英语专业八级常考试题类型

英语专业八级常考试题类型
英语专业八级常考试题类型

TEM-8 Reading Comprehension 常考试题类型

一、涉及主题思想的观点

阅读一篇材料,我们都会自然地关注:这篇文章讲的是什么?中心思想是什么?对于文章主题的把握,是我们阅读的首要任务,也是怅然的考试信息点。这类试题出现频率很高,主要涉及的是主题思想、文章的目的、文章主要讨论的话题、文章的题目等,题型大致有:

1.What's the main idea of the passage?

2.What's the purpose of the author in writing this article?

3.Which of the following is the author's main purpose in the passage?

4.What is the main topic of this passage?

5.The passage is mainly/primarily concerned with .

6.The passage mainly discusses/deals with .

7.The main purpose of the passage is to .

8.The article aims to .

9.The passage could best be entitled _ .

10.The title that can best express the main idea of the passage is .

11.What is the best title of this passage?

12. Which of the following would be the best title for the passage?

二、主导或突出的观点和事实

大多数情况下,在一篇文章中,作者阐述的观点、叙述的事件、或者描述的原理或现象等,可能不只有一个,但是主导性或者主流性的观点、事件、原理、现象等则始终是作者强调的重点,同样也是读者和题目编制所关注的重点。这类题目主要涉及到整篇文章、也可以是一个段落里的的主导性观点、事实,我们还尤其要注意一些极端性或突显性观点、事实。题目设置可以是下列几种方式:

1.The most important/interesting ... is .

2.The point that the author/scientist lays his emphasis on is .

3.What Blackpool's beaches strike visitors most is their .

4.What seems to have been predominant in the mind of the narrator during this episode?

5.Of the following, which is the most/least common?

6.According to the passage, the one who has the greatest degree of control in an administrative system is .

7.The author’s in Paragraph 2 mainly talks about .

三、关键的细节

顾名恩义,这类题目涉及到各种相关的细节,尤其是一些关键性的支持细书,这种细节可以是具体的事实,如人物、事物、时间、地点、数据,也可能是具体的原因、结果、条件、方式等等。这类题目的覆盖面非常广,出现的频率非常高,试题形式因文章内容不同而不同。例如,以往的八级考试中出现过的题目有:

1. Who can enter the contest?

2. Which of the following is considered to be Otmar Nussio's masterpiece?

3. Which of the following composers was born and later died in the same city?

4. How long did ... work as an engineering writer?

5. In the good years Mercedes could sell about [number] cars.

6. Hitler first asked to be made chancellor when .

7. The writer believes the problems of chaos and noise will most probably only be solved by .

8. People will only think better of travel medicine if .

9. The city that doesn't have a Lord Mayor is .

10. Harlem was called the capital of Black America in the 1920s and 1930s mainly because of its .

11. According to the passage, the main reason Lama Quin was there at the inter?view was that .

四、相似、相反、对比观点和事实

通常作者在阐述主导性观点或事实的同时,还会提出一些其他相关的观点或事实,有的是与之相类似的,有的是正好相反或者相对的观点和事实。读者能否正确区分和理解这些观点和事实的相关性,往往决定着其对文章内容和作者意图酶认识的全面和充分与否,所以也是八级阅读考试的考查点之一。这类题目的形式可以是:

