PeppaPig第二季粉红小猪 英文 字幕 全集文本精编版
粉红小猪妹Peppa_Pig第二季_01_Bubbles
Peppa and George are drinking orange juice. What a noise! Little piggies!
"George, look at all the tiny bubbles."
I can make bigger bubbles.
Peppa is blowing bubbles in her drink. George wants to blow bubbles too. "Peppa, George, you really"
shouldn't play with your food!
"Sorry, Daddy."
"Peppa, if you like bubbles,"
Why don't you play with your bubble mixture? Yes! My bubble mixture!
"George, let's blow bubbles in the garden." Peppa is showing George how to blow bubbles.
"First, dip the stick in the mixture." "Then, take a big breath and blow." Heeee... bubble!
"George, now it's your turn!"
"Dip the stick in the mixture,"
"hold it up,"
"take big breath,"
and blow!
"George is trying really hard,"
but he. S running out of breath! "George, you didn't blow hard enough!"
I know a way George can make bubbles. "Dip the stick in the mixture,"
then lift it up and wave it around.
Bubble!
It's even better if you run along.
Wait for me!
"George is having fun making bubbles,"
and Peppa is having fun popping.
I love bubbles!
"Oh, dear! The bubble mixture is all used up." "Daddy, Mummy!"
There's no more bubble mixture!
"Don't worry, Peppa. I have an idea." "Mummy Pig, bring me a bucket, please!" Yes! Daddy Pig.
"Peppa, bring me some soap!" "Yes, Daddy Pig."
"George, bring me my old tennis racket."
"A bucket, some soap, a tennis racket!"
What is Daddy Pig doing?
"First, I need some water."
"Then, the soap."
"And now, the tennis racket, please!"
Thank you!
Now watch this!
Woo... Wow!
Daddy Pig has made his own bubble mixture. "Come on, everyone!"
Be careful! Daddy Pig! Don't slip and fall.
I'll be fine! Wow...
"Are you Ok, Daddy Pig?"
"Yes, I'm fine!"
Wow!
Daddy Pig has made the biggest bubble ever! Oh dear! I've spilled all my bubble mixture. "Now, we can't make any more bubbles!"
But we can play jumping in muddy puddles! Look!
Daddy Pig's bubble mixture
has made a big muddy puddle!
Hurray!
Peppa loves jumping up and down
in muddy puddles!
Look! The bubble mixture has made
the puddle all bubbly!
Peppa loves jumping up and down
in muddy bubbly puddles!
Everyone loves jumping up and down
in muddy bubbly puddles!
粉红小猪妹Peppa_Pig第二季_02_Teddy_s_day_out
Teddy's day out
Peppa and her family are going out forthe day. Daddy Pig has made a picnic.
"Peppa, George, have you got yourstuff ready?"
"Yes, I'm taking teddy!"
Dinosaur!
"If you take yourtoys, you must look afterthem!"
"Yes, Mummy!"
Are we all ready?
"Yes, Daddy Pig!"
Then let's go!
Dinosaur!
George has left Mr. Dinosaur behind.
"Oh George, you should"
take more care of Mr. Dinosuar!
Dinosaur!
Are we all absolutely sure
we haven't forgotten anything else?
"Yes, Daddy Pig!"
Teddy! I've left Teddy!
Where did you leave teddy?
"I think, on the kitchen table."
"Peppa, you really must take more care of Teddy!"
Teddy!
Here we go again!
All ready?
"Yes, Daddy Pig"
Here we go!
This is the picnic area.
We are here!
Hooray!
Ah... I love this picnic spot!
It's so quiet and peaceful!
"It is Zoey Zebra with her daddy,"
Mr. Zebra the postman.
Hello Mr. Zebra!
Have you got all post?
"Ho~~Ho, no delivery today!"
It is my day off!
"Neigh, we're having a picnic lunch."
So are we!
"I know, why don't we make one big picnic?" Yes!
What a splendid picnic!
Please make George and I
leave the table and play with Zoey!
Yes Peppa! "Zoey, I've got my Teddy!"
I've got my monkey!
Dinosaur!
I've got a toy picnic set!
Let's play picnics!
"Oh, it's the ducks!"
They always turn up when we have a picnic. We've got pretend orange juice.
And we've got pretend cake.
"It's pretend cake, it's very nice"
"Oh, dear. I do not think"
the ducks want pretend cake!
"Oh, well. That means there's more for monkey,"
Mr. Dinosaurand teddy!
"Hum, delicious"
"Monkey says, the best cake ever!"
Peppa George home time!
"Bye-bye, Zoey"
Bye-bye!
Are we all ready?
"Yes, Daddy Pig"
"Home time for us, too, Zoey."
"Yes, daddy!"
"Cups, plates, monkey, teddy."
"Oh, no! You shouldn't be here, teddy!" "Peppa has forgotten her teddy, again!" Peppa and herfamily are home.
That's enough driving for one day.
All I want to do now is relax!
Put my feet up and watch some...
Teddy!
I forgot Teddy!
