中英文文献翻译—使用LabVIEW中的TCPIP和UDP协议

使用LabVIEW中的TCP/IP和UDP协议

前言

互联网络协议(IP)，用户数据报协议(UDP)和传输控制协议(TCP)是网络通信的基本的工具。TCP与IP的名称来自于一组最著名的因特网协议中的两个--传输控制协议和互联网络协议。

你能使用TCP/IP来进行单一网络或者互连网络间的通信。单独的网络会被大的地理距离分隔。TCP/IP把数据从一个子网网络或者因特网连接的计算机发送到另一个上。因为TCP/IP 在大多数计算机上是可用的，它能在多样化的系统中间传送信息。

LabVIEW和TCP/IP

你能在所有平台上的LabVIEW中使用TCP/IP。LabVIEW包含了TCP和UDP程序还有能让你建立客户端或者服务器程序的功能。

IP执行低层次的计算机间的数据传送。在组成部分里的IP数据包称为数据报。一个数据报包含表明来源和目的地地址的数据和报头字。IP为通过网络或者因特网把数据发送到指定的目的地的数据报确定正确的路径。

IP协议并不能保证发送。事实上，如果数据报在传输中被复制，IP可能多次传送一个单独的数据报。所以，程序很少用IP而是用TCP或者UDP代替。

UDP

UDP在计算机进程中提供简单而低层次的通信。进程通过把数据报发送到一个目的地计算机或者端口进行通信。一个端口是你发送数据的位置。IP处理计算机对计算机的发送。在数据报到达目的地计算机后，UDP把数据报移动到其目的端口。如果目的端口不是开放的，UDP 将删除数据报。UDP将发生IP的同样的发送问题。

应用程序的UDP的可靠性不强。例如，一项应用程序能经常把大量信息的数据传送到目的地而丢失少量的数据是肯定的。

在LabVIEW中使用UDP协议

因为UDP不是一个TCP似的一个以连接为基础的协议，在你发送或者收到数据之前，你不需要和目的地建立一种连接。相反，当你每发送一个数据报时，由你指定数据目的地。操作系统不会报告传输差错

使用UDP打开功能在一个端口上打开一个UDP插口。同时打开的UDP端口的数量仍依赖于操作系统。UDP的打开的功能返回到网络连接时唯一识别UDP套接字。使用这种连接在子VI程序中就是靠这个套接字。

用UDP编写功能发送数据到目的地，然后使用UDP阅读功能阅读那个数据。每写一个操作要求一个目的地地址和端口。每阅读一个操作包含来源地址和端口。UDP保存你所发送的每一个命令所指定的数据报字节。

在理论上，你能发送任何大小的数据报。然而，你最好不使用UDP来发送大的数据报，因为它不像TCP一样可靠。

当你在一个端口上结束所有通信时，使用UDP结束功能去释放系统资源。

UDP多路广播

你能使用UDP的功能来与一个单独的客户端通信或者通过广播对于所有局域网上的计算机通信。如果你想要传送成倍增加具体的计算机信息，你必须通过客户端列表构建UDP功能反复执行。因为LabVIEW能把数据的作为一个单独的拷贝发送到每个客户端并且保存对收到数据感兴趣的客户端列表，所以运用这种技术建立完全相同的网络交换。

使用多路广播可以在网络上的进行单个的发送端和多倍的客户端之间的通信而不需要保存客户列表或者要求发送端把数据多重拷贝后发送给每个客户端。为了通过多路广播收到数据广播，所有客户端必须加入一个多路广播组。而发送端不需要加入该组。发送端只需规定一个多路广播的IP地址来定义这个多路广播组。多路广播的IP地址范围在224.0.0.0到239.255.255.255中。当一个客户端想要加入一个多路广播组时，它只需预定这个组的多路广播的IP地址。在客户端预定到一个多路广播组之后，客户端收到从多路广播的IP 地址发送的数据。

对于LabVIEW中的多路广播，使用UDP多路广播的打开程序有能力读、写或者读和写UDP 数据。规定TTL为写数据，多路广播地址为读数据，多路广播端口号为读写数据。默认TTL 是1，这意味着LabVIEW仅仅把数据报发送到本地的网络上。当一个发送方收到一个多路广播数据报时，它消耗数据报的生存时间。如果TTL大于1，发送方把数据报转发到其它数据报。下面的表格说明了当你规定一个TTL的值时，一个多路广播数据报的运行。