1. According to the passage, the main difference between the Gypsies and the Jews lies in their concepts of .

2. What is the difference between ... and ...?

3. The working of a car and the functioning of a human body are similar because they both .

4. Besides the merits of the system, the author also mentions such demerits as .

5. One factor both panic and heart attacks have in common is .

6. Special resemblance differs from general resemblance in that .

7. Why does the author mention the "mother" and "father" in the first paragraph?

8. According to the passage, the differences between government and business lie in the following areas EXCEPT .

五、是非判断题

一篇文章中可能会出现多个相互关联又容易混淆的观点和事实,例如列举多个数据,人物、具体物件,阐述多个不同人群、学派等对某一问题的观点与态度等,或者某种事物或现象经过不同历史时期的沿革等等。当文章作者阐述较为复杂观点的时候,为了使论述更丰满,描写更详细,可能会采用多角度、多例证的方法。这些具体的事实或者观点搅和在一起,是是非非,真真假假,很容易引起混乱,导致阅读难以继续。但这些事实或者观点在作者看来又是不可或缺的,往往还会是作者要阐述或解释的重点,因此我们阅读的时候要格外小心。而出题者正好想要考察一下我们明辨是非的能力,因此也是经常的考点。这种情况题目的设置可以是是非判断类的,但很多数情况要根据具体内容而定,没有固定的模式。

1. Which of the following statements is true/correct?

2. Which of the following statements is NOT true/correct?

3. In history hostility to Gypsies in Europe resulted in their persecution by all the following EXCEPT .

4. According to Kingsley Davis, migration occurs as a result of the following reasons EXCEPT .

5. Which of the following groups is NOT mentioned as migrants in the passage?

6. At the end of the passage the author states all the following EXCEPT .

7. All of the following statements are true/correct/mentioned EXCEPT .

六、难点的地方

我们常常会遇到这种情况,阅读时感觉到难懂或者拿不准的地方,恰恰出现在了考题中。这些“拿不准”的地方如果很关键,出题者并不会因为我们拿不准就不为难我们,相反,倒正好是一个很好的考点。试题设置不可能总是覆盖一些文章中显而易见的内容,问题的难易程度是必须考虑的。一般来说,较容易的、一般的、较难的题目的比例应该是30%:40%:30%。太容易或者太难的设计都是不合理的,会导致考生分数拉不开、分数没有梯度、大面积分数过高或过低等现象。即测试的信度和效度存在不足。难点的地方可以涉及多个方面,例如词汇、表达、句型结构的难,观点的难以理解,作者意图的难以揣靡,常常隐含了一定的逻辑关系,如因果、转折、目的等。当然所谓难和易都愍相对的,文章中的这些难点也不是没有度,而是在我们阅读理解范围之内,只是需要更高的阅读能力或者更多时间的思考。这类题目一般很难确定固定的形式,可以是具体的细节类的,也可以是推断类和隐含意义类等。例如:

1.涉及词语意义方面

1) What does the word "dyspepsia" in the 2nd paragraph mean?

2) According to the context, the word "parties" at the end of the first paragraph refers to .

3) When the author says that an "oracle suffered from which he ascribed to some fried item on the menu" he is being .

2.涉及推断、隐含观点

1) What would happen if...

2) What is implied in the last paragraph?

3) It is implied that .

4) What does the passage imply about .

5) The author implies that .

6) The passage implies that .

7) At the end of the passage, the author seems to imply that success of the Bill depends upon .

8) By quoting the growing percentage points of the aged in the population, the author seems to imply that .

9) It is implied at the end of the passage that highly original individuals feel isolated because they .

10) The passage suggests that .

11) On the issue of who should be included in the DBN, the writer seems to suggest that .

12) Which of the following can be inferred from the passage?

13) What can be inferred from the passage/what the author says?

14) It can be inferred from the passage that .

15) At the beginning the author seems to indicate that Harlem .

16) It can be assumed in the passage that .

3.涉及是非判断

1) Which of the following statements is true/correct?

2) Which of the following statements is NOT true/correct?

3) According to the passage/author, which of the following is mentioned?

4) Which of the folldwing is NOT mentioned in the passage?

5) Which of the following is NOT the firm's recruitment requirement?

6) According to the passage, which of the following is NOT the writer's opinion?

7) The following statements are incorrect/wrong EXCEPT .