"Oh Peppa, now Daddy Pig will have to drive" all the way back to the picnic spot. Huh... Yes of course!
"It's Mr. Zebra, the postman"
"I thought it was your day off today, Mr. Zebra."
It is my day off! But Zoey's got a very special delivery for a Miss Peppa pig. "Here you are, Peppa"
What is it?
It's teddy!
"You left teddy behind,"
So we brought him home.
Thank you Zoey!
Teddy certainly has had an exciting day out. "But Peppa, you really must take better care of him."
Yes Mummy. You're a very naughty teddy! You must promise not to wonderoff ever again.
"Sorry, Peppa. I promise."
粉红小猪妹Peppa_Pig第二季_03_Emily_Elephant
Emily Elephant
Peppa and herfriends are
going to playgroup today.
The children each have their
own hook to hang their coats on.
"Today, we have a new pupil,"
Emily Elephant.
"Hello, Emily!"
Hello.
Emily is a bit shy.
Who would like to show Emily
where to hang her coat?
Me! Me! Me! Me!
We just need one.
"Peppa, can you show Emily"
where to hang hercoat?
"Yes, Madame Gazelle."
We each have our own coat hooks.
"This one is foryou, Emily."
Emily is hanging her coat
on her very own coat hook.
"Now, Emily,"
what would you like to do today? "Painting,"
clay or building-blocks?
Um. I don't know.
Maybe building-blocks.
"And everyone else; painting,"
clay or building-blocks? Building-Blocks!!!
My goodness!
Building-blocks
are populartoday!
Everyone wants to sit
next to Emily Elephant. "Emily, you put one block"
on top of another.
Like this.
It's better
if you put them side-by-side. "No, this way, Emily."
"This is the right way, Emily." "No, Emily! Like this."
You're all being very helpful. "But Emily, how would you" play with the blocks?
Um. I'm not very sure.
I might do it like this.
Wow!
Emily Elephant is good
at building-blocks.
It is playtime.
Horray!
"Emily, would you like to play" outside with the others? "Yes, please."
Can someone show Emily where we play?
"Yes, Madame Gazelle."
"At playtime,"
Peppa and herfriends play
in the school garden.
Can't catch me!
What a lot of noise!
Let's see who is the loudest! Ok. I. Il go first.
Squeak! Squeak!
That was quite loud. "Now, it is Zoe Zebra's turn." Brrrrrrrrr!
Now Suzy Sheep.
Baaaaa!
Now Danny Dog.
Woof! Woof!
That was very loud.
My turn! Meow!
My turn! Whinnee!
My turn! SNOOORT!!!!!
Peppa is the loudest.
"Emily, you try!"
I'm not too sure.
"Please, Emily!"
Ok. I'll try. AOOOHHHHHHHHHHHHGH! My goodness!
That was loud.
Wow!
Do it again! AOOOHHHHHHHHHHHHGH! Emily is not shy anymore. "Emily, would you like to play" my favourite game?
What is yourfavourite game? Jumping in muddy puddles! "That's my favourite game, too!" Peppa loves jumping up
and down in muddy puddles. Emily loves jumping up
and down in muddy puddles.
This looks like fun.
Yippee!
Madame Gazelle loves jumping up and down in muddy puddles. Everyone loves jumping up
and down in muddy puddles. "Emily, have you enjoyed"
your first day at our playgroup? "Yes, Madame Gazelle!"
And I see you've made
lots of new friends.
Yes!
Emily elephant is my friend!
And Emily is my friend.
And mine!
And mine! And mine! "Emily, who do you like best?" Um. "I like, Suzy and Danny and Zoe"
and Rebecca and Pedro and Peppa!
粉红小猪妹Peppa_Pig第二季_04_Pollys_Holiday
Polly's Holiday
Granny and Grandpa Pig are
going on holiday.
They are bringing Polly Parrot
to Peppa's house
so Peppa and George
can look after her.
Waaa!
"Hello, everyone!"
"Hello, Grandpa Pig!"
"Hello, Granny Pig!"
Polly is very excited about
her holiday
with Peppa and George.
"Hello, Polly."
"Waa! Hello, Polly."
Polly Parrot copies everything
that is said.
"What's in Polly's suitcase,"
Granny?
This is Polly's food.
"George, can you guess"
what Polly likes to eat best?
Chocolate Cake!
"Ha! No, not chocolate cake."
Polly likes birdseed.
Waa! Birdseed!
"Can I feed her, Granny Pig!"
Can I feed her?
Yes!
It's very important
not to give Polly too much food.
"Yes, Grandpa Pig."
"Grandpa,"
can Polly come out of the cage?
"Yes, but you must keep all"
"the doors and windows closed,"
so Polly doesn't fly away.
"Yes, Grandpa Pig."
"Goodbye, Peppa. Goodbye, George." "Goodbye, Granny Pig!" "Goodbye, Grandpa Pig!"
"Waa! Goodbye, Granny Pig!" "Goodbye, Grandpa Pig!"
Would you like a cup of tea?
Waa!