参阅在LabVIEW\例子\comm\UDP.llb中的UDP多路广播接受方程序和UDP多路广播发送方程序VI中使用UDP多路广播的例程。

TCP

TCP保证在网络中的可靠的通信，按顺序发送而没有差错，损失或者重发。TCP直到收到一个确认才转发。

系统要求

在使用TCP/IP之前，确认你有必需的要求，这变化依赖于你使用的平台。

(Windows和UNIX系统)TCP/IP。你不需要使用第三种产品连接使用TCP/IP。如果你的网络适当地被构成，LabVIEW没有要求附加的设置。

(Mac OS系统) LabVIEW网络要求打开传送，包括Mac OS 7.5和更新的版本。

在LabVIEW中使用TCP

TCP是一个以连接为基础的协议，这意味着站点必须在传送数据之前建立一种连接。TCP许可多重、同时的连接。

你可以通过等待一种输入的连接或者通过积极地寻求一种与指定的地址连接建立连接。在建立TCP连接时，你必须指定一个地址和该地址的端口。端口范围在0到65,535点之间。UNIX系统为特殊的应用程序保留端口数少于1,024。在一个给定的地址中不同的端口能识别不同的服务。

使用TCP的打开连接功能来与一个指定地址进行积极的连接。如果连接成功，功能返回网络连接的返回数唯一识别那个连接。使用这种连接refnum来访问子VI程序。

你能使用如下技术来等输入连接：

用TCP听程序创建立一个听者并且在一个指定的端口等待一种可接受的TCP连接。如果连接成功，VI程序返回连接数，地址和远程TCP客户端口。

TCP创建听者功创建一个听者然后用TCP的听者功能上等待的一个听者接受新的连接。

在听者功能上的TCP等待返回你所发送的功能和返回数的同样的听者ID。当你结束等

候新的连接时，用TCP关闭连接功能区关闭一个听者。你不能对一个听者进行读写。用第二种技术的优势是你能使用TCP关闭连接功能来取消听操作，这在你想要为了一种连接听而没有超时，但是你想要取消当另一个条件变真时的听时是很有用的。你能在任何时间关闭听程序。

当你建立一种连接时，用TCP读功能和TCP写功能能在远程应用中队数据进行读写。

用TCP关闭连接功能区关闭远程连接。如果没被读的仍保留着而关闭连接，你可能失去数据。当关闭连接时，在你的计算机上使用较高层次协议。在连接被关闭后，你不能再读写它。

TCP和UDP之间的区别

在你想要可靠的数据传输时，TCP是最好的协议。UDP是高性能的无需连接的协议，但是它不保证可靠性。

建立TCP客户端

注意：请参考最近的版本LabVIEW帮助功能对这些指令和功能的细节描述。

完成如下步骤使用TCP功能建立一个TCP顾客。

1.用TCP的打开连接功能来打开一个服务器的连接。你必须规定服务器的因特网地址和服

务器的端口。

地址在网络上识别计算机。远程端口在服务器使用听的计算机上识别一个通信通道。当你建立一个TCP服务器时，你要规定你想要服务器为通信使用的端口。

2.用TCP的写功能把信息发送到服务器上。

3.用TCP的读功能来读发自服务器的信息。你必须规定你想读的字节数。

4.用TCP的关闭功能来关闭与服务器的连接。

请参阅labview\examples\comm\TCP.llb中对单一数据客户端的TCP例程。

超时和差错

当你设计一种网络应用时，应细心考虑失败是如何发生的。例如，如果服务器被毁，确定如何使每个客户VI程序掌控它。

一种解决方式是确保每个客户VI程序有超时功能。如果发生没能在一定量的时间之后生产结果，客户端继续执行。在继续时，客户端能试图重建连接或者报告出错。如果必要的话，客户端VI程序能关闭应用程序。