七、文章的整体风格、题材与体裁形式

这种类型的题目也经常出现,但并不是太难。问题设置中常见的涉及文章体裁方面的词汇有argumentation(议论文)'description(描写文),exposition(说明文),narration(记叙文)等。涉及文体和语言风格的词语有formal(正式),informal(jE正式),frozen(僵化的),colloquial(口语的),archaic(古体的),poetic(诗歌的,诗意的),metaphoric(比喻的>,symbofic(象征的)等。具体题型如下:

1. The passage is most probably taken from a .

2. The passage would most probably appear in .

3. The passage is most probably found in .

4. The index is most probably from a book on .

5. From which of the following publications is the passage taken?

6. The content of the passage can best be described as .

7. The passage can best be categorized as

8. The language of the passage is.

9. The passage creates an overall impression of _

八、作者态度与语气

这种题目常常会出现,需要做出判断,大多数情况下并不难,但是应熟悉一些相关表达的词汇。常见的表达语气和态度词有facetious(滑稽的),serious(严肃认真的),nostalgic(怀旧的),factual(根据事实的),critical(批评的),humorous(幽默的),sarcastic(讽刺挖苦的),bitter(痛苦的,讽刺的),anxious(担忧的,渴望的),self-conscious(自觉的;忸怩的),nonchalant(漠不关心的),ironic(讽刺的),detached(公平的;超然的),scathing(严厉的,尖刻的),indifferent(不关心的,中立的),disapproving(不赞成的),approving(赞成的),noncommittal(不表态的;含糊的),doubtful(怀疑的),personal(私人的),impersonal(非个人的,客观的),dogmatic(教条的),persuasive(有说服力的),didactic(说教的),optimistic(乐观的),pessimistic(悲观的),emotional(感情的),impartial(不偏不倚的),boastful(夸大的,吹牛的),modest(谦虚的),deprecating(反对的,轻蔑的),mysterious(神秘的)等。试题题干主要有以下几种表达形式:

1. The general tone of the author/ passage is .

2. In the passage the writer's tone is .

3. In the passage the author's attitude towards the subject under discussion is .

4. Throughout the passage, the writer's tone towards ... was .

5. The author's attitude ... can best be described as .

6. The tone of the passage can most probably be described as .

7. The author's reaction to the statement by the Ministry of Business and Industry is .

8. The writer comments on Cooke's life and career in a slightly tone.

9. The index is most probably from a book on .

九、总结概括类

总结概括是文章必不可少的部分,常常是作者对整篇文章的总结或者结论,也可能是对一个段落或者一个话题的概括。这些内容对文章主题思想或者是回应,或者是支撑,是我们领会文章精神的重要部分,成为考点也就理所应当了。总结概括类考题主要有以下几种形式:

1. According to the author/passage it can be concluded that .

2. What does the author think/conclude that .

3. We can safely conclude for the passage that .

4. The main conclusion from … is .

英语专八作文范文

专八作文范文 02: The Most Important Quality of a University Student Many people regard university as job-training centre which would help us get a better job. However in my view, the four years in university are also supposed to be character building period during which we can develop some important personal qualities that are necessary for success in the present-day society. Among them, passion in learning may be the most important. To begin with, a mobile society has a demand for those who can easily adapt to the latest development. As the world we live in is a fast-charging one, we constantly need to update our knowledge and skills. while many people grit their teeth to cram their minds with new stuff, whose who have developed a genuine passion in learning during their college years may make a virtue of necessity, deriving much pleasure from learning what is required by the latest developments in their fields. Moreover, passion in learning may also help to ward off the feeling of futility and emptiness, a typically modern disease caused by complicated reasons such as huge pressure and fierce competition in modern society. As human beings, we need more than material comforts to assert the value of our life. In China, where the belief in god is largely absent, a life-long pursuit for knowledge may be a god substitute for religion, for those devoted to learning will be better aware of the significance of their life by seeing themselves as those who pass on the torch of knowledge. In this way, learning may serve to head off psychological crises. In conclusion, one’s passion in learning bring benefit to individuals in a variety of ways, hence it is the most important quality of a university student. 03:Love, and Then Be Loved In recent years, more and more teachers complain that their students are indifferent to others. Some even worry that the young generation might ruin the future of China. To be sure, many of our young people

