................................- 3 - 2.4 接口........................................................................................................................- 4 - 2.5 通信协议................................................................................................................- 5 - 2.6 系统及软件要求...............................................................................................- 5 - 3 业务功能要求...............................................................................................................- 6 - 3.1 数据采集功能...................................................................................................- 6 - 3.2 基本业务功能...................................................................................................- 8 - 3.3 高级应用功能................................................................................................ - 11 - 4 安装............................................................................................................................ - 12 - 4.1 外形图纸............................................................................................................. - 12 - 4.2指示灯与端子定义.............................................................................................. - 13 - 4.3 安装与准备......................................................................................................... - 16 - 5 运输与储存................................................................................................................ - 17 - 6 售后服务.................................................................................................................... - 1 7 - 附录A 常见问题及故障分析 .......................................................................................... - 1 8 -

智能电能表和能耗监测系统产品选型手册(完整版)

一、AT28DP-1H单相导轨式智能电能表 1.产品特点采用微电子技术和SMT表面焊接工艺,采用专用集成计量芯片,能精确计量正负两方向的有功电能，且以同一方向累计，具有防窃电功能; 具有RS485通讯接口,可选择Modbus通讯协议和DLT645通讯协议；该智能电能表也可作为单相多功能电能表使用，具有体积小巧、精度高、可靠性好、安装方便等优点。 AT28DP-1H-C内含大容量磁保持继电器，具有控制断送电功能，远程预付费、恶意负载识别功能（电脑和空调正常使用，热得快、电炉等自动禁止使用）等。 2.主要技术参数 2.1 准确度：0.5级； 2.2 标定电流：单相1.5(6)A, 2.5(10)A ，5(20)A, 10(40)A, 15(60)A, 20(80)A； 2.3 标称电压: AC220V; 2.4 功耗：≤1W；显示方式：8位液晶显示; 2.5 工作电压范围：AC160-265V； 2.6 启动电流：互感器接入式0.2％Ib和直接接入式0.4％Ib; 2.7工频对地耐压值: 2kV/1min; 2.8工作温度和湿度范围: -25～55℃, <90%(无凝露); 2.9电压为1.9Un,通电4小时电表不损坏; 2.10带有现场校验电表准确度的无源光电脉冲接口; 2.11产品执行GB/T 17215.321-2008和JJG596-1999 电子式电能表检定规程；

2.12选择单相多功能时，通过“▲”和“▼”按键还可查看电流、电压、有功功率、无功功率、视在功率、功率因数等电参数(可选功能); 2.13 一次电流80A 及以下直接接入, 80A 以上通过电流互感器接入 ; 2.14 通过电表的一次线截面积≤35mm 2。 3. 外形尺寸 4. 接线图注意：如遇电流规格为1.5(6)A 需特别说明是互感器接入式或直接接入式。 3200imp/kwh （5(20)A)（20(80)A) （15(60)A)（10(40)A)（1.5(6)A)800imp/kwh 6400imp/kwh 1600imp/kwh A+B- RS-485 通讯接口1600imp/kwh 脉冲校验 P-P+ AP28DP-1H 单相智能电表负载 L' L AP28DP-1H 单相智能电表单相2 1N L L N N'L'负载 N L 互感器接入式单相直接接入式AT28DP-1H单相智能电表通讯脉冲 SET A+B-P+P- 1234 L N L' N'

智慧语音助手产品操作手册

智慧语音助手用户使用手册科大讯飞讯飞智元信息科技有限公司

1概述智慧语音助手是面向公检法领域的，只需将usb麦克风直连工作电脑。基于桌面端输入文字的场景，通过语音识别、语音理解等技术对音频信息进行智能化识别，并结合专业定制的法言法语模型进行优化处理并上屏，为法官、检察官和干警提供一套快速输入的工具，有效提高办公办案质效。以下为连接拓扑图： 2功能介绍 2.1安装客户端双击安装包，进入安装界面根据提示依次点击下一步，安装过程中可选择安装文件夹，默认安装文件夹：C:\Program Files (x86)\智慧语音助手。

安装完毕后点击桌面“智慧语音助手”图标即可启动软件。 2.2精简模式及标准模式客户端支持精简模式和标准模式两种显示模式的切换。需要使用语音输入时，建议在精简模式下，使用小窗口来控制语音输入功能的开启/关闭。点击客户端右上角切换按钮，可以在两种显示模式下进行切换。注：标准模式暂不开放，仅开放精简模式供部署用。

精简模式标准模式 2.3语音转写当启动客户端后，网络连接正常且有麦克风设备接入。点击客户端上的“麦克风”按钮，即可进入转写状态。此时将鼠标光标移入输入框中，对着麦克风进行说话即可进行转写。再次点击麦克风按钮，即可停止转写。

2.3.1热词配置建议将常用词汇如单位、人名、地名等添加为个性化热词，添加后可以提高对应热词的识别率。操作路径：精简模式下，点击客户端下发“添加热词”功能按钮，打开热词添加页面，在输入框中输入对应的热词点击“添加”按钮进行添加；标准模式下，点击客户端右上角“设置”功能按钮，打开热词添加页面，在输入框中输入对应的热词点击“添加”按钮进行添加；注意：热词只支持中文，最多8个字。热词最多可以添加100个。

