第一语言对二语习得的影响

作者：侯建新

作者机构：内蒙古师范大学,外国语学院,内蒙古,呼和浩特,010022

来源：语文学刊(外语教育教学)

ISSN：1672-8610

年：2010

卷：000

期：005

页码：61-63,75

页数：4

中图分类：H314

正文语种：chi

关键词：第一语言;正迁移;负迁移;二语习得

摘要：第一语言在二语习得中有着不可估量的作用.在语言学习之初,第一语言可以使二语习得变得容易理解和学习.如果第一语言促进二语习得,可以称之为正迁移.然而,随着二语知识的增多,第一语言会带来一些负面影响,这就称之为负迁移.但是学习者可以利用一些方法把负迁移的影响转变为有利于学习的方法.本文通过分析第一语言对二语习得的影响,在使学习者对正迁移与负迁移有一定的理解的基础上,使他们在二语习得中正确的利用语言迁移来促进学习.