建立TCP服务器

注意：请参考最近的版本LabVIEW帮助功能对这些指令和功能的细节描述。

完全如下步骤用TCP功能来建立一个TCP服务器。

1.使用TCP听程序等待连接。你必须规定端口。这个端口必须是客户端试图访问的同一个

端口。

2.如果连接被建立，用TCP读功能从接受到信息的端口读信息。

3.用TCP写功能返回结果。数据必须是一种客户端能接受的形式。

4.用TCP关连接功能来关闭连接。

请参阅labview\examples\comm\TCP.llb中对单一数据客户端的TCP例程。

TCP和UDP例子

请参阅labview\examples\comm\TCP.llb和labview\examples\comm\UDP.llb中用TCP和UDP的VI程序和功能。

中英文对照版合同翻译样本

1.Sales Agreement The agreement, (is) made in Beijing this eighth day of August 1993 by ABC Trading Co., Ltd., a Chinese Corporation having its registered office at Beijing, the People’ Repubic of China (hereinafter called “Seller”) and International Tradi ng Co., Ltd., a New York Corporation having its registered office at New York, N.Y., U.S.A. (hereinafter called “Buyer”). 2.WITNESSETH WHEREAS, Seller is engaged in dealing of (product) and desires to sell (product)to Buyer, and WHEREAS, Buyer desires to purchase(product) from Sellers, Now, THEREFORE, it is agreed as follows: 3.Export Contract This Contract is entered into this 5th day of August 1993 between ABC and Trading Co., Ltd. (hereinafter called “Seller”) who agrees to sell, and XYZ Trading Co., Ltd. (hereinafter called “Buyer”) who agrees to buy the following goods on the following terms and condition. 4.Non-Governmental Trading Agreement No. ＿＿This Agreement was made on the＿day of＿19＿, BETWEEN ＿ (hereinafter referred to as the Seller) as the one Side and ＿ (hereinafter referred to as the Buyer) as the one other Side. WHEREAS, the Seller has agreed to sell and the buyer has agreed to buy ＿ (hereinafter referred to as the Goods ) the quantity, specification, and price of which are provided in Schedule A. IT IS HEREBY AGREED AS FOLLOWS: 5.Contract For Joint-Operation Enterprise ＿＿ COMPANY LTD., a company duly organized under the Law of ＿＿ and having its registered office at (hereinafter called “Party A”) AND ＿＿ COMPANY LTD., a company duly organized under the Law of ＿＿ and having its registere d office at (hereinafter called “Party B”) Party A and Party B (hereinafter referred to as the “Parties”) agree to jointly form a Co-operation Venture Company (hereinafter referred to as the “CVC”) in accordance with “the Laws of the People’s Republic of C hina on Joint Ventures Using Chinese and Foreign Investment” and the “Regulations for the Implementation of the Laws of the People’s Republic of China on Joint Ventures Using Chinese and Foreign Investment” and other applicable laws and regulations. 6.MODEL CONTRACT Contract No. Date: Seller: Signed at: Address: Cable Address: Buyer: Address: Cable Address: The Seller and the Buyer have agreed to conclude the following transactions according to the terms and conditions stipulated below: https://www.360docs.net/doc/d716415393.html, of Commodity: 2.Specifications: 3.Quantity: 4.Unit Price: 5.Total Price: U.S.$: 6.Packing: 7.Time of Shipment: days after receipt of L/C. 8.Loading Port & Destination Port: From via to . 9.Insurance:

中英文文献翻译

毕业设计（论文）外文参考文献及译文英文题目Component-based Safety Computer of Railway Signal Interlocking System 中文题目模块化安全铁路信号计算机联锁系统学院自动化与电气工程学院专业自动控制姓名葛彦宁学号 200808746 指导教师贺清 2012年5月30日