智能家居系统产品分类(行业标准)

《智能家居系统产品分类》指导手册为了规范智能家居专业术语的使用，帮助用户更好地理解智能家居系统与功能，推进智能家居的普及应用，2012年4月，中国室内装饰协会智能化装饰专业委员会组织了行业专家、主流厂商技术人员、教学科研机构代表、行业媒体代表共同编写了《智能家居系统产品分类》指导手册。本指导手册将作为正在编写中的智能家居设计师培训教材的概论章节内容，也将作为中国室内装饰协会室内设计师选择智能家居系统产品的分类依据。本指导手册的编写得到了中国智能家居网、中国智能家居星级联盟的支持和专业指导。智能家居系统产品共分为二十类，以下智能家居系统产品分类的定义和说明。 1. 控制主机（集中控制器）：英文SmarthomeControl Center。智能家居控制主机又称为智能家居集中控制器，是指封装好的具有智能家居系统控制功能的控制器硬件和软件，具备有相应外围接口，控制主机通常包括各种形式的控制器终端产品。控制主机通过直接连接或者协议转换间接控制方式实现智能照明、家电控制、家庭安防（可视对讲系统、监控系统、防盗报警、门禁电锁）、智能遮阳、家庭能源管理功能。与互联网连接的控制主机还能实现网络控制和远程控制的功能。控制主机及相关产品包括： 1) 控制主机 2) 控制器 3) 遥控器智能家居控制主机可为一个独立的设备，也可以作为嵌入设备嵌入到智能照明系统、家电控制系统、可视对讲系统、监控系统、防盗报警、智能家居产品、家庭能源管理、家庭网络中。控制主机还能在第三方的智能家居软件的配合下，实现更好的场景设置、时间管理和跨平台的连接，获得更佳的用户体验。有智能家居控制主机产品，且自有产品中整合了智能照明系统、家电控制系统的厂商称为智能家居系统厂商。只提供智能家居控制主机的厂商不能称为智能家居系统厂商。 2. 智能照明系统。英文IntelligentLighting System（ILS），又称智能照明控制系统，是利用程序控制系统，通讯传输技术，信息智能化处理及电器控制等技术组成的分布式控制系统，对灯光具有高度的强弱调节、场景设置、定时设置的功能。智能照明系统组成：系统单元、输入单元与输出单元。系统单元：用于提供工作电源，源系统时钟及各种系统的接口如PC、以太网、电话等；输入单元：主要功能是将外部控制信号换成网络上的传输信号，具体有开关，红外接收开关，红外遥控器，多功能的控制板，传感器；输出单元：智能系统的输出单元是用于接收来自网络传输的信号，控制相应回路的输出以实现实时控制。智能照明系统由以下产品组成： 1) 智能照明控制系统 2) 调光开关 3) 灯具 4) 光源在智能家居系统中，智能照明系统是一个核心系统，每个智能家居品牌厂商都可实现这一功能，通常将智能照明控制系统整合在智能家居控制主机中。 3. 电器控制系统。英文ElectricalApparatus Control System（EACS）。智能家居中的电器控制系统是指控制主机对家用电器、电源插座开关进行的开关控制、功能设置、场景设定。电器控制由控制主机中的模块单元、连接线路、传感器和执行器模块组成。传感器和执行器模块可封装到开关插座中，直接连接电器设备使用，也可嵌入到家用电器中。在智能家居系统中，电器控制系统是一个核心系统，每个智能家居品牌厂商都可实现这一功能。智能家居系统中的电器控制系统除了嵌入控制模块的开关插座外，还包括连接智能家居系统的各种遥控器和信号中转放大设备（Remotes & IR Repeaters），以及各类定时器和家庭自动化配件（Timers& Automation）。电器控制系统主要包括以下产品： 1) 智能控制开关 2) 智能控制插座