Would you like a cup of tea? George has got Polly's birdseed. George!
That is too much birdseed!
Polly will grow very big and
burst like a balloon... POP!
Waa!
Burst like a balloon. Pop!!
What's that noise?
ICE-CREAM!!
Ice-cream! Horray!
"Oh dear, George has forgotten"
to close the door.
Ice cream. Ice cream!
"It is Miss Rabbit,"
the ice cream lady.
"Hello, Mummy Pig."
"Hello, Miss Rabbit."
"Four ice creams, please."
"Thank you, Miss Rabbit!"
George!
You forgot to close the door!
Polly will have flown away!
"Don't worry, Peppa,"
I'm sure Polly is still inside.
Polly's not here!
Oh!
Whaaaaaaaaaaa!
We've lost Polly.
Grandpa and Granny
are going to be very sad.
Maybe we should try the garden. Look! What's that?
What has Mummy Pig seen
in the garden? Waaa!
It's Polly! Horray!!
"But Daddy, how are we going"
to get Polly down from the tree?
"Don't worry, Peppa,"
I'll rescue Polly.
"Come on, Polly."
Waaa!
Would you like a cup of tea?
"Oh no, Polly has"
flown higher up the tree!
OH! DEAR.
"Be careful, Daddy!"
Don't fall out the tree
like you always do.
"Don't worry, Peppa,"
I'll be very careful.
"Come on, Polly."
Waa! Birseed!!!
I wonderwhere George is going?
George has got Polly's birdseed.
Polly loves to eat birdseed.
Waa!!!!
George has got Polly down
from the tree!
Horray!
What's that noise?
Daddy Pig's mobile phone
is ringing!
What? Whoa...!
"Hello. Oh, Granny Pig!"
"Hello, Daddy Pig."
Please may I talk to Polly?
"Yes, of course!"
"Hello, Polly."
Are you having a nice holiday?
"Waa! Hello, Polly."
Are you having a nice holiday?!
粉红小猪妹Peppa_Pig第二季_05_George_s_friend
George's Friend
Peppa and her friends are at the playground. "Peppa, Suzy, and Danny are on the round about."
Are you all ready?
Ready!
Then let's go!
Whee!
Faster! Faster!
George is a bit too little for the round about. He is playing on the swing.
"Here's Rebecca Rabbit with her little brother,"
Richard Rabbit.
Hello everyone!
Hello!
"Can I come on the round about, too?" "Hop on, Rebecca."
Let's go really really fast.
Richard Rabbit wants to
"go on the round about, too."
"Oh, if Richard gets on,"
it means we can't go fast.
Richard can play with George. "Richard,"
would you like to play with George?
No.
George's dinosaur's just like yours.
Let's go and see.
Richard Rabbit is the same age as George. Richard wants to see George's dinosaur. Grrr... dinosaur.
"George,"
can Richard play with your dinosaur?
No.
"Richard, can George play with yourdinosaur?"
No.
George and Richard do not want to
share their dinosaurs.
"George,"
it'll be much more fun if you share.
That was really nice of George.
Dinosaur.
George does not like sharing. "Richard,"
let George hold the dinosaurs now. "Richard does nor like sharing, either." What's all this crying about?
George and Richard always cry
when they play together.
They are just too little to play properly. Can you two big girls
teach them to play together?
Of course we can help them
make sand castles.
Good idea!
Let's go to the sand pit!
George and Richard love the sand pit! "George, Richard, today we are"
going to make sand castles.
"First, we fill the buckets with sand."
We turn the buckets over
and give them a little tap.
Now we lift the buckets.
Hey presto!
Richard has made a sand castle.
Hey presto!
And George has made a sand castle. "You see, playing together is fun."
Oh dear!
This game has not gone very well.
It was your brother's fault.
He broke George's sand castle. "Squeak! Your brother,"
broke my brother's sand castle first. "Now, Now,"
you two big girls are meant to be teaching Richard and George to play nicely together. That. S right.
We are big girls.
And George and Richard are too little
to play together properly.
"Humm, I've got an idea."
"George, what's your most favorite thing" in the whole playground?
Seesaw!
George loves the seesaw.
Seesaw.
It is a bit difficult to
play on the seesaw on yourown.
Richard wants to play on the seesaw. Seesaw.
Look!
George and Richard are playing together! Seesaw.
George likes Richard.
Richard likes George.
George and Richard like playing together. Seesaw.
粉红小猪妹Peppa_Pig第二季_06_Mysteries
Mysteries
Peppa and herfamily are watching their "favorite television program, Detective Potato."
"I am Detective Potato,"
the world famous detective.
Oh!
"Please help me, Mr. Detective."
I can not find my floweranywhere. "Humm, yourflower is on the top of your head."
"Oh, thank you, Mr. Detective."
That was easy. I can do that.
"Haha, I. M sure you could, peppa." "Daddy, when I grow up,"
I want to be a famous detective.
"George wants to be a detective, too."
"If you're going to be detectives,"
you each need a hat.
Detectives always wear hats.