Component-based Safety Computer of Railway Signal Interlocking System 1 Introduction Signal Interlocking System is the critical equipment which can guarantee traffic safety and enhance operational efficiency in railway transportation. For a long time, the core control computer adopts in interlocking system is the special customized high-grade safety computer, for example, the SIMIS of Siemens, the EI32 of Nippon Signal, and so on. Along with the rapid development of electronic technology, the customized safety computer is facing severe challenges, for instance, the high development costs, poor usability, weak expansibility and slow technology update. To overcome the flaws of the high-grade special customized computer, the U.S. Department of Defense has put forward the concept：we should adopt commercial standards to replace military norms and standards for meeting consumers’demand [1]. In the meantime, there are several explorations and practices about adopting open system architecture in avionics. The United Stated and Europe have do much research about utilizing cost-effective fault-tolerant computer to replace the dedicated computer in aerospace and other safety-critical fields. In recent years, it is gradually becoming a new trend that the utilization of standardized components in aerospace, industry, transportation and other safety-critical fields. 2 Railways signal interlocking system 2.1 Functions of signal interlocking system The basic function of signal interlocking system is to protect train safety by controlling signal equipments, such as switch points, signals and track units in a station, and it handles routes via a certain interlocking regulation. Since the birth of the railway transportation, signal interlocking system has gone through manual signal, mechanical signal, relay-based interlocking, and the modern computer-based Interlocking System. 2.2 Architecture of signal interlocking system Generally, the Interlocking System has a hierarchical structure. According to the function of equipments, the system can be divided to the function of equipments; the system

建筑类外文文献及中文翻译

forced concrete structure reinforced with an overviewRein Since the reform and opening up, with the national economy's rapid and sustained development of a reinforced concrete structure built, reinforced with the development of technology has been great. Therefore, to promote the use of advanced technology reinforced connecting to improve project quality and speed up the pace of construction, improve labor productivity, reduce costs, and is of great significance. Reinforced steel bars connecting technologies can be divided into two broad categories linking welding machinery and steel. There are six types of welding steel welding methods, and some apply to the prefabricated plant, and some apply to the construction site, some of both apply. There are three types of machinery commonly used reinforcement linking method primarily applicable to the construction site. Ways has its own characteristics and different application, and in the continuous development and improvement. In actual production, should be based on specific conditions of work, working environment and technical requirements, the choice of suitable methods to achieve the best overall efficiency. 1、steel mechanical link 1.1 radial squeeze link Will be a steel sleeve in two sets to the highly-reinforced Department with superhigh pressure hydraulic equipment (squeeze tongs) along steel sleeve radial squeeze steel casing, in squeezing out tongs squeeze pressure role of a steel sleeve plasticity deformation closely integrated with reinforced through reinforced steel sleeve and Wang Liang's Position will be two solid steel bars linked Characteristic: Connect intensity to be high, performance reliable, can bear high stress draw and pigeonhole the load and tired load repeatedly.

文献翻译英文原文

https://www.360docs.net/doc/d716415393.html,/finance/company/consumer.html Consumer finance company The consumer finance division of the SG group of France has become highly active within India. They plan to offer finance for vehicles and two-wheelers to consumers, aiming to provide close to Rs. 400 billion in India in the next few years of its operations. The SG group is also dealing in stock broking, asset management, investment banking, private banking, information technology and business processing. SG group has ventured into the rapidly growing consumer credit market in India, and have plans to construct a headquarters at Kolkata. The AIG Group has been approved by the RBI to set up a non-banking finance company (NBFC). AIG seeks to introduce its consumer finance and asset management businesses in India. AIG Capital India plans to emphasize credit cards, mortgage financing, consumer durable financing and personal loans. Leading Indian and international concerns like the HSBC, Deutsche Bank, Goldman Sachs, Barclays and HDFC Bank are also waiting to be approved by the Reserve Bank of India to initiate similar operations. AIG is presently involved in insurance and financial services in more than one hundred countries. The affiliates of the AIG Group also provide retirement and asset management services all over the world. Many international companies have been looking at NBFC business because of the growing consumer finance market. Unlike foreign banks, there are no strictures on branch openings for the NBFCs. GE Consumer Finance is a section of General Electric. It is responsible for looking after the retail finance operations. GE Consumer Finance also governs the GE Capital Asia. Outside the United States, GE Consumer Finance performs its operations under the GE Money brand. GE Consumer Finance currently offers financial services in more than fifty countries. The company deals in credit cards, personal finance, mortgages and automobile solutions. It has a client base of more than 118 million customers throughout the world