大学英语专八200高频词汇整理一分析解析

大学英语专八200高频词汇整理一 1. Babble:v. 含糊不清地说胡言乱语地说The babies babbled as they played. 婴孩们一边玩一边咿咿呀呀地学说话。 2. Baffle:v. 使困惑,使难倒,使受挫 The question baffled me completely and I couldn‘t answer it. 这个问题把我彻底难倒了,我答不出来。 3. Baleful:a. 凶恶的,有害的 The robber gave me a baleful look. 那强盗用威胁的眼光看着我。 4. Balk:v. 犹豫不决,举棋不定 I wanted to buy the dress,but I balked at the high price. 我本想买这件连衣裙,但一看价钱太高就犹豫了。 5. Badger:v. 缠着,问个没完 The children badgered me into taking them to the cinema. 孩子们吵着要我带他们去看电影。 6. Ballast:n.压载物,压舱物v. 给……装压舱物 7. Ballistics:n. (有关枪炮发射的)弹道学 8. Balm:n.护肤膏;香膏 Lip balm润唇膏 9. Balustrade:n. 栏杆,扶栏 She leaned over the balustrade and shouted to the man downstairs. 她俯身在阳台栏杆上对楼下的人们喊着。 10. Banal:陈旧的;平庸的;乏味的 Making banal remarks was one of his bad habits. 他的坏习惯之一就是喜欢说些陈词滥调。大学英语专八200高频词汇整理二 1.Cabaret:n.(餐厅、夜总会等的)歌舞表演 That nightclub has a good reputation for its cabaret. 那家夜总会的歌舞表演十分有名。 2.Cache:n.藏物处;(电脑)快速缓冲贮存区v.藏匿,贮藏,躲藏 Police discovered a cache of weapons in the room. 警方在房间里发现了一批隐藏的武器。

2020年英语专业八级作文范文:知识产权

2017年英语专业八级作文范文:知识产权 保护的崛起 知识产权保护的崛起 The Rise of Intellectual Property Protection Intellectual property scarcely existed in the vocabularies of academic researchers and administrators even 15 years ago. Now it is an ever-present part of discussions on research policies and directions. This new importance of intellectual property in academia reflects a changing view on their relationships of research at universities to the surrounding society. Until recently, research at universities has been relatively isolated from demands of economic utility, and education of graduate students has emphasized a career in academic research as the final goal. Now almost all research universities in the United States have technology licensing operations. The number of U.S. patents granted to American universities in a year rose from about 300 in 1980 to almost 2000 in 1995. The direct economic impact of technology licensing on the universities themselves has been

近十年英语专业八级考试翻译原题及参考答案-

2007年英语专业八级考试翻译原题及参考答案 C-E:暮色中,河湾里落满云霞,与天际得颜色混合一起,分不清哪就是流云哪就是水湾。也就在这一幅绚烂得图画旁边,在河湾之畔,一群羊正在低头觅食。它们几乎没有一个顾得上抬起头来,瞧一眼这美丽得黄昏。也许它们要抓紧时间,在即将回家得最后一刻再次咀嚼。这就是黄河滩上得一幕。牧羊人不见了,她不知在何处歇息.只有这些美生灵自由自在地享受着这个黄昏。这儿水草肥美,让它们长得肥滚滚得,像些胖娃娃.如果走近了,会发现它们那可爱得神情,洁白得牙齿,那丰富而单纯得表情。如果稍稍长久一点端详这张张面庞,还会生出无限得怜悯。 Beside this picturewithprofusionsof colors, a group of sheep are lowing their heads,eating by the river bank、Hardly none ofthemwouldspare some timeto raise their eyes tohave a glanceat the beautifuldusk、Theyare, perhaps,takinguse ofevery minuteto enjoy their lastchew before being driven home、This is a picture ofthe Yellow River bank,inwhich the shepherd disappears,andno oneknows where he is resting himself、Only the sheep,however,as free creatures,are joyfullyappreciating thedusk、The exuberant wate rplants have nutritedthesheep, making them