Now you look like two properdetectives.
And we need one of those funny things
that makes everything look big?
A magnifying glass.
I think we've got one
in the kitchen drawer.
Here they are.
A real magnifying glass. Wow! How does it work?
"You hold it in front of things,"
and they look bigger.
The magnifying glass
makes the little fish look big.
Can I have a go?
Wow!
The magnifying glass makes
George's eyes look very big.
Now what you detectives need
is a mystery to solve.
"Daddy, what is a ""miss story'?"
A mystery is something detectives
"are good at sorting out,"
like finding things that are lost.
"I know,"
we can find George's toy dinosaur.
That's always getting lost.
Dinosaur.
Mr. Dinosaur is not lost.
"What about your glasses, daddy?"
You. Re always losing them.
"Not today,"
I'm wearing my glasses.
It's not fair.
"There aren't any ""miss stories""."
Would you like me to make you a mystery? "Yes, please."
Daddy Pig is going to make a mystery. "Now, what's on the table?"
"The little fish, teddy,"
a Jackin the box and Mr. Dinosaur.
That. S right.
Now look very hard and try to remember them all.
"The little fish, teddy,"
a Jackin the box and Mr. Dinosaur.
Have you remembered them?
Yes!
Ok!
You just have to go outside for a moment.
I'll call you when I'm ready.
It sounds like daddy is going upstairs.
And now he is coming down again.
小猪佩奇第一季第一家中英文字幕
1.Muddy Puddles 泥水坑 It is raining today. So, Peppa and George cannot play outside. 今天下雨了，所以佩奇和乔治不能去外面玩耍。 Daddy,it's stopped raining. 爸爸，雨停了。 Can we go out to play? 我们可以出去玩了吗？ Alright, run along you two. 好的，你们两个一起去吧。 Peppa loves jumping in muddy puddles. 佩奇喜欢在泥坑里玩。 I I love muddy puddles. 我喜欢在泥坑里玩。 Peppa. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots. 如果你在泥泞的水坑里跳，你必须穿上你的靴子。 Sorry, Mummy. 对不起，妈咪。 George likes to jump in muddy puddles, too. 乔治也喜欢跳在泥泞的水坑。 George. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots. 乔治。如果你在泥泞的水坑里跳，你必须穿上你的靴子。 Peppa likes to look after her little brother, George. 佩奇喜欢照顾她的弟弟，乔治。 George, let's find some more puddles. 乔治，让我们找到一些更多的水坑。 Peppa and George are having a lot of fun. 佩奇和乔治玩得很开心。 Peppa has found a little puddle. George has found a big puddle. 佩奇发现一个小水坑。乔治发现了一个大水坑。 Look, George. There's a really big puddle. 你看，乔治。有一个真正的大水坑。 George wants to jump into the big puddle first. 乔治希望第一个跳大水坑。 Stop, George. I must check if it's safe for you. Good. It is safe for you. 停止，乔治。我必须检查一下这个对你来说是不是安全的。很好。它很安全。Sorry, George. It's only mud. 对不起，乔治。那只是泥而已。 Peppa and George love jumping in muddy puddles. 佩奇和乔治很爱在泥泞的水坑里跳。 Come on, George. Let's go and show Daddy! Goodness me.
小猪佩奇 第五季 第一集 英文字幕
Peppa Pig Season 5 Episode 1 Potato city Peppa and her family are going to Potato City. What is potato city mummy? It is a theme park, Peppa. Where the magic of vegetables never ends. It sounds a bit boring. It will be fun. Potato city, here we come. Here we are. The family have arrived at a field of potatoes. Is this potato city? And it looks like we pick the right day to visit. There are no crowds. Are you sure this is the right place, daddy pig? It just looks like a farmer’s field to me. Excuse me, is this potato city? No, that’s potato city. It isn’t quite what I was expecting. It is fantastic! How many tickets? Two adults and two children please, Miss Rabbit. Busy, isn’t it? Busy? No. This is quiet for Potato City. Have a lovely day! Peppa’s frien ds have come to Potato City, too. Hello, everyone! Hello, Peppa. And this is Mr. Potato himself. Welcome to Potato City, where the magic of vegetables never ends! Woo! See how vegetables grow! Learn how they keep us fit and healthy, and get shot into space by the potato rocket! Wee! Peppa and her friends are going to ride on the potato rocket. George wants to ride on the potato rocket too. Are you sure George? It looks a bit high. Daddy pig doesn’t like heights. Moo, hurry up Daddy Pig. Oh, I am not getting on. George is too small to go on his own. Oh, ok. Make it quick.
第一季小猪佩奇英文字幕
01 muddy puddIes I'm Peppa Pig. This is my Iittle brother, George.This is Mummy Pig.And this is Daddy Pig. Muddy Puddles. It is raining today. So, Peppa and George Cannot play outside. Daddy, it's stopped raining. Can we go out to play? Alright, run along you two. Peppa loves jumping in muddy puddles. I love muddy puddles. Peppa. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots. Sorry, Mummy. George likes to jump in muddy puddles, too. George. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots. Peppa likes to look after her little brother, George. George, let's find some more puddles. Peppa and George are having a lot of fun. Peppa has found a little puddle. George has found a big puddle. Look, George. There's a really big puddle. George wants to jump into the big puddle first. Stop, George. I must check if it's safe for you. Good. It is safe for you. Sorry, George. It's only mud.