java毕业论文外文文献翻译

Advantages of Managed Code Microsoft intermediate language shares with Java byte code the idea that it is a low-level language witha simple syntax , which can be very quickly translated intonative machine code. Having this well-defined universal syntax for code has significant advantages. Platform independence First, it means that the same file containing byte code instructions can be placed on any platform; atruntime the final stage of compilation can then be easily accomplished so that the code will run on thatparticular platform. In other words, by compiling to IL we obtain platform independence for .NET, inmuch the same way as compiling to Java byte code gives Java platform independence. Performance improvement IL is actually a bit more ambitious than Java bytecode. IL is always Just-In-Time compiled (known as JIT), whereas Java byte code was ofteninterpreted. One of the disadvantages of Java was that, on execution, the process of translating from Javabyte code to native executable resulted in a loss of performance. Instead of compiling the entire application in one go (which could lead to a slow start-up time), the JITcompiler simply compiles each portion of code as it is called (just-in-time). When code has been compiled.once, the resultant native executable is stored until the application exits, so that it does not need to berecompiled the next time that portion of code is run. Microsoft argues that this process is more efficientthan compiling the entire application code at the start, because of the likelihood that large portions of anyapplication code will not actually be executed in any given run. Using the JIT compiler, such code willnever be compiled.

中英文对照版合同翻译样本

英文文献翻译

中等分辨率制备分离的快速色谱技术 W. Clark Still,* Michael K a h n , and Abhijit Mitra Departm(7nt o/ Chemistry, Columbia Uniuersity,1Veu York, Neu; York 10027 ReceiLied January 26, 1978 我们希望找到一种简单的吸附色谱技术用于有机化合物的常规净化。这种技术是适于传统的有机物大规模制备分离，该技术需使用长柱色谱法。尽管这种技术得到的效果非常好，但是其需要消耗大量的时间，并且由于频带拖尾经常出现低复原率。当分离的样本剂量大于1或者2g时，这些问题显得更加突出。近年来，几种制备系统已经进行了改进，能将分离时间减少到1-3h，并允许各成分的分辨率ΔR f≥（使用薄层色谱分析进行分析）。在这些方法中，在我们的实验室中，媒介压力色谱法1和短柱色谱法2是最成功的。最近，我们发现一种可以将分离速度大幅度提升的技术，可用于反应产物的常规提纯，我们将这种技术称为急骤色谱法。虽然这种技术的分辨率只是中等（ΔR f≥），而且构建这个系统花费非常低，并且能在10-15min内分离重量在的样本。4 急骤色谱法是以空气压力驱动的混合介质压力以及短柱色谱法为基础，专门针对快速分离，介质压力以及短柱色谱已经进行了优化。优化实验是在一组标准条件5下进行的，优化实验使用苯甲醇作为样本，放在一个20mm*5in.的硅胶柱60内，使用Tracor 970紫外检测器监测圆柱的输出。分辨率通过持续时间（r）和峰宽（w,w/2）的比率进行测定的（Figure 1），结果如图2-4所示，图2-4分别放映分辨率随着硅胶颗粒大小、洗脱液流速和样本大小的变化。

土木工程外文文献翻译

专业资料学院：专业：土木工程姓名：学号：外文出处：Structural Systems to resist (用外文写) Lateral loads 附件：1.外文资料翻译译文；2.外文原文。

附件1：外文资料翻译译文抗侧向荷载的结构体系常用的结构体系若已测出荷载量达数千万磅重，那么在高层建筑设计中就没有多少可以进行极其复杂的构思余地了。确实，较好的高层建筑普遍具有构思简单、表现明晰的特点。这并不是说没有进行宏观构思的余地。实际上，正是因为有了这种宏观的构思，新奇的高层建筑体系才得以发展，可能更重要的是：几年以前才出现的一些新概念在今天的技术中已经变得平常了。如果忽略一些与建筑材料密切相关的概念不谈，高层建筑里最为常用的结构体系便可分为如下几类： 1.抗弯矩框架。 2.支撑框架，包括偏心支撑框架。 3.剪力墙，包括钢板剪力墙。 4.筒中框架。 5.筒中筒结构。 6.核心交互结构。 7. 框格体系或束筒体系。特别是由于最近趋向于更复杂的建筑形式，同时也需要增加刚度以抵抗几力和地震力，大多数高层建筑都具有由框架、支撑构架、剪力墙和相关体系相结合而构成的体系。而且，就较高的建筑物而言，大多数都是由交互式构件组成三维陈列。将这些构件结合起来的方法正是高层建筑设计方法的本质。其结合方式需要在考虑环境、功能和费用后再发展，以便提供促使建筑发展达到新高度的有效结构。这并