英语专业8级英译汉。

1. Contrast Between English and Chinese Put the following into Chinese, pay special attention to the linguistic differences between English and Chinese. Sentence translation: 1.Now that you are in for it, you must carry on. 2.Cigarettes were the death of me. 3.If the man who was seen to take an umbrella from the City Church last Sunday evening does not wish to get into trouble, he will return the umbrella to No. 10 Broad Street. 4.If you confer a benefit, never remember it; if you receive one, remember it always. 5.Her sighs made it clear that she was unhappy. 6.They had no running water where they lived. Nor did they have any conveniences of life such as gas and electricity. 7.Theatre will be reinvented and become much freer and more imaginative. 8.Nowadays it is understood that a diet which contains nothing harmful may result in serious disease if certain important elements are missing. 9.By the end of the war, 800 people had been saved by the organization, but at a cost of 200 Belgian and French lives. 10.It should be noted that he and she were extremely close allies. Passage translation: It seemed a point scored for her side when Joanne, panicked that her father-in-law would bungle the turnoff for the Pulaski Skyway, shattered the tip of her cigarette against the back of the seat and a live ash fell on the baby?s belly. It went unnoticed for a second until Corinne screamed; then they all saw it, a little flea of fire glowing beside the perfect navel. Joanne jumped, and squealed with guilt, and flapped her hands and stamped her feet and hugged the baby against her, but the evidence could not be destroyed; a brown dot of char on the globe of immaculate skin. Corinne continued her screams, splicing them with shrill hard gasps of intake, while everyone rummaged through purses and pockets for Vaseline, butter, toothpaste – anything for an urgent. Mother had a tiny bottle of toilet water given her in a department store; Joanne dabbed some of this on, and in time Corinne, shaken by more and more widely spaced spasms of sobbing, mercifully dragged her injury with her into the burrow of sleep. 2. Cohesion 1.When Smith was drunk, he used to beat his wife and daughter; and the next morning, with a headache, he would rail at the world for its neglect of his genius, and abuse, with a good

英语专业八级TEM8考试作文范文集锦

英语专业八级TEM8考试范文集锦 Children should begin their formal schooling at an early age People have different views on what children should do at a very early age. Some think that children should begin their formal education and start to spend most of their time on studies. Others believe that it is still time for young children to play. Both views are based on respective ground. Those who argue for the playing time for children suggest that children at a very early age are still too young to focus their attention on learning. Their brain may not be ready for serious studies such as comprehension and memorizing learning materials. These people are partially right, for it is true that young children can hardly concentrate. Their attention on one thing lasts for no longer than 15 minutes or so. But we can arrange classes for shorter periods, can’t we? And we can shift teaching subjects. Through putting them to study, young children are occupied with learning but not with playing. Those who argue for children’s early commencement for formal education believe that being put to studies, children can develop good habit of studying, for the process of learning helps develop children’s mental abilities like the ability to memorize, the ability to understand and the abili ty to do simple calculation. Children’s habit of studying and love for learning are of great importance to youngsters because these two things set up the sound foundation for their future studies. Having children start formal education at a very early age benefits young children much more than simply letting them play most of their time. A good habit needs a long time to develop to become a second nature. More importantly, it is better to develop a good habit before a bad one may grow. Similarly, the love for learning should take toots for before the love for playing is established. Should a person make an important decision alone? A person should never make an important decision alone, important decisions should be well thought out. People, who know you well, know what is best for you, and close to you can give you good advice, give you a different perspective, or share their own experience. When I had difficulty deciding which classes to take in collage, I talked to my teachers and advisors; they had the knowledge and expertise to help me determine which classes were the best ones to take for my future career. Without their advice, I might have chosen unsuitable courses. In collage, I had convinced myself that I was not good enough to act in the school play. Therefore, I decided not to audition even though drama had always been my