小猪佩奇英文视频work and play字幕
1、work and play it is a lovely sunny morning。Ah！What a nice day for doing nothing！Daddy pig loves doing nothing。 Daddy，aren't you going to work today? No,Peppa,it's Saturday. Daddy pig doesn't wok on Saturdays. Daddy pig,you'll be late for work! But it is Saturday,mummy pig ,isn't it? No.It's Thurssday! Oh! Daddy pid works on Thursdays. See you later. Bye bye. Poor daddy,having to work!Lucky mummy,you can play at home all day. I'm not playing. I'm woking on my computer. George wants to play the Happy Mrs. Chicken game. George,we can play the Happy Mrs. chicken game after I finish my work. Oh! Mummy sheep and Suzy have come to pick up Peppa for playgroup. Hello Peppa! Hello Suzy!
Have a good day at the play group. Bye bye mummy.Work hard... Mrs sheep. do you work or do you play? I'm going to be working very hard today...I'm off to the gym. What do you do at the gym? Rumming,jumping and skipping. Mummy,that's not work.That's play. Peppa and Suzy have arrived at the play group. Hello everyone! Hello Peppa,Hello Suzy! Ah ho,Children!Today,we would play shops! Woo! Who wants to be shopkeeper? Me,me,me! Peppa and Suzy can be shopkeepers. Everyone else can be customers. Peppa and Suzy are going to run a pretend shop. What do we have to do ? I'll take the money Suzy and you can start the shelves. OK. Danny dog is the first customer.
小猪佩奇第一集泥坑中英文字幕
Peppa Pig 小猪佩奇 Peppa:I’m Peppa Pig. This is my little brother, George. This is Mummy Pig. And this is Daddy Pig. 我是佩奇，这是我的弟弟乔治。这是我的妈妈。这是我的爸爸。 Muddy Puddles 泥坑 It is raining today. So, Peppa and George cannot play outside. 今天外面下雨了，所以佩奇和乔治不能在外面玩。 Peppa:Daddy, it's stopped raining. Can we go out to play? 佩奇：爸爸，现在雨停了，我们能出去玩吗？ Daddy Pig:Al right, run along you two. 猪爸爸：好的，你们两个去玩吧。 Peppa loves jumping in muddy puddles. 佩奇喜欢在泥坑里玩。 Peppa:I love muddy puddles. 佩奇：我最喜欢在泥坑里玩了。 Mummy Pig：Peppa, if you jump in muddy puddles, you must wear your boots. 猪妈妈：佩奇，如果你要在泥坑里跳，你必须得穿上靴子才行。 Peppa: Sorry, Mummy. 佩奇：对不起，妈妈。 George likes to jump in muddy puddles, too. 乔治也喜欢在泥坑里跳。 Peppa: George. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.
小猪佩奇Gardening中英文字幕及知识点
I’m Peppa Pig. This is my little brother, George. This is Mummy Pig. And this is Daddy Pig. 我是佩奇，这是我的弟弟乔治。这是我的妈妈。这是我的爸爸。 Peppa Pig 小猪佩奇 Gardening! 种植 Garden 英[?ɡɑ?dn] 美[?ɡɑ?rdn] n.园圃，花园，果园，菜园;庭园;园子;公园 v.做园艺工作;种植花木 Peppa and George are playing at Granny Pig and Grandpa Pig's house. 佩奇和乔治在猪奶奶和猪爷爷家里玩。 （佩奇传球给爷爷） Peppa: Grandpa! Catch! 佩奇：爷爷，接住！ Grandpa Pig: Catch! What's this?（乔治抱着恐龙玩具跑到爷爷面前） 猪爷爷：接住了！这是什么？ George：Dine-SaW! Grrrrr! 乔治：恐龙！咯…… Grandpa Pig: A dinosaur! 猪爷爷：恐龙啊！ Peppa: Grandpa, what are you doing? 佩奇：爷爷，你在做什么？ Grandpa Pig: I'm planting these seeds.（[si?d] 种子） 猪爷爷：我在播种。 sow [s??] 播种 Peppa: Seeds? What do seeds do?