不是说富于想象力的结构设计就能够创造出伟大建筑。正相反，有许多例优美的建筑仅得到结构工程师适当的支持就被创造出来了，然而，如果没有天赋甚厚的建筑师的创造力的指导，那么，得以发展的就只能是好的结构，并非是伟大的建筑。无论如何，要想创造出高层建筑真正非凡的设计，两者都需要最好的。虽然在文献中通常可以见到有关这七种体系的全面性讨论，但是在这里还值得进一步讨论。设计方法的本质贯穿于整个讨论。设计方法的本质贯穿于整个讨论中。抗弯矩框架抗弯矩框架也许是低，中高度的建筑中常用的体系，它具有线性水平构件和垂直构件在接头处基本刚接之特点。这种框架用作独立的体系，或者和其他体系结合起来使用，以便提供所需要水平荷载抵抗力。对于较高的高层建筑，可能会发现该本系不宜作为独立体系，这是因为在侧向力的作用下难以调动足够的刚度。我们可以利用STRESS，STRUDL 或者其他大量合适的计算机程序进行结构分析。所谓的门架法分析或悬臂法分析在当今的技术中无一席之地，由于柱梁节点固有柔性，并且由于初步设计应该力求突出体系的弱点，所以在初析中使用框架的中心距尺寸设计是司空惯的。当然，在设计的后期阶段，实际地评价结点的变形很有必要。支撑框架支撑框架实际上刚度比抗弯矩框架强，在高层建筑中也得到更广泛的应用。这种体系以其结点处铰接或则接的线性水平构件、垂直构件和斜撑构件而具特色，它通常与其他体系共同用于较高的建筑，并且作为一种独立的体系用在低、中高度的建筑中。

毕业论文5000字英文文献翻译

英文翻译英语原文： . Introducing Classes The only remaining feature we need to understand before solving our bookstore problem is how to write a data structure to represent our transaction data. In C++ we define our own data structure by defining a class. The class mechanism is one of the most important features in C++. In fact, a primary focus of the design of C++ is to make it possible to define class types that behave as naturally as the built-in types themselves. The library types that we've seen already, such as istream and ostream, are all defined as classesthat is,they are not strictly speaking part of the language. Complete understanding of the class mechanism requires mastering a lot of information. Fortunately, it is possible to use a class that someone else has written without knowing how to define a class ourselves. In this section, we'll describe a simple class that we canuse in solving our bookstore problem. We'll implement this class in the subsequent chapters as we learn more about types,expressions, statements, and functionsall of which are used in defining classes. To use a class we need to know three things: What is its name? Where is it defined? What operations does it support? For our bookstore problem, we'll assume that the class is named Sales_item and that it is defined in a header named Sales_item.h. The Sales_item Class The purpose of the Sales_item class is to store an ISBN and keep track of the number of copies sold, the revenue, and average sales price for that book. How these data are stored or computed is not our concern. To use a class, we need not know anything about how it is implemented. Instead, what we need to know is what operations the class provides. As we've seen, when we use library facilities such as IO, we must include the associated headers. Similarly, for our own classes, we must make the definitions associated with the class available to the compiler. We do so in much the same way. Typically, we put the class definition into a file. Any program that wants to use our class must include that file. Conventionally, class types are stored in a file with a name that, like the name of a program source file, has two parts: a file name and a file suffix. Usually the file name is the same as the class defined in the header. The suffix usually is .h, but some programmers use .H, .hpp, or .hxx. Compilers usually aren't picky about header file names, but IDEs sometimes are. We'll assume that our class is defined in a file named Sales_item.h. Operations on Sales_item Objects

合作协议(中英文翻译)

编号：_______________本资料为word版本，可以直接编辑和打印，感谢您的下载合作协议(中英文翻译) 甲方：___________________ 乙方：___________________ 日期：___________________ 说明：本合同资料适用于约定双方经过谈判、协商而共同承认、共同遵守的责任与义务，同时阐述确定的时间内达成约定的承诺结果。文档可直接下载或修改，使用时请详细阅读内容。