智能家居系统产品分类指导手册

智能家居系统产品分类指导手册中国室内装饰协会智能化装饰专业委员会二〇一二年四月

委员会全体成员、各智能家居产品研发、生产、销售、设计安装与服务相关单位：为了规范智能家居专业术语的使用，帮助用户更好地理解智能家居系统与功能，推进智能家居的普及应用，2012年1月5，中国室内装饰协会智能化装饰专业委员会向智能家居行业相关企业和专业人员发出的《智能家居系统产品分类指导手册》编写征询稿广泛征求意见。2012年4月5日，中国室内装饰协会智能化装饰专业委员会组织行业专家、主流厂商技术人员、教学科研机构代表、行业媒体代表共同编写完成了《智能家居系统产品分类》指导手册，并正式对外公布。本指导手册将作为正在编写中的智能家居设计师、智能家居安装工程师培训教材的概论章节内容，也将作为智能家居设计师、智能家居安装工程师、中国室内装饰协会室内设计师选择智能家居系统产品的分类依据。智能家居系统产品共分为二十类： 1.控制主机（集中控制器）：Smarthome Control Center 2.智能照明系统：Intelligent Lighting System（ILS） 3.电器控制系统：Electrical Apparatus Control System（EACS） 4.家庭背景音乐：Whole Home Audio（WHA） 5.家庭影院系统：Speakers, A/V & Home Theater 6.对讲系统：Video Door Phone（VDP） 7.视频监控：Cameras and Surveillance 8.防盗报警：Home Alarm System 9.电锁门禁：Door Locks & Access Control 10.智能遮阳（电动窗帘）：Intelligent Sunshading System/Electric Curtain 11.暖通空调系统：Thermostats & HV AC Controls 12.太阳能与节能设备：Solar & Energy Savers 13.自动抄表：Automatic Meter Reading System（AMR） 14.智能家居软件：Smarthome Software 15.家居布线系统：Cable & Structured Wiring 16.家庭网络：Home Networking 17.厨卫电视系统：Kitchen TV & Bathroom Built-In TV System 18.运动与健康监测：Exercise and Health Monitoring 19.花草自动浇灌：Automatic Watering Circuit 20.宠物照看与动物管制：Pet Care & Pest Control

罗格朗BTicino智能产品手册概要

2010 — 2011 BTAXC1009 olute a x

Bticino 公司简介 Bticino intRoDUction Bticino是一个在楼宇对讲和低压电器产品方面处于领导地位的国际品牌,它来自意大利,目前通过罗格朗集团在全球的子公司已经行销至全球六十多个国家。 Bticino is a leading international brand for video door phone systems, low voltage energy distribution sys tems and wiring devices. Bticino’s origin comes from Italy, and it is today offered in over 60 countries around all continents through the presence of Legrand Group subsidiaries. 视得安罗格朗公司目前为中国市场提供两大品牌产品,视得安及 Bticino。其中视得安品牌专注于可视对讲类型产品,Bticino品牌可为市场提供智能家居系统以及开关插座类型的产品。 Our current offer for Chinese market includes two product brands: Shidean and Bticino. Shidean brand provides video door phone systems; Bticino brand provides video door phone products and systems that can be complemented with home automation systems and wiring devices functions.

玻璃门智能锁使用手册

玻璃门智能锁使用手册使用前请仔细阅读说明书，并妥善保管

第一章．产品简介 1. 外观介绍主锁前副锁前副锁后主锁后正面副锁背面

2技术参数

第二章.功能简介 1．触摸按键触摸按键可以快速连续滑动，按键同时按键灯熄灭，按键自带九宫格输入法，新增用户时可输入中文或英文。按键功能说明 “*”键返回进入功能子菜单返回到主菜单，时间设置菜单长按返回主菜单。删除输入密码操作时，删除输入内容，长按快速删除。退出进入功能菜单时退出菜单操作。 “#”键选择在系统菜单里具有选择功能。确认在子菜单设置时具有确认功能。 “2”键上翻键在用户管理、锁模式、权限管理、锁信息、开锁记录具有上翻功能，在记录菜单内长按快速翻阅。 “8”键下翻键在用户管理、锁模式、权限管理、锁信息、开锁记录具有下翻功能在记录菜单内长按快速翻阅。 “4”键左键在主菜单具有左翻功能，长按快速翻阅。 “6”键右键在主菜单具有右翻功能，长按快速翻阅。 “0”键切换输入法在注册新用户时切换中文、英文大小写。 2. 感应卡在刷卡区域1cm处刷卡，可支持MF1、身份证、银行卡、CPU卡等。

3. 指纹注意事项：指纹采集窗灯亮时，请按上述正确方法将手指放在指纹采集窗上，约1秒钟左右门锁即自动完成指纹采集 4.功能概要序号功能功能说明 1 菜单显示采用OLED0.96显示屏，分级管理菜单式显示模式 2 系统管理按“0+＃+管理密码”进入主菜单栏系统管理界面，初始状态管理秘密默认为0123456789。 3 密钥管理密钥由用户管理，可保存6-10位密码、指纹和卡混合300组；单指纹299枚；单卡299张。 4 APP动态密码管理单次临时密码、周期临时密码、网络临时密码、时段时效密码、时段密码管理五种功能 5 用户管理用户管理由用户自主管理，管理员、主人、客人、孩子、保姆、钟点工、临时工，可设置99个用户。 6 安全模式可支持单密钥、双密钥、双用户模式开锁。 7 常开设置管理密钥开锁按“2、8”键可设置锁为常开模式；用有效密码或指纹开锁解除常开设置。 8 系统初始化长按初始化键可恢复系统出厂设置或进入管理菜单选择“恢复出厂设置”初始化。 9 时间设置系统具有时间记忆，为开锁操作提供时间依据，可根据当前时间进行调整 10 语音提示不同的操作有语音导航提示,可调节音量大小。 11 攻击保护连续输入5次错误密钥，系统自动锁死3分钟，系统进入锁定状态此时不能进行解锁。 12 低压报警电池不足时开锁后会有语音提示电池没电了。 13 记录查询可提供最近2000条开锁操作记录。