佩奇：种子？种子是做什么的？ Grandpa Pig:Seeds grow into plants. I just make a little hole and put the seed in. Then I cover it with earth and water it. Everything in my garden grows from tiny seeds like these. 猪爷爷：种子会长成植物。我先挖个小坑把种子放进去。然后盖上土并浇水。我花园里所有的东西，都是从这样小的种子长成的。 cover 英[?k?v?(r)] 美[?k?v?r] v.掩蔽;遮盖;盖;覆盖;撒上，洒上，溅上(一层液体、尘土等) n.覆盖物;掩蔽物;套子;罩子;躲避处;避难所;庇护所;(书刊的)封面，封皮 earth英[??θ] 美[??rθ] n.世界;地球;陆地;地面;大地;土;泥;泥土 water 英[?w??t?(r)] 美[?w??t?r] n.水; (尤指)江，河，湖，海;(某一江、河、湖、海的)水域 v.给…浇水;灌溉;充满眼泪;流口水 Peppa: Even the big apple tree? 佩奇：即使大苹果树也是吗？ Grandpa Pig: Oh! Yes! This tiny seed... will grow into a little apple tree, like this. 猪爷爷：哦，是的！这小小的种子……会长成一棵小苹果树，像这棵。Peppa: and George：Oooh. 佩奇和乔治：哦~ Grandpa Pig: And that little apple tree will grow into a big apple tree like this. Ouch! Mmmm ! And inside this apple are more seeds. （一颗苹果掉到了猪爷爷头上，猪爷爷吃了起来） 猪爷爷：然后这些小苹果树会长成这样大的苹果树。嗷~嗯~这颗苹果里有很多这样的种子。 Peppa: To make more apple trees! 佩奇：可以长出更多的苹果树！ Grandpa Pig: Exactly! 猪爷爷：说的没错！ Peppa: Grandpa! Grandpa! I want to plant a seed!
Peppa Pig-Teddy's Day Out
I’m Peppa pig. This is my little brother George. This is mommy pig and this is daddy pig. Teddy’s Day Out Peppa and her family are going out for the day. Daddy pig’s made picnic. Daddy: Peppa, George, have you got your stuff ready? Peppa: Yes, I’m taking teddy. George: Dinosaur. Mommy: If you take your toys, you must look after them. Peppa: Yes mommy. Daddy: Are we all ready? All: Yes, daddy pig! Daddy: Then let’s go. George: Dinosaur! George has left Mr. Dinosaur behind. Mommy: Oh, George, you should take more care of Mr. Dinosaur. George: Dinosaur! Daddy: Are we all absolutely sure we haven’t forgotten anything else? All: Yes, daddy pig! Peppa: Teddy! I’ve left teddy! Daddy: Where did you leave teddy? Peppa: I think on the kitchen table. Mommy: Peppa, you really must take more care of teddy. Peppa: Teddy! Daddy: Here we go again. All ready? All: Yes, daddy pig! Daddy: Here we goooo~! This is the picnic area. Daddy: we are here! All: Hurrah! Daddy: Ah! I love this picnic spot. It’s so quiet and peaceful.
第一季01-04 小猪佩奇英文字幕
For personal use only in study and research; not for commercial use 01 muddy puddIes I'm Peppa Pig. This is my Iittle brother, George.This is Mummy Pig.And this is Daddy Pig. Muddy Puddles. It is raining today. So, Peppa and George Cannot play outside. Daddy, it's stopped raining. Can we go out to play? Alright, run along you two. Peppa loves jumping in muddy puddles. I love muddy puddles. Peppa. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots. Sorry, Mummy. George likes to jump in muddy puddles, too. George. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots. Peppa likes to look after her little brother, George. George, let's find some more puddles. Peppa and George are having a lot of fun. Peppa has found a little puddle. George has found a big puddle. Look, George. There's a really big puddle. George wants to jump into the big puddle first. Stop, George. I must check if it's safe for you. Good. It is safe for you. Sorry, George. It's only mud. Peppa and George love jumping in muddy puddles. Come on, George. Let's go and show Daddy. Goodness me. Daddy. Daddy. Guess what we've been doing. Let me think...Have you been watching television? No. No. Daddy. Have you just had a bath? No. No. I know. You've been jumping in muddy puddles. Yes. Yes. Daddy. We've been jumping in muddy puddles. Ho. Ho. And look at the mess you're in. Oooh...Oh, well, it's only mud. Let's clean up quickly before Mummy sees the mess. Daddy, when we've cleaned up, will you and Mummy come and play, too? Yes, we can all play in the garden. Peppa and George are wearing their boots. Mummy and Daddy are wearing their boots. Peppa loves jumping up and down in muddy puddles. Everyone loves jumping up and down in muddy puddles. Oh, Daddy pig, look at the mess you're in. It's only mud.
小猪佩奇第一季01字幕下载
01 Muddy Puddles I’m Peppa Pig. This is my little brother, George. This is my Mummy Pig. And this is Daddy Pig. M uddy Puddles. It is raining today. So, Peppa Pig and George cannot play outside. Daddy, it’s stopped raining. Can we go out to play? Alright, run along you two. Peppa loves jumping in muddly puddles. I love muddy puddles. Peppa. If you jump in muddly puddles, you must wear your boots. Sorry, Mummy. George likes to jump in muddly puddles, too. George if you jump in muddly puddles, you must wear your boots. Peppa likes to look after her little brother, George.