Technical Cooperation Agreement 甲方：XX油脂化学有限公司 Party A: XX Grease Chemical Co. , Ltd. 地址：XX高新技术工业园 Address: XXHigh-tech Industrial Park 法定代表人：XXX Legal Representative: XXX 乙方： Party B: 地址： Address: 本协议合作双方就组建技术研发团队事项，经过平等协商，在真实、充分地表达各自意愿互惠互利的基础上，根据《中华人民共和国合同法》的规定，达成如下协议，并由合作各方共同恪守。 This Agreement, concerning the setting up of a technical research and development team, is made according to the Contract Law of PRC regulations and entered into through equal negotiation by both Parties as the free and full expression of their own wishes to mutual benefits, and to this end both Parties shall abide by this Agreement as following. 第一条、甲方同意雇用乙方为新产品研发技术顾问。乙方同意为甲方提供技术顾问服务。 Article 1: Party A hereby agrees to employ party B as the technical consultant for the new product research and development. Party B hereby agrees to offer technical consultation service to Part A. 第二条、甲方同意每月支付乙方的研究费用，包括：薪资、办公费、检测费、差旅费以及其他相关费用。 Article 2: Party A hereby agrees to pay Party B for the research each month, including salaries, administrative expenses,detection cost, traveling expenses and other cost associated. 第三条、乙方有责任为甲方提供相关国内外技术及市场信息，并及时答复甲方技术上所遇到的问题。 Article 3 : Party B is responsible to provide relevant technical and market information home and abroad and is ready to answer any technical problem frequently asked by Party A. 第四条、乙方有义务向甲方提供有关个人简历和相关证明材料，甲方要尊重乙方个人隐私，有义务妥善保管相关材料。 Article 4: Party B shall has the obligation to provide Party A with any relevant personal resume and reference documents as necessary.Party A shall respect the personal privacy of Party B and has the obligation to properly keep those materials. 第五条、乙方同意所研发的产品所有知识产权归甲方所有，乙方不得将相关技术信息泄露给任何第三方，否则需要承担一切法律后果。

英文文献及中文翻译

毕业设计说明书英文文献及中文翻译学院：专 2011年6月电子与计算机科学技术软件工程

https://www.360docs.net/doc/d716415393.html, Overview https://www.360docs.net/doc/d716415393.html, is a unified Web development model that includes the services necessary for you to build enterprise-class Web applications with a minimum of https://www.360docs.net/doc/d716415393.html, is part of https://www.360docs.net/doc/d716415393.html, Framework,and when coding https://www.360docs.net/doc/d716415393.html, applications you have access to classes in https://www.360docs.net/doc/d716415393.html, Framework.You can code your applications in any language compatible with the common language runtime(CLR), including Microsoft Visual Basic and C#.These languages enable you to develop https://www.360docs.net/doc/d716415393.html, applications that benefit from the common language runtime,type safety, inheritance,and so on. If you want to try https://www.360docs.net/doc/d716415393.html,,you can install Visual Web Developer Express using the Microsoft Web Platform Installer,which is a free tool that makes it simple to download,install,and service components of the Microsoft Web Platform.These components include Visual Web Developer Express,Internet Information Services (IIS),SQL Server Express,and https://www.360docs.net/doc/d716415393.html, Framework.All of these are tools that you use to create https://www.360docs.net/doc/d716415393.html, Web applications.You can also use the Microsoft Web Platform Installer to install open-source https://www.360docs.net/doc/d716415393.html, and PHP Web applications. Visual Web Developer Visual Web Developer is a full-featured development environment for creating https://www.360docs.net/doc/d716415393.html, Web applications.Visual Web Developer provides an ideal environment in which to build Web sites and then publish them to a hosting https://www.360docs.net/doc/d716415393.html,ing the development tools in Visual Web Developer,you can develop https://www.360docs.net/doc/d716415393.html, Web pages on your own computer.Visual Web Developer includes a local Web server that provides all the features you need to test and debug https://www.360docs.net/doc/d716415393.html, Web pages,without requiring Internet Information Services(IIS)to be installed. Visual Web Developer provides an ideal environment in which to build Web sites and then publish them to a hosting https://www.360docs.net/doc/d716415393.html,ing the development tools in Visual Web Developer,you can develop https://www.360docs.net/doc/d716415393.html, Web pages on your own computer.