最新近十年英语专业八级考试翻译原题及参考答案-

2007年英语专业八级考试翻译原题及参考答案 C-E:暮色中,河湾里落满云霞,与天际的颜色混合一起,分不清哪是流云哪是水湾。也就在这一幅绚烂的图画旁边,在河湾之畔,一群羊正在低头觅食。它们几乎没有一个顾得上抬起头来,看一眼这美丽的黄昏。也许它们要抓紧时间,在即将回家的最后一刻再次咀嚼。这是黄河滩上的一幕。牧羊人不见了,他不知在何处歇息。只有这些美生灵自由自在地享受着这个黄昏。这儿水草肥美,让它们长得肥滚滚的,像些胖娃娃。如果走近了,会发现它们那可爱的神情,洁白的牙齿,那丰富而单纯的表情。如果稍稍长久一点端详这张张面庞,还会生出无限的怜悯。 Beside this picture with profusions of colors, a group of sheep are lowing their heads, eating by the river bank. Hardly none of them would spare some time to raise their eyes to have a glance at the beautiful dusk. They are, perhaps, taking use of every minute to enjoy their last chew before being driven home. This is a picture of the Yellow River bank, in which the shepherd disappears, and no one knows where he is resting himself. Only the sheep, however, as free creatures, are joyfully appreciating the dusk. The exuberant water plants have nutrited the sheep, making them grow as fat as balls. When approaching near, you would find their lily-white teeth and a variety of innocent facial impressions.

大学英语专业学习计划

大学英语专业学习计划 篇一:大学英语专业规划 英语专业学习规划 英语小教093 陈盼盼 对于英语专业的学生来讲,进入大学校园后会发现专业课程交相出现,英语有关书籍种类繁杂。不由得觉得科科重要,本本经典。但是只有科学的规划,合理的时间安排才会平衡自己学习上的需求与学校授课步伐上的差异,使听说读写译五种技能得到锻炼及提高,四年之后达到熟练掌握英语这门语言工具的能力。 大一: 这一年是英语专业学习压力比较小的时候。主要开设的课程有综合英语,语音,语法,教师基本技能及如思想品德等基础课程。从中可以看到这两个学期是在为专业打基础的时候。可以做的事情首先是锻炼自己的口语,这与一般学校头一二个月的时候进行规范语音的工作相一致。平时进行语言模仿,可以选择语音质量较高的电影,歌曲,配乐诗歌,散文朗诵及演讲等材料进行逐句模仿,大段背诵的形式来锤炼语音,让人在听觉上感到一种享受。其次是对单词的积累。可以结合大学英语六级或是专业英语四级的词汇手册作为参考,加大平时背诵的单词数量,为大二下学期专业四级的考试打下基础。通过阅读有关词根词缀构词法或相关的书籍

和其它形式的材料可以帮助揭示单词内在的规律。再次是对语言基础知识的积累。多读些关于语言学习的书和杂志,报刊。如各种简装本的名著,新兴词语汇集,英语学习,二十一世纪报等,它们可以提高对语言的感性认识,增强语感,而另一个非常实用但却容易被忽略的材料是像新概念这样的经典教材,语言准确,句型精美,通过精听,模仿,背诵这三个步骤可以在短时内提高语言基础。 大二: 如果还没有完成如语音表达标准,词汇捕捉敏锐这样的对语言表层现象的掌握,那么这一年要做的事情就显得很多。除了对上述能力的加强外,这个时期对语法的把握也是比较重要的事情。不要相信他人的观点:语法不再重要,没有语法也可以交流。这样的观点看起来是十分荒谬的。英语语言高度的逻辑性就体现在其精准的语法结构上。中西方思维逻辑的判别在这里也可以窥见一斑。阅读专业的语法教材或者参加语法培训都是可取的。在第二个学期,我的学习重点会转向英语专业四级考试。但经过上面三个学期的积累和第四学期大量做题实战加之权威书籍的指点想必我一次性通过的比例应该不小。 大三: 无论是什么专业的同学在这时都应该提早做前途归化。考不考研,考什么研是英语专业学习一直疑问的问题。但不

英语专八写作范文(热点话题)