George, let’s find some more puddles. Peppa and George are having a lot of fun. Peppa has found a little puddle. George has found a big puddle. Look, George. There’s a really big puddle. George wants to jump into the big puddle first. Stop, George. I must check if safe for you. Good. It’s safe for you. Sorry, George. It’s only mud. Peppa and George love jumping in muddy puddles. Come on, George. Let’s go and show Daddy. Goodness me. Daddy. Daddy. Guess what we’ve been doing? Let me think …Have you been watching television? No. No. Daddy. Have you just had a bath? No. No. I know. You’ve been jumping in muddy puddles.
PeppaPig小猪佩奇季全英字幕
Peppa Pig第一季 1 Muddy pud dles This is my little brother, George. This is Mummy Pig. And this is Daddy Pig. Peppa pig. Muddy Puddles. It is raining today. So, Peppa and George cannot play outside. Daddy, it's stopped raining. Can we go out to play? Al right, run along you two. Peppa loves jumping in muddy puddles. I love muddy puddles. Peppa. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots. Sorry, Mummy. George likes to jump in muddy puddles, too. George. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots. Peppa likes to look after her little brother, George. George, let's find some more puddles. Peppa and George are having a lot of fun. Peppa has found a little puddle. George has found a big puddle. Look, George. There's a really big puddle. George wants to jump into the big puddle first. Stop, George. I must check if it's safe for you. Good. It is safe for you. Sorry, George. It's only mud. Peppa and George love jumping in muddy puddles. Come on, George. Let's go and show Daddy. Goodness me. Daddy. Daddy. Guess what we've been doing. Let me think... Have you been watching television? No. No. Daddy. Have you just had a bath? No. No. I know. You've been jumping in muddy puddles. Yes. Yes. Daddy. We've been jumping in muddy puddles. Ho. Ho. And look at the mess you're in. Oooh... Oh, well, it's only mud. Let's clean up quickly before Mummy sees the mess. Daddy, when we've cleaned up, will you and Mummy Come and play, too? Yes, we can all play in the garden. Peppa and George are wearing their boots. Mummy and Daddy are wearing their boots. Peppa loves jumping up and down in muddy puddles.
小猪佩奇二季英文字幕
Peppa Pig第二季 01 Bubbles Peppa and George are drinking orange juice. What a noise! Little piggies! "George, look at all the tiny bubbles." I can make bigger bubbles. Peppa is blowing bubbles in her drink. George wants to blow bubbles too. "Peppa, George, you really" shouldn't play with your food! "Sorry, Daddy." "Peppa, if you like bubbles," Why don't you play with your bubble mixture? Yes! My bubble mixture! "George, let's blow bubbles in the garden." Peppa is showing George how to blow bubbles. "First, dip the stick in the mixture." "Then, take a big breath and blow." Heeee... bubble! "George, now it's your turn!" "Dip the stick in the mixture,"
"hold it up," "take big breath," and blow! "George is trying really hard," but he. S running out of breath! "George, you didn't blow hard enough!" I know a way George can make bubbles. "Dip the stick in the mixture," then lift it up and wave it around. Bubble! It's even better if you run along. Wait for me! "George is having fun making bubbles," and Peppa is having fun popping. I love bubbles! "Oh, dear! The bubble mixture is all used up." "Daddy, Mummy!" There's no more bubble mixture!
小猪佩奇第一季第一集字幕Muddy-Puddle中英文版
Muddy Puddles 泥坑 Narrator: t is raining today. So, Peppa and George cannot pay outside. 旁白:今天下雨了。所以佩奇和乔治不能在外面玩。. Peppa: Daddy, it's stopped raining. Can we go out to play? 爸爸:爸爸，现在雨停了。我们能出去玩吗? Daddy: Alright, run along you two. 爸爸:好的，你们两个去玩吧。 Narrator: Peppa loves jumping in muddy puddles 旁白:佩奇最喜欢在泥坑里玩。 Peppa: I love muddy puddles. 佩奇:我最喜欢在泥坑里玩了。 Mummy: Peppa. If you jumping in muddy puddles, you mut wear your boots 妈妈:佩奇如果你要在泥坑里跳，你必须得穿上靴子才行。Peppa Sorry, Mummy. 佩奇:对不起，妈妈 Narrator: George likes 如jump in muddy puddles, 如o. 旁白:乔治也喜欢在泥坑里跳。 Peppa: George. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots 佩奇:我说乔治，如果你要在泥坑里跳,你必须得穿上靴子才行。
Narrator: Peppa likes to loo ater her ittle brother, George. 旁白:佩奇喜欢照顾她的弟弟乔治。 Peppa: George, let'smid some more puddles. 佩奇:好了佩奇，我们再去找几个泥坑跳吧。 Narator: Peppa and George are having a lot of fun. Peppa has found a ittle puddle. George has found a big puddle. 旁白:佩奇和乔治玩得很开心。佩奇找到了一个小泥坑，乔治找到了一个大泥亢。. Peppa: Look, George There's a really big puddle. 佩奇:你看，乔治。那里有个很大的泥坑。 Narrator: George wants to jump into the bg puddle frst. 旁白:乔治想第一个跳到泥坑里去玩。 Peppa: Stop, George. I must check if it's safe for you. Good. It is safe for you. Sorry, George. It's only mud. 佩奇:等-下，乔治。我得先检查- -个这里安不安全。很好，你可以吣地玩了。对不起， 乔，只是些泥而已。 Narrator: Peppa and George love jumping in muddy puddles. 旁白:佩奇和乔治喜欢在泥坑里跳来跳去。
小猪佩奇是第一季03字幕
03B estFr i end I'm Peppa Pi g.Thi s i s m y I i t t l e br ot her, G eor ge.Thi s i s M um m y Pi g.A nd t hi s i s D addy Pi g. Peppa Pi g. B es tF ri end Peppa i s W ai t i ng f or her best f r i end, Suzy Sheep. H el l o,Suzy! B aaaa!H el l o,Peppa. Suzy Sheep has com e t o pl ay w i t h Peppa. Peppa l oves Suzy.Suzy l oves Peppa. They ar e bestf r i ends. Peppa,W hy don'tyou and Suzy go and pl ay i n yourbedr oom? Y es,M um m y! G eor ge w ant s t o pl ay,t oo. Peppa and Suzy l ove pl ayi ng i n Peppa's bedr oom. So does G eor ge.
