婴儿纸尿片使用说明书翻译

婴儿纸尿片使用说明

The Directions of Baby Diapers

使用说明：

Directions:

1、将尿片放在尿布套内使用，尿湿后，只需更换尿片。

1．Put the diaper in to the diaper cover. When baby wet it, change another diaper.

2、可与自制腰带配合使用。

2．It can be used with manual belt .

使用注意事项

Notice:

1、更换尿片前，家长请先用肥皂和清水将手清洗干净，避免手中细菌接触婴儿皮肤和尿片。

1．Before changing the diaper, wash it up with soap and clean water by hand to avoid baby’s skin and diaper infected by the virus.

2、更换尿片前，请先用清水和肥皂清洁宝宝臀部，并擦拭干净后，再换上新尿片。

2．Before changing the diaper, clean up baby’s buttock and then put new diaper on baby.

3、本品卫一次性卫生用品，请勿超时使用，以防渗漏或产生尿布疹。

3. This product is disposable, so don’t use it time out to avoid baby leaking or getting a diaper rash.

4、使用尿片时，若发现宝宝皮肤有过敏现象，请立即停止使用。

4. If you find the baby is allergic to the diaper, give up using it immediately.

使用后处理方法：

Processing method after using:

使用后尿片上如有排便，请先将排泄物清除于便器内，包妥后处理，勿将纸尿裤丢入马桶或随意丢弃，以免污染环境。

If there’s excrement in the diaper after using, please throw the excrement into the toilet, and then package the diaper to throw it. Do not throw it into toilet directly or throw away to avoid polluting the environment.

产品成分：

Ingredients:

无纺布、吸水纸、纯木浆、高分子吸收体、PE防漏膜、离型纸。

Non-woven cloth, absorbent paper, wood pulp, absorbent polymer, PE leak proof membrane, release paper.

保存条件：

Storage conditions:

请存放在干爽阴凉处，避免高温或受潮，并随时将包装袋密封，以防止受潮或异物进入。

Put it at day and cool place to avoid heat or being damp; keep it being sealed to avoid the damp and other things getting in.