专八写作热点话题范文三例 Private cars With the fantastic spur both in industry and in economy in China, the number of people who own private cars is on the rise. Some people have bought cars of their own, and others are planning to buy cars. But there have been two quite different views on this phenomenon. Some claim that there are many advantages brought about by cars. First, the automobile industry provides jobs for countless workers and strong support for other industries. Second, if conditions permit, owning a car can make us work more efficiently. Finally, life will become more convenient. A car allows one to move freely and with a car there is no need to wait for the bus in the cold or under the burning sun. However, others strongly object to the increase in developing private cars. They hold that automobiles will give rise to a series of problems. In the first place, as more and more cars are produced and run in the street, a large volume of poisonous gas will be given off, polluting the atmosphere and causing actual harm to the health of people. Next, private cars contribute to traffic congestion so greatly that the advantages gained in comfort and freedom are often cancelled out by the frustration caused by traffic jams. The last problem is the increasing number of car accidents that have killed and will kill a lot of people in a friction of a second. In my opinion, although automobiles have been playing a vital part in the daily activities of our society, they also bring us numerous troubles such as more serious environmental pollution, more traffic accidents and more angry consumption. They drink up huge amounts of fuel and throw out huge amounts of pollutants. Traffic accidents kill thousands and thousands of people each year and cripple more. Jams waste our precious time. Therefore I am against developing private cars. Studying Abroad: Hardships and Rewards There is no denying the fact that studying abroad is a hotly debated topic today. Obviously, studying abroad has a number of rewards/advantages. In the first place, a student can have access to advanced science and technology as well as desirable working conditions which might not be available at home. In the second place, he can be exposed to entirely new ideas and trends. Last but not least, by living and studying in a foreign country, one can improve his foreign

2016专八真题翻译题及答案详解

2016年专八翻译题及答案详解 “流逝”表现了南国人对时间最早的感觉。子在川上曰:“逝者如斯夫。”他们发现无论是潺潺小溪,还是浩荡大河,都一去不复返,流逝之际青年变成了老翁而绿草转眼就枯黄,很自然有错阴的紧迫感。流逝也许是缓慢的,但无论如何缓慢,对流逝的恐惧使人们必须用“流逝”这个词来时时警戒后人,必须急匆匆地行动,给这个词灌注一种紧张感。 【参考译文1】 They have found that the flowing water,either a murmuring stream or a mighty river, passes quickly and never returns. With the passage of time, the young become the old and the green grass turns yellow. People naturallyhave a sense of urgency to value every bit of time. As time goes by,no matter how slowly it elapses, people always use the word “liushi” to warn thelater generations for fear of time’s flowing away. They tell their descendants to treasure every single minute and make a hurried action, which adds a sense of tension to the word. 【参考译文2】 They find that either a murmuring stream or a mighty river has gone forever and that the passage of time turns a young man into an old one, and yellows of the grass, which sends a massage of how time flies. Maybe the passing of time is slow. But no matter how slow it is, it makes people so fearful that they use “passage” to warn the later generations to rush. And the use of “passage” also infuses a sense of tension into the word. 【参考译文3】