Peppa listens to George's chest. Now, George, take a big breath in... then cough. Mm, I think your heart's a bit loose... I'll put a plaster on it. Baa! Open wide, please. Suzy takes George's temperature. Oh, dear, you're very, very hot. I think you have to stay in bed for three years. Daddy Pig has come to find George. Oh, no! What's wrong with George? Don't worry, Daddy. It's only a game. George is our patient. Oh, I see. Can the patient have a visitor? Just for a little while. He might get tired. Cookies!!! Yes, they're for George. They're his medicine to make him feel
小猪佩奇英文版中英文字幕互译带音标第一季01
Muddy puddles [?m?di] [?p?dlz] 泥坑 Introduction: [??ntr??d?k?n] 介绍 I'm Peppa pig. [a?m] [?pep?] [p?g]. 我是佩奇 This is my little brother, George. [e?s] [?z] [ma?] [?l?tl] [?br?e?], [ d??:d?]. 这是我的弟弟乔治 This is Mummy Pig. [e?s] [?z] [?m?mi] [p?g]. 这是我的妈妈 And this is Daddy Pig. [?nd] [e?s] [?z] [?d?di] [p?g]. 这是我的爸爸 Peppa pig. [?pep?] [p?g]. 小猪佩奇 Narrator: It is raining today. So, Peppa and George cannot play outside. [n??re?t?(r)]: [?t] [?z] ['re?n??] [t??de?]. [s??], [?pep?] [?nd] [ d??:d?] [?k?n?t] [ple?] [?a?t?sa?d]. 旁白：今天下雨了，所以佩奇和乔治不能在外面玩儿。 Peppa: Daddy, it's stopped raining. Can we go out to play? [?pep?]: [?d?di], [?ts] [st?pt] ['re?n??]. [k?n] [wi?] [g??] [a?t] [tu?] [ple ?]? 佩奇：现在雨停了。我们能出去玩儿吗？ Daddy: All right, run along you two. [?d?di]: [?:l] [rait], [r?n] [??l??] [ju?] [tu:]. 猪爸爸：好吧，你们两个去玩儿吧。
小猪佩奇第一季第4集鹦鹉波利中英文字幕台词
《Polly Parrot》鹦鹉波利 Peppa and her family are visiting Granny Pig and Grandpa Pig.佩奇和她的家人正在拜访猪奶奶和猪爷爷。 Granny Pig! Grandpa Pig. 猪奶奶，猪爷爷。 Hello, My little ones. Come inside. 你们好，我的孩子们，进来吧。 We have a surprise. 我们有个惊喜。 What is it? 是什么？ We have a new pet. 我们有个新宠物。 Can you guess what it is? 你能猜出是什么吗？ Dine-saw? 恐龙？ No, it’s not a dinosaur. Come and see. 不，不是恐龙，来看看吧。 Granny Pig and Grandpa Pig have a pet parrot. 猪奶奶和猪爷爷有一只宠物鹦鹉。 Peppa, George, this is our pet parrot. 佩奇，乔治，这是我们的宠物鹦鹉。 She’s called Polly. Pretty Polly. 她叫波利. 漂亮的波利。 Pretty Polly. 漂亮的波利。 Oooh. Wow. 噢，哇哦。 I’m a clever parrot. 我是聪明的鹦鹉。 I’m a clever parrot. 我是聪明的鹦鹉。 Mummy, Why does Polly copy everything that Granny says?妈妈，鹦鹉为什么重复奶奶说的每一句话？ That’s what parrots do. I’ll show you. 鹦鹉就是这样的。我让你看看。 Hello, Polly. 你好，波利。 What a sweet little parrot! 好可爱的小鹦鹉啊！ Come on, everyone, teatime! 来吧，大家，喝茶了。 Peppa, George. Come on!