英语专业八级考试经验

专业八级考试经验(专八优秀者自己总结) 一、复习资料:必做的书,只有一本:中国对外翻译出版公司的《历年真题解析》,因为真题是唯一绝对真实的复习资料,所以必做。此外,还有一本大概绿色皮的上外出的习题集,也是比较好的。北外在准备专八时,系里面所发的就是这两本书。当然,除此以外,每个同学都觉得心里没底,都会跑去书店买参考书,那么挑选的时候应注意两点:首先,挑出版社,北外外研社,上外外教社,对外翻译出版公司,首选这三家,我不敢说其他学校或者出版社的书没有好的,但是至少这三家的书不会是没有价值的冒牌书。其次,关于词汇书,星火的词汇书等有很多,我记得大二考专四的时候,大家还都会买一本词汇,但是专八就少了,因为根据实际经验,根本没有人会背完词汇,所以可以肯定地说,词汇书没有必要,专业四年的词汇,够用了,现补也来不及。还有,省钱也不是在这个时候,盗版就不要买了,去趟北外对面的外研书店,足以。考试大纲,很薄一本,建议还是看一下,在书店看一下就可以了,看各部分时间分配,收卷子发卷子的时间,也就是清楚考试流程。当你买好资料,就会发现有两种,一种是真题,一种是模拟,真题一定要一整套一整套地做,严格掌握时间,把最近一年的模拟题留到考试前几天最后再做;模拟题就比较随意,可以分题型做,阅读,短文改错,有空就做。最后提醒大家不要搞题海战术,不可能考你做过的题,自己应该清楚,考前作题的目的仅仅是:熟悉题型、掌握时间分配、增强信心。四年专业的积累,不是一时间狂做题可以补上的。二、考试中应注意的:1 听力:专八的听力上来发白纸,然后发卷子填空,当然还有听新闻,对话等等,其中发白纸,听完后再发卷子填空的题型对我们很陌生,平时不怎么练,所以需要注意,千万不要因为题目是填单词,听的时候就死抠个别单词,首先重要的还是听懂整个文章结构和内容,做到这点填空的时候自然能记起大部分的词,人的瞬时记忆是很强的,要相信自己,但是如果为了个别词,落下一整段没听明白,那么填空的时候肯定不理想,懵都懵不出来了。2 阅读:说实话,阅读的能力不是短时间可以改善的,但是之前一定要多做题,因为专八的阅读量很大,时间又比较紧,所以平时要训练自己看那么长的文章也不烦,能坚持以最佳状态答完所有阅读题

英语专业八级满分作文范文推荐

英语专业八级满分作文范文推荐 Ambition is the decision one makes and the resolution with which he carries out that decision. It provides us with the required driving force to accomplish any undertakings in our life. Just as Joseph Epstein, a famous American writer put it, “And as we decide and choose, so are our lives formed.” Indeed, once we make up our minds to choose to do something, then our life becomes meaningful and specifically orientated. This notion of life, as far as I observe, is closest to truth and does apply to almost all aspects of life. First things first, ambition renders us a sense of mission. No matter what decision you make you have to be responsible for your choice. Your choice procures you a sense of orientation, or more specially a sense of mission. And only a strong mission may enable one to accomplish greatness. Caesar of the ancient Roman Empire was urged by his ambition “I came, I saw, I conquered.” And became an unrivaled empire builder in the history of Rome. John Milton, stimulated always by his ambition that aimed at writing some “mighty lines” which England would unwillingly forget, had in due time secured his position as the second Shakespeare in the history of English literature. In the second place, ambition can bring one’s potentials to the full. Ambition may well serve as a catalyst activating one’s dormant potentials. Without ambition one’s potentials will remain slumbering like a dormant volcano. A case in point is Ms Zhang Haidi, a Chinese Helen Keller. It was her ambition to be a useful person has turned the almost paralyzed Zhang Haidi into a well-accomplished figure whose achievements would dwarf those of some normal people aim at the sun, though, at worst, they may probably land on the moon. Influential as it is upon us, however, ambition must be channeled in the right direction. If wrongly directed, one’s ambition may bring havoc on him and others. Hitler, whose ambition was to conquer Europe by whatever evil means, finally turned him into a demon. It was this demon that almost cast Europe into an unfathomable abyss of anguish and suffering. Another case is Macbeth whose ambition was to become the king of Scotland. However, his ambition was materialized by the murder of King Duncan. Consequently, unbearable guilt and psychological agony drove him to his tragic doom. To sum up, ambition can benefit us tremendously if wisely and correctly channeled, otherwise it may ruin others and ourselves. A poet says: life can be bad; life can be good; life can be dirty; life can be sad,; life can even be painful. In my mind’s eye, a person can make his life beautiful, meaningful and rewarding and stand out as a respectable personage if he is motivated by a well-orientated ambition. 2013 英语专八范文:中国大学收费制度 On University Tuition System in China Tuition system has become one of the hottest topics in China since it was put into effect. Different people have different opinions on it. Some people think that there is no university in the world which is open to students without tuition. As far as China is concerned, it is a

相关文档
最新文档